{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038\deftab709{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\cf1\kerning1\f0\fs24 \par \par \par \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\b A K\'faria \par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g \par \par \'edt\'e9lete \par \par \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj Az \'fcgy sz\'e1ma:\b0 \tab Kfv.IV.37.807/2018/5. sz\'e1m \par \par \b A tan\'e1cs tagjai:\b0 \tabDr. Balogh Zsolt a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Horv\'e1th Tam\'e1s el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, \par \tab\tab\tabDr. Kiss \'c1rp\'e1d Lajos b\'edr\'f3 \par \par \b A felperes:\b0 \cf3 felperes neve\cf1 \par \tab \par \b A felperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 V\'e1s\'e1rhelyi \'e9s Bodoki \'dcgyv\'e9di Iroda, \par \tab\tab\tab \'fcgyint\'e9z\'f5: Dr. V\'e1s\'e1rhelyi Buda Gergely \'fcgyv\'e9d \par \tab \par \b Az alperes:\b0 \cf3 alperes neve\cf1 \par \tab \par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 Dr. T\'e1nczos Orsolya jogtan\'e1csos \par \tab \par \b M\'e1s perbeli szem\'e9lyek neve \'e9s perbeli \'e1ll\'e1sa: \par \b0\tab \par \b A per t\'e1rgya:\b0 k\'f6zleked\'e9sfel\'fcgyeleti \'fcgy \par \b \par A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 alperes \par \tab \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lni k\'e9rt joger\'f5s hat\'e1rozat:\b0 F\'f5v\'e1rosi T\'f6rv\'e9nysz\'e9k\f1 24.K.700.106/2018/9. \f0 sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete \par \par \par \par \b Rendelkez\'f5 r\'e9sz \par \b0 \par \par A K\'faria \par \f1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-283\li283\sl100\slmult0\qj - \tab a \f0 F\'f5v\'e1rosi T\'f6rv\'e9nysz\'e9k\f1 24.K.700.106/2018/9. \f0 sz\'e1m\'fa\f1 \'edt\'e9let\'e9t hat\'e1ly\'e1ban fenntartja azzal, hogy a Nemzeti K\'f6zleked\'e9si Hat\'f3s\'e1g LH/RB/697/30/2016. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1t is hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezi; \par \par - \tab k\'f6telezi az alperest, hogy 15 napon bel\'fcl fizessen meg a felperesnek 30.000 (harmincezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9get. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj \par A feljegyzett 70 000 (hetvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket az \'e1llam viseli. \par \f0 \par Az \'edt\'e9let ellen tov\'e1bbi fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye. \par \par \par \par \b Indokol\'e1s \par \par \par A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [1]\tab 2016. szeptember 18. napj\'e1n 9 \'f3ra 09 perckor versenyugr\'e1s ideje alatt a G\'f6d\'f6ll\'f5 Arbor\'e9tum ter\'fclete felett a g\'f6d\'f6ll\'f5i rep\'fcl\'f5t\'e9ren foly\'f3 ejt\'f5erny\'f5s nemzeti bajnoks\'e1gon r\'e9sztvev\'f5 ejt\'f5erny\'f5s\'f6k versenydob\'e1s\'e1t v\'e9grehajt\'f3 \'e9s abb\'f3l visszat\'e9r\'f5, a rep\'fcl\'f5t\'e9r 31-es p\'e1lya ir\'e1ny\'e1ra t\'f6rt\'e9n\'f5 lesz\'e1ll\'e1shoz s\'fcllyed\'e9st v\'e9gz\'f5 F. Sz. \'e1ltal vezetett CESSNA-182 t\'edpus\'fa rep\'fcl\'f5g\'e9p a Drop Zone ter\'fclet\'e9n k\'edv\'fcl felt\'e9telezhet\'f5en 1800-2000 l\'e1b magass\'e1gban, de akt\'edv Drop Zone id\'f5szak alatt \'f6ssze\'fctk\'f6z\'f6tt a versenyt\'f5l f\'fcggetlen rep\'fcl\'e9st v\'e9gz\'f5, az akt\'edv Drop Zone id\'f5szak alatt a 13-as p\'e1ly\'e1r\'f3l felsz\'e1ll\'f3, majd bal fordul\'e1s sor\'e1n vagy k\'f6zvetlen\'fcl azt k\'f6vet\'f5en emelked\'e9st v\'e9gz\'f5 B. Zs. \'e1ltal vezetett l\'e9gij\'e1rm\'fbvel, melynek k\'e9t utasa F. M. \'e9s D. A. volt. Az \'fctk\'f6z\'e9s k\'f6vetkezt\'e9ben a k\'e9t l\'e9gij\'e1rm\'fb a f\'f6ldbe csap\'f3dott, a j\'e1rm\'fbvek vezet\'f5i \'e9s utasai a helysz\'ednen \'e9let\'fcket vesztett\'e9k. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [2]\tab A Nemzeti K\'f6zleked\'e9si Hat\'f3s\'e1g L\'e9g\'fcgyi Hivatala, mint els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g hivatalb\'f3l vizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1st ind\'edtott a balesettel kapcsolatban. Az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g a 2016. november 28. napj\'e1n kelt LH/RB/697/30/2016. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1ban meg\'e1llap\'edtotta, hogy B. Zs., valamint F. Sz. felel\'f5s a baleset bek\'f6vetkez\'e9s\'e9\'e9rt, valamint a l\'e9gi k\'f6zleked\'e9si szab\'e1lyok megs\'e9rt\'e9s\'e9\'e9rt. Az indokol\'e1s szerint a baleset oka az volt, hogy F. Sz. \'e9s B. Zs. megs\'e9rtett\'e9k a Magyar K\'f6zt\'e1rsas\'e1g l\'e9gter\'e9ben \'e9s rep\'fcl\'f5terein t\'f6rt\'e9n\'f5 rep\'fcl\'e9sek v\'e9grehajt\'e1s\'e1nak szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 14/2000 (XI.14.) K\'f6ViM rendelet II. fejezet \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyok: 2.2. \'f6ssze\'fctk\'f6z\'e9sek megel\'f5z\'e9se pontj\'e1t, valamint a k\'f6z\'f6s rep\'fcl\'e9si szab\'e1lyok \'e9s a l\'e9ginavig\'e1ci\'f3s szolg\'e1ltat\'e1sokra \'e9s elj\'e1r\'e1sokra vonatkoz\'f3 m\'fbk\'f6d\'e9si rendelkez\'e9sek meghat\'e1roz\'e1s\'e1r\'f3l, valamint az 1035/2011/EU v\'e9grehajt\'e1si rendelet \'e9s az 1265/2007/EK, az 1794/2006/EK, a 730/2006/EK, az 1033/2006/EK \'e9s a 255/2010/EU rendelet m\'f3dos\'edt\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 eur\'f3pai bizotts\'e1gi 923/2012/EU v\'e9grehajt\'e1si rendelet II. fejezet \'f6ssze\'fctk\'f6z\'e9s elker\'fcl\'e9se SERA.3201 \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyok \'e9s a SERA.3210 els\'f5bbs\'e9gad\'e1s pontj\'e1t. Meg\'e1llap\'edtotta tov\'e1bb\'e1, hogy F. Sz. megs\'e9rtette a magyar l\'e9gt\'e9r l\'e9gi k\'f6zleked\'e9s c\'e9lj\'e1ra t\'f6rt\'e9n\'f5 kijel\'f6l\'e9s\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 26/2007. (III.1) GKM-HM-KvVM egy\'fcttes rendelet 18/E. \'a7 (5) bekezd\'e9s\'e9nek rendelkez\'e9seit, amikor \'fagy hajtott v\'e9gre gyakorl\'f3 ejt\'f5erny\'f5sdob\'e1st a Drop Zone l\'e9gt\'e9rben, hogy a transzpondere nem sug\'e1rzott magass\'e1gi jeleket. Meg\'e1llap\'edtotta azt is, hogy B. Zs. megs\'e9rtette a polg\'e1ri l\'e9gi k\'f6zleked\'e9shez kapcsol\'f3d\'f3 m\'fbszaki k\'f6vetelm\'e9nyeknek \'e9s igazgat\'e1si elj\'e1r\'e1soknak a 216/2008/EK eur\'f3pai parlamenti \'e9s tan\'e1csi rendelet \'e9rtelm\'e9ben t\'f6rt\'e9n\'f5 r\'f6gz\'edt\'e9s\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 1178/2011/EU eur\'f3pai bizotts\'e1gi rendelet FCL.205.A a) pontj\'e1t, amikor t\'e9r\'edt\'e9s ellen\'e9ben - kereskedelmi c\'e9lb\'f3l - hajtott v\'e9gre s\'e9tarep\'fcl\'e9st. Az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat ellen mindk\'e9t l\'e9gij\'e1rm\'fb parancsnok\'e1nak jogut\'f3dja fellebbez\'e9ssel \'e9lt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [3]\tab Az alperes a 2017. febru\'e1r 08. napj\'e1n meghozott EH/MD/NS/A/94/1/2017. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot - annak indokol\'e1s\'e1t megv\'e1ltoztatva - helyben hagyta. A fellebbez\'e9sekre reag\'e1lva r\'f6gz\'edtette, hogy a l\'e9gi k\'f6zleked\'e9si hat\'f3s\'e1g \'e1ltal j\'f3v\'e1hagyott egy\'fcttm\'fbk\'f6d\'e9si meg\'e1llapod\'e1s alapj\'e1n a G. S. felel\'f5ss\'e9gi ter\'fclete az LHGD Drop Zone forgalm\'e1nak szervez\'e9se, a tervezett ig\'e9nybev\'e9tel \'e9s a m\'fbk\'f6d\'e9s\'e9vel kapcsolatos teend\'f5k ell\'e1t\'e1sa, valamint a l\'e9nyeges t\'e1j\'e9koztat\'e1sok cser\'e9je volt. Az LHGD-n nem m\'fbk\'f6dik sem l\'e9gi ir\'e1ny\'edt\'f3, sem rep\'fcl\'e9st\'e1j\'e9koztat\'f3 szolg\'e1lat, az ehhez kapcsol\'f3d\'f3 tev\'e9kenys\'e9geket a G. S. nem v\'e9gezheti. Hangs\'falyozta, hogy a rep\'fcl\'e9st\'e1j\'e9koztat\'f3 \'e9s l\'e9giforgalmi tan\'e1csad\'f3 szolg\'e1lat biztos\'edt\'e1sa nem mentes\'edti a l\'e9gij\'e1rm\'fb parancsnok\'e1t semmilyen tekintetben a saj\'e1t felel\'f5ss\'e9ge al\'f3l. Meg\'e1llap\'edt\'e1sait a G. S. 2016. szeptember 18-i r\'e1di\'f3 levelez\'e9s\'e9nek figyelmen k\'edv\'fcl hagy\'e1s\'e1val tette, mivel a nyomoz\'f3hat\'f3s\'e1g a m\'fbszaki berendez\'e9seket lefoglalta \'e9s azokat nem bocs\'e1totta a l\'e9gi k\'f6zleked\'e9si hat\'f3s\'e1g rendelkez\'e9s\'e9re. Hangs\'falyozta, hogy a l\'e9gij\'e1rm\'fbvek az \'f6ssze\'fctk\'f6z\'e9s bek\'f6vetkez\'e9sekor nem ellen\'f5rz\'f6tt l\'e9gt\'e9rben rep\'fcltek 2000 l\'e1b magass\'e1g alatt. A l\'e9gij\'e1rm\'fbvek parancsnokainak \'f6n\'e1ll\'f3 feladata, k\'f6teless\'e9ge figyelni a forgalmat, f\'fcggetlen\'fcl az emelked\'e9st\'f5l/s\'fcllyed\'e9st\'f5l, illetve a fordul\'f3kt\'f3l. Az azonos t\'edpus\'fa rep\'fcl\'e9seket \'fagy kell v\'e9grehajtani, ami lehet\'f5v\'e9 teszi az egy\'e9b forgalom vagy akad\'e1lyok id\'f5beni \'e9szlel\'e9s\'e9t \'e9s az \'f6ssze\'fctk\'f6z\'e9s elker\'fcl\'e9s\'e9t. \'c9rvel\'e9se szerint a nem ellen\'f5rz\'f6tt l\'e9gt\'e9rben nem min\'f5s\'fcl esetlegesen kialakul\'f3 k\'f6r\'fclm\'e9nynek egy m\'e1sik