{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038\deftab709{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}}

{\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;}

\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\lang1024\kerning1\f0\fs24 

\par \pard 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\lang1038\b A K\'faria

\par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sa283\sl100\slmult0\qc\expndtw120\'edt\'e9lete

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\expndtw0 Az \'fcgy sz\'e1ma:\b0  Kfv.VI.37.545/2016/9.

\par 

\par \b A tan\'e1cs tagjai:\b0  Dr. Sperka K\'e1lm\'e1n a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Sug\'e1r Tam\'e1s el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Tergalecz Eszter b\'edr\'f3

\par \tab 

\par \b A felperes:\b0  \cf3felperes neve\cf0

\par 

\par \b A felperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0  Dr. ... \'dcgyv\'e9di Iroda

\par \tab 

\par \b Az alperes:\b0  Pest Megyei Rend\'f5r- f\'f5kapit\'e1nys\'e1g (\cf3alperes c\'edme\cf0)

\par 

\par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0  Dr. ... jogtan\'e1csos

\par \tab 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\tx1689\b A per t\'e1rgya:\b0  rendk\'edv\'fcli hal\'e1lesettel kapcsolatos \'fcgyben hozott k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata

\par 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 a felperes

\par 

\par \b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem sz\'e1ma:\b0  13.

\par 

\par \b Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g neve, hat\'e1rozat\'e1nak kelte \'e9s sz\'e1ma:\b0  Budapest K\'f6rny\'e9ki K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2016. m\'e1rcius 31-\'e9n kelt 3.K.27.752/2015/8. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb567\sa283\sl100\slmult0\b Rendelkez\'f5 r\'e9sz\b0  

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj A K\'faria a Budapest K\'f6rny\'e9ki K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 3.K.27.752/2015/8. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t hat\'e1ly\'e1ban fenntartja.

\par A fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket \'e9s a p\'e1rtfog\'f3 \'fcgyv\'e9di d\'edjat az \'e1llam viseli.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sl100\slmult0\qj Az \'edt\'e9let ellen fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\b Indokol\'e1s

