{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}}

{\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;}

\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\lang1024\kerning1\f0\fs24 

\par \pard 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\lang1038\b 

\par 

\par A K\'faria

\par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sa283\sl100\slmult0\qc\expndtw120\'edt\'e9lete

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\expndtw0 Az \'fcgy sz\'e1ma:\b0  Kfv.VI.37.875/2018/6.

\par \b A tan\'e1cs tagjai:\b0  Dr. Sperka K\'e1lm\'e1n a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Sug\'e1r Tam\'e1s el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Vit\'e1l-Eigner Be\'e1ta b\'edr\'f3\tab 

\par \b A felperes:\b0  \cf3\b ...\cf0\b0  Kft. 

\par \b A felperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0  Dr. \cf3\b ...\cf0\b0  \'dcgyv\'e9di Iroda \tab 

\par \b Az alperes:\b0  \cf3\b ...\cf0\b0  

\par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je: \b0 Dr. ... kamarai jogtan\'e1csos\tab 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\tx1689\b A per t\'e1rgya:\b0  kereskedelmi igazgat\'e1si \'fcgyben hozott k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 a felperes

\par \b Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g neve, hat\'e1rozat\'e1nak kelte \'e9s sz\'e1ma:\b0  F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2018. m\'e1jus 18-\'e1n kelt 8.K.32.512/2017/15. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb567\sa283\sl100\slmult0\b Rendelkez\'f5 r\'e9sz\b0  

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj A K\'faria a F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 8.K.32.512/2017/15. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t hat\'e1ly\'e1ban fenntartja.

\par K\'f6telezi a felperest, hogy 15 napon bel\'fcl fizessen meg az alperesnek 50.000.- (\'f6tvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9get.

\par K\'f6telezi a felperest, hogy fizessen meg az \'e1llamnak felh\'edv\'e1sra 70.000.- (hetvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sl100\slmult0\qj Az \'edt\'e9let ellen fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\b Indokol\'e1s

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570 A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [1]\tab\f0 Budapest F\'f5v\'e1ros IX. ker\'fclet Ferencv\'e1ros \'d6nkorm\'e1nyzata (a tov\'e1bbiakban: \'d6nkorm\'e1nyzat), mint tulajdonos 2013. szeptember 17-\'e9n 2013. december 31-ig \'e9rv\'e9nyes haszn\'e1lati meg\'e1llapod\'e1s megnevez\'e9s\'fb szerz\'f5d\'e9seket k\'f6t\'f6tt a felperessel. A felperes a szerz\'f5d\'e9sek alapj\'e1n a Budapest IX. ker\'fclt \cf3\b ...\cf0\b0  keresztez\'f5d\'e9s\'e9ben l\'e9v\'f5 k\'f6zter\'fcleten \'84\cf3\b ...\cf0\b0 " nev\'fb \'fczletet \'fczemeltetett. Az \'d6nkorm\'e1nyzat 2014. m\'e1rcius\'e1ban \'edr\'e1sban felh\'edvta a felperest a pavilon ki\'fcr\'edt\'e9s\'e9re \'e9s elbont\'e1s\'e1ra, amelynek a felperes nem tett eleget. 2014. j\'fanius 16-\'e1n az \'d6nkorm\'e1nyzat helysz\'edni szeml\'e9t tartott, ennek eredm\'e9nyek\'e9nt meg\'e1llap\'edtotta, hogy a felperesi \'fczlet nyitva tart. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [2]\tab\f0 A kijel\'f6l\'e9s folyt\'e1n elj\'e1rt alperes a 2014. j\'falius 16-\'e1n kelt XXI/22247-10/2014. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1ban a keresked\'f5 tev\'e9kenys\'e9g\'e9nek folytat\'e1s\'e1t az \'e9szlelt hi\'e1nyoss\'e1gok megsz\'fcntet\'e9s\'e9ig, de legfeljebb 90 napra megtiltotta. 

\par \f1 [3]\tab\f0 A felperes keresete folyt\'e1n elj\'e1rt F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g az 5.K.32.867/2015/13. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9ben az alperes fenti hat\'e1rozat\'e1t hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezte. 

