{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\fnil\fprq2\fcharset134 SimSun;}{\f2\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}}

{\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;}

\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\lang1024\kerning1\f0\fs24 

\par \pard 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\lang1038\b A K\'faria

\par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sa283\sl100\slmult0\qc\expndtw120\'edt\'e9lete

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\expndtw0 Az \'fcgy sz\'e1ma:\b0  Kfv.VI.37.725/2018/4.

\par 

\par \b A tan\'e1cs tagjai:\b0  Dr. Sperka K\'e1lm\'e1n a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Vit\'e1l-Eigner Be\'e1ta el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Sug\'e1r Tam\'e1s b\'edr\'f3\tab 

\par 

\par \b A felperesek:\b0  \cf3I.rend\'fb felperes neve\cf0 I. rend\'fb

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1414\f1\tab\cf3\f0 II.rend\'fb felperes neve\cf0 II. rend\'fb 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\f1 

\par \b\f0 A felperesek k\'e9pvisel\'f5i:\b0  Dr. ... \'fcgyv\'e9d \'e9s Dr. ... \'fcgyv\'e9d

\par \tab 

\par \b Az alperes:\b0  \cf3alperes neve\cf0

\par 

\par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je: \b0 Dr. ... kamarai jogtan\'e1csos\tab 

\par 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\tx1689\b A per t\'e1rgya:\b0  gy\'e1m\'fcgyben hozott k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata

\par 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 a felperesek

\par 

\par \b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem sz\'e1ma:\b0  5.

\par 

\par \b Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g neve, hat\'e1rozat\'e1nak kelte \'e9s sz\'e1ma:\b0  Budapest K\'f6rny\'e9ki K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2018. m\'e1rcius 13-\'e1n kelt 12.K.28.329/2017/3. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete

\par 

\par \b Rendelkez\'f5 r\'e9sz\b0  

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\f1 

\par \f0 A K\'faria a Budapest K\'f6rny\'e9ki K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 12.K.28.329/2017/3. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t hat\'e1ly\'e1ban fenntartja.

\par K\'f6telezi a felpereseket, hogy 15 napon bel\'fcl egyetemlegesen fizessenek meg az alperesnek 20.000.- (h\'faszezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9get.

\par K\'f6telezi a felpereseket, hogy egyetemlegesen fizessenek meg az \'e1llamnak felh\'edv\'e1sra 70.000.- (hetvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sl100\slmult0\qj Az \'edt\'e9let ellen fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\b Indokol\'e1s

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570 A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f2 [1]\tab\f0 Az els\'f5fok\'fa gy\'e1mhat\'f3s\'e1g hat\'e1rozat\'e1val elrendelte a perben nem \'e1ll\'f3 kiskor\'fa \cf3\b ...\cf0\b0  (a tov\'e1bbiakban: Gyermek) v\'e9delembe v\'e9tel\'e9t, egyben k\'f6telezte a felpereseket, hogy vegy\'e9k ig\'e9nybe a gyermek\'fck gy\'f3gyul\'e1s\'e1hoz sz\'fcks\'e9ges eg\'e9szs\'e9g\'fcgyi szolg\'e1ltat\'e1sokat, m\'fbk\'f6djenek egy\'fctt az eg\'e9szs\'e9g\'fcgyi int\'e9zm\'e9nnyel, kezel\'f5orvosokkal, valamint m\'fbk\'f6djenek egy\'fctt a Gyermekj\'f3l\'e9ti K\'f6zponttal. A fellebbez\'e9s folyt\'e1n elj\'e1rt alperes a 2017. febru\'e1r 27. napj\'e1n kelt PE/GYAM/262-3/2013. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot helybenhagyta.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f2 [2]\tab\f0 A Heim P\'e1l Gyermekk\'f3rh\'e1z (a tov\'e1bbiakban: K\'f3rh\'e1z) jelz\'e9se alapj\'e1n indult elj\'e1r\'e1sban az els\'f5fok\'fa gy\'e1mhat\'f3s\'e1g a 2017. janu\'e1r 20. napj\'e1n kelt PE-06/GY\'c1M/231-18/2017. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val a Gyermeket ideiglenes hat\'e1llyal nevel\'f5sz\'fcl\'f5n\'e9l helyezte el, kirendelte a gyermekv\'e9delmi gy\'e1mot, illetve a helyettes gyermekv\'e9delmi gy\'e1mot, egyben meg\'e1llap\'edtotta, hogy az ideiglenes hat\'e1ly\'fa elhelyez\'e9s id\'f5tartama alatt a felperesek sz\'fcl\'f5i fel\'fcgyeleti joga sz\'fcnetel.