l\'e9gij\'e1rm\'fb megjelen\'e9se, emiatt a HungaroControl BAPP-nak nem volt oka a l\'e9gij\'e1rm\'fbvet v\'e1rakoztatni az ir\'e1ny\'edt\'f3i k\'f6rzeten bel\'fcl. Ugyancsak nem volt feladata az alperes szerint a HungaroControl BAPP-nak, hogy az ellen\'f5rz\'f6tt l\'e9gt\'e9rb\'f5l nem ellen\'f5rz\'f6tt l\'e9gt\'e9rbe kil\'e9p\'f5 l\'e9gij\'e1rm\'fbveket elk\'fcl\'f6n\'edtse. Ebb\'f5l ad\'f3d\'f3an felel\'f5ss\'e9ge sem \'e1llap\'edthat\'f3 meg. \'c1ll\'e1spontja szerint a G. S. felel\'f5ss\'e9ge sem \'e1llap\'edthat\'f3 meg figyelemmel arra, hogy a felel\'f5ss\'e9ge az aktiv\'e1lt LHGD Drop Zone l\'e9gt\'e9r biztons\'e1gos forgalomszervez\'e9s\'e9re terjedt ki, a baleset pedig ezen k\'edv\'fcl k\'f6vetkezett be. Meg\'e1llap\'edtotta, hogy a rep\'fcl\'e9si l\'e1t\'e1st\'e1vols\'e1gnak a nem ellen\'f5rz\'f6tt l\'e9gt\'e9rben minimum 5 kilom\'e9ternek kellett lennie \'e9s az OMSZ \'e1ltal ny\'fajtott adatok alapj\'e1n a meteorol\'f3giai k\'f6r\'fclm\'e9nyek a kisg\'e9pes rep\'fcl\'e9sekre alkalmasak voltak. Hivatkozott arra, hogy az elj\'e1r\'e1s folyam\'e1n nem mer\'fclt fel olyan adat, amely al\'e1t\'e1masztotta volna a l\'e9gij\'e1rm\'fb transzponder\'e9nek magass\'e1g kijelz\'e9s\'e9re vonatkoz\'f3 sug\'e1rz\'e1si meghib\'e1sod\'e1s\'e1t a balesetet megel\'f5z\'f5 rep\'fcl\'e9sek v\'e9grehajt\'e1sakor. Mindezek alapj\'e1n azt \'e1llap\'edtotta meg, hogy az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g a t\'e9ny\'e1ll\'e1st kell\'f5 m\'e9rt\'e9kben felt\'e1rta, az elj\'e1r\'e1si szab\'e1lyokat betartotta, azonban a bizony\'edt\'e9kokat a d\'edjaz\'e1s ellen\'e9ben v\'e9gzett tev\'e9kenys\'e9gre vonatkoz\'f3an nem megfelel\'f5en \'e9rt\'e9kelte, ez\'e9rt az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat indokol\'e1s\'e1t ebben a r\'e9sz\'e9ben megv\'e1ltoztatta. Egyebekben helyben hagyta azt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [4]\tab Az alperes a 2017. m\'e1rcius 29. napj\'e1n kelt MHF/15166/2017/NFM. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val a keresettel t\'e1madott joger\'f5s hat\'e1rozat indokol\'e1s\'e1t m\'f3dos\'edtotta \'e9s meg\'e1llap\'edtotta, hogy a kor\'e1bbi joger\'f5s d\'f6nt\'e9s r\'e9szben jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5 volt, mivel a fellebbez\'e9st beny\'fajt\'f3 L. Cs. \'fcgyf\'e9lk\'e9nt nem ker\'fclt az elj\'e1r\'e1s sor\'e1n bevon\'e1sra, ez\'e9rt azt d\'f6nt\'e9s\'e9vel orvosolta. Meg\'e1llap\'edtotta, hogy a fellebbez\'f5 \'fcgyf\'e9l jogorvoslati k\'e9relm\'e9ben foglaltak az \'fcgy \'e9rdem\'e9re nem voltak kihat\'e1ssal, \'edgy joger\'f5s hat\'e1rozat\'e1t kiz\'e1r\'f3lag az indokol\'e1s r\'e9sz\'e9ben m\'f3dos\'edtotta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \b A felperes keresete \'e9s az alperes v\'e9dekez\'e9se \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [5]\tab A felperes kereset\'e9ben k\'e9rte az alperesi hat\'e1rozat hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t els\'f5sorban a t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1s\'e1nak elmulaszt\'e1sa miatt, m\'e1sodsorban az\'e9rt, mert az alperes t\'e9ves jogi k\'f6vetkeztet\'e9st vont le a l\'e9gij\'e1rm\'fbvek parancsnokainak felel\'f5ss\'e9g\'e9vel kapcsolatban, harmadsorban pedig az\'e9rt, mert nem biztos\'edtotta a fellebbez\'e9s sor\'e1n a magasabb f\'fcggetlen f\'f3rum fordul\'e1s\'e1hoz val\'f3 jog\'e1t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [6]\tab Az alperes ellenk\'e9relm\'e9ben a kereset elutas\'edt\'e1s\'e1t k\'e9rte, fenntartva a joger\'f5s hat\'e1rozatban foglalt jogi indokol\'e1st. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \b Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [7]\tab A F\'f5v\'e1rosi T\'f6rv\'e9nysz\'e9k mint els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g 24.K.700.106/2018/9. sz\'e1m\'fa, 2018. m\'e1jus 17-\'e9n kelt \'edt\'e9lete szerint a felperes keresete megalapozott. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [8]\tab Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g szerint a t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1si k\'f6telezetts\'e9g k\'f6r\'e9ben alappal kifog\'e1solta a felperes, hogy a hat\'f3s\'e1g a G. S. \'e9s a BAPP k\'f6zrehat\'e1s\'e1t a baleset kialakul\'e1s\'e1ban, ez\'e1ltal a felel\'f5ss\'e9g\'fck meg\'e1llap\'edthat\'f3s\'e1g\'e1t \'e9rdemben nem vizsg\'e1lta, a bizony\'edt\'e9kokat teljesen k\'f6r\'fben nem szerezte be \'e9s ezek \'e9rt\'e9kel\'e9se elmarad\'e1s\'e1nak eredm\'e9nyek\'e9ppen t\'e9ves k\'f6vetkeztet\'e9sekre jutott. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [9]\tab Az alperesi hat\'e1rozat ugyanis nem csup\'e1n azt \'e1llap\'edtotta meg, hogy a k\'e9t l\'e9gij\'e1rm\'fb parancsnok megszegte a l\'e9gi k\'f6zleked\'e9si szab\'e1lyokat, hanem azt is, hogy mindk\'e9t l\'e9gij\'e1rm\'fb parancsnoka felel\'f5s a baleset bek\'f6vetkez\'e9s\'e9\'e9rt. A joger\'f5s hat\'e1rozat \'e9rtelm\'e9ben kiz\'e1r\'f3lag a k\'e9t l\'e9gij\'e1rm\'fb parancsnok felel\'f5s a baleset bek\'f6vetkez\'e9s\'e9\'e9rt, m\'e1s k\'f6zrehat\'e1s\'e1t a hat\'f3s\'e1g nem \'e1llap\'edtotta meg. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [10]\tab Az \'edt\'e9let indokol\'e1sa szerint helyt\'e1ll\'f3an hivatkozott a felperes arra, hogy a baleset elker\'fcl\'e9se szempontj\'e1b\'f3l annak van jelent\'f5s\'e9ge, hogy a parancsnokok mikor \'e9szlelt\'e9k azt, hogy egym\'e1st vesz\'e9lyeztetve \'fctk\'f6z\'e9si k\'f6zels\'e9gbe ker\'fcltek. Az alperes nem adott magyar\'e1zatot arra, hogy mi\'e9rt nem \'e1llap\'edtotta meg a BAPP szab\'e1lyszeg\'e9s\'e9t az egy\'fcttm\'fbk\'f6d\'e9si meg\'e1llapod\'e1s C mell\'e9klete 1.5.D pontj\'e1nak vonatkoz\'e1s\'e1ban. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [11]\tabAlappal kifog\'e1solta eszerint a felperes azt is, hogy az alperes a t\'e9ny\'e1ll\'e1s felt\'e1r\'e1sa sor\'e1n nem vizsg\'e1lta, hogy a G\'f6d\'f6ll\'f5 rep\'fcl\'f5t\'e9r rep\'fcl\'f5t\'e9rrendj\'e9nek 1.22.2. pontja alapj\'e1n az ejt\'f5erny\'f5s ugrat\'e1s ideje alatt kinek az enged\'e9lye, illetve t\'e1j\'e9koztat\'e1sa alapj\'e1n ker\'fclhetett sor a l\'e9gij\'e1rm\'fb felsz\'e1ll\'e1s\'e1ra. Nem foghat helyt e k\'f6rben azon alperesi hivatkoz\'e1s, hogy a l\'e9gij\'e1rm\'fb nem tervezte \'e9s nem keresztezte a Drop Zone-t, mert a rep\'fcl\'f5t\'e9rrend k\'f6telez\'f5 szab\'e1lya kategorikusan \'edrja el\'f5 az ejt\'f5erny\'f5s ugrat\'e1s ideje alatt a le- \'e9s felsz\'e1ll\'e1shoz a S. \'e9s az ejt\'f5erny\'f5s ugr\'e1s vezet\'f5i szolg\'e1lat enged\'e9ly\'e9t/t\'e1j\'e9koztat\'e1s\'e1t. Ennek a k\'e9rd\'e9snek a vizsg\'e1lata a t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1sa k\'f6r\'e9ben jelent\'f5s\'e9ggel b\'edr, ez\'e9rt a hat\'f3s\'e1g jogs\'e9rt\'f5en mulasztotta el annak felt\'e1r\'e1s\'e1t, hogy mik\'e9nt sz\'e1llhatott fel a l\'e9gij\'e1rm\'fb 9 \'f3ra 6 perckor, amikor abban az id\'f5ben az ejt\'f5erny\'f5s dob\'e1s m\'e9g nem ker\'fclt v\'e9grehajt\'e1sra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [12]\tab A felperes \'e1ltal becsatolt, a b\'fcntet\'f5 elj\'e1r\'e1s sor\'e1n beszerzett szak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9ny a baleset bek\'f6vetkez\'e9se k\'f6r\'fclm\'e9nyeinek k\'f6r\'e9ben sz\'fcks\'e9gesnek tartotta annak vizsg\'e1lat\'e1t, hogy a balesettel \'e9rintett k\'e9t pil\'f3t\'e1n t\'falmen\'f5en a l\'e9giforgalmi ir\'e1ny\'edt\'f3t, valamint a G.-S.-ot terheli-e olyan szab\'e1lyszeg\'e9s, amely k\'f6zvetett vagy k\'f6zvetlen m\'f3don hozz\'e1j\'e1rult a balesethez. A szak\'e9rt\'f5 meg\'e1llap\'edtotta, hogy a rep\'fcl\'f5t\'e9rrend 1.22.2. pontj\'e1nak (4) \'e9s (6) bekezd\'e9sei, valamint az egy\'fcttm\'fbk\'f6d\'e9si meg\'e1llapod\'e1s C) mell\'e9klet\'e9nek 2.1. pontja alapj\'e1n F. Sz. az ejt\'f5erny\'f5s\'f6ket ugrat\'f3 g\'e9p pil\'f3t\'e1ja jogosan felt\'e9telezhette, hogy m\'e1s l\'e9gij\'e1rm\'fb vele egy id\'f5ben nem tart\'f3zkodik az adott l\'e9gt\'e9rben a G\'f6d\'f6ll\'f5i Rep\'fcl\'f5t\'e9r felett, illetve annak k\'f6rnyezet\'e9ben. A szak\'e9rt\'f5 v\'e9lem\'e9nye szerint a l\'e9gi parancsnoknak egy\'e1ltal\'e1n nem kellett sz\'e1m\'edtania arra, hogy vele szemben olyan forgalom jelenik meg, ami \'f6ssze\'fctk\'f6z\'e9si vesz\'e9lyt rejt mag\'e1ban. Meg\'e1llap\'edtotta azt is, hogy a g\'e9p az \'f6ssze\'fctk\'f6z\'e9st megel\'f5z\'f5en folyamatos s\'fcllyed\'e9sben, k\'f6zel a nappal szemben rep\'fclt, mely k\'f6r\'fclm\'e9ny meghat\'e1roz\'f3 m\'e9rt\'e9kben k\'f6zrehathatott abban, hogy a szemb\'f5l k\'f6zel\'edt\'f5 g\'e9pet k\'e9s\'f5n \'e9szlelje. Meg\'e1llap\'edtotta tov\'e1bb\'e1, hogy a l\'e9gi parancsnok k\'f6zrehat\'e1sa n\'e9lk\'fcl kialakult az \'f6ssze\'fctk\'f6z\'e9si helyzet, \'e9s a baleset bek\'f6vetkez\'e9s\'e9hez a parancsnok k\'f6zvetetten j\'e1rult hozz\'e1 az\'e1ltal, hogy l\'e9gij\'e1rm\'fb parancsnokk\'e9nt az \'f6ssze\'fctk\'f6z\'e9sek elker\'fcl\'e9s\'e9re