\par \f1 [4]\tab\f0 Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemmel t\'e1madta a joger\'f5s \'edt\'e9letet, a K\'faria a Kfv.III.37.871/2016/5. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9ben az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9letet hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezte \'e9s a keresetet elutas\'edtotta. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 Hangs\'falyozta, azon k\'f6r\'fclm\'e9ny, hogy a felperes polg\'e1ri (gazdas\'e1gi) pert ind\'edtott a k\'f6zter\'fclet tulajdonosa ellen a vizsg\'e1lt id\'f5szakban a k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lat jogszer\'fbs\'e9g\'e9nek meg\'e1llap\'edt\'e1sa szempontj\'e1b\'f3l nem min\'f5s\'fclt el\'f5k\'e9rd\'e9snek. Az \'e9rv\'e9nyes k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lati hozz\'e1j\'e1rul\'e1s hi\'e1nya a felperes tev\'e9kenys\'e9g\'e9re vonatkoz\'f3 jogszab\'e1lyi el\'f5\'edr\'e1s megs\'e9rt\'e9s\'e9t, a felperes hat\'e1lyos jogszab\'e1lyi felt\'e9teleknek meg nem felel\'e9s\'e9t jelenti. \'cdgy az alperes jogszer\'fben alkalmazta a kereskedelemr\'f5l sz\'f3l\'f3 2005. \'e9vi CLXIV. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Kertv.) 9. \'a7 (4) bekezd\'e9s\'e9t, \'e9s a kereskedelmi tev\'e9kenys\'e9gek v\'e9gz\'e9s\'e9nek felt\'e9teleir\'f5l sz\'f3l\'f3 210/2009. (IX.29.) Korm. rendelet (a tov\'e1bbiakban: Rendelet) 27. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti jogk\'f6vetkezm\'e9nyt. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f1 [5]\tab\f0 Az alperes a 2017. j\'falius 31-\'e9n hozott XXI/21975-10/2017. iktat\'f3sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1ban a IX. ker\'fcleti kereskedelmi hat\'f3s\'e1gn\'e1l 8260/2013. sz\'e1m\'fa nyilv\'e1ntart\'e1sba vett, a hat\'e1rozatban megjel\'f6lt bejelent\'e9sk\'f6teles term\'e9kek forgalmaz\'e1s\'e1t, a kereskedelmi tev\'e9kenys\'e9g\'e9nek folytat\'e1s\'e1t a hat\'e1rozata joger\'f5re emelked\'e9s\'e9nek napj\'e1t\'f3l megtiltotta, egyben elrendelte a IX. ker\'fcleti nyilv\'e1ntart\'e1sb\'f3l a keresked\'f5, illetve az \'fczlet t\'f6rl\'e9s\'e9t \'e9s az \'fczletet bez\'e1ratta. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 Az indokol\'e1sban a K\'faria fenti \'edt\'e9let\'e9re alap\'edtottan r\'f6gz\'edtette, hogy a felperes az \'fczlete \'e1ltal haszn\'e1lt k\'f6zter\'fcletre \'e9rv\'e9nyes k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lati meg\'e1llapod\'e1ssal nem rendelkezett. Az alperes 2017. j\'falius 24-\'e9n az \'fczletn\'e9l helysz\'edni szeml\'e9t folytatott le, az \'fczletet nyitva tal\'e1lta. T\'e1j\'e9koztatta a felperest, hogy a K\'faria joger\'f5s d\'f6nt\'e9s alapj\'e1n az \'fczletet a nyilv\'e1ntart\'e1sb\'f3l t\'f6r\'f6lni fogja. A felperes a XXI/22247-10/2017. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozatban meghat\'e1rozott id\'f5tartam alatt nem tett eleget az ott \'edrtaknak, az \'fczlet m\'fbk\'f6d\'e9s\'e9hez k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lati hozz\'e1j\'e1rul\'e1ssal nem rendelkezik, ez\'e9rt kellett a rendelkez\'f5 r\'e9szben foglaltak szerint d\'f6nteni a Rendelet 27. \'a7 (2) bekezd\'e9s b) pontja alapj\'e1n.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tab\b A kereseti k\'e9relem

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [6]\tab\f0 A felperes \cf7 elj\'e1r\'e1si- \'e9s anyagi jogi jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sre hivatkoz\'e1ssal keresettel t\'e1madta az alperes hat\'e1rozat\'e1t k\'e9rve annak b\'edr\'f3s\'e1gi fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1t.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tab\b Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let 

\par \b0 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f1 [7]\tab\f0 A k\'f6zigazgat\'e1si \'e9s munka\'fcgyi b\'edr\'f3s\'e1g joger\'f5s \'edt\'e9let\'e9ben a keresetet elutas\'edtotta. Az indokol\'e1sban felh\'edvta a Kertv. 9. \'a7 (1), (4), 27. \'a7 (1), (2) bekezd\'e9seit; a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s \'e9s szolg\'e1ltat\'e1s \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2004. \'e9vi CXL. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Ket.) 2. \'a7 (3), 3. \'a7 (2), 19. \'a7 (3), (4), 50. \'a7 (1) \'e9s 72. \'a7 (1) bekezd\'e9seit; a Rendelet 27. \'a7 (1), (2) bekezd\'e9seit, Budapest F\'f5v\'e1ros IX. ker\'fclet Ferencv\'e1ros \'d6nkorm\'e1nyzata K\'e9pvisel\'f5-test\'fclet\'e9nek 16/2012. (V.22.) \'f6nkorm\'e1nyzati rendelet\'e9nek (a tov\'e1bbiakban: \'d6r.1.) 2. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9t \'e9s a polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Pp.) 206. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [8]\tab\f0 Kiemelte, hogy a t\'e1madott hat\'e1rozatot az annak meghozatal\'e1ra jogosult jegyz\'f5 hozta, aki annak kiadm\'e1nyoz\'e1si jog\'e1t \'e1tengedte a Hat\'f3s\'e1gi Iroda vezet\'f5j\'e9nek. Az \'e1tenged\'e9s megfelelt a Ket. ir\'e1nyad\'f3 rendelkez\'e9seinek, a hat\'e1rozat a Ket. 72. \'a7 (1) bekezd\'e9s g) pontj\'e1ban meghat\'e1rozottak szerint a hat\'f3s\'e1g b\'e9lyegz\'f5lenyomat\'e1t is tartalmazza. A jegyz\'f5 elj\'e1r\'e1sa megfelelt a jegyz\'f5 hat\'e1sk\'f6r\'e9be tartoz\'f3 \'fcgyiratok kiadm\'e1nyoz\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 jegyz\'f5i int\'e9zked\'e9s 4. pontj\'e1nak. Az alperesi hat\'e1rozat nem vit\'e1san t\'e9ves jogorvoslati kioktat\'e1st tartalmazott, ez azonban az \'fcgy \'e9rdem\'e9re nem hatott ki, a hat\'e1rozat hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t nem eredm\'e9nyezhette. A t\'e9ves kioktat\'e1s miatt a felperest t\'e9nyleges jogh\'e1tr\'e1ny nem \'e9rte. 