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570 A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [1]\tab\f0 A V\'e1c-Sz\'f5dliget telep\'fcl\'e9sek k\'f6z\'f6tti ny\'edlt vas\'fati p\'e1lyaszakasz 300-307 szelv\'e9ny\'e9ben \'e1thalad\'f3 2378 sz\'e1m\'fa motorvonat 2014. febru\'e1r 18-\'e1n 22 \'f3ra \'e9s 22 \'f3ra 01 perc k\'f6z\'f6tti id\'f5ben hal\'e1lra g\'e1zolta fk. \cf3\b ...\cf0\b0  budapesti lakost. Az els\'f5fok\'fa rend\'f5rhat\'f3s\'e1g a rendk\'edv\'fcli hal\'e1leset k\'f6r\'fclm\'e9ny\'e9nek kivizsg\'e1l\'e1s\'e1ra elj\'e1r\'e1st ind\'edtott, melynek sor\'e1n r\'e9szletes bizony\'edt\'e1si elj\'e1r\'e1st folytatott le. Hat\'e1rozat\'e1ban a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1st a halottvizsg\'e1latr\'f3l \'e9s a halottakkal kapcsolatos elj\'e1r\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 351/2013. (X.4.) Korm. rendelet (a tov\'e1bbiakban: Rendelet) 25. \'a7 (3) bekezd\'e9se alapj\'e1n befejezte. Az indokol\'e1s szerint az elhunyt hal\'e1la napj\'e1n \cf3\b ...\cf0\b0  a West End City Centern\'e9l elk\'f6sz\'f6nt, majd \cf3\b ...\cf0\b0  \'e9s \cf3\b ...\cf0\b0  t\'e1rsas\'e1g\'e1ban a Nyugati p\'e1lyaudvaron felsz\'e1llt egy vonatra wc haszn\'e1lata c\'e9lj\'e1b\'f3l. A vonatr\'f3l \cf3\b ...\cf0\b0  \'e9s \cf3\b ...\cf0\b0  lesz\'e1llt, a vonat elindult, melyr\'f5l fk. \cf3\b ...\cf0\b0  le akart ugrani, ezt a jegyvizsg\'e1l\'f3 megakad\'e1lyozta. A fiatalember V\'e1c-als\'f3 \'e1llom\'e1son a vonatr\'f3l lesz\'e1llt. A hat\'f3s\'e1g bizony\'edt\'e9kok hi\'e1ny\'e1ban nem tudta meg\'e1llap\'edtani, hogy az elhunyt ezt k\'f6vet\'f5en hogyan jutott el a g\'e1zol\'e1s helysz\'edn\'e9re. Val\'f3sz\'edn\'fbs\'edtette, miszerint a k\'e9rd\'e9ses p\'e1lyaszakaszt 21 \'f3ra 56 perckor el\'e9r\'f5 \cf3\b ...\cf0\b0  EC175 nemzetk\'f6zi gyorsvonat elsodorta fk. \cf3\b ...\cf0\b0 t, aki ennek sor\'e1n fel\'fcleti s\'e9r\'fcl\'e9seket szenvedett, fels\'f5 ruh\'e1zat\'e1t a vonat leszak\'edtotta. A s\'e9r\'fcl\'e9sei befoly\'e1solt\'e1k t\'e1j\'e9koz\'f3d\'e1si \'e9s mozg\'e1si k\'e9pess\'e9g\'e9t, a p\'e1lyatesten n\'e9gyk\'e9zl\'e1b \'e1thaladva a szemb\'f5l \'e9rkez\'f5 motorvonat el\'fct\'f6tte. A Facebook-on terjed\'f5 h\'edresztel\'e9sekre is figyelemmel az els\'f5fok\'fa szerv a hat\'f3s\'e1gi boncol\'e1st k\'f6vet\'f5en igazs\'e1g\'fcgyi boncol\'e1st is elrendelt, majd igazs\'e1g\'fcgyi orvosszak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9nyt szerzett be. Meghallgatta a sz\'f3besz\'e9d alapj\'e1n gyan\'faba kevert \cf3\b ...\cf0\b0 , aki tagadta b\'fbncselekm\'e9ny elk\'f6vet\'e9s\'e9t, el\'f5ad\'e1s\'e1nak val\'f3s\'e1gtartalm\'e1t az \'e1ltala \'f6nk\'e9nt v\'e1llalt poligr\'e1fos hazugs\'e1gvizsg\'e1lat al\'e1t\'e1masztotta. Az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g hat\'e1rozatot hozva \'f6sszess\'e9g\'e9ben meg\'e1llap\'edtotta, hogy fk. \cf3\b ...\cf0\b0  rendk\'edv\'fcli hal\'e1la kapcs\'e1n idegenkez\'fbs\'e9g, b\'fbncselekm\'e9ny gyan\'faja nem t\'e1rhat\'f3 fel. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [2]\tab\f0 A hat\'e1rozattal szemben az elhunyt \'e9desanyja, a felperes terjesztett el\'f5 fellebbez\'e9st. Az alperes a 2015. m\'e1jus 20-\'e1n kelt 13000/2757-12/2014.\'e1lt. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot helybenhagyta. Hangs\'falyozta, az elj\'e1r\'e1s sor\'e1n olyan szem\'e9lyi \'e9s t\'e1rgyi bizony\'edt\'e9k beszerz\'e9se nem volt lehets\'e9ges, ami igazolta volna, hogy fk. \cf3\b ...\cf0\b0 t valaki b\'e1ntalmazta (megsz\'farta), majd a s\'ednek k\'f6z\'e9 kergette. Nincs olyan adat, mely a felperes el\'f5ad\'e1s\'e1t t\'e1masztotta volna al\'e1. Az elj\'e1r\'e1s sor\'e1n a felperes \'e1ltal elmondottak minden k\'e9ts\'e9get kiz\'e1r\'f3an megc\'e1fol\'e1sra ker\'fcltek.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tab\b A kereseti k\'e9relem

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [3]\tab\f0 A felperes elj\'e1r\'e1si- \'e9s anyagi jogi jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sekre hivatkoz\'e1ssal keresettel t\'e1madta az alperes hat\'e1rozat\'e1t k\'e9rve annak b\'edr\'f3s\'e1gi fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1t.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 

