{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038\deftab709{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\qj\kerning1\f0\fs24 \par \par \par \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b A K\f1\'faria \par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g \par \'ed t \'e9 l e t e \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\f0 \par Az \f1\'fcgy sz\'e1ma: \b0\f0 Kfv.IV.37.821/2018/8. \par \tab \par \b A tan\f1\'e1cs tagjai: \b0 D\f0 r. Patyi Andr\f1\'e1s a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Dob\'f3 Viola el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, \par \tabDr. Varga Eszter b\'edr\'f3 \tab \par \tab \par \b\f0 A felperes:\b0 J\f1 .- F. Zrt. \par \par \b\f0 A felperes k\f1\'e9pvisel\'f5je:\b0\f0 Sz\'f6\f1 ll\'f5si \'dcgyv\'e9di Iroda \par \'fcgyint\'e9z\'f5: Dr. Sz\'f6ll\'f5si L\'e1szl\'f3 \'fcgyv\'e9d \par \par \b\f0 Az alperes:\b0 Somogy Megyei Korm\f1\'e1nyhivatal \par \par \tab \par \b\f0 Az alperes k\f1\'e9pvisel\'f5je:\b0\f0 Dr. Kov\f1\'e1cs- T\'e1trai Szilvia kamarai jogtan\'e1csos \par \par \tab \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-1689\li1689\sl100\slmult0\qj\tx3378\tx5067\tx5289\tx6009\tx6729\tx7449\tx8169\tx8889\tx9609\tx10329\tx11049\tx11769\tx12489\tx13209\b\f0 A per t\f1\'e1rgya:\b0\f0 \f1\'e1llat-eg\'e9szs\'e9g\'fcgyi \'fcgyben hozott hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata \par \tab \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\b\f0 A fel\f1\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0\f0 alperes \par \tab \par \b A fel\f1\'fclvizsg\'e1lni k\'e9rt joger\'f5s hat\'e1rozat:\b0\f0 Kaposv\f1\'e1ri K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 1.K.27. 204/2017/35/II. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b\f0 Rendelkez\f1\'f5 r\'e9sz\b0\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080 A K\f1\'faria \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-283\li283\sl100\slmult0\qj\tx1003\tx1723\tx2443\tx3163\tx3883\tx4603\tx5323\tx6043\tx6763\tx7483\tx8203\tx8923\tx9643\tx10363 - \tab a Kaposv\'e1ri K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 1.K.27. 204/2017/35/II. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t \par \tab hat\'e1ly\'e1ban fenntartja; \par \par - \tab k\'f6telezi az alperest, hogy 15 napon bel\'fcl fizessen meg a felperes r\'e9sz\'e9re 70 000 (hetvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9get. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080 \par A le nem r\'f3tt 70 000 (hetvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket az \'e1llam viseli. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080 Az \'edt\'e9let ellen fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye. \par \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b\f0 I n d o k o l \f1\'e1 s \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\f0 A fel\f1\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0\f0 [1]\tab A felperes j\f1 -i sert\'e9stelep\'e9r\'f5l 200 db v\'e1g\'f3sert\'e9st sz\'e1ll\'edtottak a K. Zrt. kaposv\'e1ri v\'e1g\'f3h\'eddj\'e1ra. A sz\'e1ll\'edt\'e1st megel\'f5z\'f5en az \'e1llatokat azonos\'edt\'f3val l\'e1tt\'e1k el, a teny\'e9szet sz\'e1m\'e1t az \'e1llatok lapock\'e1j\'e1ra tetov\'e1lt\'e1k. A v\'e1g\'f3h\'eddon az \'e1llatok lajstromsz\'e1mot kaptak, majd a v\'e1g\'e1st megel\'f5z\'f5en egy napra a pihen\'f5be ker\'fcltek. A v\'e1g\'e1s napj\'e1n, 2017. m\'e1rcius 10-\'e9n az \'e1llatok post mortem h\'fasvizsg\'e1lat\'e1t Dr. V.M. hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos v\'e9gezte.\i\f0 \i0 Meg\f1\'e1llap\'edtotta, hogy a f\'e9lsert\'e9sek b\'f5rfel\'fclete \'f6sszef\'fcgg\'f5en kipirult, a nyirokcsom\'f3k, \'e9s a l\'e9pek duzzadtak, a sav\'f3s h\'e1rty\'e1kon elv\'e1ltoz\'e1sok tal\'e1lhat\'f3ak. Az \'fan. kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyvben megjel\'f6lt v\'e1g\'e1si sorsz\'e1mok alatt szerepl\'f5 \'e1llatokat v\'e9rfert\'f5z\'e9s miatt fogyaszt\'e1sra alkalmatlannak min\'f5s\'edtette, \'e9s emiatt azok megsemmis\'edt\'e9sre ker\'fcltek. A v\'e9rfert\'f5z\'e9s k\'f3risme fel\'e1ll\'edt\'e1s\'e1r\'f3l a K. Zrt. t\'e1j\'e9koztatta a felperest. A felperes \'e1llatorvosa felvette a kapcsolatot a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvossal, \'e9s jelezte fel\'e9 a felperes bakteriol\'f3giai vizsg\'e1lat elv\'e9gz\'e9se ir\'e1nti ig\'e9ny\'e9t. A hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos t\'e1j\'e9koztat\'e1sa szerint a bakteriol\'f3giai vizsg\'e1lat elv\'e9gz\'e9s\'e9re nincs lehet\'f5s\'e9g, mert az \'e1llati testek m\'e1r nem \'e1llnak rendelkez\'e9sre. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [2]\tab A \cf5beny\'fajt\'f3\cf0\f1 (a tov\'e1bbiakban: els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g) a 2017. m\'e1rcius 16-\'e1n kelt SO-04/1/EAO/00004-57/2017. iktat\'f3sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val a K.Zrt. HU-62EK. enged\'e9ly sz\'e1m\'fa \'fczem\'e9ben el\'f5\'e1ll\'edtott 25 darab sert\'e9st, amelyeknek k\'f3rism\'e9rve v\'e9rfert\'f5z\'e9s volt, fogyaszt\'e1sra alkalmatlan min\'f5s\'edtette, \'e9s elrendelte azok forgalomb\'f3l val\'f3 kivon\'e1s\'e1t, a vonatkoz\'f3 k\'f6z\'f6ss\'e9gi \'e9s nemzeti jogszab\'e1lyokkal \'f6sszhangban t\'f6rt\'e9n\'f5 \'e1rtalmatlan\'edt\'e1s\'e1t. A hat\'e1rozatot az elj\'e1r\'f3 hat\'f3s\'e1g az \'e9lelmiszer-biztons\'e1got vesz\'e9lyeztet\'f5 \'e1llapot azonnali megsz\'fcntet\'e9se \'e9rdek\'e9ben az \'e9lelmiszerl\'e1ncon \'e9s hat\'f3s\'e1gi fel\'fcgyelet\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 2008. \'e9vi XLVI. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban \'c9ltv.) 42. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja alapj\'e1n fellebbez\'e9sre tekintet n\'e9lk\'fcl v\'e9grehajthat\'f3v\'e1 nyilv\'e1n\'edtotta. A d\'f6nt\'e9s\'e9t arra alap\'edtotta, hogy a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos az \'e9lelmiszereken k\'f3r\'e9lettani/k\'f3rbonctani elv\'e1ltoz\'e1sokat \'e9s konzisztenciabeli rendelleness\'e9geket tapasztalt a h\'fasvizsg\'e1lat alkalm\'e1val. Az int\'e9zked\'e9s jogalapjak\'e9nt az Eur\'f3pai Parlament \'e9s Tan\'e1cs az emberi fogyaszt\'e1sra sz\'e1nt, \'e1llati eredet\'fb term\'e9kek hat\'f3s\'e1gi ellen\'f5rz\'e9s\'e9nek megszervez\'e9s\'e9re vonatkoz\'f3 k\'fcl\'f6nleges szab\'e1lyok meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 854/2004/EK. rendelet (a tov\'e1bbiakban: EK rendelet) I. mell\'e9klet II. szakasz V. fejezet 1. pont c., f., h., p., q. pontjaira hivatkozott. A hat\'e1rozat mell\'e9klet\'e9t k\'e9pezte a "lefoglalt \'e1llati eredet\'fb \'e9lelmiszerek jegyz\'e9ke" megnevez\'e9s\'fb irat. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [3]\tab\f1 Az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat ellen a felperes fellebbez\'e9ssel \'e9lt. Az alperes a fellebbez\'e9si elj\'e1r\'e1sban helysz\'edni ellen\'f5rz\'e9si jegyz\'f5k\'f6nyvet vett fel 2017. m\'e1jus 3-\'e1n. A helysz\'edni ellen\'f5rz\'e9s al\'e1 vont szem\'e9ly Dr. V.M. hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos volt, aki el\'f5adta, hogy a tal\'e1lt elv\'e1ltoz\'e1sok alapj\'e1n z\'e1rta ki az OIE A \'e9s B list\'e1n szerepl\'f5 betegs\'e9gek val\'f3sz\'edn\'fbs\'e9g\'e9t, de a k\'f3rbonctani k\'e9p alapj\'e1n az \'e1llati testeket fogyaszt\'e1sra alkalmatlann\'e1 kellett nyilv\'e1n\'edtani. P\'e9nteki nap l\'e9v\'e9n a testek azonnali elt\'e1vol\'edt\'e1s\'e1t az \'fczem \'e9s a fogyaszt\'e1sra alkalmas \'e1ruk szennyez\'f5d\'e9s\'e9nek elker\'fcl\'e9se \'e9rdek\'e9ben rendelte el. A jegyz\'f5k\'f6nyv mell\'e9klet\'e9t k\'e9pezte a K-n, 2017. \'e1prilis 28-\'e1n kelt \'fan. jelent\'e9s, amit Dr. V.M. k\'e9sz\'edtett. Az alperes 2017. m\'e1jus 8-\'e1n kelt SOI/31/000835-3/2017. iktat\'f3sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val - az indokol\'e1s kieg\'e9sz\'edt\'e9se mellett - helybenhagyta az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot. Az EK rendelet I. mell\'e9klet I. szakasz II. fejezet D/. pontj\'e1ra \'e9s az V. fejezet 1.f. pontj\'e1ra hivatkozott. A lev\'e1g\'e1st k\'f6vet\'f5 h\'fasvizsg\'e1lattal \'f6sszef\'fcgg\'e9sben kiemelte, hogy a k\'fcls\'f5 fel\'fcleteket kell megszeml\'e9lni, a tov\'e1bbi tapint\'e1sos \'e9s bemetsz\'e9ses vizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sok nem k\'f6telez\'f5ek, az a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos meg\'edt\'e9l\'e9s\'e9t\'f5l f\'fcggenek. Id\'e9zett a 2017. \'e1prilis 28-\'e1n kelt jelent\'e9sb\'f5l, melyben a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos a k\'f3rbonctani k\'e9p alapj\'e1n v\'e9rfert\'f5z\'e9st \'e1llap\'edtott meg. Alperes \'e1ll\'e1spontja szerint az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g a t\'e9ny\'e1ll\'e1st teljes k\'f6r\'fben meg\'e1llap\'edtotta \'e9s a jogszab\'e1lyok megfelel\'f5 alkalmaz\'e1s\'e1val hozta meg d\'f6nt\'e9s\'e9t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b\f0 A kereseti k\f1\'e9relem \'e9s az alperes v\'e9dekez\'e9se \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0\f0 [4]\tab A felperes kereset\f1\'e9ben els\'f5dlegesen a t\'e9ny\'e1ll\'e1s megalapozatlans\'e1g\'e1ra hivatkozott. Jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sk\'e9nt a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s \'e9s szolg\'e1ltat\'e1s \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2004 CXL. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Ket.) 50. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t jel\'f6lte meg. V\'e9lem\'e9nye szerint k\'f6rnyezeti probl\'e9m\'e1k \'e9s nem v\'e9rfert\'f5z\'e9s okozta az v\'e1ltoz\'e1sokat, az \'e1llatok v\'e1g\'e1s el\'f5tti t\'fcneteket nem mutattak. Kiemelte, hogy a t\'fcnetek nem kiz\'e1r\'f3lag a v\'e9rfert\'f5z\'e9sre jellemz\'f5ek, az egy\'e9b lehets\'e9ges betegs\'e9geket a hat\'f3s\'e1gnak laborvizsg\'e1lat \'fatj\'e1n ki kellett volna z\'e1rnia. Jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5nek tal\'e1lta, hogy a kieg\'e9sz\'edt\'f5 laborvizsg\'e1latokat nem rendelt\'e9k el, \'edgy az elj\'e1r\'e1sban lefolytatott bizony\'edt\'e1s el\'e9gtelen volt. A felperes a Ket. 3. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9re, valamint a 72. \'a7 (1) bekezd\'e9s ea) \'e9s eb) pontjaira is hivatkozott. S\'e9relmezte, hogy a hat\'f3s\'e1g nem jel\'f6lte meg, hogy milyen jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9s alapj\'e1n utas\'edtotta el az \'e1ltala ind\'edtv\'e1nyozott laborvizsg\'e1latot. A felperes az els\'f5 t\'e1rgyal\'e1st k\'f6vet\'f5en, 2018. febru\'e1r 6-\'e1n kelt beadv\'e1ny\'e1ban kereset\'e9t tov\'e1bbi jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sekre hivatkoz\'e1ssal eg\'e9sz\'edtette ki. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [5]\tab\f1 Az alperes ellenk\'e9relm\'e9ben a kereset elutas\'edt\'e1s\'e1t k\'e9rte. Fenntartotta, hogy a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos a k\'f6z\'f6ss\'e9gi jogszab\'e1lyoknak megfelel\'f5 elj\'e1r\'e1si rend szerint folytatta le a vizsg\'e1latot, tov\'e1bb\'e1 a hat\'f3s\'e1g elj\'e1r\'e1sa nem s\'e9rtette a felperes keresetlevel\'e9ben felh\'edvott jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9seket. Hangs\'falyozta, hogy a Ket. rendelkez\'e9sei a h\'fasvizsg\'e1lat sor\'e1n nem alkalmazand\'f3k, ugyanis azt az EK rendelet szab\'e1lyozza. Laborvizsg\'e1latot az EK rendelet k\'f6telez\'f5en nem \'edr el\'f5 az elj\'e1r\'f3 hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos sz\'e1m\'e1ra. Zoon\'f3zist okoz\'f3 betegs\'e9g gyan\'faja a k\'f3rbonctani eredm\'e9nyek alapj\'e1n nem mer\'fclt fel. A h\'fasvizsg\'e1lati d\'f6nt\'e9s nem iratokon \'e9s jegyz\'f5k\'f6nyveken, hanem az elv\'e1ltoz\'e1sokon, mint t\'e9nyeken alapult. A kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyv formailag megfelel a Ket. 39. \'a7 (9) bekezd\'e9se szerinti hivatalos feljegyz\'e9snek, ugyanakkor erre az iratra, mint bizony\'edt\'e9kra a hat\'e1rozat nem hivatkozott. A hat\'f3s\'e1g \'e1ll\'edt\'e1sait a helysz\'edni ellen\'f5rz\'e9sr\'f5l k\'e9sz\'fclt jegyz\'f5k\'f6nyvre \'e9s a 2017. \'e1prilis 28-\'e1n kelt jelent\'e9sre alap\'edtotta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b\f0 Az els\f1\'f5fok\'fa \'edt\'e9let \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0\f0 [6]\tab A Kaposv\f1\'e1ri K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g a felperes t\'f6rv\'e9nyes hat\'e1rid\'f5n bel\'fcl el\'f5terjesztett kereset\'e9t megalapozottnak tal\'e1lta, ez\'e9rt az alperes hat\'e1rozat\'e1t az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatra is kiterjed\'f5 hat\'e1llyal hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezte. Az els\'f5 t\'e1rgyal\'e1st k\'f6vet\'f5en el\'f5terjesztett felperesi el\'f5k\'e9sz\'edt\'f5 iratban megjel\'f6lt jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sekre t\'f6rt\'e9n\'f5 hivatkoz\'e1st elk\'e9settnek min\'f5s\'edtette \'e9s azok vizsg\'e1lat\'e1t a polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: r\'e9gi Pp.) 335/A. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n mell\'f5zte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [7]\tab\f1 A b\'edr\'f3s\'e1g els\'f5dlegesen az elj\'e1r\'e1si jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9seket, azaz a t\'e9ny\'e1ll\'e1s felder\'edtetts\'e9g\'e9t, illetve a hat\'e1rozat k\'f6telez\'f5 tartalmi elemeinek val\'f3 megfelel\'e9st vizsg\'e1lta. Meg\'e1llap\'edtotta, hogy az alperes hat\'e1rozata a fellebbez\'e9sben foglaltakhoz k\'e9pest hi\'e1nyos, nem tartalmazza azokat a bizony\'edt\'e9kokat, amelyeken a hat\'f3s\'e1g d\'f6nt\'e9se alapult. Az els\'f5- \'e9s m\'e1sodfok\'fa hat\'e1rozatok indokol\'e1s\'e1ban nem t\'f6rt\'e9nt hivatkoz\'e1s a 2017. m\'e1jus 3-\'e1n k\'e9sz\'fclt jegyz\'f5k\'f6nyvre, sem annak mell\'e9klet\'e9re. Az alperes a jegyz\'f5k\'f6nyvb\'f5l, illetve jelent\'e9sb\'f5l id\'e9zeteket ragadott ki, meg sem jel\'f6lve azok forr\'e1s\'e1t, mely a bizony\'edt\'e9k megjel\'f6l\'e9s\'e9nek nem felel meg. A b\'edr\'f3s\'e1g annyiban osztotta az alperes \'e1ll\'e1spontj\'e1t, hogy sem az EK. rendelet, sem pedig az \'c9ltv. nem \'edrja el a jegyz\'f5k\'f6nyv k\'e9sz\'edt\'e9s\'e9nek k\'f6telezetts\'e9g\'e9t, ugyanakkor r\'e1mutatott arra, hogy a vizsg\'e1lat eredm\'e9ny\'e9nek r\'f6gz\'edt\'e9s\'e9t az EK rendelet k\'f6telez\'f5v\'e9 teszi. Az \'c9ltv. pedig a Ket. szab\'e1lyait rendeli alkalmazni. Meg\'e1llap\'edtotta, hogy a hat\'f3s\'e1g \'e1ltal elv\'e9gzett h\'fasvizsg\'e1lat szeml\'e9nek min\'f5s\'fcl, melyr\'f5l k\'e9sz\'fclt kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyv nem felel meg sem a Ket. 39. \'a7 (3) bekezd\'e9se a-g) pontjaiban foglaltaknak, sem a (7) bekezd\'e9s\'e9ben szab\'e1lyozott egyszer\'fbs\'edtett jegyz\'f5k\'f6nyvnek. A b\'edr\'f3s\'e1g v\'e9lem\'e9nye szerint a jegyz\'f5k\'f6nyv hib\'e1inak korrig\'e1l\'e1sa a jegyz\'f5k\'f6nyvet k\'e9sz\'edt\'f5 szem\'e9ly tan\'fak\'e9nti meghallgat\'e1s\'e1val vagy a meghallgat\'e1sr\'f3l felvett jegyz\'f5k\'f6nyv ki\'e1ll\'edt\'e1s\'e1val a k\'f6zokirati bizony\'edt\'e9k jelent\'f5s\'e9g\'e9t k\'e9rd\'f5jelezn\'e9 meg. A perben tett alperesi nyilatkozat nem p\'f3tolja k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat hi\'e1nyoss\'e1g\'e1t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [8]\tab\f1 A b\'edr\'f3s\'e1g ellenben nem \'e1llap\'edtotta meg a Ket. 3. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek a s\'e9relm\'e9t arra hivatkoz\'e1ssal, hogy az elj\'e1r\'e1s nem hivatalb\'f3l, hanem k\'e9relemre indult. A t\'e9ny\'e1ll\'e1s felt\'e1r\'e1sa kapcs\'e1n kifejtette, hogy az EK-rendelet felperes \'e1ltal felh\'edvott rendelkez\'e9seib\'f5l nem k\'f6vetkezik az, hogy a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos a k\'f6telez\'f5, illetve sz\'fcks\'e9ges vizsg\'e1latok elrendel\'e9s\'e9t elmulasztotta volna. E k\'f6rben r\'e1mutatott arra, hogy a laborat\'f3riumi vizsg\'e1latra vonatkoz\'f3 szab\'e1lyokat nem lehet elk\'fcl\'f6n\'fclten vizsg\'e1lni a lez\'e1r\'e1st k\'f6vet\'f5 h\'fasvizsg\'e1latra vonatkoz\'f3 jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9sekt\'f5l. Az EK rendelet I. Mell\'e9klet II. fejezet D./ pontja az \'e1ltal\'e1noss\'e1g szintj\'e9n \'edr el\'f5 k\'f6telez\'f5 rendelkez\'e9seket, amelyeket a lev\'e1g\'e1st k\'f6vet\'f5 h\'fasvizsg\'e1lat alc\'edm alatt a 2. pontban pontos\'edt. Az 1. pont szerint els\'f5dlegesen a k\'fcls\'f5 fel\'fcleteket kell megszeml\'e9lni. Mivel a 2. pontban " ha sz\'fcks\'e9ges" kifejez\'e9st haszn\'e1lta az uni\'f3s jogalkot\'f3, \'edgy az \'e1ttapint\'e1s, bemetsz\'e9s, illetve a laborvizsg\'e1lat elv\'e9gz\'e9se mindig a hat\'f3s\'e1g m\'e9rlegel\'e9sen alapul\'f3 d\'f6nt\'e9s\'e9t\'f5l f\'fcgg. \'d6nmag\'e1ban azon okn\'e1l fogva, hogy a h\'fasvizsg\'e1lat sor\'e1n a laborvizsg\'e1lat elrendel\'e9s\'e9re nem ker\'fclt sor, hat\'f3s\'e1g elj\'e1r\'e1sa nem jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5. Az egy\'e9b betegs\'e9gek kiz\'e1r\'e1sa sem indokolta volna a laborat\'f3riumi vizsg\'e1lat elv\'e9gz\'e9s\'e9t, mivel a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos feladata nem egy konkr\'e9t betegs\'e9g meg\'e1llap\'edt\'e1sa, hanem kiz\'e1r\'f3lag a fogyaszt\'e1sra val\'f3 alkalmass\'e1gr\'f3l val\'f3 d\'f6nt\'e9s. A hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvosnak a h\'fasvizsg\'e1lat sor\'e1n rendk\'edv\'fcl t\'e1g m\'e9rlegel\'e9si k\'f6re van a tekintetben, hogy a szemrev\'e9telez\'e9sen t\'fal milyen tov\'e1bbi vizsg\'e1latot v\'e9gez, de a m\'e9rlegel\'e9s jogszer\'fbs\'e9g\'e9t kiz\'e1r\'f3lag akkor lehet \'e9rt\'e9kelni, ha a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos meg\'e1llap\'edt\'e1sai kor\'e1bban megfelel\'f5 m\'f3don, alaki \'e9s tartalmi k\'f6vetelm\'e9nyekkel is rendelkez\'f5 jegyz\'f5k\'f6nyvben r\'f6gz\'edt\'e9sre ker\'fclnek. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [9]\tab\f1 A b\'edr\'f3s\'e1g a vizsg\'e1lat eredm\'e9nyeinek nem megfelel\'f5 dokument\'e1l\'e1sa miatt egyet\'e9rtett a keresetben foglalt azon \'e9rvel\'e9ssel, hogy a h\'fasvizsg\'e1lat nem volt t\'e9nyszer\'fb, illetve szakszer\'fb, \'edgy az abb\'f3l levont k\'f6vetkeztet\'e9sek is megk\'e9rd\'f5jelezhet\'f5ek. A szakszer\'fbs\'e9g k\'f6r\'e9ben utalt a b\'edr\'f3s\'e1g a Ket. 1. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9ben megjel\'f6lt alapelvi rendelkez\'e9sre, valamint az EK rendelet I. fejezet\'e9re. Kiemelte, hogy a vizsg\'e1lati eredm\'e9nyek k\'f6zl\'e9se k\'f6r\'e9ben az uni\'f3s jogalkot\'f3 sz\'fcks\'e9gesnek l\'e1tta a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos vizsg\'e1lati tev\'e9kenys\'e9ge eredm\'e9ny\'e9nek r\'f6gz\'edt\'e9s\'e9t. A b\'edr\'f3s\'e1g \'e1ll\'e1spontja szerint kiz\'e1r\'f3lag a Ket.