\par \f1 [9]\tab\f0 A b\'edr\'f3s\'e1g szerint nem s\'e9r\'fclt a Ket. 2. \'a7 (3) bekezd\'e9se \'e9s 3. \'a7 (2) bekezd\'e9s g) pontja. A hivatkozott k\'fariai \'edt\'e9letben \'edrtakra figyelemmel az a k\'f6r\'fclm\'e9ny, hogy a felperes pert ind\'edtott a k\'f6zter\'fclet tulajdonosa ellen, nem min\'f5s\'fcl a k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lat jogszer\'fbs\'e9gnek meg\'e1llap\'edt\'e1sa szempontj\'e1b\'f3l el\'f5k\'e9rd\'e9snek. 

\par \f1 [10]\tab\f0 A felek \'e1ltal nem vitatottan a felperes az \'d6nkorm\'e1nyzatt\'f3l \'e9rv\'e9nyes, \'edr\'e1sbeli k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lati hozz\'e1j\'e1rul\'e1ssal nem rendelkezett. Ez a t\'e9ny m\'e1r \'f6nmag\'e1ban megalapozta az alperesi hat\'e1rozat meghozatal\'e1nak jogszer\'fbs\'e9g\'e9t. 

\par \f1 [11]\tab\f0 A b\'edr\'f3s\'e1g nem osztotta a felperes azok okfejt\'e9s\'e9t sem, mely szerint az \'fcgy meg\'edt\'e9l\'e9se szempontj\'e1b\'f3l jelent\'f5s t\'e9nyk\'e9rd\'e9snek min\'f5s\'fcl, hogy felperes tulajdon\'e1ban \'e1ll\'f3 fel\'fcl\'e9p\'edtm\'e9ny ingatlannak vagy ing\'f3nak min\'f5s\'fcl. A pavilon \'e1ltal elfoglalt ter\'fclet vonatkoz\'e1s\'e1ban esetlegesen a felperest megillet\'f5 ingyenes f\'f6ldhaszn\'e1lati jog k\'f6r\'e9ben a d\'f6nt\'e9s polg\'e1ri b\'edr\'f3s\'e1g hat\'e1sk\'f6r\'e9be tartozik, ilyen perre a felperes nem hivatkozott. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\cf0\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\cf7\b0\f1 [12]\tab\f0 A joger\'f5s \'edt\'e9let ellen a felperes terjesztett el\'f5 fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet els\'f5dlegesen annak az alperesi hat\'e1rozatra kiterjed\'f5 hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9se, m\'e1sodlagosan a hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s mellett az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'faj elj\'e1r\'e1sra \'e9s \'faj hat\'e1rozat hozatal\'e1ra utas\'edt\'e1sa ir\'e1nt. V\'e9lem\'e9nye szerint az \'edt\'e9let s\'e9rti a Rendelet 2. \'a7 b) pontj\'e1t, 27. \'a7 (2) bekezd\'e9s b) pontj\'e1t; a Ket. 2. \'a7 (3), 3. \'a7 (2), 12. \'a7 (1) bekezd\'e9seit, 121. \'a7 (1) bekezd\'e9s b) pontj\'e1t, tov\'e1bb\'e1 Magyarorsz\'e1g helyi \'f6nkorm\'e1nyzatair\'f3l sz\'f3l\'f3 2011. \'e9vi CLXXXIX. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: M\'f6tv.) 23. \'a7 (5) bekezd\'e9s 2. pontj\'e1t. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [13]\tab\f0 Els\'f5dlegesen kifejtette, az \'fcgyben nem a hat\'e1sk\'f6rrel \'e9s illet\'e9kess\'e9ggel rendelkez\'f5 Budapest F\'f5v\'e1ros XIX. ker\'fclet Kispesti \'d6nkorm\'e1nyzat Jegyz\'f5je, hanem \cf3 alperes neve\cf7 a j\'e1rt el \'e9s hozott hat\'e1rozatot. A t\'e1madott hat\'e1rozatb\'f3l nem t\'fbnik ki k\'e9ts\'e9get kiz\'e1r\'f3an, hogy azt a jegyz\'f5 hozta volna, ezzel szemben az a polg\'e1rmesteri hivatal d\'f6nt\'e9se. A jegyz\'f5 a hat\'e1rozat szerint nem a saj\'e1t nev\'e9ben adta a hat\'e1rozat al\'e1\'edr\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 megb\'edz\'e1st, hanem a polg\'e1rmesteri hivatal vezet\'f5jek\'e9nt. Ezt meghalad\'f3an hat\'e1rozatban mindenhol konzekvensen a polg\'e1rmesteri hivatal van felt\'fcntetve, m\'edg a jogorvoslatr\'f3l sz\'f3l\'f3 t\'e1j\'e9koztat\'e1sn\'e1l is. A fentiekre figyelemmel a hat\'e1rozat semmiss\'e9ge meg\'e1llap\'edthat\'f3, ez\'e9rt azt a b\'edr\'f3s\'e1gnak azt hat\'e1lyon k\'edv\'fcl kellett volna helyeznie. 