\par \tab\b Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let

\par \b0 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f1 [4]\tab\f0 A k\'f6zigazgat\'e1si \'e9s munka\'fcgyi b\'edr\'f3s\'e1g joger\'f5s \'edt\'e9let\'e9ben a keresetet elutas\'edtotta. Az indokol\'e1sban felh\'edvta a Rendelet 8. \'a7 (2), 9. \'a7 (1), (2), 21. \'a7 (1), (25. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9t; a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s \'e9s szolg\'e1ltat\'e1s \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2004. \'e9vi CXL. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Ket.) 3. \'a7 (2) bekezd\'e9s b) pontj\'e1t, 50. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t, valamint a polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Pp.) 164. \'a7 (1), 336/A. \'a7 (2) \'e9s 339. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [5]\tab\f0 A per \'e9rdem\'e9ben az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g kifejtette, az elj\'e1rt hat\'f3s\'e1gok t\'e9ny\'e1ll\'e1s-tiszt\'e1z\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'fcknek marad\'e9ktalanul eleget tettek, megalapozottan jutottak arra a meg\'e1llap\'edt\'e1sra, hogy az elhunyt hal\'e1l\'e1val kapcsolatban b\'fbncselekm\'e9ny gyan\'faja nem mer\'fclt fel. A felperes ennek ellenkez\'f5j\'e9t \'e1ll\'edtotta, de azt al\'e1t\'e1maszt\'f3 bizony\'edt\'e9kot nem t\'e1rt a b\'edr\'f3s\'e1g el\'e9. Minden alapot n\'e9lk\'fcl\'f6z az a felperesi feltev\'e9s, mely szerint a gyermek\'e9t hal\'e1la el\'f5tt megszurk\'e1lt\'e1k, majd a s\'ednek k\'f6z\'e9 kergett\'e9k, ezzel el\'f5id\'e9zt\'e9k a balesetet. A tan\'favallom\'e1sokb\'f3l egy\'e9rtelm\'fb, hogy a fiatalember t\'e1rsaival egy\'fctt felsz\'e1llt a vonatra, melyr\'f5l V\'e1c-als\'f3n sz\'e1llt le. A k\'f6r\'fclm\'e9nyek miatt nem \'e1ll rendelkez\'e9sre bizony\'edt\'e9k az elhunytnak a balesetet helysz\'edn\'e9re t\'f6rt\'e9n\'f5 eljut\'e1s\'e1r\'f3l, azonban ez b\'fbncselekm\'e9ny elk\'f6vet\'e9s\'e9nek alapos gyan\'faj\'e1t nem alapozza meg.

