{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038\deftab709{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\lang1024\kerning1\f0\fs24 \par \pard \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\lang1038\b \par \par \par \par \par \par A K\'faria \par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g \par \'ed t \'e9 l e t e \par \par \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj Az \'fcgy sz\'e1ma:\b0 \tab Kfv.IV.37.295/2019/4. sz\'e1m \par \par \b A tan\'e1cs tagjai:\b0 \tabDr. Balogh Zsolt a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Horv\'e1th Tam\'e1s el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, \par \tab\tab\tabDr. Kiss \'c1rp\'e1d Lajos b\'edr\'f3 \par \par \b A felperes:\b0 B.-I. I. \'e9s B. Kft. \par \tab \par \par \b A felperes k\'e9pvisel\'f5je: \b0 Burai-Kov\'e1cs, Perlaki, Stanka, Szikla \'e9s t\'e1rsai \'dcgyv\'e9di Iroda, \par \tab\tab\tab elj\'e1r\'f3 \'fcgyv\'e9d: Dr. Pozsik \'c1d\'e1m \par \tab\tab\tab \par \b Az alperes:\b0 \cf3 alperes neve\cf0 \par \tab \par \par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 Dr. Vanicsek Dorottya jogtan\'e1csos \par \tab \par \b A per t\'e1rgya:\b0 \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata \par \b \par A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 alperes \par \tab \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lni k\'e9rt joger\'f5s hat\'e1rozat:\b0 F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 5.K.33.709/2017/14. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete \par \par \par \b Rendelkez\'f5 r\'e9sz \par \b0 \par A K\'faria \par \f1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-283\li283\sl100\slmult0\qj - \tab a \f0 F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 5.K.33.709/2017/14. sz\'e1m\'fa\f1 \'edt\'e9let\'e9t hat\'e1ly\'e1ban fenntartja; \par \par \cf5 - \tab k\'f6telezi az alperest, hogy 15 napon bel\'fcl fizessen meg a felperesnek 30.000 (harmincezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9get. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj \par A feljegyzett 70 000 (hetvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket az \'e1llam viseli. \par \par \cf0\f0 Az \'edt\'e9let ellen tov\'e1bbi fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye. \par \par \par \b Indokol\'e1s \par \b0 \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [1]\tabB., V. utca 9-11. sz\'e1m alatt, a ... hrsz.-\'fa ingatlanon az \'fan. S. nyaral\'f3 \'e1ll, amely m\'fbeml\'e9ki v\'e9delem alatt \'e1ll\'f3 \'e9p\'fclet. Az ingatlanon tov\'e1bbi \'e9p\'fcletek is \'e1llnak, melyek nem v\'e9dett objektumok, k\'f6zt\'fck a jelen perbeli, volt kiszolg\'e1l\'f3 \'e9p\'fclet, a r\'e9gi K. lak \'e9p\'fclete. 2016. j\'fanius 20-\'e1n a felperes bejelent\'e9ssel \'e9lt az \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1ghoz, hogy a Kert\'e9sz lak \'e9p\'fclet\'e9n fel\'faj\'edt\'e1si munk\'e1latokat tervez v\'e9gezni. Az \cf3 alperes \cf0 a I. ker\'fcleti Hivatala (a tov\'e1bbiakban: els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g) e bejelent\'e9s\'e9re t\'e1j\'e9koztatta a felperest, hogy a tervezett munk\'e1k csak \'e9p\'edt\'e9si-\'f6r\'f6ks\'e9gv\'e9delmi enged\'e9ly alapj\'e1n v\'e9gezhet\'f5ek. 2016. szeptember 12-\'e9n az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g helysz\'edni szeml\'e9t tartott, melyen meg\'e1llap\'edtotta, hogy az ingatlan mindk\'e9t \'e9p\'fclet\'e9n enged\'e9ly n\'e9lk\'fcli \'e9p\'edt\'e9si-bont\'e1si munk\'e1latok folynak, \'e9s ism\'e9telten t\'e1j\'e9koztat\'e1st adott arr\'f3l, hogy a beavatkoz\'e1sok milyen k\'f6r\'fclm\'e9nyek k\'f6z\'f6tt v\'e9gezhet\'f5ek szab\'e1lyszer\'fben. 2016. szeptember 15-\'e9n BP-01/07/01889-4/2016. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1ban a hat\'f3s\'e1g az O. O. Kft. \'e9p\'edttet\'f5t - a vesz\'e9lyelh\'e1r\'edt\'e1si, karbantart\'e1si \'e9s \'e1llagmeg\'f3v\'e1si munk\'e1k kiv\'e9tel\'e9vel - a megkezdett \'e9p\'edt\'e9si, bont\'e1si, kivitelez\'e9si munk\'e1k azonnali le\'e1ll\'edt\'e1s\'e1ra, egy\'fattal fennmarad\'e1si- \'e9s tov\'e1bb\'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly ir\'e1nti k\'e9relem beny\'fajt\'e1s\'e1ra k\'f6telezte, mely hat\'e1rozat joger\'f5re emelkedett. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [2]\tab 2016. november 4-\'e9n a felperes \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly ir\'e1nti k\'e9relmet ny\'fajtott be az \'c9TDR-en kereszt\'fcl, melynek eredm\'e9nyek\'e9nt az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g 2016. december 5-\'e9n kelt BP/01/07/02891-6/2016. sz\'e1mon az \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9lyt megadta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [3]\tab 2017. m\'e1rcius 23-\'e1n az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g ism\'e9t helysz\'edni szeml\'e9t tartott, melyen azt tapasztalta, hogy a K. lakon a kiadott \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9lyt\'f5l elt\'e9r\'f5 kivitelez\'e9si munk\'e1k folynak, ez\'e9rt a szab\'e1lytalan \'e1llapot megsz\'fcntet\'e9s\'e9re \'f6r\'f6ks\'e9gv\'e9delmi fel\'fcgyeleti elj\'e1r\'e1st ind\'edtott. Elj\'e1r\'e1sa eredm\'e9nyek\'e9nt 2017. j\'fanius 19-\'e9n meghozott BP/01/007/00911-5/2017. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1ban arra k\'f6telezte a felperest, hogy a volt Kert\'e9sz lak \'e9p\'fclet vesz\'e9lytelen\'edt\'e9si, bont\'e1si munk\'e1inak elv\'e9gz\'e9s\'e9t k\'f6vet\'f5en t\'f6rt\'e9nt \'e1t\'e9p\'edt\'e9s\'e9vel l\'e9trej\'f6tt szab\'e1lytalan \'e1llapotot sz\'fcntesse meg 150 napon bel\'fcl. A hat\'e1rozat szerint a szab\'e1lytalan \'e1llapot megsz\'fcntet\'e9se t\'f6rt\'e9nhet 1. a kiadott \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly m\'fbszaki tartalm\'e1nak megfelel\'f5 \'e1talak\'edt\'e1ssal vagy 2. az \'e9p\'fclet eredeti (vesz\'e9lyes \'e1llapot\'fa szerkezetek bont\'e1s\'e1t megel\'f5z\'f5) t\'f6meg\'e9nek vissza\'e1ll\'edt\'e1s\'e1val t\'f6rt\'e9n\'f5 \'e1t\'e9p\'edt\'e9ssel, vagy 3. a BFKH Ker\'fcleti Hivatala \'e1ltal el\'f5zetesen enged\'e9lyezett m\'fbszaki tervek szerint t\'f6rt\'e9n\'f5 \'e1talak\'edt\'e1ssal. Indokol\'e1s\'e1ban r\'f6gz\'edtette, hogy a kialakult \'e1llapot sem az eredeti \'e1llapotnak, sem az \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9lyhez tartoz\'f3 m\'fbszaki dokument\'e1ci\'f3nak nem felel meg, eredetileg az elt\'e9r\'f5 p\'e1rk\'e1nymagass\'e1g\'fa \'e9p\'fcletr\'e9szekre \'f6sszetett tet\'f5 form\'e1j\'fa kontyolt tet\'f5, illetve csonka kontyos tet\'f5 \'e9p\'fclt, az \'e1talak\'edt\'e1ssal azonban a tet\'f5zet teljesen m\'e1s form\'e1ban \'e9p\'fclt