\par \f1 [14]\tab\f0 A felperes okfejt\'e9se szerint a hat\'e1rozat \'e9s az \'edt\'e9let alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 \'d6r.1. jogellenes, s\'e9rti a Ket. 12. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t, az M\'f6tv. 23. \'a7-\'e1t \'e9s az Alapt\'f6rv\'e9ny XXVII. cikk (7), valamint 32. cikk (3) \'e9s (6) bekezd\'e9seit. Ebben a k\'f6rben hivatkozott t\'f6bb k\'fariai d\'f6nt\'e9sre, valamint a K\'faria \'d6nkorm\'e1nyzati Tan\'e1cs\'e1nak K\'f6f.5033/2017/4. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1ra. El\'f5adta, hogy az \'d6nkorm\'e1nyzati Tan\'e1cs \'e1ltal t\'f6rv\'e9nys\'e9rt\'f5nek min\'f5s\'edtett F\'f5v\'e1rosi \'d6nkorm\'e1nyzat-i rendelet \'e9s az \'d6r.1. ugyanazon okb\'f3l t\'f6rv\'e9nys\'e9rt\'f5ek. 

\par \f1 [15]\tab\f0 A felperes ind\'edtv\'e1nyozta, hogy a K\'faria elj\'e1r\'f3 tan\'e1csa kezdem\'e9nyezze a K\'faria \'d6nkorm\'e1nyzati Tan\'e1cs\'e1n\'e1l az \'d6r.1., valamint Budapest F\'f5v\'e1ros IX. ker\'fclet Ferencv\'e1rosi \'d6nkorm\'e1nyzata K\'e9pvisel\'f5-test\'fclet\'e9nek 3/2016. (I.29.) \'f6nkorm\'e1nyzati rendelete (a tov\'e1bbiakban: \'d6r.2.) fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1t. 

\par \f1 [16]\tab\f0 A felperes szerint az\'e9rt is jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5 a joger\'f5s \'edt\'e9let \'e9s az alperesi hat\'e1rozat, mert sem az alperes, sem a b\'edr\'f3s\'e1g nem min\'f5s\'edtette el\'f5k\'e9rd\'e9snek a k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lat t\'e1rgy\'e1ban foly\'f3 polg\'e1ri peres elj\'e1r\'e1sokat.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 A felperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9hez csatolta a felperes \'e9s az \'d6nkorm\'e1nyzat k\'f6z\'f6tt folyt polg\'e1ri perben hozott \'edt\'e9leteket. A F\'f5v\'e1rosi T\'f6rv\'e9nysz\'e9k a 2018. \'e1prilis 24-\'e9n kelt 4.Gf.75.071/2018/5-I. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9ben helybenhagyta a Pesti K\'f6zponti Ker\'fcleti B\'edr\'f3s\'e1g 28.G.300.211/2016/40. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t, amelyben az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g elutas\'edtotta a felperes kereset\'e9t, amely t\'f6bbek k\'f6z\'f6tt arra ir\'e1nyult, hogy a b\'edr\'f3s\'e1g \'e1llap\'edtsa meg, hogy a felek k\'f6z\'f6tt 2013. december 31-ig l\'e9trej\'f6tt szerz\'f5d\'e9s hat\'e1rozatlan id\'f5tartam\'fav\'e1 alakult \'e1t. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f1 [17]\tab\f0 Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relm\'e9ben az \'edt\'e9let hat\'e1ly\'e1ban fenntart\'e1s\'e1t ind\'edtv\'e1nyozta.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\cf0\b A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [18]\tab\f0 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem alaptalan.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [19]\tab\f0 A Pp. 275. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9s\'e9re figyelemmel a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban bizony\'edt\'e1s felv\'e9tel\'e9nek helye nincs. A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem elb\'edr\'e1l\'e1sa sor\'e1n a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok alapj\'e1n d\'f6nt. A joger\'f5s \'edt\'e9let csak a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s a csatlakoz\'f3 fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem keretei k\'f6z\'f6tt vizsg\'e1lhat\'f3 fel\'fcl.

\par \f1 [20]\tab\f0 A K\'faria \'e1ll\'e1spontja szerint az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g a pontosan \'e9s t\'f6rv\'e9nyesen meg\'e1llap\'edtott t\'e9ny\'e1ll\'e1sb\'f3l az \'fcgy \'e9rdem\'e9ben helyt\'e1ll\'f3 jogi k\'f6vetkeztet\'e9sekre jutott. A fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g a joger\'f5s \'edt\'e9letben \'edrtakkal - egy t\'e9ny\'e1ll\'e1sbeli kieg\'e9sz\'edt\'e9ssel \'e9s az ehhez kapcsol\'f3d\'f3 pontos\'edt\'e1ssal - egyet\'e9rt, a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet elb\'edr\'e1lva az al\'e1bbiakat fejti ki.