-nek megfelel\'f5 jegyz\'f5k\'f6nyv alkalmas a hat\'f3s\'e1g d\'f6nt\'e9s\'e9nek al\'e1t\'e1maszt\'e1s\'e1ra, ilyen pedig nem \'e1llt rendelkez\'e9sre. Tekintettel arra, hogy az \'fcgy \'e9rdemi eld\'f6nt\'e9s\'e9re kihat\'f3 l\'e9nyeges \'e9s a b\'edr\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban nem orvosolhat\'f3 jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9s mer\'fclt fel, ami egy \'faj elj\'e1r\'e1sban bizony\'edt\'e1s felv\'e9tele eset\'e9n sem p\'f3tolhat\'f3, a b\'edr\'f3s\'e1g az alperesi hat\'f3s\'e1g \'faj elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1ra k\'f6telez\'e9s\'e9t mell\'f5zte. A szak\'e9rt\'f5 kirendel\'e9s\'e9re ir\'e1nyul\'f3 felperesi k\'e9relmet arra hivatkoz\'e1ssal utas\'edtotta el, hogy a f\'e9lsert\'e9sek \'e9s szerveik m\'e1r nem \'e1llnak rendelkez\'e9sre, nem vizsg\'e1lhat\'f3ak, tov\'e1bb\'e1 a \'84kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyv\rdblquote olyan m\'e9rt\'e9k\'fb formai hib\'e1ban szenved, mely alapj\'e1n az bizony\'edt\'e9kul nem szolg\'e1lhat. A b\'edr\'f3s\'e1g meg\'edt\'e9l\'e9se szerint a v\'e1g\'e1st k\'f6vet\'f5en mintegy m\'e1sf\'e9l h\'f3nappal k\'e9s\'f5bb k\'e9sz\'edtett jelent\'e9s \'e9s a 2017. m\'e1jus 3-\'e1n kelt jegyz\'f5k\'f6nyv sem alkalmas a \'84kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyv\rdblquote alaki hib\'e1inak p\'f3tl\'e1s\'e1ra, mert napi \'e1tlagos 1800-2700 \'e1llat h\'fasvizsg\'e1lat\'e1nak elv\'e9gz\'e9se mellett a 2017. m\'e1rcius 10-i h\'fasvizsg\'e1lat meg\'e1llap\'edt\'e1sai nem id\'e9zhet\'f5k fel. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b\f0 A fel\f1\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0\f0 [10]\tab A joger\f1\'f5s \'edt\'e9let ellen az alperes ny\'fajtott be fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet. K\'e9rte a joger\'f5s \'edt\'e9let hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s a jogszab\'e1lyoknak megfelel\'f5 \'faj hat\'e1rozat meghozatal\'e1t akk\'e9nt, hogy a K\'faria az alperesi hat\'e1rozat hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9vel egyidej\'fbleg rendelje el az \'faj m\'e1sodfok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1t. Alperes a joger\'f5s \'edt\'e9letnek a m\'e1sodfok\'fa hat\'e1rozat indokol\'e1si hi\'e1nyoss\'e1gaival kapcsolatos meg\'e1llap\'edt\'e1sait nem vitatta. Ellenben s\'e9relmezte, hogy a \'84kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyv\rdblquote \'edt\'e9letben meg\'e1llap\'edtott formai hib\'e1ja az els\'f5fok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si szerv d\'f6nt\'e9s\'e9vel b\'e1rmif\'e9le kapcsolatban \'e1llna. A hat\'f3s\'e1gnak az EK rendelet I. mell\'e9klet II. szakasz V. fejezet\'e9ben meghat\'e1rozott h\'fasvizsg\'e1lati d\'f6nt\'e9st a vizsg\'e1lattal egy id\'f5ben kell meghoznia. A tapasztalt elv\'e1ltoz\'e1sok miatt a fogyaszt\'e1sra nem alkalmas h\'fast a Ket. szab\'e1lyainak megfelel\'f5en elk\'e9sz\'edtett jegyz\'f5k\'f6nyv felv\'e9tele mellett is meg kellett volna semmis\'edteni. A dokument\'e1l\'e1s hib\'e1ja \'e1ll\'e1spontja szerint a fogyaszthat\'f3s\'e1gi d\'f6nt\'e9st nem befoly\'e1solhatta, a jegyz\'f5k\'f6nyv alakis\'e1ga nem lehetett kihat\'e1ssal az els\'f5fok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si szerv d\'f6nt\'e9s\'e9re, \'edgy ezen okb\'f3l a r\'e9gi Pp. 339. \'a7 (1) bekezd\'e9se alkalmaz\'e1s\'e1nak nem lehet helye. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [11]\tab\f1 Az alperes szerint a h\'fasvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1s egy olyan speci\'e1lis elj\'e1r\'e1s, amelyet az EK rendelet r\'e9szletesen szab\'e1lyoz, \'e9ppen ez\'e9rt nem lehet a Ket. 13. \'a7 (4) bekezd\'e9se figyelembev\'e9tel\'e9vel a Ket. 56. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben meghat\'e1rozott szeml\'e9vel azonos\'edtani. Mivel nem egy klasszikus megtekint\'e9sr\'f5l, megfigyel\'e9sr\'f5l van sz\'f3, elrendel\'e9se nem a hat\'f3s\'e1g m\'e9rlegel\'e9s\'e9n m\'falik a t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1sa \'e9rdek\'e9ben. A vizsg\'e1lat az EK rendeletben meghat\'e1rozott szempontok szerint t\'f6rt\'e9nik. Amennyiben a rendeletben meghat\'e1rozott rendelleness\'e9g mer\'fclt fel, az azonnali int\'e9zked\'e9si k\'f6telezetts\'e9ggel p\'e1rosul. A b\'edr\'f3s\'e1g az indokol\'e1sban figyelmen k\'edv\'fcl hagyta " lex specialis derogat lex generalis" jogelvet, melynek mell\'f5z\'e9se miatt az alkalmazand\'f3 elj\'e1r\'e1si jogszab\'e1lyhely kapcs\'e1n t\'e9ves k\'f6vetkeztet\'e9sre jutott. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [12]\tab\f1 Az alperes szerint t\'e9ves \'e9s iratellenes az \'edt\'e9let azon r\'e9sze, melyben a b\'edr\'f3s\'e1g a tan\'favallom\'e1sokat \'e9s a "kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyv" irat megnevez\'e9s\'e9t akk\'e9nt \'e9rtelmezi, hogy a hat\'f3s\'e1g az elj\'e1r\'e1s \'e9rdek\'e9ben sz\'fcks\'e9gesnek tartja jegyz\'f5k\'f6nyv k\'e9sz\'edt\'e9s\'e9t. Ilyen nyilatkozat a tan\'fak r\'e9sz\'e9r\'f5l nem hangzott el, az irat megnevez\'e9s\'e9b\'f5l ezt a k\'f6vetkeztet\'e9st levonni nem lehet. Az elj\'e1r\'e1s sor\'e1n az alperes \'e9ppen \'fagy nyilatkozott, hogy v\'e9lem\'e9nye szerint jegyz\'f5k\'f6nyv k\'e9sz\'edt\'e9se nem sz\'fcks\'e9ges az elj\'e1r\'e1sban, azt sz\'e1m\'e1ra a jogszab\'e1lyok nem \'edrj\'e1k el\'f5. A joger\'f5s \'edt\'e9let ez\'e9rt ellent\'e9tes a Ket. 39. \'a7 (2) bekezd\'e9s c) pontj\'e1ban foglalt jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9ssel. A h\'fasvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban az \'edt\'e9letben el\'f5\'edrt, a Ket. 39. \'a7-\'e1ban meghat\'e1rozott tartalmi elemekkel rendelkez\'f5 jegyz\'f5k\'f6nyv nem is k\'e9sz\'edthet\'f5. Az irat nem tartalmazhat \'fcgyiratsz\'e1mot, hiszen az elkobz\'e1st k\'f6vet\'f5en kezd\'f5dhet meg az elj\'e1r\'e1s dokument\'e1l\'e1sa. A h\'fasvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1s sor\'e1n nincs olyan \'e9rintett szem\'e9ly, akit a jogaira \'e9s k\'f6telezetts\'e9geire figyelmeztetni lehetne. A vizsg\'e1latn\'e1l csak a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos \'e9s a v\'e1g\'f3h\'eddi szem\'e9lyzet van jelen. Elj\'e1r\'e1si jogokkal az EK rendelet sem a k\'e9relmez\'f5t (K. Zrt.) sem az elkobzott \'e1llat tulajdonos\'e1t nem ruh\'e1zza fel. Az irat fejl\'e9c\'e9ben a b\'edr\'f3s\'e1g \'e1ltal hi\'e1nyolt Ket. szerinti elem, a hat\'f3s\'e1g megnevez\'e9se ugyan nem, de a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos pecs\'e9tje szerepel. A Ket. 39. \'a7 e) pontja szerinti l\'e9nyeges k\'f6r\'fclm\'e9nyek \'e9s meg\'e1llap\'edt\'e1sok az iratban r\'f6gz\'edt\'e9sre ker\'fcltek, \'e9s abban szerepel a jegyz\'f5k\'f6nyv k\'e9sz\'edt\'e9s\'e9nek helye \'e9s id\'f5pontja, valamint a k\'e9sz\'edt\'f5j\'e9nek al\'e1\'edr\'e1sa is. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [13]\tab\f1 Ellentmond\'e1sos \'e9s tiszt\'e1zatlan az alperes szerint, hogy mit tekintett a b\'edr\'f3s\'e1g a h\'fasvizsg\'e1lat hi\'e1nyoss\'e1g\'e1nak az alakszer\'fb jegyz\'f5k\'f6nyv felv\'e9tel\'e9n t\'fal, amikor \'edt\'e9let\'e9ben t\'e9telesen levezette, hogy az elj\'e1r\'e1s megfelelt az EK rendeletben el\'f5\'edrt szab\'e1lyoknak. Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g ez\'e9rt a jogszab\'e1ly t\'e9ves \'e9rtelmez\'e9se k\'f6vetkezt\'e9ben jogs\'e9rt\'f5en \'e1llap\'edtotta meg, hogy az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat nem felel meg a szakszer\'fbs\'e9gi k\'f6vetelm\'e9nyeknek \'e9s az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g nem tett eleget a t\'e9ny\'e1ll\'e1s felder\'edt\'e9si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek. Alperes v\'e9lem\'e9nye szerint a b\'edr\'f3s\'e1gnak a peres elj\'e1r\'e1s sor\'e1n csatolt " kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyvet" az els\'f5fok\'fa elj\'e1r\'e1s kapcs\'e1n bizony\'edt\'e9kk\'e9nt kellett volna elfogadnia \'e9s \'e9rt\'e9kelnie. Emiatt a joger\'f5s \'edt\'e9let ellent\'e9tes a Ket. 39. \'a7 (3) bekezd\'e9s a-g) pontjaiban, az 50. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben \'e9s a Ket. 3. \'a7-\'e1ban foglalt rendelkez\'e9sekkel. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [14]\tab\f1 El\'f5adta tov\'e1bb\'e1 az alperes, hogy a hat\'e1rozat\'e1ban a " kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyvre" az\'e9rt nem hivatkozott, mert bizony\'edt\'e9kk\'e9nt azt nem vizsg\'e1lta az elj\'e1r\'e1s\'e1ban. V\'e9lem\'e9nye szerint a m\'e1sodfok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1sban elk\'f6vetett elj\'e1r\'e1si hib\'e1k nem alapozz\'e1k meg az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t. A peres elj\'e1r\'e1s t\'e1rgya a m\'e1sodfok\'fa elj\'e1r\'e1s volt, ez\'e9rt a b\'edr\'f3s\'e1g jogs\'e9rt\'f5en j\'e1rt el, amikor nem h\'edvta fel alperest arra vonatkoz\'f3an, hogy sz\'fcks\'e9ges az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat jogszer\'fbs\'e9g\'e9t is bizony\'edtania. A t\'e1j\'e9koztat\'e1s elmarad\'e1sa az alperes szerint az \'fcgy \'e9rdem\'e9re l\'e9nyegi kihat\'e1ssal volt, mivel a perben nem \'e1llt m\'f3dj\'e1ban r\'e9szletesen kifejteni a "kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyv" bizony\'edt\'f3 erej\'e9t al\'e1t\'e1maszt\'f3 jogi \'e9s t\'e9nybeli \'e9rveit, valamint ind\'edtv\'e1nyozni sem tudta annak bizony\'edt\'e9kk\'e9nt t\'f6rt\'e9n\'f5 \'e9rt\'e9kel\'e9s\'e9t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [15]\tab\f1 Az alperes szerint az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban nem t\'f6rt\'e9nt l\'e9nyeges, az \'fcgy \'e9rdem\'e9re kihat\'f3 elj\'e1r\'e1si szab\'e1ly megs\'e9rt\'e9se. A m\'e1sodfok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1s megism\'e9tl\'e9s\'e9nek elrendel\'e9s\'e9vel az alperesi hat\'e1rozat \'edt\'e9letben meg\'e1llap\'edtott hi\'e1nyoss\'e1gai orvosolhat\'f3k. Minderre tekintettel az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9se \'e9s az \'faj elj\'e1r\'e1s mell\'f5z\'e9se nem volt indokolt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [16]\tab\f1 A felperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relm\'e9ben a joger\'f5s \'edt\'e9let hat\'e1ly\'e1ban fenntart\'e1s\'e1t k\'e9rte. A 2018. szeptember 18-\'e1n \'e9s a 2019. okt\'f3ber 15-\'e9n beny\'fajtott el\'f5k\'e9sz\'edt\'f5 irat\'e1ban egyet\'e9rtett a joger\'f5s \'edt\'e9let azon \'e9rvel\'e9s\'e9vel, mely szerint a h\'fasvizsg\'e1lat a Ket. 56. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek megfelel\'f5 szeml\'e9nek min\'f5s\'fcl, amir\'f5l sz\'fcks\'e9g lett volna a Ket. 39. \'a7 (1) bekezd\'e9s b) \'e9s 39. \'a7 (2) bekezd\'e9s c) pontj\'e1nak megfelel\'f5 jegyz\'f5k\'f6nyv k\'e9sz\'edt\'e9se. Kiemelte, hogy az els\'f5 \'e9s m\'e1sodfok\'fa hat\'f3s\'e1g a t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1s\'e1ra vonatkoz\'f3 k\'f6telezetts\'e9g\'e9t nem teljes\'edtette, az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat jogszer\'fben felhaszn\'e1lhat\'f3 bizony\'edt\'e1si eszk\'f6z\'f6ket nem tartalmazott. Ut\'f3lagosan az elj\'e1r\'e1s megfelel\'f5 lefolytat\'e1sa, sem az abban tett meg\'e1llap\'edt\'e1sok nem igazolhat\'f3k hitelt \'e9rdeml\'f5en. Ha nincs megfelel\'f5 dokument\'e1ci\'f3, akkor a h\'fasvizsg\'e1lati d\'f6nt\'e9s alaptalan. A felperes szerint a b\'edr\'f3s\'e1g a t\'e9ny\'e1ll\'e1st megfelel\'f5 alaposs\'e1ggal t\'e1rta fel, \'edt\'e9let\'e9ben r\'e9szletes bizony\'edt\'e9k \'e9s jogszab\'e1ly \'e9rtelmez\'e9st folytatott le, d\'f6nt\'e9s\'e9t megfelel\'f5 indokol\'e1ssal l\'e1tta el. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0\f0 [17]\tab A fel\f1\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem nem megalapozott. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [18]\tab\f1 A K\'faria el\'f6lj\'e1r\'f3ban r\'f6gz\'edti, hogy az alperes a keresettel t\'e1madott hat\'e1rozat\'e1ban az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot az\'e9rt hagyta helyben, mert a felterjesztett iratanyag alapj\'e1n \'fagy \'edt\'e9lte meg, hogy "az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g a t\'e9ny\'e1ll\'e1st teljes k\'f6r\'fben meg\'e1llap\'edtotta, annak \'e9rt\'e9kel\'e9se sor\'e1n a megfelel\'f5 jogszab\'e1lyokat alkalmazta". A fellebbez\'e9si elj\'e1r\'e1sban m\'e9gis folytatott le kieg\'e9sz\'edt\'f5 bizony\'edt\'e1st, melynek sor\'e1n beszerzett bizony\'edt\'e9kokat elmulasztotta megnevezni hat\'e1rozat\'e1ban, ez\'e9rt d\'f6nt\'e9se az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5nek bizonyult. Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben elismerte, hogy hat\'e1rozat\'e1nak indokol\'e1si r\'e9sze hi\'e1nyos, ez\'e9rt a joger\'f5s \'edt\'e9let ezzel kapcsolatos meg\'e1llap\'edt\'e1sait nem t\'e1madta. Erre figyelemmel a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1snak nem volt t\'e1rgya fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemmel nem t\'e1madott \'edt\'e9leti rendelkez\'e9s jogszer\'fbs\'e9ge. A K\'faria a polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: r\'e9gi Pp.) 275. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n a joger\'f5s hat\'e1rozatot csak a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem keretei k\'f6z\'f6tt vizsg\'e1lhatta fel\'fcl. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\lang2052\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\lang1038 [19]\tab A fel\f1\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem alapj\'e1n a K\'fari\'e1nak abban a k\'e9rd\'e9sben kellett \'e1ll\'e1st foglalnia, hogy a h\'fasvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvost terhel\'f5 dokument\'e1ci\'f3s k\'f6telezetts\'e9g milyen elj\'e1r\'e1si szab\'e1lyok betart\'e1s\'e1val teljes\'edthet\'f5, annak elmulaszt\'e1sa befoly\'e1solja-e az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1gi hat\'e1rozat jogszer\'fbs\'e9g\'e9t, illetve ha megval\'f3sult az elj\'e1r\'e1si szab\'e1lys\'e9rt\'e9s, az ut\'f3bb orvosolhat\'f3-e a fellebbez\'e9si elj\'e1r\'e1sban. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [20]\tab\f1 A perben nem k\'e9pezte vita t\'e1rgy\'e1t, hogy az alperes az \'c9ltv. hat\'e1lya al\'e1 tartoz\'f3 [2. \'a7 (1) bekezd\'e9s i) pont] elj\'e1r\'e1st folytatott le. Az \'c9ltv. az EK rendelet, mint az Eur\'f3pai Uni\'f3 \'e1ltal\'e1nos hat\'e1ly\'fa k\'f6zvetlen\'fcl alkalmazand\'f3 k\'f6telez\'f5 jogi aktusa v\'e9grehajt\'e1s\'e1hoz sz\'fcks\'e9ges rendelkez\'e9seket \'e1llap\'edtja meg. [77. \'a7 (1) bekezd\'e9s g) pont.] Ebb\'f5l k\'f6vetkez\'f5en az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g helyesen indult ki az EK rendelet vonatkoz\'f3 szab\'e1lyoz\'e1s\'e1b\'f3l annak a k\'e9rd\'e9snek a megv\'e1laszol\'e1sa k\'f6r\'e9ben, hogy a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvosnak a post mortem h\'fasvizsg\'e1lat sor\'e1n milyen elj\'e1r\'e1si szab\'e1lyokat kell betartania ahhoz, hogy az elv\'e9gzett vizsg\'e1lat eredm\'e9nye alapj\'e1n az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g az \'c9ltv. 35. \'a7 (4) bekezd\'e9se a), b) pontjai alapj\'e1n megillet\'f5 fel\'fcgyeleti jogk\'f6r\'e9ben m\'e9rlegelhesse az \'c9ltv. 57. \'a7 (1) bekezd\'e9s g), illetve i) pontjai szerinti int\'e9zked\'e9sek elrendel\'e9se sz\'fcks\'e9g\'e9t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [21]\tab\f1 Az EK rendelet 4. cikk (8) bekezd\'e9s d) pontja a hat\'f3s\'e1gi ellen\'f5rz\'e9sek \'e1ltal\'e1nos elvek\'e9nt fogalmazza meg, hogy az e rendelet hat\'e1lya al\'e1 tartoz\'f3 minden \'e1llati eredet\'fb term\'e9k tekintet\'e9ben a fel\'fclvizsg\'e1lati feladatok elv\'e9gz\'e9sekor a hat\'e1sk\'f6rrel rendelkez\'f5 hat\'f3s\'e1gnak k\'fcl\'f6n\'f6s gondot kell ford\'edtania a figyelembe vett elemek \'e9s a fel\'fclvizsg\'e1lat meg\'e1llap\'edt\'e1sainak dokument\'e1l\'e1s\'e1ra. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 [22]\tab Az \f1\'c9ltv. 35. \'a7 (4) bekezd\'e9s a) \'e9s b) pontja alapj\'e1n az \'e9lelmiszer biztons\'e1gi feladatainak keret\'e9ben az \'e9lelmiszerl\'e1nc-fel\'fcgyeleti szerv elv\'e9gzi, illetve fel\'fcgyeli a v\'e1g\'f3\'e1llat vizsg\'e1latot \'e9s - az e t\'f6rv\'e9ny v\'e9grehajt\'e1s\'e1ra kiadott jogszab\'e1lyban meghat\'e1rozott kiv\'e9telekkel - a k\'f6zfogyaszt\'e1sra, illetve az egy\'e9b okb\'f3l lev\'e1gott (elejtett, kifogott,\f0 gy\f1\'fbjt\'f6tt) \'e1llatok h\'fasvizsg\'e1lat\'e1t, elb\'edr\'e1lja \'e9s igazolja az egyes \'e9lelmiszerek feldolgoz\'e1sra \'e9s emberi fogyaszt\'e1sra val\'f3 alkalmass\'e1g\'e1t. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 [23]\tab Az EK rendelet 5. cikk 1. d) pontja alapj\f1\'e1n a friss h\'fast forgalomba hoz\'f3 v\'e1g\'f3hidakon a lev\'e1g\'e1st k\'f6vet\'f5 h\'fasvizsg\'e1latot a hat\'f3s\'e1g alkalmaz\'e1s\'e1ban \'e1ll\'f3 hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos v\'e9gzi az EK rendelet I. mell\'e9klet II. fejezet\'e9nek I. szakasz\'e1ban foglalt \'e1ltal\'e1nos k\'f6vetelm\'e9nyekkel \'e9s a IV. szakasz k\'fcl\'f6nleges k\'f6vetelm\'e9nyeivel \'f6sszhangban. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [24]\tab\f1 Az 5. cikk. 3. pontja alapj\'e1n az ellen\'f5rz\'e9sek elv\'e9gz\'e9se ut\'e1n a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos az I. mell\'e9klet II. szakasz\'e1ban meghat\'e1rozottak szerint megfelel\'f5 int\'e9zked\'e9seket tesz, k\'fcl\'f6n\'f6sen az al\'e1bbiak tekintet\'e9ben: \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 a) a vizsg\'e1lat eredm\'e9nyeinek k\'f6zl\'e9se; \par b) az \'e9lelmiszerl\'e1ncra vonatkoz\'f3 inform\'e1ci\'f3val kapcsolatos d\'f6nt\'e9sek; \par c) az \'e9l\'f5 \'e1llatokkal kapcsolatos d\'f6nt\'e9sek; \par d) az \'e1llatj\'f3l\'e9ttel kapcsolatos d\'f6nt\'e9sek; \par \'e9s \par e) a h\'fassal kapcsolatos d\'f6nt\'e9sek. \par \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [25]\tab\f1 Az EK rendelet II. szakasz I. fejezet tartalmazza a vizsg\'e1lati eredm\'e9nyek k\'f6zl\'e9s\'e9nek szab\'e1lyait. E rendelkez\'e9sek k\'f6r\'e9ben mind\'f6ssze azt \'edrja el\'f5, hogy a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvosnak r\'f6gz\'edtenie \'e9s \'e9rt\'e9kelnie kell a vizsg\'e1lati tev\'e9kenys\'e9gek eredm\'e9nyeit, de nem tartalmaz r\'e9szletszab\'e1lyokat arra vonatkoz\'f3an, hogy az el\'f5\'edrt dokument\'e1l\'e1st a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvosnak milyen form\'e1ban \'e9s elj\'e1r\'e1si szab\'e1lyok betart\'e1sa mellett kell elv\'e9geznie, ez\'e9rt helyt\'e1ll\'f3an vonta le az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g azt a k\'f6vetkeztet\'e9st, hogy - elt\'e9r\'f5 rendelkez\'e9s hi\'e1ny\'e1ban - az alperes elj\'e1r\'e1s\'e1ban ir\'e1nyad\'f3 \'c9ltv. k\'fcl\'f6n\'f6s elj\'e1r\'e1si szab\'e1lyai a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos \'e1ltal v\'e9gzett h\'fasvizsg\'e1latra is alkalmazand\'f3k. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [26]\tab\f1 Az \'c9ltv. 39. \'a7 (1) bekezd\'e9se a hat\'e1sk\'f6rrel rendelkez\'f5 \'e9lelmiszerl\'e1nc-fel\'fcgyeleti szerv elj\'e1r\'e1s\'e1ra a Ket. rendelkez\'e9seit a az \'c9ltv. 39. \'a7 (2)-(4) bekezd\'e9s\'e9ben, a 42. \'a7-ban, a 44. \'a7-ban, a 49-50. \'a7-ban meghat\'e1rozott elt\'e9r\'e9sekkel rendeli alkalmazni. Az \'e9lelmiszerl\'e1nc-fel\'fcgyeleti szerv teh\'e1t f\'f5 szab\'e1lyk\'e9nt a Ket. \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyai szerint j\'e1r el, azonban elj\'e1r\'e1s\'e1ban az \'e1ltal\'e1nost\'f3l elt\'e9r\'f5 szab\'e1lyokat kell alkalmaznia feladatainak ell\'e1t\'e1s\'e1hoz. Ezek a kiv\'e9telek \'e1ltal\'e1noss\'e1gban a laborat\'f3riumi vizsg\'e1latokkal kapcsolatosak, illetve \'e9lelmiszerek fogyaszthat\'f3s\'e1g\'e1val, h\'fasvizsg\'e1lattal f\'fcggnek \'f6ssze. A joger\'f5s \'edt\'e9let ez\'e9rt t\'e9ved\'e9s n\'e9lk\'fcl r\'f6gz\'edtette, hogy a Ket. jegyz\'f5k\'f6nyvre vonatkoz\'f3 szab\'e1lyai az \'c9ltv. hat\'e1lya al\'e1 tartoz\'f3 elj\'e1r\'e1sokban is ir\'e1nyad\'f3k. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [27]\tab\f1 A Ket. 39. \'a7 (1) bekezd\'e9se azokat az elj\'e1r\'e1si cselekm\'e9nyeket sorolja fel, melyek esetekben a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1g - m\'e9rlegel\'e9s\'e9t\'f5l f\'fcggetlen\'fcl - hivatalb\'f3l k\'f6teles jegyz\'f5k\'f6nyvet felvenni. A jegyz\'f5k\'f6nyvk\'e9sz\'edt\'e9s c\'e9lja a hat\'f3s\'e1g t\'e9ny\'e1ll\'e1s-felder\'edt\'e9se k\'f6r\'e9ben v\'e9gzett elj\'e1r\'e1si cselekm\'e9nyek kell\'f5 dokument\'e1l\'e1sa. Ennek kiemelt szerep jut az olyan elj\'e1r\'e1si cselekm\'e9nyek eset\'e9ben, amelyek egyszeriek \'e9s megism\'e9telhetetlenek. Ekkor a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s eg\'e9sz\'e9nek jogszab\'e1lyszer\'fbs\'e9ge m\'falhat a hat\'f3s\'e1gi jegyz\'f5k\'f6nyv megszabott alakban val\'f3 elk\'e9sz\'edt\'e9s\'e9n \'e9s rendelkez\'e9sre \'e1ll\'e1s\'e1n. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [28]\tab\f1 A Ket. 39. \'a7 (1) bekezd\'e9s f) pontja alapj\'e1n jegyz\'f5k\'f6nyv k\'e9sz\'edt\'e9se k\'f6telez\'f5 a jogszab\'e1lyban meghat\'e1rozott elj\'e1r\'e1si cselekm\'e9nyr\'f5l. A K\'faria \'e1ll\'e1spontja szerint a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos \'e1ltal v\'e9gzett h\'fasvizsg\'e1lat, nem a Ket. 56. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti szemle, hanem az EK rendeletben el\'f5\'edrt olyan k\'f6telez\'f5en elv\'e9gzend\'f5 elj\'e1r\'e1si cselekm\'e9ny (helysz\'edni ellen\'f5rz\'e9s), melynek eredm\'e9ny\'e9t r\'f6gz\'edteni \'e9s \'e9rt\'e9kelni kell, mivel a vizsg\'e1lati eredm\'e9ny fogja k\'e9pezni a hat\'f3s\'e1g int\'e9zked\'e9s\'e9nek t\'e9nybeli \'e9s jogi alapj\'e1t, ez\'e9rt ilyen esetben a hat\'f3s\'e1gi jegyz\'f5k\'f6nyvnek bizony\'edt\'e1si funkci\'f3ja is van. A K\'faria annyiban osztja az alperes \'e1ll\'e1spontj\'e1t, hogy az EK-rendeletben meghat\'e1rozott szempontok szerint v\'e9gzett vizsg\'e1lat nem azonos\'edthat\'f3 egy \'e1ltal\'e1nos k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1s r\'e9sz\'e9t k\'e9pez\'f5 megtekint\'e9ssel vagy megfigyel\'e9ssel, mert annak elrendel\'e9se nem a hat\'f3s\'e1g m\'e9rlegel\'e9s\'e9n m\'falik, hanem az EK rendelet speci\'e1lis szab\'e1lyain. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [29]\tab\f1 A K\'faria hangs\'falyozza, hogy a Ket. 50. \'a7 (4) bekezd\'e9se bizony\'edt\'e9kk\'e9nt kezeli a hat\'f3s\'e1gi ellen\'f5rz\'e9sr\'f5l k\'e9sz\'fclt jegyz\'f5k\'f6nyvet. A h\'fasvizsg\'e1lat eredm\'e9ny\'e9nek dokument\'e1l\'e1sa \'e9s annak m\'f3dja nem az elj\'e1r\'f3 hat\'f3s\'e1g d\'f6nt\'e9s\'e9t\'f5l f\'fcgg, \'e9s m\'e9g kev\'e9sb\'e9 a tan\'fak \'e1ltal hivatkozott formanyomtatv\'e1ny alkalmaz\'e1s\'e1t\'f3l vagy annak elnevez\'e9s\'e9t\'f5l, hanem az EK rendelet \'e9s a Ket. fentiekben hivatkozott k\'f6telez\'f5 el\'f5\'edr\'e1s\'e1n. A K\'faria ez\'e9rt a joger\'f5s \'edt\'e9let indokol\'e1s\'e1t e vonatkoz\'e1sban helyesb\'edti. A b\'edr\'f3s\'e1g t\'e9ves jog\'e9rtelmez\'e9se azonban az \'edt\'e9leti d\'f6nt\'e9s jogszer\'fbs\'e9g\'e9t nem befoly\'e1solta az al\'e1bbiakra figyelemmel. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [30]\tab\f1 Az elj\'e1r\'f3 hat\'f3s\'e1gok \'e9s a k\'f6zigazgat\'e1si b\'edr\'f3s\'e1g jellemz\'f5en iratokb\'f3l dolgozik. Ha a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1g az elj\'e1r\'e1s\'e1t nem dokument\'e1lja, t\'e9ny\'e1ll\'edt\'e1sait nem tudja bizony\'edtani, orvosolhatatlan, az \'fcgy \'e9rdem\'e9re kihat\'f3 elj\'e1r\'e1si szab\'e1lys\'e9rt\'e9shez vezethet a mulaszt\'e1sa (Legf. B\'edr. Kfv.III.38.385/2000/7.). Helyt\'e1ll\'f3an \'e1llap\'edtotta meg az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g, hogy a h\'fasvizsg\'e1lat id\'f5pontj\'e1ban k\'e9sz\'fclt "kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyv" elnevez\'e9s\'fb irat a Ket. 39. \'a7 (3) bekezd\'e9s a-g./ pontjaiban r\'f6gz\'edtett k\'f6telez\'f5 tartalmi elemek hi\'e1ny\'e1ban jegyz\'f5k\'f6nyvnek nem felel meg, az mind\'f6ssze hivatalos feljegyz\'e9snek min\'f5s\'edthet\'f5 a Ket. 39. \'a7 (7) alapj\'e1n. A m\'e1sodfok\'fa elj\'e1r\'e1sban a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos ellen\'f5rz\'e9s\'e9r\'f5l felvett jegyz\'f5k\'f6nyv, \'e9s a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvosnak a h\'fasvizsg\'e1lat id\'f5pontj\'e1t k\'f6vet\'f5 m\'e1sf\'e9l h\'f3nap eltelt\'e9vel eml\'e9kezetb\'f5l k\'e9sz\'edtett jelent\'e9se a vizsg\'e1lat eredm\'e9ny\'e9r\'f5l - mely sz\'f6vegszer\'fben nem egyezik a 2017. \'e9v m\'e1rcius 10-\'e9n ki\'e1ll\'edtott kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyvvel - nem p\'f3tolja az elj\'e1r\'e1si cselekm\'e9nnyel egy id\'f5ben ki\'e1ll\'edtott, a Ket. formai k\'f6vetelm\'e9nyeinek megfelel\'f5 jegyz\'f5k\'f6nyvet. Figyelemmel arra, hogy a vizsg\'e1lt f\'e9lsert\'e9sek \'e9s bels\'f5 szerveik megsemmis\'edt\'e9s\'e9t a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos azonnal elrendelte, a h\'fasvizsg\'e1lat ism\'e9telt elv\'e9gz\'e9se a vizsg\'e1lati eredm\'e9ny hiteles r\'f6gz\'edt\'e9se \'e9rdek\'e9ben v\'e9gleg meghi\'fasult, ez\'e9rt az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g int\'e9zked\'e9s\'e9nek t\'f6rv\'e9nyess\'e9ge \'e9s megalapozotts\'e1ga egy megism\'e9telt elj\'e1r\'e1sban sem lenne bizony\'edthat\'f3. A b\'edr\'f3s\'e1g az alperesnek a m\'e1sodfok\'fa hat\'e1rozat\'e1ban megjel\'f6lni elmulasztott bizony\'edt\'e9kait \'e9s a per folyam\'e1n csatolt \'84kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyvet\rdblquote \'e9rdemben is megvizsg\'e1lta \'e9s okszer\'fben vonta le azt a k\'f6vetkeztet\'e9st, hogy az els\'f5- \'e9s m\'e1sodfok\'fa hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban elk\'f6vetett elj\'e1r\'e1sjogi jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sek az alperes r\'e9sz\'e9r\'f5l egy \'faj elj\'e1r\'e1sban sem orvosolhat\'f3ak, ez\'e9rt jogszer\'fben mell\'f5zte az alperes \'faj elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1ra k\'f6telez\'e9s\'e9t. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [31]\tab\f1 Kiemeli a K\'faria, hogy jelen \'fcgyben a b\'edr\'f3s\'e1g - megk\'eds\'e9relve az alperes \'e1ltal elk\'f6vetett elj\'e1r\'e1sjogi jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9s orvosl\'e1s\'e1t - a fellebbez\'e9si elj\'e1r\'e1sban lefolytatott bizony\'edt\'e1st \'e9s a beszerzett bizony\'edt\'e9kot (jelent\'e9st) is vizsg\'e1lta \'e9rt\'e9kelte. A bizony\'edt\'e9kok fel\'fclm\'e9rlegel\'e9s\'e9re a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban a r\'e9gi Pp. 275. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n csak kiv\'e9telesen van lehet\'f5s\'e9g, ha a b\'edr\'f3i m\'e9rlegel\'e9s kir\'edv\'f3an okszer\'fbtlen. Fel\'fclm\'e9rlegel\'e9sre okot ad\'f3 k\'f6r\'fclm\'e9ny jelen elj\'e1r\'e1sban nem mer\'fclt fel. A joger\'f5s \'edt\'e9let iratellenes meg\'e1llap\'edt\'e1sokat nem tartalmaz, jogi indokol\'e1sa rendk\'edv\'fcl alapos \'e9s pontos, az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g d\'f6nt\'e9s\'e9t r\'e9szletes jogszab\'e1lyi hivatkoz\'e1sokkal \'e9s logikai ellentmond\'e1sokt\'f3l mentes levezet\'e9sekkel t\'e1masztotta al\'e1. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [32]\tab\f1 Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g a r\'e9gi Pp. 3. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9t sem s\'e9rtette meg azzal, hogy nem h\'edvta fel az alperest az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat jogszer\'fbs\'e9g\'e9nek bizony\'edt\'e1s\'e1ra. A fellebbez\'e9si elj\'e1r\'e1sban ugyanis a teljes fel\'fclb\'edr\'e1lat elve \'e9rv\'e9nyes\'fcl, az alperes \'e9ppen az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat megalapozotts\'e1g\'e1nak vizsg\'e1lata k\'f6r\'e9ben rendelte el a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos ellen\'f5rz\'e9s\'e9t, \'e9s annak eredm\'e9nye alapj\'e1n rendelkezett az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat helybenhagy\'e1s\'e1r\'f3l. Ha a b\'edr\'f3s\'e1gi fel\'fclvizsg\'e1lat eredm\'e9nyek\'e9nt a m\'e1sodfok\'fa hat\'e1rozat jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5nek bizonyul, az \'e9rtelemszer\'fben az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat t\'f6rv\'e9nyess\'e9g\'e9nek meg\'e1llap\'edthat\'f3s\'e1g\'e1t is kiz\'e1rja. A \'84kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyvet\rdblquote az alperes csatolta be a b\'edr\'f3s\'e1g felh\'edv\'e1s\'e1ra, ez\'e9rt alappal nem hivatkozhat arra, hogy nem volt m\'f3dja ind\'edtv\'e1nyozni perben annak bizony\'edt\'e9kk\'e9nt t\'f6rt\'e9n\'f5 \'e9rt\'e9kel\'e9s\'e9t. A joger\'f5s \'edt\'e9let a "kobz\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyv " vonatkoz\'e1s\'e1ban is meg\'e1ll\'edt\'e1sokat tartalmaz, ez\'e9rt az alperest jogs\'e9relem nem \'e9rte. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [33]\tab\f1 A K\'faria egyet\'e9rt az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1ggal, hogy az EK rendelet a vizsg\'e1lat m\'f3dszer\'e9t illet\'f5en a hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvosnak a v\'e1g\'e1st k\'f6vet\'f5 h\'fasvizsg\'e1lat sor\'e1n igen t\'e1g m\'e9rlegel\'e9si jogk\'f6rt biztos\'edt, mely m\'e9rlegel\'e9si tev\'e9kenys\'e9g jogszer\'fbs\'e9g\'e9nek fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1ra a hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban akkor van m\'f3d, ha a vizsg\'e1lati eredm\'e9nyek alaki \'e9s tartalmi k\'f6vetelm\'e9nyekkel is rendelkez\'f5 bizony\'edt\'f3 erej\'fb k\'f6zokiratban vannak r\'f6gz\'edtve. Jelen \'fcgyben ilyen bizony\'edt\'e9k nem \'e1llt rendelkez\'e9sre a hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban, hab\'e1r annak p\'f3tl\'e1s\'e1ra az alperes k\'eds\'e9rletet tett a fellebbez\'e9si elj\'e1r\'e1sban. A K\'faria \'e1ll\'e1spontja is az, hogy a hiteles vizsg\'e1lati eredm\'e9ny reproduk\'e1l\'e1s\'e1ra a m\'e1r eml\'edtett okok miatt nincs jogszer\'fb lehet\'f5s\'e9g. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [34]\tab\f1 Minderre figyelemmel a K\'faria meg\'e1llap\'edtotta, hogy a joger\'f5s \'edt\'e9let \'e9rdemben nem jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5, ez\'e9rt azt a r\'e9gi Pp. 275. \'a7 (3) alapj\'e1n hat\'e1ly\'e1ban fenntartotta. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912 \par \b\f0 A d\f1\'f6nt\'e9s elvi tartalma \par \b0\f0 \par \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\i [35]\tab\f1 A hat\'f3s\'e1gi \'e1llatorvos \'e1ltal a lev\'e1g\'e1st k\'f6vet\'f5en v\'e9gzett h\'fasvizsg\'e1lat nem a Ket. 56. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti szemle, hanem az EK rendeletben el\'f5\'edrt olyan k\'f6telez\'f5en elv\'e9gzend\'f5 elj\'e1r\'e1si cselekm\'e9ny (helysz\'edni ellen\'f5rz\'e9s), melynek eredm\'e9ny\'e9t a Ket. 39. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n k\'f6telez\'f5 jegyz\'f5k\'f6nyvben r\'f6gz\'edteni \'e9s \'e9rt\'e9kelni. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx708\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b\i0 Z\f1\'e1r\'f3 r\'e9sz \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0\f0 [36]\tab A K\f1\'fa\f0 ria a fel\f1\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a r\'e9gi Pp. 274. \'a7 (1) (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n a felperes k\'e9relm\'e9re t\'e1rgyal\'e1son b\'edr\'e1lta el. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [37]\tab\f1 A felperesn\'e9l a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban k\'f6lts\'e9g mer\'fclt fel, mivel fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relmet terjesztett el\'f5, ez\'e9rt a r\'e9gi Pp. 270. \'a7 (1) alapj\'e1n alkalmazand\'f3 78. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n annak visel\'e9s\'e9re a pervesztesnek min\'f5s\'fcl\'f5 alperes k\'f6teles. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 [38]\tab\f1 Az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny (Itv.) 39. \'a7 (1) bekezd\'e9s d) pontja \'e9s 50. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket - az alperest az Itv. 5. \'a7 (1) bekezd\'e9s a) pontja alapj\'e1n \'f5t megillet\'f5 illet\'e9kmentess\'e9gre figyelemmel - a Pp. 270. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint alkalmazand\'f3 75. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9s a k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1s\'e1r\'f3l a b\'edr\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban sz\'f3l\'f3 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet 14. \'a7-a alapj\'e1n az \'e1llam viseli. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [39]\tab Az \f1\'edt\'e9let ellen a fel\'fclvizsg\'e1lat lehet\'f5s\'e9g\'e9t a r\'e9gi Pp. 271. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja z\'e1rja ki. \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f0 Budapest, 2019. okt\'f3ber 15. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\b\f1\tabDr. Patyi Andr\'e1s s.k. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Dob\'f3 Viola s. k. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Varga Eszter s.k.b\'edr\'f3 \par \par \b0\f0 \par }