\par \f2 [3]\tab\f0 Indokol\'e1sa szerint az I. rend\'fb felperes ut\'e1n a II. rend\'fb felperes sem j\'e1rult hozz\'e1 a Gyermek kemoter\'e1pi\'e1s kezel\'e9s\'e9hez. A K\'f3rh\'e1z jelz\'e9se szerint, amennyiben a gyermek nem kapja meg az el\'f5\'edrt \'f6sszes kezel\'e9st, az alapbetegs\'e9g ism\'e9telt ki\'fajul\'e1sa v\'e1rhat\'f3. Ez igazol\'f3dott be a betegs\'e9g els\'f5 jelentkez\'e9sekor adott kezel\'e9s megszak\'edt\'e1sakor is. Jelen helyzetben m\'e9g van es\'e9ly a Gyermek meggy\'f3gy\'edt\'e1s\'e1ra, azonban egy ism\'e9telt ki\'fajul\'e1sn\'e1l az es\'e9lyek m\'e1r igen jelent\'f5sen lecs\'f6kkennek. 

\par \f2 [4]\tab\f0 A felperesek fellebbez\'e9s\'fckben egyebek mellett el\'f5adt\'e1k, hogy nem orvosszakmai, hanem jogi k\'e9rd\'e9s, hogy a Gyermek \'e9rdek\'e9t a kezel\'e9s visszautas\'edt\'e1sa vagy folytat\'e1sa szolg\'e1lja-e jobban. \'d6nmag\'e1ban a kezel\'e9s visszautas\'edt\'e1sa nem eredm\'e9nyezi a Gyermek vesz\'e9lyeztet\'e9s\'e9t, ez\'e9rt nem ad alapot a gyermekv\'e9delmi gondoskod\'e1s keret\'e9be tartoz\'f3 hat\'f3s\'e1gi int\'e9zked\'e9sre. Iratokkal igazolt\'e1k, hogy a Gyermeket K\'edn\'e1ban gy\'f3gykezelik. \'c1ll\'edt\'e1suk szerint s\'falyos vesz\'e9lyeztetetts\'e9gr\'f5l nincs sz\'f3.

\par \f2 [5]\tab\f0 Az alperes a 2017. \'e1prilis 28. napj\'e1n kelt PE/GYAM/262-7/2017. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot megsemmis\'edtette. 

\par \f2 [6]\tab\f0 Indokol\'e1s\'e1ban a gyermekek v\'e9delm\'e9r\'f5l \'e9s a gy\'e1m\'fcgyi igazgat\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1997. \'e9vi XXXI. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Gyvt.) 72. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9seire utal\'e1ssal meg\'e1llap\'edtotta, hogy a K\'f3rh\'e1z jelz\'e9se alapj\'e1n a Gyermek vesz\'e9lyeztetetts\'e9ge fenn\'e1ll, a sz\'fcks\'e9ges kezel\'e9s megtagad\'e1s\'e1val a felperesek akad\'e1lyozz\'e1k a Gyermek testi, \'e9rtelmi, \'e9rzelmi vagy erk\'f6lcsi fejl\'f5d\'e9s\'e9t.