\par \f1 [21]\tab\f0 A Rendelet 2. \'a7 b) pontja t\'f6bbek k\'f6z\'f6tt kimondja, a korm\'e1ny kereskedelmi hat\'f3s\'e1gk\'e9nt \'e9s a szolg\'e1ltat\'e1si tev\'e9kenys\'e9g megkezd\'e9s\'e9nek \'e9s folytat\'e1s\'e1nak \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2009. \'e9vi LXXVI. t\'f6rv\'e9ny szerinti szolg\'e1ltat\'e1s fel\'fcgyelet\'e9t ell\'e1t\'f3 hat\'f3s\'e1gk\'e9nt - a nemesf\'e9mb\'f5l k\'e9sz\'fclt \'e9kszerek, d\'edszm\'fb\'e1ruk \'e9s egy\'e9b t\'e1rgyak forgalmaz\'e1sa kiv\'e9tel\'e9vel, tov\'e1bb\'e1 a 26. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben foglalt kiv\'e9tellel - az a) pontban nem eml\'edtett kereskedelmi tev\'e9kenys\'e9gek eset\'e9ben e rendelet, \'85 a Kertv. 9. \'a7 (1), (4) \'e9s (5) bekezd\'e9se tekintet\'e9ben a kereskedelmi tev\'e9kenys\'e9g helye szerinti telep\'fcl\'e9si, Budapesten a ker\'fcleti \'f6nkorm\'e1nyzat jegyz\'f5j\'e9t, a f\'f5v\'e1rosi \'f6nkorm\'e1nyzat \'e1ltal k\'f6zvetlen\'fcl igazgatott ter\'fclet tekintet\'e9ben a F\'f5v\'e1rosi F\'f5jegyz\'f5t jel\'f6li ki. 

\par \f1 [22]\tab\f0 A felek \'e1ltal nem vitatottan az alperesi hat\'e1rozat t\'f6bbek k\'f6z\'f6tt a Kertv. 9. \'a7 (4) bekezd\'e9s b) \'e9s d) pontj\'e1n alapul, ez\'e9rt az elj\'e1r\'e1sra a Rendelet 2. \'a7 b) pontja szerint a ker\'fcleti \'f6nkorm\'e1nyzat jegyz\'f5je rendelkezik hat\'e1sk\'f6rrel. Az \'fcgyben a Budapest F\'f5v\'e1ros Korm\'e1nyhivatala a 2014. m\'e1jus 22-\'e9n hozott BPB/007/03516-2/2014. sz\'e1m\'fa v\'e9gz\'e9s\'e9ben elj\'e1r\'e1sra a Budapest F\'f5v\'e1ros XIX. ker\'fclet Kispest \'d6nkorm\'e1nyzat Jegyz\'f5j\'e9t, az alperest jel\'f6lte ki. 

\par \f1 [23]\tab\f0 Az M\'f6tv. 81. \'a7 (3) bekezd\'e9s j) pontja \'e9rtelm\'e9ben a jegyz\'f5 a hat\'e1sk\'f6r\'e9be tartoz\'f3 \'fcgyekben szab\'e1lyozza a kiadm\'e1nyoz\'e1s rendj\'e9t. A fenti jogszab\'e1lyhely alapj\'e1n adta ki az alperes a XV-1673-5/2017. sz\'e1m\'fa Jegyz\'f5i Int\'e9zked\'e9s\'e9t a Polg\'e1rmesteri Hivatal jegyz\'f5i hat\'e1sk\'f6rbe tartoz\'f3 \'fcgyiratainak kiadm\'e1nyoz\'e1s\'e1r\'f3l. Ennek 4. pontja t\'f6bbek k\'f6z\'f6tt r\'f6gz\'edti, hogy az \'fczletek hat\'f3s\'e1gi z\'e1r\'e1s\'e1val \'e9s nyit\'e1s\'e1val kapcsolatos hat\'e1rozatokat a Hat\'f3s\'e1gi Iroda vezet\'f5je, t\'e1voll\'e9t\'e9ben helyettese kiadm\'e1nyozza. 

\par \f1 [24]\tab\f0 A Ket. 19. \'a7 (3) bekezd\'e9se kimondja, a hat\'f3s\'e1g a hat\'e1sk\'f6r\'e9t vagy annak gyakorl\'e1s\'e1t m\'e1s hat\'f3s\'e1gra nem ruh\'e1zhatja \'e1t, kiv\'e9ve, ha t\'f6rv\'e9ny a hat\'e1sk\'f6r t\'f6rv\'e9nyben meghat\'e1rozott esetben, az ott meghat\'e1rozott m\'e1sik hat\'f3s\'e1gra val\'f3 \'e1truh\'e1z\'e1s\'e1t kiv\'e9telesen lehet\'f5v\'e9 teszi. Nem min\'f5s\'fcl a hat\'e1sk\'f6r \'e1truh\'e1z\'e1s\'e1nak, ha a hat\'e1sk\'f6r gyakorl\'f3ja kiadm\'e1nyoz\'e1si jog\'e1t jogszer\'fben \'e1tengedte. A Ket. 72. \'a7 (1) bekezd\'e9s f) pontja t\'f6bbek k\'f6z\'f6tt r\'f6gz\'edti, hogy a hat\'e1rozatnak tartalmaznia kell a hat\'e1sk\'f6r gyakorl\'f3j\'e1nak nev\'e9t, hivatali beoszt\'e1s\'e1t, valamint a d\'f6nt\'e9s kiadm\'e1nyoz\'f3j\'e1nak a nev\'e9t, hivatali beoszt\'e1s\'e1t, ha az nem azonos a hat\'e1sk\'f6r gyakorl\'f3j\'e1val. 