\par \f1 [6]\tab\f0 A boncol\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyvek r\'f6gz\'edtett\'e9k a hal\'e1l ok\'e1t \'e9s a holttesten tal\'e1lt s\'e9r\'fcl\'e9sek keletkez\'e9si m\'f3dj\'e1t. A szak\'e9rt\'f5k b\'fbncselekm\'e9nyre utal\'f3 adatot nem \'e9szleltek. A felperes alaptalanul hivatkozott arra, hogy a hat\'f3s\'e1g nem tiszt\'e1zta a tan\'favallom\'e1sok k\'f6z\'f6tti ellentmond\'e1sokat. A sz\'f3besz\'e9d alapj\'e1n gyan\'faba kevert \cf3\b ...\cf0\b0  el\'f5ad\'e1s\'e1t a poligr\'e1fos hazugs\'e1gvizsg\'e1lat al\'e1t\'e1masztotta. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [7]\tab\f0 A joger\'f5s \'edt\'e9let ellen a felperes terjesztett el\'f5 fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet annak hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9se \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'faj elj\'e1r\'e1sra \'e9s \'faj hat\'e1rozat hozatal\'e1ra utas\'edt\'e1sa ir\'e1nt. \'c9rvel\'e9se szerint az \'edt\'e9let megalapozatlan, mert az \'fcgyben elj\'e1rt hat\'f3s\'e1gok r\'e9sz\'e9r\'f5l hi\'e1nyosan felt\'e1rt t\'e9ny\'e1ll\'e1son alapul, tov\'e1bb\'e1 nem veszi figyelembe a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok ellentmond\'e1sait. Az \'edt\'e9let iratellenes \'e9s okszer\'fbtlen, a Pp. 206. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9be \'fctk\'f6zik.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [8]\tab\cf3\b\f0 ...\cf0\b0  \'e9s \cf3\b ...\cf0\b0  tan\'favallom\'e1s\'e1nak igazs\'e1gtartalma er\'f5sen megk\'e9rd\'f5jelezhet\'f5, mert azok ellentmondanak a toxikol\'f3giai vizsg\'e1lat eredm\'e9ny\'e9nek. A szakv\'e9lem\'e9ny k\'e9t olyan s\'e9r\'fcl\'e9st is felt\'e1rt, melyek eset\'e9n kiz\'e1rhat\'f3, hogy azok a vonatt\'f3l val\'f3 \'fctk\'f6z\'e9sb\'f5l sz\'e1rmaznak, vagyis az idegenkez\'fbs\'e9g meg\'e1llap\'edthat\'f3. Az elj\'e1r\'e1s sor\'e1n felmer\'fclt t\'e9ny\'e1ll\'e1si hi\'e1nyoss\'e1gokat a hat\'f3s\'e1gok maguk p\'f3tolt\'e1k \'e9s \'edgy iratellenes, logikai ellentmond\'e1ssal terhelt d\'f6nt\'e9seket hoztak. A boncol\'e1si jegyz\'f5k\'f6nyv az idegenkez\'fbs\'e9g fenn\'e1ll\'e1s\'e1t t\'e1masztja al\'e1. Az elhunyt v\'e1g\'e1sos s\'e9r\'fcl\'e9sei a fenyegetetts\'e9g \'e9rz\'e9s\'e9nek kiv\'e1lt\'e1s\'e1ra alkalmasak voltak, ez megmagyar\'e1zza a s\'edneken tart\'f3zkod\'e1st. A hat\'f3s\'e1gok elmulasztottak beszerezni fontos felv\'e9teleket a West End-r\'f5l \'e9s k\'f6rny\'e9k\'e9r\'f5l, a Nyugati p\'e1lyaudvarr\'f3l \'e9s k\'f6rny\'e9k\'e9r\'f5l, valamint a v\'e1ci vas\'fat\'e1llom\'e1sr\'f3l.

\par \f1 [9]\tab\f0 A felperes r\'e1mutatott, a M\'c1V Baleset-vizsg\'e1lati z\'e1r\'f3jelent\'e9se nem z\'e1rja ki a vonatvezet\'f5 \'e9s a M\'c1V felel\'f5ss\'e9g\'e9t. Az alperes nem t\'e1masztotta al\'e1 bizony\'edt\'e9kokkal, hogy az elhunytat elsodorta volna a \cf3\b ...\cf0\b0  EC. Ezzel szemben ut\'f3bbi vonatszerelv\'e9nyen v\'e9rgyan\'fas szennyez\'f5d\'e9s nem volt tal\'e1lhat\'f3.

\par \f1 [10]\tab\f0 Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relmet nem terjesztett el\'f5.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [11]\tab\f0 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem alaptalan.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [12]\tab\f0 A Pp. 275. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9s\'e9re figyelemmel a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban bizony\'edt\'e1s felv\'e9tel\'e9nek nincs helye, a K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem elb\'edr\'e1l\'e1sa sor\'e1n a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok alapj\'e1n d\'f6nt. A joger\'f5s \'edt\'e9let csak a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s a csatlakoz\'f3 fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem keretei k\'f6z\'f6tt vizsg\'e1lhat\'f3 fel\'fcl.

\par \f1 [13]\tab\f0 A K\'faria \'e1ll\'e1spontja szerint az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g a pontosan \'e9s t\'f6rv\'e9nyesen meg\'e1llap\'edtott t\'e9ny\'e1ll\'e1sb\'f3l mindenben helyt\'e1ll\'f3 jogi k\'f6vetkeztet\'e9st vont le. Az \'edt\'e9letben foglaltakkal a fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g egyet\'e9rt, a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben \'edrtakra tekintettel az al\'e1bbiakat fejti ki.