\par \f2 [7]\tab\f0 Figyelemmel a PE/GYAM/262-3/2017. sz\'e1m\'fa joger\'f5s hat\'e1rozatban foglaltakra, nem alapozza meg az azonnali int\'e9zked\'e9st az a t\'e9ny, hogy a II. rend\'fb felperes nem adta hozz\'e1j\'e1rul\'e1s\'e1t a kemoter\'e1pi\'e1s kezel\'e9shez. A Gyermek vesz\'e9lyeztetetts\'e9g\'e9nek megsz\'fcntet\'e9s\'e9hez nem sz\'fcks\'e9ges a csal\'e1db\'f3l t\'f6rt\'e9n\'f5 kiemel\'e9se, ez\'e9rt elegend\'f5 a Gyermek v\'e9delembe v\'e9tele.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [8]\tab\f0 Az ideiglenes hat\'e1ly\'fa elhelyez\'e9s felt\'e9telei k\'f6z\'fcl az azonnalis\'e1g nem \'e1llt fenn. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\f1\tab\b\f0 A kereseti k\'e9relem

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f2 [9]\tab\f0 A felperesek kereset\'fckben els\'f5dlegesen a hat\'e1rozat indokol\'e1s\'e1nak megv\'e1ltoztat\'e1s\'e1t k\'e9rt\'e9k azzal, hogy az ideiglenes hat\'e1ly\'fa elhelyez\'e9s egyik t\'f6rv\'e9nyi felt\'e9tele sem \'e1ll fenn. M\'e1sodlagosan a hat\'e1rozat hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s az alperes \'faj elj\'e1r\'e1sra k\'f6telez\'e9s\'e9t k\'e9rt\'e9k.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f2 [10]\tab\f0 Indokol\'e1suk szerint a kezel\'e9st jogszer\'fben utas\'edtott\'e1k vissza, az ell\'e1t\'e1sr\'f3l indokoltan mondtak le, ez\'e9rt a vesz\'e9lyeztetetts\'e9g nem \'e1llap\'edthat\'f3 meg.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\b 

\par \tab Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let

\par 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f2 [11]\tab\f0 Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g joger\'f5s \'edt\'e9let\'e9vel a keresetet elutas\'edtotta.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f2 [12]\tab\f0 Indokol\'e1sa szerint a K\'f3rh\'e1z jelz\'e9se alapj\'e1n meg\'e1llap\'edthat\'f3, hogy a Gyermek vesz\'e9lyeztetetts\'e9ge fenn\'e1ll. A felperesek a kezel\'e9s folytat\'e1s\'e1hoz sz\'fcks\'e9ges nyilatkozatot nem adt\'e1k meg, ezzel vesz\'e9lyeztett\'e9k a Gyermek \'e9let\'e9t.

\par \f2 [13]\tab\f0 A gy\'e1mhat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s kiz\'e1r\'f3lag a Gyermek vesz\'e9lyeztetetts\'e9g\'e9re ir\'e1nyult, ez\'e9rt nem kellett arr\'f3l \'e1ll\'e1st foglalni, hogy a kezel\'e9s visszautas\'edt\'e1sa jogszer\'fben t\'f6rt\'e9nt-e vagy sem. Ez\'e9rt t\'e9ves az a felperesi \'e1ll\'e1spont is, miszerint szak\'e9rt\'f5 bevon\'e1s\'e1ra lett volna sz\'fcks\'e9g.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f2 [14]\tab\f0 A felperesek fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'fckben az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s helyette a kereseti k\'e9relm\'fcknek megfelel\'f5 hat\'e1rozat meghozatal\'e1t k\'e9rt\'e9k.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f2 [15]\tab\f0\'c9rvel\'e9s\'fck szerint a joger\'f5s \'edt\'e9let a polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Pp.) 213. \'a7-\'e1ba \'fctk\'f6zik, mert nem terjed ki valamennyi kereseti k\'e9relemre. Nem \'e1llap\'edtotta meg, hogy az alperes megs\'e9rtette a Gyvt. 15. \'a7 (4) bekezd\'e9s c) pontja szerinti fokozatoss\'e1g elv\'e9t, valamint a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s \'e9s szolg\'e1ltat\'e1s \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2004. \'e9vi CXL. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Ket.) 72. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontj\'e1ban foglalt indokol\'e1si k\'f6telezetts\'e9get.

\par \f2 [16]\tab\f0 A vesz\'e9lyeztetetts\'e9g fenn\'e1ll\'e1s\'e1hoz n\'e9lk\'fcl\'f6zhetetlen lett volna igazs\'e1g\'fcgyi orvosszak\'e9rt\'f5 kirendel\'e9se, ennek elmulaszt\'e1s\'e1val s\'e9r\'fclt a Ket. 50. \'a7-a \'e9s a Pp. 336/A. \'a7 (2) bekezd\'e9se.