\par \f1 [25]\tab\f0 A b\'edr\'f3s\'e1gi fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat z\'e1r\'f3 r\'e9sz\'e9b\'f5l egy\'e9rtelm\'fben kit\'fbnik, hogy azt Dr. \cf3\b ...\cf0\b0 , az alperesi jegyz\'f5 hozta \'e9s a megb\'edz\'e1s\'e1b\'f3l \cf3\b ...\cf0\b0  hat\'f3s\'e1gi irodavezet\'f5 \'edrta al\'e1. A kiadm\'e1nyoz\'e1s jogalapja az M\'f6tv. 81. \'a7 (3) bekezd\'e9s j) pontja \'e9s a hivatkozott Jegyz\'f5i Int\'e9zked\'e9s 4. pontja alapj\'e1n fenn\'e1ll, az nem min\'f5s\'fcl a hat\'e1sk\'f6r \'e1truh\'e1z\'e1s\'e1nak, a kiadm\'e1nyoz\'e1s technik\'e1ja nem s\'e9rti a Ket. 72. \'a7 (1) bekezd\'e9s f) pontj\'e1t. 

\par \f1 [26]\tab\f0 A fentiekb\'f5l meg\'e1llap\'edthat\'f3an a t\'e1madott hat\'f3s\'e1gi hat\'e1rozatot az alperes hozta hat\'e1sk\'f6r\'e9ben elj\'e1rva a kijel\'f6l\'f5 v\'e9gz\'e9sre alap\'edtottan. Az a t\'e9ny, hogy a jogorvoslati t\'e1j\'e9koztat\'e1sban helytelen\'fcl ker\'fclt r\'f6gz\'edt\'e9sre, hogy a d\'f6nt\'e9ssel szembeni keresetet \cf3 alperes neve\cf0  ellen kell el\'f5terjeszteni, nem v\'e1ltoztat a jogszer\'fb alperesi hat\'e1sk\'f6rgyakorl\'e1son.

\par \f1 [27]\tab\f0 A fentiekre figyelemmel a felperesnek a Ket. 121. \'a7 (1) bekezd\'e9s b) pontj\'e1n alapul\'f3 semmis\'e9gi kifog\'e1sa nem foghat helyt.

\par \f1 [28]\tab\f0 A Rendelet 27. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n, ha a keresked\'f5 a tev\'e9kenys\'e9g\'e9re, a forgalmazott term\'e9kre, illetve annak \'e1rus\'edt\'e1s\'e1ra vonatkoz\'f3 jogszab\'e1lyi el\'f5\'edr\'e1soknak nem tesz eleget, vagy a hat\'e1lyos jogszab\'e1lyi felt\'e9teleknek nem felel meg \'e9s a jogs\'e9rt\'e9s m\'e1sk\'e9nt nem orvosolhat\'f3, illetve a jogszab\'e1lyi felt\'e9teleknek val\'f3 megfelel\'e9s m\'e1s m\'f3don nem biztos\'edthat\'f3, a jegyz\'f5 - a (2) bekezd\'e9s a) \'e9s a (3) bekezd\'e9s szerinti eset kiv\'e9tel\'e9vel - az \'e9szlelt hi\'e1nyoss\'e1gok megsz\'fcntet\'e9s\'e9ig, de legfeljebb kilencven napra a tev\'e9kenys\'e9get megtilthatja, vagy az \'fczletet ideiglenesen bez\'e1rathatja. A 27. \'a7 (2) bekezd\'e9s b) pontja kimondja, a jegyz\'f5 a m\'fbk\'f6d\'e9si enged\'e9lyt visszavonja, illetve tev\'e9kenys\'e9g folytat\'e1s\'e1t megtiltja \'e9s a keresked\'f5t, illetve az \'fczletet a nyilv\'e1ntart\'e1sb\'f3l t\'f6rli \'e9s az \'fczletet bez\'e1ratja, ha a keresked\'f5 az (1) bekezd\'e9s szerinti jegyz\'f5i hat\'e1rozatban meghat\'e1rozott id\'f5tartam alatt nem tesz eleget a hat\'e1rozatban foglaltaknak.