vonatkoz\'f3 k\'f6telezetts\'e9g\'e9t nem volt k\'e9pes \'fagy teljes\'edteni, hogy az \'f6ssze\'fctk\'f6z\'e9st el tudja ker\'fclni. V\'e9lem\'e9nye szerint a pil\'f3ta az \'e9szlel\'e9st k\'f6vet\'f5en r\'f6gt\'f6n megkezdte a szab\'e1lyszer\'fb man\'f5vert, melyet azonban a k\'e9sedelmes \'e9szlel\'e9s miatt nem tudott eredm\'e9nyesen befejezni. A szak\'e9rt\'f5 B. Zs. l\'e9gij\'e1rm\'fb parancsnokkal \'f6sszef\'fcgg\'e9sben meg\'e1llap\'edtotta, hogy \'f5 k\'f6zvetlen\'fcl j\'e1rult hozz\'e1 a baleset bek\'f6vetkez\'e9s\'e9hez, amikor nem a rep\'fcl\'f5t\'e9rrend 1.22.2. pontj\'e1nak (2) bekezd\'e9s\'e9ben foglalt r\'e1di\'f3z\'e1si szab\'e1lyok szerint j\'e1rt el, tov\'e1bb\'e1 a 1.21.1. pontj\'e1ban el\'f5\'edrtakt\'f3l elt\'e9r\'f5en a felsz\'e1ll\'e1st k\'f6vet\'f5en nem jobbra fordult \'e9s nem a 14/2000. (XI.14.) K\'f6ViM rendelet 4. mell\'e9klet\'e9nek 1.3.2. pontja szerint kezdem\'e9nyezett felsz\'e1ll\'e1st, valamint nem tudta elker\'fclni az \'e1ltala el\'f5id\'e9zett \'f6ssze\'fctk\'f6z\'e9si helyzetet. A kirendelt szak\'e9rt\'f5 B. L. (G.-S.) felel\'f5ss\'e9g\'e9vel kapcsolatban meg\'e1llap\'edtotta, hogy szervez\'e9si hi\'e1nyoss\'e1g miatt nem \'e1llt rendelkez\'e9sre a versenynapokon a sz\'fcks\'e9ges l\'e9tsz\'e1m\'fa kiszolg\'e1l\'f3 szem\'e9lyzet a verseny lebonyol\'edt\'e1s\'e1hoz. Ennek tudhat\'f3 be, hogy B. L-nak rep\'fcl\'f5t\'e9rvezet\'f5k\'e9nt, versenyszervez\'f5 klubeln\'f6kk\'e9nt, versenyigazgat\'f3k\'e9nt egy szem\'e9lyben el kellett l\'e1tnia m\'e9g a Drop Zone koordin\'e1tori ugr\'e1svezet\'f5, felszerel\'f5, ellen\'f5rz\'f5 \'e9s rep\'fcl\'f5g\'e9pvezet\'f5 feladatokat is. Mindezek alapj\'e1n a szak\'e9rt\'f5 nem tudta meg\'e1llap\'edtani, hogy B. L. a halmozott feladatainak az ell\'e1t\'e1sa k\'f6zben a \'84Csicserg\'f5"-n \'e9s a \'84Start" g\'e9pj\'e1rm\'fbv\'e9n k\'edv\'fcl tart\'f3zkodva hogyan tudta a frekvenci\'e1n foly\'f3 r\'e1di\'f3forgalmat megszak\'edtatlanul figyelemmel k\'eds\'e9rni, illetve sz\'fcks\'e9g eset\'e9n az azonnali t\'e1j\'e9koztat\'e1sokat ny\'fajtani a rep\'fcl\'f5t\'e9r ter\'fclet\'e9n, annak l\'e9gter\'e9ben \'e9s a Drop Zoneban m\'fbk\'f6d\'f5 l\'e9gij\'e1rm\'fbveknek, mivel a szak\'e9rt\'f5 v\'e9lem\'e9nye szerint a Start szolg\'e1latot ell\'e1t\'f3 Drop Zone koordin\'e1tornak a felsz\'e1ll\'e1st csak azzal a felt\'e9tellel lett volna szabad enged\'e9lyeznie, ha az els\'f5 fordul\'f3hely\'e9t el\'e9rve a g\'e9p pil\'f3t\'e1ja jobb ir\'e1ny\'fa elfordul\'e1st v\'e9grehajtva folytatja tov\'e1bb a rep\'fcl\'e9st. Meg\'e1llap\'edtotta, hogy a Drop Zone koordin\'e1tor elj\'e1r\'e1sa, amely a pil\'f3t\'e1kra b\'edzza a felsz\'e1ll\'e1s \'e9s rep\'fcl\'e9s sor\'e1n sz\'fcks\'e9ges t\'e1j\'e9koztat\'e1s cser\'e9t \'e9s kommunik\'e1ci\'f3t, minden k\'f6r\'fcltekint\'e9st n\'e9lk\'fcl\'f6z \'e9s szab\'e1lytalan. A szakv\'e9lem\'e9ny \'e9rtelm\'e9ben az\'e1ltal, hogy a G.-S. nem kezdem\'e9nyezett h\'edv\'e1st azon l\'e9gij\'e1rm\'fb fel\'e9, amelynek pil\'f3t\'e1ja el\'f5zetesen nem vette fel vele a r\'e1di\'f3kapcsolatot, tov\'e1bb\'e1 az\'e1ltal, hogy nem h\'edvta fel a rep\'fcl\'f5g\'e9p pil\'f3t\'e1j\'e1nak figyelm\'e9t a jobbra fordul\'e1si k\'f6telezetts\'e9gre, k\'f6zvetett m\'f3don hozz\'e1j\'e1rult a baleset bek\'f6vetkez\'e9s\'e9hez, mert ennek k\'f6vetkezt\'e9ben a G.-S. nem z\'e1rta ki a rep\'fcl\'f5g\'e9p felsz\'e1ll\'e1s ut\'e1ni balra fordul\'e1s\'e1nak lehet\'f5s\'e9g\'e9t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [13]\tab A fentiek alapj\'e1n az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let szerint meg\'e1llap\'edthat\'f3, hogy az alperes a d\'f6nt\'e9s meghozatal\'e1hoz sz\'fcks\'e9ges m\'e9rt\'e9kben a t\'e9ny\'e1ll\'e1st nem der\'edtette fel, a baleset bek\'f6vetkez\'e9s\'e9nek okait teljes k\'f6r\'fben nem vizsg\'e1lta, elmulasztotta a BAPP \'e9s a G.-S. k\'f6zrehat\'e1s\'e1nak vizsg\'e1lat\'e1t \'e9s hi\'e1nyos t\'e9ny\'e1ll\'e1sb\'f3l helytelen k\'f6vetkeztet\'e9seket vont le. Az els\'f5- \'e9s a m\'e1sodfok\'fa hat\'f3s\'e1g elj\'e1r\'e1sa sor\'e1n a t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek nem tett eleget, megs\'e9rtve ezzel a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s \'e9s szolg\'e1ltat\'e1s \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2004. \'e9vi CXL. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Ket.) 50. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti k\'f6telezetts\'e9g\'e9t. A t\'f6rv\'e9nysz\'e9k ez\'e9rt az alperes jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5 hat\'e1rozat\'e1t a polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: r\'e9gi Pp.) 339. \'a7 (1) bekezd\'e9se alkalmaz\'e1s\'e1val hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezte \'e9s az alperest \'faj elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1ra k\'f6telezte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [14]\tab A megism\'e9telt elj\'e1r\'e1s sor\'e1n az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g ir\'e1nymutat\'e1sa szerint az alperes k\'f6teles a d\'f6nt\'e9se meghozatala szempontj\'e1b\'f3l relev\'e1ns valamennyi k\'f6r\'fclm\'e9nyt -\'edgy a BAPP \'e9s a G. S. k\'f6zrem\'fbk\'f6d\'e9s\'e9t is- megvizsg\'e1lni \'e9s \'e9rt\'e9kelni, a bizony\'edt\'e9kokat okszer\'fben m\'e9rlegelni, annak \'e9rdek\'e9ben, hogy a hat\'e1rozat megfeleljen a Pp. 339/B. \'a7-\'e1ban foglalt k\'f6vetelm\'e9nyeknek. Az alperes csak a t\'e9ny\'e1ll\'e1s sz\'fcks\'e9ges m\'e9rt\'e9k\'fb felt\'e1r\'e1s\'e1t k\'f6vet\'f5en lesz abban a helyzetben, hogy megalapozott k\'f6vetkeztet\'e9st vonjon le a baleset bek\'f6vetkez\'e9s\'e9nek okaira \'e9s a felel\'f5ss\'e9g k\'e9rd\'e9s\'e9re vonatkoz\'f3an. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [15]\tab Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet ny\'fajtott be, amelyben els\'f5dlegesen k\'e9rte a K\'fari\'e1t, hogy az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9vel hozzon a jogszab\'e1lyoknak megfelel\'f5 \'faj hat\'e1rozatot, \'e9s a felperes kereset\'e9t utas\'edtsa el. Ennek hi\'e1ny\'e1ban k\'e9rte az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g utas\'edt\'e1s\'e1t \'faj elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1ra \'e9s \'faj hat\'e1rozat meghozatal\'e1ra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [16]\tab Az alperes szerint \'faj elj\'e1r\'e1sra k\'f6telez\'e9se jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5. A jogi szab\'e1lyoz\'e1s szerint ugyanis a megism\'e9telt elj\'e1r\'e1sban m\'e1r csak egyfok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1sa lehets\'e9ges, m\'edg neki a m\'e1sodfok\'fa elj\'e1r\'e1st kellene megism\'e9telnie. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [17]\tab A t\'f6rv\'e9nysz\'e9k \'edt\'e9let\'e9t tov\'e1bb\'e1 a felperes \'e1ltal becsatolt, a b\'fcntet\'f5elj\'e1r\'e1s sor\'e1n beszerzett szak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9nyre is alap\'edtotta, ami eg\'e9sz\'e9ben az alperesnek nem ker\'fclt megk\'fcld\'e9sre, ami s\'e9rti a r\'e9gi Pp. 3. \'a7 (6) bekezd\'e9s\'e9t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [18]\tab A l\'e9gik\'f6zleked\'e9sr\'f5l sz\'f3l\'f3 1995. \'e9vi CXVII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Lt.) 58. \'a7-a \'e9rtelm\'e9ben a l\'e9gij\'e1rm\'fb parancsnok felel\'f5ss\'e9ge \'e1llap\'edtand\'f3 meg a rep\'fcl\'e9si szab\'e1lyok megtart\'e1s\'e1\'e9rt. Ha m\'e1s szem\'e9lyek felel\'f5ss\'e9g\'e9t is meg\'e1llap\'edtj\'e1k, az a parancsnokokat nem mentes\'edti. \'c1ll\'e1spontja szerint a BAPP \'e9s a G. S. felel\'f5ss\'e9ge ezzel szemben nem \'e1llap\'edthat\'f3 meg. Az ezzel ellent\'e9tes b\'edr\'f3i indokol\'e1s a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem szerint iratellenes. Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g ebb\'f5l k\'f6vetkez\'f5en nem t\'e1rta fel megfelel\'f5en a t\'e9ny\'e1ll\'e1st, megs\'e9rtve a r\'e9gi Pp. 206. \'a7-\'e1t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [19]\tab A felperes ellenk\'e9relm\'e9ben a joger\'f5s \'edt\'e9let hat\'e1ly\'e1ban fenntart\'e1s\'e1t k\'e9rte. \'c1ll\'e1spontja szerint az alperesnek volt m\'f3dja megismerni a b\'fcntet\'f5 elj\'e1r\'e1s sor\'e1n k\'e9sz\'fclt szakv\'e9lem\'e9nyt. Ennek alapj\'e1n meg\'e1llap\'edthat\'f3 a BAPP \'e9s a G. S. felel\'f5ss\'e9g\'e9nek t\'e9teles tartalma. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \par \b A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [20]\tab A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem nem megalapozott. A K\'faria az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1gi \'edt\'e9letet \'e9rdem\'e9t illet\'f5en hat\'e1ly\'e1ban fenntartotta az al\'e1bbiak szerint. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [21]\tab\f1 A r\'e9gi Pp. 275. \'a7-a szerint a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban a K\'faria a joger\'f5s hat\'e1rozatot a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s a csatlakoz\'f3 fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem szerint, az azokban megjel\'f6lt jogszab\'e1lyok alapj\'e1n vizsg\'e1lhatja fel\'fcl (KGD2011.62.) E keretek k\'f6z\'f6tt jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9s eset\'e9n van lehet\'f5s\'e9g az elj\'e1r\'e1st lefolytat\'f3 b\'edr\'f3s\'e1g d\'f6nt\'e9s\'e9nek hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9re vagy megv\'e1ltoztat\'e1s\'e1ra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [22]\tab A r\'e9gi Pp. 339/A.\'a7-a alapj\'e1n a b\'edr\'f3s\'e1g a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozatot az annak meghozatalakor alkalmazand\'f3 jogszab\'e1lyok \'e9s fenn\'e1ll\'f3 t\'e9nyek alapj\'e1n vizsg\'e1lja fel\'fcl. \f1 Jelen \'fcgyben a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem alapj\'e1n a K\'fari\'e1nak abban a k\'e9rd\'e9sben kellett \'e1ll\'e1st foglalnia, hogy az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \f0 t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek eleget tett-e, tov\'e1bb\'e1, hogy a baleset bek\'f6vetkez\'e9s\'e9\'e9rt a l\'e9gij\'e1rm\'fbvek parancsnokai felel\'f5ss\'e9g\'e9nek meg\'edt\'e9l\'e9se milyen elj\'e1r\'e1s k\'f6r\'e9be vonhat\'f3. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [23]\tab A K\'faria r\'f6gz\'edti - az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9vel egybehangz\'f3an -, hogy az alperes \'fagy \'e1llap\'edtotta meg a t\'e9ny\'e1ll\'e1st, hogy a folyamatban l\'e9v\'f5 nyomoz\'e1s iratai nem \'e1lltak a rendelkez\'e9s\'e9re. Elj\'e1r\'e1sa k\'f6z\'e9ppontj\'e1ban a l\'e9gij\'e1rm\'fbvek parancsnokai felel\'f5ss\'e9ge meg\'e1llap\'edthat\'f3s\'e1ga \'e1llt. Egyet\'e9rtve az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'e9rt\'e9kel\'e9s\'e9vel, azon alperesi \'e9rvel\'e9s, miszerint m\'e1s szem\'e9lyek felel\'f5ss\'e9g\'e9nek meg\'e1llap\'edthat\'f3s\'e1ga nem mentes\'edti a l\'e9gi parancsnokokat az \'e1ltaluk elk\'f6vetett szab\'e1lyszeg\'e9si felel\'f5ss\'e9g al\'f3l, nem fogadhat\'f3 el. Az alperesi hat\'e1rozat \'e9rtelm\'e9ben kiz\'e1r\'f3lag a k\'e9t l\'e9gij\'e1rm\'fb parancsnok felel\'f5s a baleset bek\'f6vetkez\'e9s\'e9\'e9rt, m\'e1s k\'f6zrehat\'e1s\'e1t a hat\'f3s\'e1g nem \'e1llap\'edtotta meg. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [24]\tab Nem c\'e1foltak azonban az elj\'e1r\'e1s sor\'e1n azok a felperesi felvet\'e9sek, miszerint a r\'f6gz\'edtett r\'e1di\'f3besz\'e9lget\'e9sek nem \'e1lltak rendelkez\'e9sre, a l\'e9gij\'e1rm\'fb transzponder\'e9nek meghib\'e1sod\'e1s\'e1val kapcsolatos k\'f6r\'fclm\'e9nyek nem ker\'fcltek kivizsg\'e1l\'e1sra. Nem vizsg\'e1lta a hat\'f3s\'e1g a BAPP \'e9s a G. S. felel\'f5ss\'e9g\'e9t felvet\'f5 k\'e9rd\'e9seket sem, tov\'e1bb\'e1 nem bizony\'edtotta a l\'e9gij\'e1rm\'fbvek parancsnokainak a magatart\'e1sa \'e9s a baleset bek\'f6vetkez\'e9se k\'f6z\'f6tti egy\'e9rtelm\'fb megfeleltet\'e9sen alapul\'f3 ok-okozati \'f6sszef\'fcgg\'e9st. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [25]\tab Az alperes \'e9rvel\'e9s\'e9ben \'e9rtelmezhet\'f5ek ugyan a k\'fcl\'f6nb\'f6z\'f5, adott esetben m\'e1s k\'f6r\'fclm\'e9ny k\'f6zrehat\'e1s\'e1t cs\'f6kkent\'f5 k\'f6r\'fclm\'e9nyek, mint a Drop Zone-on bel\'fcli t\'e9nyez\'f5k hat\'e1sa mik\'e9nt befoly\'e1solja a Drop Zone-on k\'edv\'fcl t\'f6rt\'e9nt balesetet, a l\'e9gij\'e1rm\'fb transzponder\'e9nek \'e1llapota, az \'e9szlel\'e9si viszonyok t\'e9nyleges alakul\'e1sa. A k\'fcl\'f6nb\'f6z\'f5 t\'e9nyez\'f5k egy\'fcttes \'e9s egym\'e1sra hat\'e1s\'e1nak t\'e9teles vizsg\'e1lata azonban nem helyettes\'edthet\'f5 olyan feltev\'e9ssel, miszerint egy felel\'f5ss\'e9gi viszony tiszt\'e1z\'e1sa mentes\'edten\'e9 a k\'f6zigazgat\'e1si szervet a t\'f6bbi lehets\'e9ges kapcsolat kimer\'edt\'f5 jelleg\'fb - bele\'e9rtve, ha k\'f6z\'f6tt\'fck van nemleges tartalm\'fa is - felt\'e1r\'e1s\'e1nak k\'f6telezetts\'e9ge al\'f3l. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [26]\tab A K\'faria ezen az alapon vitatja, hogy a parancsnokok felel\'f5ss\'e9g\'e9nek meg\'e1llap\'edt\'e1sa \'e9rtelmezhet\'f5 lenne - egyebek k\'f6z\'f6tt - a BAPP \'e9s a G. S. m\'fbk\'f6dtet\'e9s\'e9nek vizsg\'e1lata n\'e9lk\'fcl, illetve hogy ez ut\'f3bbi, m\'e1s relev\'e1ns k\'f6r\'fclm\'e9nyek hat\'e1sa m\'e9rt\'e9k\'e9nek t\'e9nyleges meg\'e1llap\'edt\'e1sa ne lenne t\'e1rgya az elj\'e1r\'e1snak. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [27]\tab Az alperes hat\'e1sk\'f6re gyakorl\'e1s\'e1t \'e9s ir\'e1ny\'edt\'e1si viszonyait \'e9rint\'f5 szervezet\'e1talak\'edt\'e1si rendelkez\'e9sek hat\'e1s\'e1t a megism\'e9telt elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1nak m\'f3dj\'e1t illet\'f5en a jelen \'fcgyre n\'e9zve a K\'faria a k\'f6vetkez\'f5k\'e9ppen \'e1llap\'edtja meg. A Nemzeti K\'f6zleked\'e9si Hat\'f3s\'e1g L\'e9g\'fcgyi Hivatal\'e1t \'e9s a Nemzeti K\'f6zleked\'e9si Hat\'f3s\'e1g K\'f6zpontj\'e1t egyar\'e1nt a \cf3 beny\'fajt\'f3\cf1 ba olvasztott\'e1k be, majd ennek az \'fcgyben \'e9rintett hat\'e1sk\'f6r\'e9t az Innov\'e1ci\'f3\'e9rt \'e9s Technol\'f3gi\'e1\'e9rt Felel\'f5s Miniszt\'e9riumot (ITM) vezet\'f5 miniszter jogut\'f3dl\'e1ssal szerezte meg. Meg\'e1llap\'edthat\'f3, hogy a hat\'e1sk\'f6r gyakorl\'f3ja a tov\'e1bbiakban az alperes. Els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1gk\'e9nt, tekintettel az elj\'e1r\'e1s egyfok\'fav\'e1 v\'e1l\'e1s\'e1ra, amit a 382/2016. (XII. 2.) Korm. rendelet 9. \'a7-a szab\'e1lyozott. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [28]\tab Mindezek alapj\'e1n a K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet elutas\'edtotta \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'edt\'e9let\'e9t a r\'e9gi Pp. 275. \'a7-a alapj\'e1n \f1 hat\'e1ly\'e1ban fenntartja azzal, hogy a Nemzeti K\'f6zleked\'e9si Hat\'f3s\'e1g LH/RB/697/30/2016. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1t, mint els\'f5fok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozatot is hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezi. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa20\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [29]\tab A K\'faria az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'edt\'e9let\'e9ben az alperes \'faj elj\'e1r\'e1sra vonatkoz\'f3 ir\'e1nymutat\'e1s\'e1t annyiban eg\'e9sz\'edti ki, hogy az alperes id\'f5k\'f6zben v\'e1ltozott hat\'e1sk\'f6r\'e9ben els\'f5fok\'fa elj\'e1r\'e1st kell, hogy lefolytasson. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 \par \par \b A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\i\f0 [30]\tab A t\'e9ny\'e1ll\'e1s-tiszt\'e1z\'e1si k\'f6telezetts\'e9g r\'e9sze, hogy egy adott felel\'f5ss\'e9gi viszony meg\'e1llap\'edthat\'f3 volta nem mentes\'edti a k\'f6zigazgat\'e1si szervet a t\'f6bbi lehets\'e9ges felel\'f5ss\'e9gi k\'e9rd\'e9s kimer\'edt\'f5 jelleg\'fb (bele\'e9rtve adott esetben nemleges \'f6sszef\'fcgg\'e9s) felt\'e1r\'e1s\'e1nak k\'f6telezetts\'e9ge al\'f3l. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\i0\f1 \par \par \b Z\'e1r\'f3 r\'e9sz \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [31]\tab\f1 A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a r\'e9gi Pp. 274. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n t\'e1rgyal\'e1son k\'edv\'fcl b\'edr\'e1lta el. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [32]\tab A felperes pernyertess\'e9g\'e9re tekintettel, valamint figyelemmel a r\'e9gi Pp. 270. \'a7 (1) bekezd\'e9se folyt\'e1n alkalmazand\'f3 78. \'a7-\'e1ra is, a K\'faria az alperest k\'f6telezte a felperes perk\'f6lts\'e9geinek megfizet\'e9s\'e9re. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [33]\tab Az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Itv.) 50. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti m\'e9rt\'e9k\'fb, a 39. \'a7 (3) bekezd\'e9s d) pontja alapj\'e1n sz\'e1m\'edtott \'e9s a 62. \'a7 (1) bekezd\'e9s h) pontja \'e9rtelm\'e9ben feljegyzett fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket az alperesnek az Itv. 5. \'a7 (1) bekezd\'e9s a) pontj\'e1nak megfelel\'f5 szem\'e9lyes illet\'e9kmentess\'e9g\'e9re figyelemmel, a k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 14. \'a7-a alapj\'e1n az \'e1llam viseli. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [34]\tab Az \'edt\'e9let elleni fel\'fclvizsg\'e1lat lehet\'f5s\'e9g\'e9t a r\'e9gi Pp. 271. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja z\'e1rja ki. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj \par Budapest, 2019. okt\'f3ber 15. \par \par \f0 \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\cf0\b Dr. Balogh Zsolt s.k. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Horv\'e1th Tam\'e1s s.k. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Kiss \'c1rp\'e1d Lajos s.k. b\'edr\'f3 \par \par \b0 \par }