\par \f2 [17]\tab\f0 Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let ellentmond\'f3 \'e9s iratellenes, ugyanakkor nem t\'e9r ki megfelel\'f5 r\'e9szletess\'e9ggel az elutas\'edt\'e1s jogszab\'e1lyi alapj\'e1ra. Okszer\'fbtlen\'fcl \'e1llap\'edtotta meg, hogy mell\'f5zhet\'f5 volt az orvosszak\'e9rt\'f5 kirendel\'e9se annak ellen\'e9re, hogy az \'edt\'e9let szerint a gy\'e1mhat\'f3s\'e1gnak nincs hat\'e1sk\'f6re az ell\'e1t\'e1s visszautas\'edt\'e1sa jogszer\'fbs\'e9g\'e9r\'f5l \'e1ll\'e1st foglalni.

\par \f2 [18]\tab\f0 Nemcsak azt kellett volna orvosszak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9nnyel al\'e1t\'e1masztani, hogy az ell\'e1t\'e1s visszautas\'edt\'e1sa jogszer\'fb volt-e vagy sem, hanem azt is, hogy az ell\'e1t\'e1s visszautas\'edt\'e1sa vagy \'e9ppen annak elfogad\'e1sa eredm\'e9nyezte-e volna a vesz\'e9lyeztetetts\'e9get.

\par \f2 [19]\tab\f0 Az eg\'e9szs\'e9g\'fcgyr\'f5l sz\'f3l\'f3 1997. \'e9vi CLIV. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: E\'fctv.) egyes rendelkez\'e9seire utal\'e1ssal levezett\'e9k, hogy a kezel\'e9s visszautas\'edt\'e1sa jogszer\'fb volt, azzal a Gyermeket nem vesz\'e9lyeztett\'e9k.

\par \f2 [20]\tab\f0 Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relm\'e9ben a joger\'f5s \'edt\'e9let hat\'e1ly\'e1ban fenntart\'e1s\'e1t ind\'edtv\'e1nyozta.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f2 [21]\tab\f0 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem nem alapos.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f2 [22]\tab\f0 A Pp. 275. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9seire figyelemmel a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban bizony\'edt\'e1s felv\'e9tel\'e9nek nincs helye, a K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem elb\'edr\'e1l\'e1sa sor\'e1n a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok alapj\'e1n d\'f6nt. A joger\'f5s \'edt\'e9let csak a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s a csatlakoz\'f3 fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem keretei k\'f6z\'f6tt vizsg\'e1lhat\'f3 fel\'fcl.

\par \f2 [23]\tab\f0 A K\'faria szerint az elj\'e1rt b\'edr\'f3s\'e1g \'e9rdemben helyesen b\'edr\'e1lta el a jogvit\'e1t. Jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9st a r\'f6gz\'edtett t\'e9ny\'e1ll\'e1s iratelleness\'e9ge, a bizony\'edt\'e9kok kir\'edv\'f3an okszer\'fbtlen vagy a logika szab\'e1lyaival ellent\'e9tes m\'e9rlegel\'e9se alapozhat meg, ilyen jogs\'e9rt\'e9st azonban a fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g nem t\'e1rt fel.

\par \f2 [24]\tab\f0 A Gyvt. 72. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9rtelm\'e9ben, ha a gyermek testi, \'e9rtelmi, \'e9rzelmi \'e9s erk\'f6lcsi fejl\'f5d\'e9s\'e9t csal\'e1di k\'f6rnyezete vesz\'e9lyezteti, \'e9s e miatt azonnali elhelyez\'e9se sz\'fcks\'e9ges, a gy\'e1mhat\'f3s\'e1g a gyermeket ideiglenesen elhelyezi. Ugyanezen szakasz (2) bekezd\'e9se kimondja, hogy az ideiglenes hat\'e1ly\'fa elhelyez\'e9st megalapoz\'f3 s\'falyos vesz\'e9lyeztetetts\'e9gnek min\'f5s\'fcl a gyermek olyan elhanyagol\'e1sa, amely \'e9let\'e9t k\'f6zvetlen vesz\'e9lynek teszi ki, vagy testi, \'e9rtelmi, \'e9rzelmi vagy erk\'f6lcsi fejl\'f5d\'e9s\'e9ben jelent\'f5s \'e9s helyrehozhatatlan k\'e1rosod\'e1st okozhat.