\par \f1 [29]\tab\f0 A K\'faria r\'e1mutat, a felperes vend\'e9gl\'e1t\'f3 egys\'e9g\'e9vel kapcsolatban k\'e9t k\'fcl\'f6n, de egym\'e1son alapul\'f3 hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1st folytatott le az alperes. A 2014. j\'falius 16-\'e1n kelt hat\'e1rozat\'e1ban a Rendelet 27. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t alkalmazva d\'f6nt\'f6tt a felperes tev\'e9kenys\'e9g\'e9nek a hi\'e1nyoss\'e1gok megsz\'fcntet\'e9s\'e9ig, de legfeljebb kilencven napig t\'f6rt\'e9n\'f5 megtilt\'e1s\'e1r\'f3l, m\'edg a jelen \'fcgy alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 2017. j\'falius 31-\'e9n kelt hat\'e1rozat\'e1ban a Rendelet 27. \'a7 (2) bekezd\'e9s b) pontj\'e1ra alap\'edtottan alkalmazott szankci\'f3kat, \'edgy t\'f6bbek k\'f6z\'f6tt az \'fczlet bez\'e1r\'e1s\'e1t rendelte el. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 A d\'f6nt\'e9sek alapja az volt, hogy a felperes az \'fczlete \'e1ltal haszn\'e1lt k\'f6zter\'fcletre \'e9rv\'e9nyes k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lati meg\'e1llapod\'e1ssal nem rendelkezett. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f1 [30]\tab\f0 A k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lati hozz\'e1j\'e1rul\'e1s sz\'fcks\'e9gess\'e9g\'e9t az \'d6r.1. 2. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9sei \'edrt\'e1k el\'f5. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [31]\tab\f0 A K\'faria kieg\'e9sz\'edtve az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'e1ltal meg\'e1llap\'edtott t\'e9ny\'e1ll\'e1st r\'f6gz\'edti, hogy a K\'faria \'d6nkorm\'e1nyzati Tan\'e1csa a K\'f6f.5044/2015/6. sz\'e1m\'fa v\'e9gz\'e9s\'e9vel kieg\'e9sz\'edtett K\'f6f.5044/2015/3. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1ban meg\'e1llap\'edtotta, hogy az \'d6r.1. t\'f6rv\'e9nys\'e9rt\'f5, mert annak bevezet\'f5 r\'e9sze jogszab\'e1lyellenes, ez\'e9rt azt megsemmis\'edtette. Az \'d6r.2.-t a helyi rendeletalkot\'f3 az \'d6r.1. megsemmis\'edt\'e9se miatt hozta meg, annak 2. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9sei nagyr\'e9szt megegyeznek az \'d6r.1. (1) \'e9s (2) bekezd\'e9seivel a k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lati hozz\'e1j\'e1rul\'e1s k\'f6r\'e9ben. 

\par \f1 [32]\tab\f0 A 2017. j\'falius 31-\'e9n kelt alperesi hat\'e1rozat \'f6nkorm\'e1nyzati rendeleti alapja kiz\'e1r\'f3lag az \'d6r.2. 2. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9se lehetett, hiszen a fent \'edrtaknak megfelel\'f5en az \'d6r.1. 2015-ben megsemmis\'edt\'e9sre ker\'fclt. 

\par \f1 [33]\tab\f0 Fogalmilag kiz\'e1rt, hogy a K\'faria jelen \'fcgyben elj\'e1r\'f3 tan\'e1csa a m\'e1r megsemmis\'edtett \'d6r.1. ism\'e9telt megsemmis\'edt\'e9s\'e9re terjesszen el\'f5 ind\'edtv\'e1nyt a K\'faria \'d6nkorm\'e1nyzati Tan\'e1csa fel\'e9.

\par \f1 [34]\tab\f0 A kor\'e1bban \'edrtaknak megfelel\'f5en a felperes az \'e9rintett k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lat\'e1ra 2013. december 31-ig rendelkezett k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lati szerz\'f5d\'e9ssel, a polg\'e1ri b\'edr\'f3s\'e1g a jelen \'edt\'e9let 15. pontj\'e1ban foglaltak szerint joger\'f5sen elutas\'edtotta a felperes azok kereset\'e9t, amely t\'f6bbek k\'f6z\'f6tt arra ir\'e1nyult, a b\'edr\'f3s\'e1g \'e1llap\'edtsa meg, hogy a felek k\'f6z\'f6tt 2013. december 31-ig l\'e9trej\'f6tt szerz\'f5d\'e9s hat\'e1rozatlan id\'f5tartam\'fav\'e1 alakult \'e1t.

\par \f1 [35]\tab\f0 A K\'faria hangs\'falyozza, a felperes nem rendelkezett \'e9rv\'e9nyes jogc\'edmmel az \'e9rintett k\'f6zter\'fclet haszn\'e1lat\'e1ra, \'edgy az alperes a Rendelet 27. \'a7 (2) bekezd\'e9s b) pontj\'e1t alkalmazva jogszer\'fben d\'f6nt\'f6tt a szankci\'f3k elrendel\'e9s\'e9r\'f5l. 