\par \f1 [14]\tab\f0 A K\'faria els\'f5dlegesen r\'f6gz\'edti, az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g vizsg\'e1lta a k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1s teljes anyag\'e1t, a felek perbeli nyilatkozatait, beadv\'e1nyait, \'edgy a bizony\'edt\'e9kokat a Pp. 206. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n a maguk \'f6sszess\'e9g\'e9ben \'e9rt\'e9kelte \'e9s helyesen \'e1llap\'edtotta meg, hogy a kereset nem alapos. Jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9st ebben a k\'f6rben a r\'f6gz\'edtett t\'e9ny\'e1ll\'e1s iratelleness\'e9ge, a bizony\'edt\'e9kok kir\'edv\'f3an okszer\'fbtlen vagy a logika szab\'e1lyaival ellent\'e9tes m\'e9rlegel\'e9se alapozhat meg, ilyen jogs\'e9rt\'e9st azonban nem t\'e1rhat\'f3 fel.

\par \f1 [15]\tab\f0 A Rendelet 8. \'a7 (2) bekezd\'e9se \'e9rtelm\'e9ben a rendk\'edv\'fcli hal\'e1llal kapcsolat elj\'e1r\'e1s c\'e9lja a hal\'e1l ok\'e1nak \'e9s k\'f6r\'fclm\'e9nyeinek meg\'e1llap\'edt\'e1sa, ide\'e9rtve a hal\'e1l rendk\'edv\'fclis\'e9g\'e9nek vizsg\'e1lat\'e1t, valamint a b\'fbncselekm\'e9nyre utal\'f3 adatok felmer\'fcl\'e9s\'e9nek kiz\'e1r\'e1s\'e1t. A Rendelet 21. \'a7 (1) bekezd\'e9se tartalmazza a boncol\'e1s sor\'e1n meg\'e1llap\'edtand\'f3 t\'e9nyeket. A 24. \'a7 szerint, ha a szak\'e9rt\'f5 az elj\'e1r\'e1sa sor\'e1n b\'fbncselekm\'e9nyre utal\'f3 adatot \'e9szlel, a boncol\'e1st azonnal f\'e9lbeszak\'edtja \'e9s \'e9rtes\'edti a hat\'f3s\'e1got. A 25. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n, ha a hat\'f3s\'e1g az elj\'e1r\'e1s sor\'e1n b\'fbncselekm\'e9nyre utal\'f3 adatot \'e9szlel, a rendk\'edv\'fcli hal\'e1llal kapcsolatos hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1st megsz\'fcnteti \'e9s \'e9rtes\'edti a b\'fcntet\'f5elj\'e1r\'e1s megind\'edt\'e1s\'e1ra jogosult szervet. A 25. \'a7 (3) bekezd\'e9se r\'f6gz\'edti, hogy az (1) \'e9s a (2) bekezd\'e9sben foglalt esetek kiv\'e9tel\'e9vel a hat\'f3s\'e1g a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 bizony\'edt\'e9kok alapj\'e1n hat\'e1rozatot hoz, amely a Ket.-ben el\'f5\'edrtakon k\'edv\'fcl tartalmazz a) a szakv\'e9lem\'e9ny l\'e9nyegi meg\'e1llap\'edt\'e1sait, b) a hal\'e1l ok\'e1t, c) annak meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1t, hogy az elj\'e1r\'e1s sor\'e1n b\'fbncselekm\'e9nyre utal\'f3 adat nem mer\'fclt fel \'e9s d) a szak\'e9rt\'f5 \'e1ltal javasolt, de a hat\'f3s\'e1g \'e1ltal el nem rendelt vizsg\'e1latokat, valamint az elrendel\'e9s elutas\'edt\'e1s\'e1nak indok\'e1t.