\par \f2 [25]\tab\f0 A kiemelt jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9sek szerint az ideiglenes hat\'e1ly\'fa elhelyez\'e9s egyik felt\'e9tele a gyermek vesz\'e9lyeztetetts\'e9ge. A vesz\'e9lyeztetetts\'e9gnek sz\'e1mos oka lehet, a Gyvt. 72. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9ben meghat\'e1rozott esetet a jogalkot\'f3 az ideiglenes hat\'e1ly\'fa elhelyez\'e9st megalapoz\'f3 s\'falyos vesz\'e9lyeztetetts\'e9gnek min\'f5s\'edti. Ilyenkor az ideiglenes hat\'e1ly\'fa elhelyez\'e9shez a k\'f6zvetlen vesz\'e9lyt, vagy a tesi, \'e9rtelmi, \'e9rzelmi, illetve erk\'f6lcsi fejl\'f5d\'e9s jelent\'f5s \'e9s helyrehozhatatlan k\'e1rosod\'e1s\'e1t kell bizony\'edtani.

\par \f2 [26]\tab\f0 K\'fcl\'f6n\'f6sebb bizony\'edt\'e1s n\'e9lk\'fcl is meg\'e1llap\'edthat\'f3 a gyermek vesz\'e9lyeztetetts\'e9ge, ha a sz\'fcks\'e9ges kezel\'e9s elmarad\'e1sa ak\'e1r hal\'e1hoz is vezethet, \'e9s ezt a kezel\'e9st a sz\'fcl\'f5k megtagadj\'e1k.

\par \f2 [27]\tab\f0 K\'e9ts\'e9gtelen, hogy mind az elj\'e1rt gy\'e1mhat\'f3s\'e1gok, mind az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g kiz\'e1r\'f3lag a K\'f3rh\'e1z jelz\'e9se, illetve t\'e1j\'e9koztat\'e1sa alapj\'e1n \'e1llap\'edtotta meg a Gyermek vesz\'e9lyeztetetts\'e9g\'e9nek fenn\'e1ll\'e1s\'e1t. Az, hogy a K\'f3rh\'e1z \'e1ltal sz\'fcks\'e9gesnek v\'e9lt kezel\'e9s val\'f3ban elengedhetetlen-e, illetve elmarad\'e1sa ak\'e1r a Gyermek hal\'e1l\'e1hoz is vezethet-e, orvosszak\'e9rt\'f5i k\'e9rd\'e9s. A K\'f3rh\'e1z \'e1ll\'e1spontj\'e1t, \'e9s az erre alap\'edtott alperesi hat\'e1rozatot egy, a K\'f3rh\'e1z \'e1ll\'e1spontj\'e1t c\'e1fol\'f3 orvosszak\'e9rt\'f5i bizony\'edt\'e9kkal lehetett volna megd\'f6nteni. Ilyen bizony\'edt\'e9kra azonban a felperesek sem a k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1sban, sem a perben nem hivatkoztak.

\par \f2 [28]\tab\f0 A Ket. 50. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9rtelm\'e9ben a hat\'f3s\'e1g k\'f6teles a d\'f6nt\'e9shozatalhoz sz\'fcks\'e9ges t\'e9ny\'e1ll\'e1st tiszt\'e1zni, ha ehhez nem elegend\'f5ek a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 adatok, bizony\'edt\'e1si elj\'e1r\'e1st kell lefolytatni.