\par \f1 [36]\tab\f0 A K\'faria nem kezdem\'e9nyezte a K\'faria \'d6nkorm\'e1nyzati Tan\'e1cs\'e1nak elj\'e1r\'e1s\'e1t az \'d6r.2. teljes vagy r\'e9szbeni megsemmis\'edt\'e9se ir\'e1nt. Ennek oka az, hogy a felperes nem tudott olyan \'e9rv\'e9nyes jogc\'edmet igazolni, amely bizony\'edtan\'e1 az alperesi hat\'e1rozat jogszer\'fbtlens\'e9g\'e9t. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 A K\'faria \'d6nkorm\'e1nyzati Tan\'e1cs\'e1nak a felperes \'e1ltal hivatkozott K\'f6f.5033/2017/4. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozata azt tartalmazza, hogy sz\'fcks\'e9ges az azon \'fcggyel \'e9rintett F\'f5v\'e1rosi \'d6nkorm\'e1nyzat-i rendelet olyan m\'f3dos\'edt\'e1sa, amelyik a k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lathoz val\'f3 hozz\'e1j\'e1rul\'e1s \'f6nkorm\'e1nyzati hat\'f3s\'e1gi \'fcgy mivolt\'e1t fejezi ki, ez\'e1ltal a hat\'e1lyos szab\'e1lyoz\'e1s szerinti Ket. szab\'e1lyainak alkalmaz\'e1s\'e1t teszi lehet\'f5v\'e9. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570 A kor\'e1bban m\'e1r hivatkozott \'e9rv\'e9nyes k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lati jogc\'edm hi\'e1ny\'e1ban nem hatna ki a perbeli jogviszonyra, ha a K\'faria \'d6nkorm\'e1nyzati Tan\'e1csa a K\'f6f.5033/2017/4. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozatban \'edrtaknak megfelel\'f5 m\'f3don d\'f6ntene az \'d6r.2. 2. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9se jogszab\'e1lyokba \'fctk\'f6z\'e9se vonatkoz\'e1s\'e1ban. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f1 [37]\tab\f0 A K\'faria a Rendelet 27. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek s\'e9relm\'e9hez kapcsol\'f3d\'f3 Kfv.III.37.870/2016/5. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete 12. pontj\'e1ban kimondta, hogy a polg\'e1ri (gazdas\'e1gi) per kimenetele a perben vizsg\'e1lt id\'f5szakra vonatkoz\'f3an visszamen\'f5legesen nem teszi a felperes tev\'e9kenys\'e9g\'e9t jogszer\'fbv\'e9, \'e9s a hat\'e1rozat jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5 volt\'e1nak meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1ra sem adhat alapot. A felperes \'e1ltal ind\'edtott polg\'e1ri per az elj\'e1r\'e1sra nem hatott ki, annak el\'f5k\'e9rd\'e9sek\'e9nt nem \'e9rt\'e9kelhet\'f5.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [38]\tab\f0 A K\'faria jelen \'fcgyben elj\'e1r\'f3 tan\'e1csa osztja a m\'e1sik tan\'e1cs \'e9rvel\'e9s\'e9t kieg\'e9sz\'edtve azzal, hogy a kor\'e1bban \'edrtaknak megfelel\'f5en a polg\'e1ri b\'edr\'f3s\'e1g joger\'f5sen elutas\'edtotta a felperesnek a k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lat\'e1ra vonatkoz\'f3 szerz\'f5d\'e9s hat\'e1rozatlan idej\'fbv\'e9 t\'f6rt\'e9n\'f5 nyilv\'e1n\'edt\'e1sa ir\'e1nt el\'f5terjesztett kereset\'e9t.

\par \f1 [39]\tab\f0 A K\'faria v\'e9lem\'e9nye szerint az alperes nem s\'e9rtette meg a Ket. 2. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9t \'e9s 3. \'a7 (2) bekezd\'e9s b) pontj\'e1t, a t\'e9ny\'e1ll\'e1s-tiszt\'e1z\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek ugyanis a hat\'f3s\'e1g eleget tett, elj\'e1r\'e1s\'e1t sz\'fcks\'e9gtelen lett volna felf\'fcggesztenie a polg\'e1ri peres elj\'e1r\'e1sra tekintettel, mert az nem min\'f5s\'fcl el\'f5k\'e9rd\'e9snek.

\par \f1 [40]\tab\f0 A K\'faria a Pp. 275. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9t alkalmazva a joger\'f5s \'edt\'e9letet hat\'e1ly\'e1ban fenntartotta.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 

\par \tab\b A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma 

\par \b0 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f1 [41]\tab\i\f0\'c9rv\'e9nyes k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lati jogc\'edm hi\'e1ny\'e1ban a jegyz\'f5 az \'fczletet bez\'e1rathatja. Nem min\'f5s\'fcl az \'fczlet bez\'e1r\'e1s\'e1t elrendel\'f5 hat\'e1rozathoz vezet\'f5 elj\'e1r\'e1s el\'f5k\'e9rd\'e9s\'e9nek a k\'f6zter\'fclet-haszn\'e1lati szerz\'f5d\'e9shez kapcsol\'f3d\'f3 polg\'e1ri per.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\b\i0 

\par Z\'e1r\'f3 r\'e9sz

\par \b0 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f1 [42]\tab\f0 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a K\'faria a Pp. 274. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n t\'e1rgyal\'e1son b\'edr\'e1lta el.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [43]\tab\f0 A pervesztes felperes k\'f6teles az alperes r\'e9sz\'e9re fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9g megfizet\'e9s\'e9re a Pp. 78. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint.

\par \f1 [44]\tab\f0 A feljegyzett fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket szint\'e9n a felperesnek kell megfizetnie a k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 13. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9re figyelemmel.

\par \f1 [45]\tab\f0 Az \'edt\'e9lettel szembeni fel\'fclvizsg\'e1latot a Pp. 271. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek e) pontja z\'e1rja ki.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570Budapest, 2019. november 13.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx1689Dr. Sperka  K\'e1lm\'e1n s.k. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Sug\'e1r Tam\'e1s s.k. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Vit\'e1l-Eigner Be\'e1ta s.k. b\'edr\'f3

\par A kiadm\'e1ny hitel\'e9\'fcl:

\par tisztvisel\'f5

\par }