\par \f1 [16]\tab\f0 A fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g hangs\'falyozza, az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g a r\'e9szletesen indokolt, a Pp. 221. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltaknak megfelel\'f5 \'edt\'e9let\'e9ben helyt\'e1ll\'f3an \'e1llap\'edtotta meg, hogy az elj\'e1rt rend\'f5rhat\'f3s\'e1gok a t\'e9ny\'e1ll\'e1st teljes k\'f6r\'fben felt\'e1rt\'e1k, a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 bizony\'edt\'e9kokat okszer\'fben \'e9rt\'e9kelt\'e9k, megalapozottan jutottak arra a k\'f6vetkeztet\'e9sre, miszerint az elhunyt hal\'e1l\'e1val kapcsolatban b\'fbncselekm\'e9ny gyan\'faj\'e1ra utal\'f3 k\'f6r\'fclm\'e9ny nem \'e1llap\'edthat\'f3 meg. A Pp. 164. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9re figyelemmel a k\'f6zigazgat\'e1si perben a felperest terhelte a bizony\'edt\'e1si k\'f6telezetts\'e9g, melynek azonban nem tett eleget. A hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s sor\'e1n beszerzett bizony\'edt\'e9kok egy\'e9rtelm\'fben abba az ir\'e1nyba mutatnak, hogy az elhunyt hal\'e1l\'e1val kapcsolatban idegenkez\'fbs\'e9g, \'e9s egy\'fattal b\'fbncselekm\'e9ny gyan\'faj\'e1ra vonatkoz\'f3 t\'e9ny, adat nem mer\'fclt fel.

\par \f1 [17]\tab\f0 A hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s sor\'e1n beszerzett igazs\'e1g\'fcgyi orvosszak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9ny szerint a boncjegyz\'f5k\'f6nyv \'84k\'fcls\'e9relmi nyomok\rdblquote  fejezet\'e9ben r\'f6gz\'edtett 2. \'e9s 3. sz\'e1m\'fa s\'e9r\'fcl\'e9sek keletkezhettek \'e9les- heggyel b\'edr\'f3 t\'e1rgyak - p\'e9ld\'e1ul \'e9les vas\'fati t\'f6lt\'e9s k\'f6vei, a szerelv\'e9ny \'e9llel- heggyel b\'edr\'f3 alkatr\'e9szei - \'e1ltal okozott s\'e9rt\'e9s k\'f6vetkezt\'e9ben. Ezek a s\'e9r\'fcl\'e9sek nem okozhattak sz\'e9d\'fcl\'e9st, a t\'e9rbeli- id\'f5beli t\'e1j\'e9koz\'f3d\'f3 k\'e9pess\'e9g m\'f3dosul\'e1s\'e1t, eszm\'e9letveszt\'e9st. A K\'faria r\'e1mutat, nem t\'e9nyszer\'fb az a felperesi \'e9rvel\'e9s, mely szerint a szakv\'e9lem\'e9ny k\'e9t olyan s\'e9r\'fcl\'e9st is felt\'e1rt, amelyek eset\'e9n kiz\'e1rhat\'f3, hogy azok a vonatt\'f3l val\'f3 \'fctk\'f6z\'e9st\'f5l sz\'e1rmaznak, vagyis az idegenkez\'fbs\'e9g meg\'e1llap\'edthat\'f3. Ezzel szemben az elhunyt arc\'e1n l\'e1that\'f3 s\'e9r\'fcl\'e9sek b\'fbncselekm\'e9ny elk\'f6vet\'e9s\'e9re nem utalnak. Az alkohol vizsg\'e1lati jegyz\'f5k\'f6nyv r\'f6gz\'edti, hogy az elhunyt v\'e9ralkohol koncentr\'e1ci\'f3ja kevesebb mint 0,20 ezrel\'e9k volt, vagyis nem \'e1llt alkoholos befoly\'e1solts\'e1g alatt a baleset id\'f5pontj\'e1ban. A rend\'f5rhat\'f3s\'e1g a t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1sa sor\'e1n tan\'fakat hallgatott meg, k\'f6z\'fcl\'fck t\'f6bben el\'f5adt\'e1k, hogy az elhunyt a hal\'e1lesetet megel\'f5z\'f5en alkohol tartalm\'fa italokat fogyasztott. Ez az ellentmond\'e1s azonban - a hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s sor\'e1n beszerzett egy\'e9b bizony\'edt\'e9kokkal \'f6sszevetve - nem vezethet az idegenkez\'fbs\'e9g meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1hoz.