\par \f2 [29]\tab\f0 A k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban a szabad bizony\'edt\'e1s elve \'e9rv\'e9nyes\'fcl, a Ket. 50. \'a7 (5) bekezd\'e9se \'e9rtelm\'e9ben azonban a hat\'f3s\'e1g szabadon v\'e1lasztja meg az alkalmazott bizony\'edt\'e1si eszk\'f6zt. A (6) bekezd\'e9s \'e9rtelm\'e9ben a hat\'f3s\'e1gnak a bizony\'edt\'e9kokat egyenk\'e9nt \'e9s \'f6sszess\'e9g\'fckben kell \'e9rt\'e9kelnie, majd az ezen alapul\'f3 meggy\'f5z\'f5d\'e9se szerint kell a t\'e9ny\'e1ll\'e1st meg\'e1llap\'edtania.

\par \f2 [30]\tab\f0 A felperesek \'e1ll\'edtott\'e1k, hogy a k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1sban val\'f3 d\'f6nt\'e9shez sz\'fcks\'e9g lett volna orvosszak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9nyre, erre n\'e9zve azonban konkr\'e9t jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9st nem jel\'f6ltek meg. Nem mutatt\'e1k be, k\'fcl\'f6n\'f6sen nem igazolt\'e1k, hogy rendelkez\'e9sre \'e1llna egy olyan orvosszak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9ny, amely c\'e1folja a K\'f3rh\'e1z szakmai \'e1ll\'e1spontj\'e1t. Arra sem hivatkoztak, hogy b\'e1r konkr\'e9t szak\'e9rt\'f5i bizony\'edt\'e1sra tett volna javaslatot, ennek ellen\'e9re azt a gy\'e1mhat\'f3s\'e1g indokolatlanul mell\'f5zte.

\par \f2 [31]\tab\f0 A hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata ir\'e1nti kereset\'fckben ugyan hivatkoztak az alperes t\'e9ny\'e1ll\'e1s-tiszt\'e1z\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9re, de m\'e9g itt sem jel\'f6lt\'e9k meg, hogy hol hivatkoztak a K\'f3rh\'e1z v\'e9lem\'e9ny\'e9t megd\'f6nt\'f5 szakv\'e9lem\'e9nyre, illetve hogy jogellenesen mell\'f5zt\'e9k a szak\'e9rt\'f5i bizony\'edt\'e1sra vonatkoz\'f3 ind\'edtv\'e1nyukat.

\par \f2 [32]\tab\f0 A Pp. 164. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9rtelm\'e9ben a per eld\'f6nt\'e9s\'e9hez sz\'fcks\'e9ges t\'e9nyeket \'e1ltal\'e1ban annak kell bizony\'edtania, akinek \'e9rdek\'e9ben \'e1ll, hogy azokat a b\'edr\'f3s\'e1g val\'f3nak fogadja el.

\par \f2 [33]\tab\f0 A Pp. 336/A. \'a7 (2) bekezd\'e9se szerint, ha a k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1s hivatalb\'f3l indult, vagy a k\'f6zigazgat\'e1si szerv a t\'e9ny\'e1ll\'e1s-meg\'e1llap\'edt\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek nem tett eleget, a k\'f6zigazgat\'e1si szerv k\'f6teles a hat\'e1rozata alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s val\'f3s\'e1g\'e1nak bizony\'edt\'e1s\'e1ra, ha azt a felperes vitatja.

\par \f2 [34]\tab\f0 K\'e9ts\'e9gtelen, hogy a k\'f6zigazgat\'e1si perben a Pp. 336/A. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n megfordulhat a bizony\'edt\'e1si teher, \'e1m ehhez a felperesek puszta el\'f5ad\'e1sa nem elegend\'f5. A felpereseknek a sikeres perl\'e9shez nem csak vitatniuk kellett volna a K\'f3rh\'e1z \'e1ll\'e1spontj\'e1t, hanem \'e1ll\'edt\'e1sukat al\'e1 is kellett volna t\'e1masztania, legal\'e1bb val\'f3sz\'edn\'fbs\'edteni\'fck kellett volna, hogy a K\'f3rh\'e1z \'e1ltal el\'f5\'edrt kezel\'e9s val\'f3j\'e1ban nem elengedhetetlen\'fcl sz\'fcks\'e9ges, illetve annak elmarad\'e1sa nem vesz\'e9lyezteti a Gyermek \'e9let\'e9t. Ilyen alappal c\'e1fol\'f3 bizony\'edt\'e9kra azonban a felperesek nem hivatkoztak.

