{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038\deftab709{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\kerning1\b\f0\fs24 \par \par \par \par \par A K\'faria \par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g \par \expndtw120\'edt\'e9lete \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\expndtw0 \par \par \par Az \'fcgy sz\'e1ma:\b0 \tab Kfv.IV.38.014/2017/4. sz\'e1m \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b A tan\'e1cs tagjai:\b0 Dr. Patyi Andr\'e1s, a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Horv\'e1th Tam\'e1s el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, \par \tab\tab Dr. Dob\'f3 Viola b\'edr\'f3 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\tab \par \b A felperes:\b0 \cf3felperes neve\cf0 \par \par \b A felperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 Dr. Szikinger Istv\'e1n \'fcgyv\'e9d \par \tab\tab \par \tab \par \b Az alperes:\b0 \cf3alperes neve\cf0 \tab \par \par \tab \par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 Dr. Dud\'e1s P\'e9ter jogtan\'e1csos \par \par \b A per t\'e1rgya:\b0 \tab haszn\'e1lati tilalomra ir\'e1nyul\'f3 k\'f6telez\'e9s \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\tx1689\b \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 felperes \par \tab \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lni k\'e9rt joger\'f5s hat\'e1rozat:\b0 F\'f5v\'e1rosi \f1 K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 10\f0 .K.31.365/2017/9. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete\f1 \par \f0 \par \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\b Rendelkez\'f5 r\'e9sz\b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj \par \par A K\'faria \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-360\li360\sl100\slmult0\qj\tx0\f1\endash\tab\f0 a F\'f5v\'e1rosi \f1 K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 10\f0 .K.31.365/2017/9. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t \'e9s az alperes BP/1003/00484-6/2016. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1t - az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatra is kiterjed\'f5en - hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezi \'e9s az els\'f5fok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si szervet \'faj elj\'e1r\'e1sra k\'f6telezi; \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\li360\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-360\li360\sl100\slmult0\qj\tx0\f1\endash\tab\f0 k\cf4\f1\'f6telezi az alperest, hogy 15 nap alatt fizessen meg a felperesnek 10.000 (t\'edzezer) forint els\'f5fok\'fa \'e9s 90.000 (kilencvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9get. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\cf0\f0 \par \f1 A feljegyzett 30.000 (harmincezer) forint kereseti \'e9s 70.000 (hetvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket az \'e1llam viseli. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb280\sl100\slmult0\qj\cf4\f0 \par Az \'edt\'e9let ellen tov\'e1bbi fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\cf0 \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\b \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0 Indokol\'e1s \par \b0 \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [1]\tab A felperes, n\'e9vv\'e1ltoz\'e1s el\'f5tt Sz. V. E.K\'f6zponti Szervezet (bejegyezve a F\'f5v\'e1rosi T\'f6rv\'e9nysz\'e9k 14.Pk.66534/1991/119. sz\'e1m\'fa, 2016. december 20-\'e1n meghozott v\'e9gz\'e9s\'e9vel), mint \'e9p\'edttet\'f5 a Budapest F\'f5v\'e1ros XIII. Ker\'fclet Polg\'e1rmesteri Hivatal jegyz\'f5j\'e9t\'f5l a 2015. m\'e1jus 19-\'e9n kelt V/245-21/2015. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val a B.V. \'fat 169. sz\'e1m\'fa ... hrsz.-\'fa megl\'e9v\'f5 pinceszint + f\'f6ldszint + n\'e9gy emeletes lapos tet\'f5s iroda\'e9p\'fclet (vasbeton szerkezet\'fb f\'f6d\'e9meiben ny\'edl\'e1sok, f\'f6d\'e9m\'e1tt\'f6r\'e9sek) kialak\'edt\'e1s\'e1ra, valamint a f\'f6d\'e9m egyes r\'e9szeinek meger\'f5s\'edt\'e9s\'e9re kapott joger\'f5s \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9lyt. A felperes 2016. m\'e1rcius 17-\'e9n az els\'f5fok\'fa \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1ghoz haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly ir\'e1nt terjesztett el\'f5 k\'e9relmet az \'e1talak\'edtott, fel\'faj\'edtott iroda \'e9p\'fcletre. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [2]\tab A haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9lyez\'e9si elj\'e1r\'e1sban az els\'f5fok\'fa \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1g a 2016. m\'e1jus 05-\'e9n kelt V/405-27/2016. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val a B. V\'e1ci \'fat 169. sz\'e1m\'fa ... hrsz.-\'fa ingatlanon tart\'f3szerkezetek \'e1talak\'edt\'e1s\'e1val, meger\'f5s\'edt\'e9s\'e9vel fel\'faj\'edtott lapos tet\'f5s, t\'f6bbszintes iroda\'e9p\'fclet haszn\'e1latbav\'e9tel\'e9re az enged\'e9lyt nem adta meg, mivel a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9lyez\'e9si elj\'e1r\'e1sban k\'f6telez\'f5en k\'f6zrem\'fbk\'f6d\'f5 szakhat\'f3s\'e1gok k\'f6z\'fcl az \cf3alperes \cf0M\'fbszaki Enged\'e9lyez\'e9si \'e9s Fogyaszt\'f3v\'e9delmi F\'f5oszt\'e1ly M\'fbszaki Biztons\'e1gi Oszt\'e1ly a 2016. \'e1prilis 29-\'e9n kelt BP/0103/01402-4/2015. sz\'e1m\'fa \'e1ll\'e1sfoglal\'e1s\'e1val a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly megad\'e1s\'e1hoz m\'fbszaki biztons\'e1gi szempontb\'f3l nem j\'e1rult hozz\'e1. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [3]\tab Az \'e1ltal\'e1nos \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'e1sk\'f6rben elj\'e1r\'f3 Budapest F\'f5v\'e1ros XIII. Ker\'fcleti Polg\'e1rmesteri Hivatal Jegyz\'f5je a V/405-77/2016. sz\'e1m\'fa 2016. okt\'f3ber 07. napj\'e1n kelt hat\'e1rozat\'e1val k\'f6telezte a felperest mint \'e9p\'edttet\'f5t, hogy a B. V. \'fat 169. sz\'e1m\'fa .../5 hrsz.-\'fa ingatlanon a 2015. m\'e1jus 19-\'e9n kelt V/245-21/2015. \'fcgyiratsz\'e1m\'fa \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly alapj\'e1n tart\'f3szerkezetek \'e1talak\'edt\'e1s\'e1val, meger\'f5s\'edt\'e9s\'e9vel fel\'faj\'edtott iroda\'e9p\'fclet enged\'e9ly n\'e9lk\'fcli haszn\'e1lat\'e1t halad\'e9ktalanul, azaz a joger\'f5re emelked\'e9st k\'f6vet\'f5 3 napon bel\'fcl sz\'fcntesse meg. A 2016. 08. 22-\'e9n megtartott helysz\'edni szeml\'e9n ugyanis meg\'e1llap\'edt\'e1sra ker\'fclt, hogy az \'e9p\'fclet egyes r\'e9szeit (helyis\'e9geit) haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly hi\'e1ny\'e1ban haszn\'e1latba vett\'e9k. A hat\'e1rozat indokol\'e1sa szerint az \'e9p\'edtm\'e9ny haszn\'e1lata s\'e9rti az \'e9p\'edtett k\'f6rnyezet alak\'edt\'e1s\'e1r\'f3l \'e9s v\'e9delm\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 1997. \'e9vi LXXVIII. tv. (a tov\'e1bbiakban: \'c9tv.) 44. \'a7 (4) bekezd\'e9s\'e9t, tov\'e1bb\'e1 a 47. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [4]\tab Az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozattal szemben az \'e9p\'edttet\'f5 fellebbez\'e9ssel \'e9lt, amelyben hivatkozott arra, hogy az elv\'e9gzett munk\'e1latok jelenleg m\'e1r nem \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly k\'f6telesek, az egyes korm\'e1ny rendeleteknek az egyszer\'fb bejelent\'e9s k\'f6r\'e9nek kiterjeszt\'e9s\'e9vel \'e9s az \'e9p\'edt\'e9s\'fck ter\'fclt\'e9n \'e9rv\'e9nyes\'edtend\'f5 tov\'e1bbi b\'fcrokr\'e1cia cs\'f6kkent\'e9ssel \'f6sszef\'fcgg\'f5 m\'f3dos\'edt\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 482/2016. (XII. 28.) Korm. rend. (a tov\'e1bbiakban: M\'f3d. Kr.) 31. \'a7 a) pont m\'f3dos\'edtotta az \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi \'e9s \'e9p\'edt\'e9sfel\'fcgyeleti hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sokr\'f3l \'e9s ellen\'f5rz\'e9sekr\'f5l, valamint az \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1gi szolg\'e1ltat\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 312/2012. (XI. 08.) Korm. rend. (a tov\'e1bbiakban: Elj. R) 1. sz. mell\'e9klet\'e9nek 1. pontja szerint. A m\'f3dos\'edt\'f3 M\'f3d. Kr. 77. \'a7-a szerint a m\'f3dos\'edt\'e1sokat a hat\'e1lybal\'e9p\'e9skor folyamatban l\'e9v\'f5 elj\'e1r\'e1sokban is alkalmazni kell. A fellebbez\'e9sben felperes azt is kifog\'e1solta, hogy b\'e1r az iroda\'e9p\'fcletnek csak kis r\'e9sz\'e9ben v\'e9gzett \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly k\'f6teles munk\'e1latokat, de az eg\'e9sz \'e9p\'fclet haszn\'e1lat\'e1t tiltott\'e1k meg. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [5]\tab A fellebbez\'e9s folyt\'e1n elj\'e1rt \cf3alperes \cf0a BP/1003/00484-6/2016. sz\'e1m\'fa, 2016. december 20. napj\'e1n kelt \'e9s joger\'f5s hat\'e1rozat\'e1val az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot a fellebbez\'e9sben foglaltakat elutas\'edtva helybenhagyta. Hat\'e1rozata indokol\'e1s\'e1ban kit\'e9rt arra, hogy a V/405-77/2016. sz\'e1m\'fa els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot \'e9s az azt megel\'f5z\'f5 elj\'e1r\'e1st megvizsg\'e1lva meg\'e1llap\'edtotta, hogy az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g elj\'e1r\'e1sa \'e9s d\'f6nt\'e9se jogszer\'fb, a Sz. V. E.t K\'f6zponti Szervezet mint tulajdonos \'e9s \'e9p\'edttet\'f5 a V/245-21/2015. sz\'e1m\'fa 2015. m\'e1jus 19-\'e9n kelt \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly hat\'e1rozat alapj\'e1n a tart\'f3szerkezetek \'e1talak\'edt\'e1s\'e1val, meger\'f5s\'edt\'e9s\'e9vel fel\'faj\'edtott iroda\'e9p\'fcletre haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9llyel nem rendelkezik, az iroda\'e9p\'fclet rendeletet\'e9sszer\'fb \'e9s biztons\'e1gos haszn\'e1lhat\'f3s\'e1ga teljes k\'f6r\'fben nem igazolt, \'edgy az iroda\'e9p\'fclet haszn\'e1lata s\'e9rti az \'c9tv. 44. \'a7 (4) bekezd\'e9s\'e9ben el\'f5\'edrt k\'f6vetelm\'e9nyt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \b A felperes keresete \'e9s az alperes v\'e9dekez\'e9se \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [6]\tab A felperes az alperes joger\'f5s m\'e1sodfok\'fa hat\'e1rozat\'e1val szemben jogi k\'e9pvisel\'f5je \'fatj\'e1n keresetlevelet terjesztett el\'f5, amelyben k\'e9rte els\'f5dlegesen az alperes hat\'e1rozat\'e1nak jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sre tekintettel t\'f6rt\'e9n\'f5 hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t, m\'e1sodlagosan az alperesi hat\'e1rozat hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9se mellett az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g \'faj elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1ra, a t\'e9ny\'e1ll\'e1s teljes k\'f6r\'fb meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1ra \'e9s \'faj hat\'e1rozat hozatal\'e1ra k\'f6telez\'e9s\'e9t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [7]\tab Hivatkozott arra, hogy az \'e9p\'fclet haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9llyel m\'e1r rendelkezik, nem \'faj \'e9p\'edt\'e9s\'fb. A felperes jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sk\'e9nt jel\'f6lte meg, hogy b\'e1r az \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly kiad\'e1sakor az \'e9rintett munk\'e1lat \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly k\'f6teles volt, jelenleg m\'e1r nem az. 2017. janu\'e1r 02-t\'f5l felperes \'e1ltal elv\'e9gzett munk\'e1latok nem \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly k\'f6telesek, azaz sem a munk\'e1latok elv\'e9gz\'e9se el\'f5tt, sem azokat k\'f6vet\'f5en nem sz\'fcks\'e9ges az \'e9p\'edt\'e9s hat\'f3s\'e1g kontrollja, hat\'e1rozata vagy ellen\'f5rz\'e9se. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [8]\tab Az Elj. R. 40. \'a7 (5) bekezd\'e9se hat\'e1rozza meg, hogy az \'e9p\'edt\'e9si hat\'f3s\'e1g a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9lyez\'e9si elj\'e1r\'e1sban mikor tilthatja meg az \'e9p\'edtm\'e9ny haszn\'e1lat\'e1t. Ebben a k\'f6rben a felperes utalt arra, hogy az alperes hi\'e1nyos t\'e9ny\'e1ll\'e1s alapj\'e1n hozta meg d\'f6nt\'e9s\'e9t, ezzel megs\'e9rtette a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s \'e9s szolg\'e1ltat\'e1s \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2004. \'e9vi CXL. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Ket.) 2. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9t, 50. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t \'e9s 40. \'a7 (4) bekezd\'e9s\'e9t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [9]\tab A felperes hangs\'falyozta, hogy az alperessel szemben abszol\'fat kiz\'e1r\'e1si ok \'e1ll fenn a 343/2006. (XII. 23.) Korm. rend. 1. \'a7 (5a) bekezd\'e9se szerint, \'edgy az \'fcgyben nem hozhatott volna hat\'e1rozatot, mivel a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9lyez\'e9si elj\'e1r\'e1sban az els\'f5fok\'fa \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1g megkeres\'e9se alapj\'e1n a m\'fbszaki biztons\'e1gi k\'f6vetelm\'e9nyek vizsg\'e1lat\'e1ra jogosult szakhat\'f3s\'e1gk\'e9nt j\'e1rt el. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [10]\tab Az alperes a felperes kereset\'e9nek az elutas\'edt\'e1s\'e1t k\'e9rte. A 2016. augusztus 22-\'e9n megtartott helysz\'edni szemle sor\'e1n a hat\'f3s\'e1g meg\'e1llap\'edtotta, hogy az \'e9p\'fclet egyes helyis\'e9geit a felperes haszn\'e1latba vette, mely ellent\'e9tes az \'c9tv. 44. \'a7 (4) bekezd\'e9s\'e9vel \'e9s az \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1gi k\'f6telez\'e9sre vonatkoz\'f3 \'c9tv. 47. \'a7 (2) bekezd\'e9s b) pontj\'e1val. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \par \b \par Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [11]\tab A F\'f5v\'e1rosi \f1 K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2017. okt\'f3ber 12-\'e9n kelt 10\f0 .K.31.365/2017/9. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9vel a felperes kereset\'e9t elutas\'edtotta. Az indokol\'e1s szerint az \'e9p\'edt\'e9shat\'f3s\'e1g a konkr\'e9t esetben nem a felperes mint \'e9p\'edttet\'f5 \'e9s egyben tulajdonos \'e1ltal k\'e9relmezett (az \'fcgyf\'e9l k\'e9relm\'e9re indul\'f3) haszn\'e1latbav\'e9teli elj\'e1r\'e1s keret\'e9ben, hanem hivatalb\'f3l ind\'edtott (ex off\'edci\'f3), az \'c9tv. 47. \'a7 (1)-(4) bekezd\'e9se szerinti \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1gi k\'f6telez\'e9si elj\'e1r\'e1s keret\'e9ben rendelte el az enged\'e9ly n\'e9lk\'fcli \'e9p\'edtm\'e9nyhaszn\'e1lat megsz\'fcntet\'e9s\'e9t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [12]\tab Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g kiemelte, hogy az enged\'e9ly n\'e9lk\'fcli haszn\'e1lat miatti \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1gi k\'f6telez\'e9snek nincs hat\'e1rideje, arra az \'c9tv. 48. \'a7 (9) bekezd\'e9s\'e9ben meg\'e1llap\'edtott int\'e9zked\'e9si hat\'e1rid\'f5 nem vonatkozik. A felperes k\'e9relm\'e9re indult haszn\'e1latba v\'e9teli elj\'e1r\'e1st\'f3l elv\'e1lasztand\'f3 az enged\'e9ly n\'e9lk\'fcli haszn\'e1lat megtilt\'e1s\'e1ra ir\'e1nyul\'f3 jelen elj\'e1r\'e1s, mely ut\'f3bbiban az elj\'e1r\'f3 k\'f6zigazgat\'e1si szerv nem s\'e9rtett jogszab\'e1lyt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \b \par A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [13]\tab Az \'fcgyben fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a felperes ny\'fajtott be, amelyben k\'e9rte a joger\'f5s \'edt\'e9let hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s a jogszab\'e1lyoknak megfelel\'f5 \'faj hat\'e1rozat hozatal\'e1t, illetve m\'e1sodlagosan az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'faj elj\'e1r\'e1sra \'e9s \'faj hat\'e1rozat hozatal\'e1ra utas\'edt\'e1s\'e1t. K\'e9rte a v\'e9grehajt\'e1s felf\'fcggeszt\'e9s\'e9t, amely k\'e9relm\'e9nek a K\'faria v\'e9gz\'e9s\'e9vel helyt adott. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [14]\tab A felperes hivatkozott arra, hogy a kor\'e1bban felt\'e1rt \'e9p\'fcletbiztons\'e1gi hib\'e1k kijav\'edt\'e1sra ker\'fcltek. Kifog\'e1solta, hogy az \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9llyel nem \'e9rintett \'e9p\'fcletr\'e9szek haszn\'e1lata is megtilt\'e1sra ker\'fclt az \'e9p\'fclet eg\'e9sz\'e9re vonatkoz\'f3 tilalommal, ami s\'e9rti az \'c9tv. 44. \'a7-\'e1t \'e9s 47. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t. Semmilyen vesz\'e9lyhelyzet nem \'e1llt f\'f6nn, ami a tilalmat indokolta volna, e tekintetben vizsg\'e1latot nem folytattak, ami ellent\'e9tes az Elj. R. 40. \'a7 (5) bekezd\'e9s\'e9vel. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [15]\tab A felperes szerint az alperes a m\'fbszaki biztons\'e1gi k\'f6vetelm\'e9nyek vizsg\'e1lat\'e1ra jogosult els\'f5fok\'fa szakhat\'f3s\'e1gk\'e9nt is elj\'e1rt, ez\'e9rt a haszn\'e1latbav\'e9teli elj\'e1r\'e1sban kiz\'e1r\'e1si ok al\'e1 esett, ami miatt hat\'e1rozata semmis, figyelemmel a 343/2006. (XII. 23.) Korm. rend. 1. \'a7 (5a) bekezd\'e9s\'e9re, tov\'e1bb\'e1 a Ket. 121. \'a7-\'e1ra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [16]\tab A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem amellett is \'e9rvelt, hogy a folyamatban l\'e9v\'f5 haszn\'e1latbav\'e9teli elj\'e1r\'e1s nem adhatott volna mentes\'edt\'e9st a k\'f6telez\'e9si elj\'e1r\'e1sban a t\'e9ny\'e1ll\'e1s vizsg\'e1lata al\'f3l. A hat\'f3s\'e1gi beavatkoz\'e1snak egy\'e9bk\'e9nt is csak a legsz\'fcks\'e9gesebb m\'e9rt\'e9kig lehet tere. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [17]\tab A felperes hivatkozott arra, hogy 2017. janu\'e1r 2-\'e1t\'f3l az elv\'e9gzett munk\'e1latok m\'e1r nem enged\'e9lyk\'f6telesek az \'c9tv. 2012. \'e9vi CLVII. t\'f6rv\'e9nnyel val\'f3 m\'f3dos\'edt\'e1sa folyt\'e1n. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [18]\tab A tov\'e1bbi r\'e9szletes indokok k\'f6z\'f6tt szerepel a vall\'e1sszabads\'e1g jog\'e1ra hivatkoz\'e1s az Emberi Jogok Eur\'f3pai Egyezm\'e9nye alapj\'e1n, ami a hat\'e1rozat fentiek szerint indokolt jogs\'e9rt\'f5 volta miatt korl\'e1toz\'e1st szenved. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [19]\tab Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relmet nem ny\'fajtott be. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\b \par A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [20]\tab A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem megalapozott, az al\'e1bbiak szerint. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [21]\tab A polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: r\'e9gi Pp.) 275. \'a7-a szerint a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban a K\'faria a joger\'f5s hat\'e1rozatot a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s a csatlakoz\'f3 fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem keretei k\'f6z\'f6tt vizsg\'e1lhatja. Jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9s eset\'e9n van lehet\'f5s\'e9ge az elj\'e1r\'e1st lefolytat\'f3 b\'edr\'f3s\'e1g d\'f6nt\'e9s\'e9nek hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9re vagy megv\'e1ltoztat\'e1s\'e1ra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [22]\tab Jelen \'fcgyben a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem alapj\'e1n a K\'fari\'e1nak az elj\'e1r\'f3 b\'edr\'f3s\'e1gokhoz hasonl\'f3an abban a k\'e9rd\'e9sben kellett \'e1ll\'e1st foglalnia, hogy a haszn\'e1lat megtilt\'e1s\'e1val kapcsolatos k\'f6telez\'e9si elj\'e1r\'e1snak mi az alapja. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [23]\tab A K\'faria egyet\'e9rtve az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g kiindul\'f3pontj\'e1val meg\'e1llap\'edtja, hogy az \'e9p\'edt\'e9shat\'f3s\'e1gi k\'f6telez\'e9si elj\'e1r\'e1s sor\'e1n a haszn\'e1lat tilalm\'e1ra vonatkoz\'f3 hat\'f3s\'e1gi hat\'e1rozat nem azonos a haszn\'e1latbav\'e9teli elj\'e1r\'e1s alapj\'e1n meghozott, a haszn\'e1lat tilalm\'e1ra vonatkoz\'f3 d\'f6nt\'e9ssel. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [24]\tab Az \'c9tv. 34. \'a7 (2) bekezd\'e9se a k\'f6vetkez\'f5k\'e9ppen sorolja fel az \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sok t\'edpusait: \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9lyez\'e9si, \'f6sszevont enged\'e9lyez\'e9si, fennmarad\'e1si enged\'e9lyez\'e9si, \i haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9lyez\'e9si\i0 , bont\'e1si enged\'e9lyez\'e9si, enged\'e9ly hat\'e1ly\'e1nak meghosszabb\'edt\'e1sa ir\'e1nti enged\'e9lyez\'e9si, jogut\'f3dl\'e1s tudom\'e1sul v\'e9teli, haszn\'e1latba v\'e9tel tudom\'e1sul v\'e9teli, az orsz\'e1gos \'e9p\'edt\'e9si k\'f6vetelm\'e9nyekt\'f5l val\'f3 elt\'e9r\'e9s enged\'e9lyez\'e9si, hat\'f3s\'e1gi bizony\'edtv\'e1ny ki\'e1ll\'edt\'e1sa ir\'e1nti, \i k\'f6telez\'e9si\i0 , v\'e9grehajt\'e1si, szakhat\'f3s\'e1gi, valamint vesz\'e9lyhelyzet, tov\'e1bb\'e1 t\'f6meges bev\'e1ndorl\'e1s okozta v\'e1ls\'e1ghelyzet eset\'e9n sz\'fcks\'e9gess\'e9 v\'e1l\'f3 \'e9p\'edt\'e9si tev\'e9kenys\'e9g tudom\'e1sul v\'e9teli elj\'e1r\'e1s. A hat\'f3s\'e1g e mellett jogszab\'e1lyban meghat\'e1rozott esetekben \'e9s m\'f3don \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1gi szolg\'e1ltat\'e1s ny\'fajt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [25]\tab Ennek megfelel\'f5en az \'e9p\'edt\'e9si t\'f6rv\'e9ny rendszer\'e9ben is elk\'fcl\'f6n\'edtett rendben szab\'e1lyozott, \'f6n\'e1ll\'f3 elj\'e1r\'e1st\'edpus az \'c9tv. 34. \'a7 (2) d) pontja \'e9rtelm\'e9ben az \'e9p\'edtm\'e9ny haszn\'e1latbav\'e9tel\'e9re vonatkoz\'f3, \'c9tv. 44. \'a7 (1)-(4) bekezd\'e9se szerint szab\'e1lyozott elj\'e1r\'e1s, tov\'e1bb\'e1 az \'c9tv. 34. \'a7 (2) k) pontja \'e9rtelm\'e9ben az \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1gi k\'f6telez\'e9si, az \'c9tv. 47. \'a7 (1)-(4) bekezd\'e9se szerint szab\'e1lyozott elj\'e1r\'e1s. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [26]\tab Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g helyesen \'e1llap\'edtja meg, hogy a t\'e1rgyi \'fcgy meghat\'e1roz\'f3 jelent\'f5s\'e9g\'fb jogi t\'e9nye, hogy az \'e9p\'edt\'e9shat\'f3s\'e1g nem a felperes mint \'e9p\'edttet\'f5 \'e9s egyben tulajdonos \'e1ltal k\'e9relmezett haszn\'e1latbav\'e9teli elj\'e1r\'e1s keret\'e9ben, hanem hivatalb\'f3l ind\'edtott \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1gi k\'f6telez\'e9si elj\'e1r\'e1s (\'c9tv. 34. \'a7 (2) k) pont) keret\'e9ben rendelte el az enged\'e9ly n\'e9lk\'fcli \'e9p\'edtm\'e9nyhaszn\'e1lat megsz\'fcntet\'e9s\'e9t. Ennek sor\'e1n az \'c9tv. 44. \'a7-\'e1ra kell figyelemmel lenni. E szakasz (1) bekezd\'e9se szerint \'84(a)z \'e9p\'edttet\'f5nek minden olyan \'e9p\'edtm\'e9nyr\'f5l, \'e9p\'edtm\'e9nyr\'e9szr\'f5l, amelyre \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9lyt kellett k\'e9rnie annak haszn\'e1latbav\'e9tele el\'f5tt haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9lyt kell k\'e9rnie, vagy az \'e9p\'edtm\'e9ny elk\'e9sz\'fclt\'e9t be kell jelentenie\rdblquote . A (4) bekezd\'e9s szerint \'84Az (1) bekezd\'e9sben el\'f5\'edrt haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly hi\'e1ny\'e1ban az \'e9p\'edtm\'e9nyt nem szabad haszn\'e1lni\rdblquote . \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [27]\tab A felperes \'e9rvel\'e9se jelent\'f5s m\'e9rt\'e9kben nem erre, hanem az \'c9tv. 34. \'a7 (2) d) pont szerinti haszn\'e1latba v\'e9teli enged\'e9lyez\'e9si elj\'e1r\'e1sra vonatkozik. \'cdgy egyebek k\'f6z\'f6tt a k\'f6vetkez\'f5kre: az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1gi hat\'e1rozatot k\'f6vet\'f5en az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g r\'f6gz\'edtette, hogy az \'e9p\'fclet a rendeltet\'e9sszer\'fb haszn\'e1latra alkalmas (V/405-42/2016. sz\'e1m\'fa jegyz\'f5k\'f6nyv); a MKEH- JF/00270.005/2016/1. sz\'e1m\'fa 2016. j\'falius 11-\'e9n kelt m\'e1sodfok\'fa m\'fbszaki biztons\'e1gi szakhat\'f3s\'e1gi \'e1ll\'e1sfoglal\'e1sban foglaltakra, melyben r\'f6gz\'edt\'e9sre ker\'fclt, hogy az els\'f5fok\'fa haszn\'e1latbav\'e9teli elj\'e1r\'e1sban meg\'e1llap\'edtott m\'fbszaki biztons\'e1gi hi\'e1nyoss\'e1gok t\'e9telesen kijav\'edt\'e1sra ker\'fcltek, m\'fbszaki biztons\'e1gi szempontb\'f3l megadhat\'f3 a hozz\'e1j\'e1rul\'e1s a t\'e1rgyi \'e9p\'edtm\'e9ny haszn\'e1latbav\'e9tele tekintet\'e9ben; az Elj. R. 40. \'a7 (5) bekezd\'e9s a) pontj\'e1ra hivatkoz\'e1sra, miszerint az \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1g az \'e9p\'edtm\'e9ny haszn\'e1lat\'e1t csak akkor tilthatja meg, ha az \'e9szlelt hib\'e1k, hi\'e1nyoss\'e1gok, valamint a kik\'f6t\'e9sek \'e9s felt\'e9telek teljes\'edt\'e9s\'e9nek hi\'e1nya az \'e9p\'edtm\'e9ny rendeltet\'e9sszer\'fb \'e9s biztons\'e1gos haszn\'e1lhat\'f3s\'e1g\'e1t g\'e1tolja vagy akad\'e1lyozza. Az ut\'f3bbi eleve az Elj. R. \'84A haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly ir\'e1nti k\'e9relem elb\'edr\'e1l\'e1sa, a d\'f6nt\'e9s meghozatala\rdblquote c\'edm\'fb fejezeti pontj\'e1ban van. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [28]\tab Az \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1g azonban nem a fentiekre hivatkoz\'e1ssal, hanem azon a jogalapon j\'e1rt el, hogy a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly n\'e9lk\'fcl haszn\'e1lat al\'e1 vont \'e9p\'edtm\'e9ny vonatkoz\'e1s\'e1ban k\'f6teles volt az \'c9tv. 44. \'a7 (4) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltak figyelembe v\'e9tel\'e9vel int\'e9zkedni. Az alapk\'f6telezetts\'e9g megszeg\'e9se ok\'e1n jelen elj\'e1r\'e1s szempontj\'e1b\'f3l k\'f6z\'f6mb\'f6s a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly k\'e9s\'f5bbi sorsa \'e9pp\'fagy, mint az enged\'e9lyez\'e9si elj\'e1r\'e1sra n\'e9zve k\'e9s\'f5bb hat\'e1lyba l\'e9p\'f5, de a folyamatban l\'e9v\'f5 \'fcgyekben is alkalmazand\'f3 szab\'e1lyoz\'e1s. Jelen jogvit\'e1ban annak van \'e9rdemi jelent\'f5s\'e9ge, hogy az \'fcgy idej\'e9n alkalmazand\'f3 jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9sek szerint k\'f6telez\'f5 haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly h\'edj\'e1n, azaz jogs\'e9rt\'e9ssel ker\'fclt sor a haszn\'e1latba v\'e9telre. Az elv\'e9gzett \'e9p\'edt\'e9si tev\'e9kenys\'e9g nyom\'e1n az \'e9rintett \'e9p\'edtm\'e9ny vagy \'e9p\'edtm\'e9nyr\'e9sz ugyanis a 2016. 08. 22-ei helysz\'edni szemle lefolytat\'e1sakor m\'fbszaki biztons\'e1gi szempontb\'f3l nem rendelkezett haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9llyel, \'e9s emiatt nem lehetett volna haszn\'e1latba venni. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [29]\tab Kiz\'e1r\'f3lag a haszn\'e1lat megtilt\'e1s\'e1ra vonatkoz\'f3 k\'f6telez\'e9s \'f6sszef\'fcgg\'e9s\'e9ben annyiban a felperes \'e9rvel\'e9se azonban helyt\'e1ll\'f3, hogy nem nyert igazol\'e1st a korl\'e1toz\'e1s kiterjed\'e9se, vagyis az, hogy az \'e9p\'fclet alapter\'fclet szerinti t\'f6red\'e9k\'e9t (mind\'f6ssze 3%-\'e1t) ig\'e9nybe vev\'f5 \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9llyel \'e9rintett \'e9p\'edt\'e9si munka kapcs\'e1n mi\'e9rt az eg\'e9sz, folyamatosan haszn\'e1lt \'e9s kor\'e1bbr\'f3l haszn\'e1latba v\'e9teli enged\'e9llyel rendelkez\'f5 \'e9p\'fcletet \'e9rinti a k\'f6telez\'e9s. Az \'c9tv. 44. \'a7 (1) bekezd\'e9se az \'e9p\'edtm\'e9ny mellett \'e9p\'edtm\'e9nyr\'e9szt is eml\'edt. A (4) bekezd\'e9s viszont az el\'f5bbit haszn\'e1lja. Logikailag az a k\'f6vetkeztet\'e9s ad\'f3dik, hogy az \'e9p\'edt\'e9ssel \'e9rintett \'e9p\'fcletr\'e9szt \'e9rintheti a korl\'e1toz\'e1s. Az \'e9rintetts\'e9g ugyanakkor jelenthet t\'f6bbet is, mint a beavatkoz\'e1s fel\'fclet\'e9t, figyelemmel a fizikai, statikai stb. hat\'e1sokra, \'e9s ilyen lehet jelen esetben a tart\'f3szerkezet \'e1talak\'edt\'e1sa. Az alperes hat\'e1rozat\'e1nak indokol\'e1sa nem tartalmazza, hogy az \'e9p\'edt\'e9si munka haszn\'e1latra kihat\'e1s\'e1nak m\'e9rt\'e9ke mekkora, pedig ez a k\'f6telez\'e9s terjedelm\'e9re n\'e9zve jelen esetben nem k\'f6z\'f6mb\'f6s. A k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat ennyiben s\'e9rti a Ket. 50. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t, mivel a t\'e9ny\'e1ll\'e1s nem ker\'fclt marad\'e9ktalanul tiszt\'e1z\'e1sra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [30]\tab A k\'f6telez\'e9s jogalapj\'e1nak megl\'e9te \'f6sszess\'e9g\'e9ben teh\'e1t vitathatatlan, azonban az \'e9p\'fclet ter\'fclete \'f6sszef\'fcgg\'e9s\'e9ben a m\'e9rt\'e9kre, amire az kihat\'e1ssal van, az alperes \'e9s a joger\'f5s \'edt\'e9let indokol\'e1sa nem t\'e9rt ki a sz\'fcks\'e9ges r\'e9szletezetts\'e9ggel, \'e9s e tekintetben nem v\'e9gezte el a sz\'fcks\'e9ges bizony\'edt\'e1st, mi\'e1ltal s\'e9r\'fclt a r\'e9gi Pp. 206. \'a7 (1) bekezd\'e9se. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [31]\tab A K\'faria a felperes \'e1ltal felr\'f3tt kiz\'e1r\'e1si okot ugyanakkor nem l\'e1tja alaposnak a k\'e9t elj\'e1r\'e1s k\'fcl\'f6nb\'f6z\'f5s\'e9ge ok\'e1n, tov\'e1bb\'e1 az\'e9rt, mert nem a k\'f6telez\'e9si elj\'e1r\'e1sban volt szakhat\'f3s\'e1g az alperes. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [32]\tab Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g helyesen mutatott r\'e1, hogy a felperesi hivatkoz\'e1sokat a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9lyez\'e9si elj\'e1r\'e1s keret\'e9ben hozott m\'e1sodfok\'fa hat\'e1rozat b\'edr\'f3s\'e1gi fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1t k\'e9pez\'f5 10.K.31.401/2017. sz\'e1m\'fa perben \'e9rt\'e9kelte \'e9s a 2017. szeptember 12. napj\'e1n kelt \'e9s joger\'f5s \'edt\'e9let\'e9vel a m\'e1sodfok\'fa - a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly k\'e9relmet elutas\'edt\'f3 els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot helybenhagy\'f3 - hat\'e1rozatot semmis\'e9gi okb\'f3l hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezte \'e9s a m\'e1sodfok\'fa hat\'f3s\'e1got \'faj elj\'e1r\'e1sra k\'f6telezte. El\'f5\'edrta a m\'e1sodfok\'fa hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sra k\'f6telez\'f5 ir\'e1nymutat\'e1sk\'e9nt, hogy a haszn\'e1latbav\'e9teli elj\'e1r\'e1sban fenn\'e1ll\'f3 t\'e9nyk\'e9nt min\'f5s\'fcl\'f5 a Magyar Kereskedelmi Enged\'e9lyez\'e9si Hivatal M\'fbszaki Biztons\'e1gi m\'e1sodfok\'fa szakhat\'f3s\'e1gi \'e1ll\'e1sfoglal\'e1s\'e1t a jogorvoslati elj\'e1r\'e1sban figyelembe kell venni. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [33]\tab Az alperes hat\'e1rozata esetleges jogk\'f6vetkezm\'e9nyei alkalmaz\'e1sa tekintet\'e9ben a felperes \'e1ltal hivatkozott szab\'e1lyoz\'e1si v\'e1ltoz\'e1sok, a hat\'e1rozat meghozatala ut\'e1n keletkezett jogi t\'e9nyek figyelembe v\'e9tele \'e9rtelemszer\'fben nem ker\'fclhet mell\'f5z\'e9sre, hiszen azok a tov\'e1bbiakban meg\'e1llap\'edtott minden t\'e9ny\'e1ll\'e1s r\'e9szeiv\'e9 v\'e1lnak. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [34]\tab A K\'faria tov\'e1bb\'e1 meg\'e1llap\'edtja, hogy a fentiek szerint a felperes egyh\'e1zi min\'f5s\'e9ge \'e9s az \'fcgy t\'e1rgy\'e1t k\'e9pez\'f5 \'e9p\'edt\'e9shat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozatai k\'f6z\'f6tt a fenti jogi okfejt\'e9s \'e9s az \'fcgyben felt\'e1rt t\'e9ny\'e1ll\'e1s alapj\'e1n, megalapozott oks\'e1gi \'f6sszef\'fcgg\'e9st nem l\'e1t, \'e9s erre vonatkoz\'f3an a felperes sem terjesztett el\'f5 elb\'edr\'e1l\'e1sra alkalmas bizony\'edt\'f3 erej\'fb \'e9rveket. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\cf4 [35]\tab Mindezek alapj\'e1n a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemnek helyt adva, a K\'faria a r\'e9gi Pp. 206. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek s\'e9relme miatt az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'edt\'e9let\'e9t, ezen t\'falmen\'f5en az alperes hat\'e1rozat\'e1t - az els\'f5fok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozatra is kiterjed\'f5en - hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\cf0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\cf4 [36]\tab A megism\'e9telt elj\'e1r\'e1sban az \'fcgy tov\'e1bbi jogi t\'e9nyei (k\'fcl\'f6n\'f6sen az \'fajabb szakhat\'f3s\'e1gi \'e1ll\'e1sfoglal\'e1sok, a haszn\'e1latba v\'e9teli enged\'e9llyel kapcsolatos m\'e1s peres elj\'e1r\'e1s hat\'e1rozatai) t\'fckr\'e9ben kell tiszt\'e1zni a sz\'fcks\'e9ges elj\'e1r\'e1si cselekm\'e9nyeket, illetve hogy azoknak a v\'e1ltozott t\'e9ny\'e1ll\'e1s mellett is van-e jogalapja, vagy imm\'e1r a k\'f6telez\'e9si elj\'e1r\'e1s megsz\'fcntet\'e9se indokolt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\cf0 \par \par \b A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma \par \pard\fi-567\sl100\slmult0\qj\b0\f1 \par \pard\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\i\f0 [37]\tab\f1\'c9p\'edt\'e9si k\'f6telez\'e9s, a jogalapul szolg\'e1l\'f3 \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly k\'fcl\'f6n rendelkez\'e9se hi\'e1ny\'e1ban, az \'e9p\'edt\'e9si tev\'e9kenys\'e9g kiterjed\'e9se k\'f6r\'e9ben alkalmazhat\'f3. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\i0\f0 \par \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\b Z\'e1r\'f3 r\'e9sz \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\b0\f1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [38]\tab\f1 A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a r\'e9gi Pp. 274. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n a felperes k\'e9relm\'e9re t\'e1rgyal\'e1s tart\'e1s\'e1val b\'edr\'e1lta el. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [39]\tab A felperes pernyertess\'e9g\'e9re tekintettel, valamint figyelemmel a r\'e9gi Pp. 270. \'a7 (1) bekezd\'e9se folyt\'e1n alkalmazand\'f3 78. \'a7-\'e1ra is, az alperest k\'f6telezte a felperes perk\'f6lts\'e9geinek megfizet\'e9s\'e9re. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [40]\tab\f1 Az illet\'e9k az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny 50. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9s 39. \'a7 (3) bekezd\'e9s d) pontja szerinti m\'e9rt\'e9k\'fb, tov\'e1bb\'e1 a 62. \'a7 (1) bekezd\'e9s h) pontja \'e9rtelm\'e9ben ker\'fclt feljegyz\'e9sre. A t\'e1rgyi illet\'e9kfeljegyz\'e9si jog folyt\'e1n le nem r\'f3tt kereseti \'e9s fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket az alperesnek az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny 5. \'a7 a) pontj\'e1n alapul\'f3 szem\'e9lyes illet\'e9kmentess\'e9g\'e9re tekintettel, valamint figyelemmel a b\'edr\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban a k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet 14. \'a7-\'e1ra, az \'e1llam viseli. \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [41]\tab Az \'edt\'e9let elleni fel\'fclvizsg\'e1latot a Pp. 271. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja z\'e1rja ki. \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570 \par Budapest, 2019. janu\'e1r 22. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b\f1 Dr. Patyi Andr\'e1s s. k. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Horv\'e1th Tam\'e1s s. k. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Dob\'f3 Viola s. k. b\'edr\'f3 \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-1134\li1134\sl360\slmult1\qj\tldot\tx4820\tldot\tx10632\b0\f0 \par \par }