\par \f1 [18]\tab\f0 A K\'faria kiemeli, a v\'e1ci vas\'fat\'e1llom\'e1son k\'e9sz\'fclt felv\'e9telek beszerz\'e9se sz\'fcks\'e9gtelen volt, a vonat jegyvizsg\'e1l\'f3ja tan\'favallom\'e1s\'e1ban el\'f5adta, hogy a vonatr\'f3l V\'e1c-als\'f3n fk. \cf3\b ...\cf0\b0  lesz\'e1llt. Sz\'fcks\'e9gtelen annak bizony\'edt\'e1sa, hogy \cf3\b ...\cf0\b0  \'e9s \cf3\b ...\cf0\b0  a Nyugati P\'e1lyaudvaron a vonatot elhagyt\'e1k, mert ezt al\'e1t\'e1masztja az \'f5 vallom\'e1sukon k\'edv\'fcl a jegyvizsg\'e1l\'f3 el\'f5ad\'e1sa is. A West End-ben k\'e9sz\'fclt felv\'e9telek a fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g meg\'edt\'e9l\'e9se szerint az \'fcgyben az idegenkez\'fbs\'e9g meg\'e1llap\'edt\'e1sa vonatkoz\'e1s\'e1ban nem relev\'e1nsak. A M\'c1V Baleset-vizsg\'e1lati z\'e1r\'f3jelent\'e9se - a felperes okfejt\'e9s\'e9vel szemben - kiz\'e1rja a vonatvezet\'f5 \'e9s a M\'c1V felel\'f5ss\'e9g\'e9t a baleset bek\'f6vetkezt\'e9ben. Az alperes \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g helyesen k\'f6vetkeztetett arra, hogy a \cf3\b ...\cf0\b0  EC 175 vonat sodorta el a fiatalembert. A vonatszerelv\'e9ny \'e1tvizsg\'e1l\'e1sa sor\'e1n v\'e9rgyan\'fas szennyez\'f5d\'e9st nem tal\'e1ltak, azonban ez az elsodr\'e1sra vonatkoz\'f3 hat\'f3s\'e1gi feltev\'e9st nem z\'e1rja ki.

\par \f1 [19]\tab\f0 A K\'faria a joger\'f5s \'edt\'e9letet a Pp. 275. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9t alkalmazva hat\'e1ly\'e1ban fenntartotta, mert az nem s\'e9rti a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben megjel\'f6lt jogszab\'e1lyhelyet.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [20]\tab\i\f0 A rend\'f5rhat\'f3s\'e1g jogszer\'fben fejezi be a rendk\'edv\'fcli hal\'e1leset miatt ind\'edtott elj\'e1r\'e1s\'e1t, ha annak sor\'e1n b\'fbncselekm\'e9nyre utal\'f3 adat nem mer\'fclt fel.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b\i0 Z\'e1r\'f3 r\'e9sz

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [21]\tab\f0 A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a Pp. 274. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint t\'e1rgyal\'e1son k\'edv\'fcl b\'edr\'e1lta el.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [22]\tab\f0 Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relmet nem terjesztett el\'f5, ez\'e9rt r\'e9sz\'e9re fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9g nem j\'e1r.

\par \f1 [23]\tab\f0 A pervesztes felperes teljes szem\'e9lyes k\'f6lts\'e9gmentes, ez\'e9rt a feljegyzett fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket \'e9s a p\'e1rtfog\'f3 \'fcgyv\'e9d d\'edj\'e1t az \'e1llam viseli a k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 14. \'a7-a alapj\'e1n.

\par \f1 [24]\tab\f0 Az \'edt\'e9let elleni fel\'fclvizsg\'e1latot a Pp. 271. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja z\'e1rja ki. 

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570Budapest, 2017. \'e1prilis 26.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx1689Dr. Sperka K\'e1lm\'e1n s.k. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Sug\'e1r Tam\'e1s s.k. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Tergalecz Eszter s.k. b\'edr\'f3

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689 A kiadm\'e1ny hitel\'e9\'fcl:

\par tisztvisel\'f5

\par }