\par \f2 [35]\tab\f0 A fentiek szerint a bizony\'edt\'e1si teher nem fordult meg, \'edgy a perben a felpereseknek kellett bizony\'edtaniuk, hogy az alperes hat\'e1rozata jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5. \'c1m \'f5k a Pp. 164. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben foglalt k\'f6telezetts\'e9g\'fck ellen\'e9re sem ind\'edtv\'e1nyoztak szak\'e9rt\'f5i bizony\'edt\'e1st (3. sorsz\'e1m\'fa t\'e1rgyal\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyv 3. oldal harmadik bekezd\'e9s).

\par \f2 [36]\tab\f0 A gyermekv\'e9delmi gondoskod\'e1s kiemelt jelent\'f5s\'e9ggel b\'edr, ez\'e9rt gyermekv\'e9delmi int\'e9zked\'e9st csak az adott esetre vonatkoz\'f3 valamennyi l\'e9nyeges k\'f6r\'fclm\'e9ny k\'f6r\'fcltekint\'f5 figyelembev\'e9tel\'e9vel lehet hozni.

\par \f2 [37]\tab\f0 Jelen esetben sz\'f3 sincs arr\'f3l, hogy az elj\'e1rt gy\'e1mhat\'f3s\'e1gok, illetve az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g puszt\'e1n az eg\'e9szs\'e9g\'fcgyi ell\'e1t\'e1s visszautas\'edt\'e1s\'e1ra alapozta volna a gyermek vesz\'e9lyeztetetts\'e9g\'e9nek meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1t. Mind a hat\'e1rozatokb\'f3l, mind az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9letb\'f5l egy\'e9rtelm\'fben meg\'e1llap\'edthat\'f3, hogy a vesz\'e9lyeztetetts\'e9get a K\'f3rh\'e1z azon \'e1ll\'e1spontj\'e1ra alap\'edtott\'e1k, miszerint a sz\'fcks\'e9ges kezel\'e9sek elmarad\'e1sa ak\'e1r a Gyermek hal\'e1l\'e1hoz is vezethet. A d\'f6nt\'f5 bizony\'edt\'e9k teh\'e1t a K\'f3rh\'e1z szakmai v\'e9lem\'e9nye, nem pedig az eg\'e9szs\'e9g\'fcgyi \'f6nrendelkez\'e9si jog gyakorl\'e1sa. Ezt a bizony\'edt\'e9kot azonban a felperesek nem d\'f6nt\'f6tt\'e9k meg.

\par \f2 [38]\tab\f0 Az el\'f5z\'f5ekre figyelemmel nem kellett a gy\'e1mhat\'f3s\'e1gnak arr\'f3l d\'f6nteni, hogy a felperesek jogszer\'fben utas\'edtott\'e1k-e vissza a Gyermek kezel\'e9s\'e9t. A gy\'e1mhat\'f3s\'e1gi int\'e9zked\'e9shez elegend\'f5 volt annak al\'e1t\'e1maszt\'e1sa, hogy a kezel\'e9s elmarad\'e1sa a Gyermeket vesz\'e9lyezteti.

\par \f2 [39]\tab\f0 A felperesek nem hivatkoztak olyan orvosszak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9nyre, amely arr\'f3l foglalt \'e1ll\'e1st, hogy az ell\'e1t\'e1s visszautas\'edt\'e1sa, vagy \'e9ppen annak elfogad\'e1sa eredm\'e9nyezte-e volna a Gyermek vesz\'e9lyeztetetts\'e9g\'e9t. Nem igazolt\'e1k, hogy orvosszak\'e9rt\'f5i bizony\'edt\'e1st ind\'edtv\'e1nyoztak volna, de m\'e9g csak azt sem jel\'f6lt\'e9k meg konkr\'e9tan, hogy nem csak a visszautas\'edt\'e1s jogszer\'fbs\'e9ge, hanem a vesz\'e9lyeztetetts\'e9g k\'f6r\'e9ben is kezdem\'e9nyeztek volna szak\'e9rt\'f5i bizony\'edt\'e1st.

\par \f2 [40]\tab\f0 Az alperes a d\'f6nt\'e9s\'e9t a K\'f3rh\'e1z v\'e9lem\'e9ny\'e9re alap\'edtotta, erre figyelemmel a fokozatoss\'e1g elve nem s\'e9r\'fclt, a hat\'e1rozat indokol\'e1s\'e1b\'f3l a d\'f6nt\'e9s okszer\'fbs\'e9ge meg\'e1llap\'edthat\'f3.

\par \f2 [41]\tab\f0 Nem val\'f3sul meg a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben felsoroltak szerinti jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9s puszt\'e1n az\'e9rt, mert a felperesek nem \'e9rtenek egyet a d\'f6nt\'e9ssel, az azt al\'e1t\'e1maszt\'f3 bizony\'edt\'e9kokkal.

\par \f2 [42]\tab\f0 Mindezek alapj\'e1n az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g a felperesek keresete alapj\'e1n - figyelemmel a Pp. 164. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltakra is - \'e9rdemben helyt\'e1ll\'f3an foglalt \'e1ll\'e1st az alperes hat\'e1rozat jogszer\'fbs\'e9g\'e9r\'f5l.

\par \f2 [43]\tab\f0 A K\'faria a kifejtettekre figyelemmel a Pp. 275. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9t alkalmazva a joger\'f5s \'edt\'e9letet hat\'e1ly\'e1ban fenntartotta, mert az nem s\'e9rti a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben megjel\'f6lt jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9seket.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f1 

\par \tab\b\f0 A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma 

\par \b0\f1 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [44]\tab\i\f0 A bizony\'edt\'e1si teher megford\'edt\'e1s\'e1hoz nem elegend\'f5 a felperesek r\'e9sz\'e9r\'f5l a k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1sban lefolytatott bizony\'edt\'e1si elj\'e1r\'e1s megfelel\'f5s\'e9g\'e9t vitatni, az egyes t\'e9nyeket c\'e1fol\'f3 \'e1ll\'edt\'e1sukat legal\'e1bb val\'f3sz\'edn\'fbs\'edtenie kell.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\i0\f2 [45]\tab\i\f0 A K\'f3rh\'e1z orvosszakmai v\'e9lem\'e9ny\'e9t orvosszak\'e9rt\'f5i szakv\'e9lem\'e9nnyel lehet c\'e1folni. A szak\'e9rt\'f5i bizony\'edt\'e1s ind\'edtv\'e1nyoz\'e1s\'e1nak elmulaszt\'e1s\'e1nak k\'f6vetkezm\'e9ny\'e9t a bizony\'edt\'e1sra k\'f6teles f\'e9lnek kell viselnie.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b\i0 Z\'e1r\'f3 r\'e9sz

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f2 [46]\tab\f0 A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a Pp. 274. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint t\'e1rgyal\'e1son k\'edv\'fcl b\'edr\'e1lta el.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f2 [47]\tab\f0 A felperesek a Pp. 270. \'a7 (1) bekezd\'e9se folyt\'e1n alkalmazand\'f3 Pp. 78. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n k\'f6telesek a kamarai jogtan\'e1csos \'e1ltal k\'e9pviselt alperes fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9g\'e9t egyetemlegesen megfizetni.

\par \f2 [48]\tab\f0 Az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny 50. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti m\'e9rt\'e9k\'fb t\'e1rgyi illet\'e9kfeljegyz\'e9si jog folyt\'e1n le nem r\'f3tt fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket a felperesek a b\'edr\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban alkalmazand\'f3 k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 13. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9nek megfelel\'f5en k\'f6telesek megfizetni.

\par \f2 [49]\tab\f0 Az \'edt\'e9let elleni fel\'fclvizsg\'e1latot a Pp. 271. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja z\'e1rja ki.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570Budapest, 2019. \'e1prilis 3.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570Dr. Sperka K\'e1lm\'e1n a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Vit\'e1l-Eigner Be\'e1ta el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3; Dr. Sug\'e1r Tam\'e1s b\'edr\'f3

\par A kiadm\'e1ny hitel\'e9\'fcl:

\par tisztvisel\'f5

\par }