meg, az utc\'e1val p\'e1rhuzamos gerinc\'fb nyeregtet\'f5 \'e9p\'fclt orom falakkal, valamennyi homlokzat \'e1talak\'edt\'e1sra ker\'fclt, a padl\'e1s szinten lak\'f3szintet alak\'edtottak ki az oromfalakon nyitott ablakokkal. Meg\'e1llap\'edt\'e1sa szerint az elv\'e9gzett \'e1t\'e9p\'edt\'e9s sor\'e1n az \'e9p\'fclet b\'f5v\'edt\'e9se, az \'e9p\'edtm\'e9ny t\'e9rfogatn\'f6vel\'e9se val\'f3sult meg, amely \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9llyel v\'e9gezhet\'f5 tev\'e9kenys\'e9g. A hat\'e1rozat r\'f6gz\'edtette azt is, hogy a megval\'f3s\'edtott b\'f5v\'edt\'e9s, \'e1talak\'edt\'e1s fennmarad\'e1sa nem enged\'e9lyezhet\'f5, mert a tet\'f5zet ar\'e1nytalan n\'f6vel\'e9se, a homlokzatok rendezetlen k\'e9pet ny\'fajt\'f3 kialak\'edt\'e1sa \'f6r\'f6ks\'e9gv\'e9delmi v\'e1rosk\'e9pi szempontb\'f3l nem fogadhat\'f3 el. D\'f6nt\'e9s\'e9t a hat\'f3s\'e1g egyebek mellett a kultur\'e1lis \'f6r\'f6ks\'e9g v\'e9delm\'e9vel kapcsolatos szab\'e1lyokr\'f3l sz\'f3l\'f3 496/2016. (XII. 28.) Korm. rendelet 48. \'a7 (1) bekezd\'e9s b) pontj\'e1ra, az \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi \'e9s \'e9p\'edt\'e9sfel\'fcgyeleti hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sokr\'f3l \'e9s ellen\'f5rz\'e9sekr\'f5l, valamint az \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1gi szolg\'e1ltat\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 a 312/2012. (XI. 8.) Korm. rendelet (a tov\'e1bbiakban: 312/2012. Korm. rend.) 67. \'a7 (2) bekezd\'e9s a) pontj\'e1ra \'e9s 1. sz\'e1m\'fa mell\'e9klet\'e9re, az \'e9p\'edtett k\'f6rnyezet alak\'edt\'e1s\'e1r\'f3l \'e9s v\'e9delm\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 1997. \'e9vi LXXVIII. t\'f6rv\'e9ny (\'c9tv.) 48. \'a7 (1) bekezd\'e9s a) pontj\'e1ra, (2) bekezd\'e9s a) pontj\'e1ra, a 48/A. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9seire, az orsz\'e1gos telep\'fcl\'e9srendez\'e9si \'e9s \'e9p\'edt\'e9si k\'f6vetelm\'e9nyekr\'f5l sz\'f3l\'f3 253/1997. (XII. 20.) Korm. rendelet 1. sz\'e1m\'fa mell\'e9klet 17. pontj\'e1ra alap\'edtotta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [4]\tab A felperes az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozattal szemben fellebbez\'e9ssel \'e9lt, melyben a hat\'e1rozat t\'e9nybeli t\'e9ved\'e9seire, s\'falyos jogszab\'e1lyi hi\'e1nyoss\'e1gaira \'e9s t\'e9ves jog\'e9rtelmez\'e9sre hivatkozott. Kifejtette, hogy a tev\'e9kenys\'e9g nem enged\'e9lyk\'f6teles, az \'e9p\'fcleten nem t\'f6rt\'e9nt b\'f5v\'edt\'e9s. Kifog\'e1solta, hogy a b\'f5v\'edt\'e9s t\'e9ny\'e9t a hat\'f3s\'e1g nem igazolta, puszt\'e1n t\'e9nyk\'e9nt k\'f6z\'f6lte azt. Hi\'e1nyolta, hogy sz\'e1m\'edt\'e1sokon alapul\'f3 szak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9nnyel, okirattal vagy b\'e1rmely m\'e1s hitelt \'e9rdeml\'f5 m\'f3don a t\'e9rfogat n\'f6veked\'e9s nem ker\'fclt bizony\'edt\'e1sra, emiatt a hat\'f3s\'e1g megs\'e9rtette a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s \'e9s szolg\'e1ltat\'e1s \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2004. \'e9vi CXL. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Ket.) t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1sa vonatkoz\'f3 alapelv\'e9t \'e9s az 50. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t. \'c1ll\'e1spontja szerint a hat\'e1rozat \'e9rtelmezhetetlen is, mert senki nem ismeri az eredeti \'e9p\'fclet pontos t\'e9rfogat\'e1t, mert az eredetire csak nyomokban eml\'e9keztet\'f5 kis \'e9p\'fclet t\'f6bb elt\'e9r\'f5 orommagass\'e1ggal rendelkezett. R\'e1mutatott, hogy a kialak\'edtott tet\'f5 nem n\'f6velte a t\'e9rfogatot, mert a legalacsonyabb orommagass\'e1ghoz igazodtak, \'e9s j\'f3 1 m\'e9terrel cs\'f6kkentett p\'e1rk\'e1nymagass\'e1gr\'f3l indult a tet\'f5. Hivatkozott az alperes \cf5 az \'e9p\'edtett k\'f6rnyezet alak\'edt\'e1s\'e1r\'f3l \'e9s v\'e9delm\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 1997. \'e9vi LXXVIII. t\'f6rv\'e9nynek az egyszer\'fb bejelent\'e9s 300 n\'e9gyzetm\'e9tern\'e9l nagyobb lak\'f3ingatlan nem kereskedelmi c\'e9l\'fa \'e9p\'edt\'e9s\'e9re t\'f6rt\'e9n\'f5 kiterjeszt\'e9s\'e9vel \'f6sszef\'fcgg\'f5 m\'f3dos\'edt\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 2017. \'e9vi XXIV. t\'f6rv\'e9\cf0 ny 33. \'a7 (1) b) pontj\'e1ra is, ami alapj\'e1n egyszer\'fb bejelent\'e9ssel v\'e9gezhet\'f5 a tev\'e9kenys\'e9g \'e9s nem enged\'e9lyk\'f6teles. Kifejtette a felperes azt is, hogy az \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly alapj\'e1n a tet\'f5fel\'fclet nagyobb lett volna, mint a jelenleg meg\'e9p\'edtett, \'edgy \'e9rtelmezhetetlen is, hogy t\'falzottan nagy lenne a tet\'f5 fel\'fclete. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [5]\tab A felperes fellebbez\'e9se folyt\'e1n elj\'e1r\'f3 alperes 2017. augusztus 21. napj\'e1n kelt BP/1003/150-3/2017. hat\'e1rozat\'e1val az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot helybenhagyta \'e9s a felperes fellebbez\'e9s\'e9t elutas\'edtotta. Hat\'e1rozat\'e1ban r\'f6gz\'edtette, hogy az els\'f5fok\'fa elj\'e1r\'e1s sor\'e1n az nyert meg\'e1llap\'edt\'e1st, miszerint az eredetit\'f5l elt\'e9r\'f5, \'faj geometri\'e1j\'fa tet\'f5szerkezet \'e9p\'edt\'e9se \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9ly alapj\'e1n v\'e9gezhet\'f5 munka, mivel az \'e9p\'edt\'e9si tev\'e9kenys\'e9ggel \'faj tart\'f3szerkezeti elem k\'e9sz\'fclt. Az alperes r\'f6gz\'edtette, hogy a 312/2012. Korm. rend. 22. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint a joger\'f5s \'e9s v\'e9grehajthat\'f3 \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9lyt\'f5l \'e9s a hozz\'e1 tartoz\'f3 enged\'e9lyez\'e9si z\'e1rad\'e9kkal ell\'e1tott \'e9p\'edt\'e9szeti m\'fbszaki dokument\'e1ci\'f3ban foglaltakt\'f3l a kivitelez\'e9s sor\'e1n csak az \'e9p\'edt\'e9s\'fcgyi hat\'f3s\'e1g \'fajabb el\'f5zetes enged\'e9ly\'e9vel m\'f3dos\'edtott \'e9p\'edt\'e9si enged\'e9llyel lehet, ha az elt\'e9r\'e9s az \'e9p\'edtm\'e9ny t\'f6meg\'e9t megv\'e1ltoztatja, ez alapj\'e1n a meg\'e9p\'fclt \'e9p\'edtm\'e9ny szab\'e1lytalan, az els\'f5 fok\'fa hat\'f3s\'e1g d\'f6nt\'e9se \'e9s elj\'e1r\'e1sa jogszer\'fb. Alperes a hat\'e1rozat t\'e9ny\'e1ll\'e1si r\'e9sz\'e9ben r\'f6gz\'edtette a fellebbez\'e9s hivatkoz\'e1sait, azonban annak elemz\'e9s\'e9re, c\'e1folat\'e1ra az indokol\'e1s\'e1ban nem t\'e9rt ki. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \b A kereseti k\'e9relem \'e9s az alperes v\'e9dekez\'e9se \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [6]\tab A felperes az alperes hat\'e1rozat\'e1t keresettel t\'e1madta, melyben a hat\'e1rozat hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s az alperes \'faj elj\'e1r\'e1sra k\'f6telez\'e9s\'e9t k\'e9rte. Kereset\'e9ben a felperes - egyebek mellett - a Ket. 50. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek megs\'e9rt\'e9s\'e9re \'e9s a polg\'e1ri elj\'e1r\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: r\'e9gi Pp.) 336/A. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n a bizony\'edt\'e1si teher megfordul\'e1s\'e1ra hivatkozott a tet\'f5 t\'f6megn\'f6veked\'e9s\'e9nek k\'e9rd\'e9s\'e9ben. Kifog\'e1solta, hogy a hat\'f3s\'e1g egy\'e1ltal\'e1n nem folytatott le bizony\'edt\'e1si elj\'e1r\'e1st. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\li-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [7]\tab Az alperes \'e9rdemi ellenk\'e9relm\'e9ben a hat\'e1rozat\'e1ban foglaltakat teljes k\'f6rben fenntartotta, az alaptalan kereset elutas\'edt\'e1s\'e1t k\'e9rte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \b Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [8]\tab A F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 5.K.33.709/2017/14. sz\'e1m\'fa, 2018. okt\'f3ber 3-\'e1n kelt \'edt\'e9lete szerint a kereset megalapozott. A b\'edr\'f3s\'e1g a k\'f6zigazgat\'e1si iratokb\'f3l azt \'e1llap\'edtotta meg, hogy a felperes megalapozottan kifog\'e1solta az els\'f5fok\'fa, valamint az alperesi hat\'e1rozat indokol\'e1s\'e1nak hi\'e1nyoss\'e1g\'e1t \'e9s a hat\'e1rozatokban r\'f6gz\'edtett t\'e9nyek (az \'e9p\'fclet t\'f6meg\'e9nek megn\'f6vel\'e9se \'e9s a homlokzatok rendezetlen k\'e9pe) bizony\'edtatlans\'e1g\'e1t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [9]\tab A b\'edr\'f3s\'e1g meg\'e1llap\'edt\'e1sa szerint az alperesi hat\'e1rozat indokol\'e1sa csak r\'f6gz\'edtette a felperes fellebbez\'e9sben vil\'e1gosan megfogalmazott jogszer\'fbs\'e9gi kifog\'e1sait, de a hat\'e1rozat nem tartalmazott \'e9rdemi, fel\'fclvizsg\'e1lhat\'f3 indokol\'e1st arra vonatkoz\'f3an, hogy a felperes fellebbez\'e9sbeli jogszer\'fbs\'e9gi kifog\'e1sai megalapozottak-e, hogyan, milyen m\'f3dszerrel t\'f6rt\'e9nt a t\'f6megn\'f6veked\'e9s meg\'e1llap\'edt\'e1sa, hogy mi\'e9rt ker\'fclt mell\'f5z\'e9sre egy, az \'fcgyf\'e9l \'e1ltal is ellen\'f5rizhet\'f5 \'e9s jogorvoslattal t\'e1madhat\'f3 m\'f3dszer alkalmaz\'e1sa, illetve hogy mit \'e9rt a hat\'f3s\'e1g rendezetlens\'e9g alatt, mi alapj\'e1n \'e9s mihez k\'e9pest \'e1llap\'edtotta meg azt. A b\'edr\'f3s\'e1g meg\'e1llap\'edt\'e1sa szerint az alperes hat\'e1rozata ez\'e1ltal s\'e9rti a Ket. 104. \'a7 \'e9s a Ket. 72. \'a7 rendelkez\'e9seit, mely \'e1ltal s\'e9r\'fclt a felperes jogorvoslathoz val\'f3 joga is. Tekintettel arra, hogy a felperes fellebbez\'e9s\'e9ben el\'f5adott \'e9rdemi hivatkoz\'e1sokat az alperesi hat\'e1rozat egy\'e1ltal\'e1n nem mer\'edtette ki, a fellebbez\'e9sben el\'f5adott indokokra r\'e9szben egy\'e1ltal\'e1n nem reag\'e1lt, \'edgy a b\'edr\'f3s\'e1gnak nem volt arra lehet\'f5s\'e9ge, hogy az alperesi hat\'e1rozatot \'e9rdemben fel\'fclvizsg\'e1lja. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [10]\tab A b\'edr\'f3s\'e1g ez\'e9rt a keresettel t\'e1madott hat\'e1rozatot hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezte \'e9s az alperest \'faj elj\'e1r\'e1sra k\'f6telezte. Az \'edt\'e9let el\'f5\'edr\'e1sai szerint az \'faj elj\'e1r\'e1s sor\'e1n az alperesnek a fellebbez\'e9st ism\'e9telten el kell b\'edr\'e1lnia, \'e9s az alperes k\'f6teles a fellebbez\'e9sben tal\'e1lhat\'f3 valamennyi hivatkoz\'e1st vizsg\'e1lata t\'e1rgy\'e1v\'e1 tenni \'e9s arra kimer\'edt\'f5 indokol\'e1st ny\'fajtani. Tekintettel arra, hogy a t\'f6megn\'f6veked\'e9s szakk\'e9rd\'e9s, \'e9s a bizony\'edt\'e1sa sz\'e1m\'edt\'e1sokat ig\'e9nyel, amennyiben az alperes tov\'e1bbra is erre a hivatkoz\'e1sra alapozza a d\'f6nt\'e9s\'e9t, \'fagy nem mell\'f5zhet\'f5 a t\'f6megn\'f6veked\'e9s bizony\'edt\'e1s\'e1hoz az arra alkalmas sz\'e1m\'edt\'e1sok elv\'e9gz\'e9se. Az alperes k\'f6teles tov\'e1bb\'e1 hat\'e1rozat\'e1ban a homlokzatok rendezetlen k\'e9pet ny\'fajt\'f3 kialak\'edt\'e1s\'e1ra vonatkoz\'f3 meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1nak indokait, t\'e9nybeli alapjait is, \'e9s a felperes erre vonatkoz\'f3 fellebbez\'e9sbeli kifog\'e1saira is kimer\'edteni. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [11]\tab Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet ny\'fajtott be, amelyben els\'f5dlegesen k\'e9rte a K\'fari\'e1t, hogy az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9letet v\'e1ltoztassa meg, \'e9s a felperes kereset\'e9t utas\'edtsa el. M\'e1sodlagosan k\'e9rte az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'faj elj\'e1r\'e1sra \'e9s \'faj hat\'e1rozat hozatal\'e1ra utas\'edt\'e1s\'e1t. Hivatkozott a Ket. 104. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9re, mely szerint a m\'e1sodfok\'fa hat\'f3s\'e1g elj\'e1r\'e1sa sor\'e1n nincs k\'f6tve a fellebbez\'e9sben foglaltakhoz. A Ket. 50. \'a7 (5) bekezd\'e9s\'e9re utalva pedig kifejtette, hogy a hat\'f3s\'e1g szabadon v\'e1lasztja meg a bizony\'edt\'e1si eszk\'f6z\'f6ket. Utalt az \'e9p\'edtkez\'e9s megval\'f3s\'edt\'e1s\'e1nak szab\'e1lytalan volt\'e1ra. Kifog\'e1solta tov\'e1bb\'e1 az \'edt\'e9letben meg\'e1llap\'edtott perk\'f6lts\'e9g szokatlanul \'e9s ar\'e1nytalanul magas volt\'e1t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [12]\tab A felperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relmet ny\'fajtott be, amelyben az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let hat\'e1ly\'e1ban val\'f3 fenntart\'e1s\'e1t k\'e9rt\'e9k. \'c1ll\'e1spontjuk szerint az alperes okfejt\'e9se megalapozatlan, tekintettel arra, hogy az \'e9p\'fclet t\'f6megn\'f6veked\'e9se \'e9s az \'e9p\'edtm\'e9nymagass\'e1g szakk\'e9rd\'e9s, amire tekintettel bizony\'edt\'e1s lett volna indokolt. A vitatott kert\'e9szlak f\'f6d\'e9me \'e9s tart\'f3szerkezete tov\'e1bb\'e1 nem ker\'fclt elbont\'e1sra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \par \b A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [13]\tab A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem nem megalapozott. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [14]\tab\f1 A r\'e9gi Pp. 275. \'a7-a szerint a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban a K\'faria a joger\'f5s hat\'e1rozatot a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s a csatlakoz\'f3 fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem szerint, az azokban megjel\'f6lt jogszab\'e1lyok alapj\'e1n vizsg\'e1lhatja fel\'fcl (KGD2011.62.) E keretek k\'f6z\'f6tt jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9s eset\'e9n van lehet\'f5s\'e9g az elj\'e1r\'e1st lefolytat\'f3 b\'edr\'f3s\'e1g d\'f6nt\'e9s\'e9nek hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9re vagy megv\'e1ltoztat\'e1s\'e1ra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\cf5\f0 [15]\tab\f1 A fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban a K\'faria d\'f6nt\'e9si mozg\'e1ster\'e9t ezzel \'f6sszef\'fcgg\'e9sben a k\'f6vetkez\'f5k hat\'e1rozz\'e1k meg. A r\'e9gi Pp. 275. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9rtelm\'e9ben a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban bizony\'edt\'e1s felv\'e9tel\'e9nek helye nincs. A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem elb\'edr\'e1l\'e1sa sor\'e1n a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok alapj\'e1n d\'f6nt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\cf0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [16]\tab\f1 Jelen \'fcgyben a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem alapj\'e1n a K\'fari\'e1nak abban a k\'e9rd\'e9sben kellett \'e1ll\'e1st foglalnia, hogy\f0 az alperes hat\'e1rozata elj\'e1r\'e1si szab\'e1lys\'e9rt\'e9st val\'f3s\'edt-e meg. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [17]\tab A Ket. 72. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja szerint a hat\'e1rozatnak - ha jogszab\'e1ly tov\'e1bbi k\'f6vetelm\'e9nyt nem \'e1llap\'edt meg - tartalmaznia kell az indokol\'e1sban a meg\'e1llap\'edtott t\'e9ny\'e1ll\'e1st, \'e9s az annak alapj\'e1ul elfogadott bizony\'edt\'e9kokat, az \'fcgyf\'e9l \'e1ltal felaj\'e1nlott, de mell\'f5z\'f6tt bizony\'edt\'e1st \'e9s a mell\'f5z\'e9s indokait, [...], azokat a jogszab\'e1lyhelyeket, amelyek alapj\'e1n a hat\'f3s\'e1g a hat\'e1rozatot hozta, a hat\'f3s\'e1g hat\'e1sk\'f6r\'e9t \'e9s illet\'e9kess\'e9g\'e9t meg\'e1llap\'edt\'f3 jogszab\'e1lyra t\'f6rt\'e9n\'f5 utal\'e1st. A Ket. 104. \'a7 (3) bekezd\'e9s szerint a m\'e1sodfok\'fa d\'f6nt\'e9st hoz\'f3 hat\'f3s\'e1g a s\'e9relmezett d\'f6nt\'e9st, valamint az azt megel\'f5z\'f5 elj\'e1r\'e1st megvizsg\'e1lja; ennek sor\'e1n nincs k\'f6tve a fellebbez\'e9sben foglaltakhoz. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [18]\tab\f1 A m\'e1sodfok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1s teh\'e1t a \f0 s\'e9relmezett d\'f6nt\'e9s, valamint az azt megel\'f5z\'f5 elj\'e1r\'e1s teljes eg\'e9sz\'e9nek a fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1t jelenti, erre vonatkozik a fellebbez\'e9shez val\'f3 k\'f6t\'f6tts\'e9g korl\'e1tj\'e1nak a hi\'e1nya. Semmik\'e9ppen nem arra, hogy a fellebbez\'e9s tartalm\'e1t se kellene kimer\'edteni. Ez ut\'f3bbi ugyanis a jogorvoslati jog tartalm\'e1nak korl\'e1toz\'e1sa lenne. Az elj\'e1r\'e1s k\'e9relemre indul, ez\'e9rt a m\'e1sodfok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si szervnek el\'f5sz\'f6r a k\'e9relemben foglaltakat kell megvizsg\'e1lnia, ezt k\'f6vet\'f5en jogosult a s\'e9relmezett d\'f6nt\'e9s \'e9s az azt megel\'f5z\'f5 elj\'e1r\'e1s eg\'e9sz\'e9nek vizsg\'e1lat\'e1ra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [19]\tab A K\'faria egyet\'e9rt az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1ggal, hogy az \'e9p\'edtm\'e9nyt\'f6meg-sz\'e1m\'edt\'e1s \'e9s az \'e9p\'edtm\'e9nymagass\'e1g szakk\'e9rd\'e9sek, ilyenk\'e9nt kell a vitatott param\'e9tereket kezelni, \'e9s igazolni, avagy c\'e1folni. Az \'e9rvel\'e9s \'e9s a bizony\'edt\'e1s nem mell\'f5zhet\'f5, \'e9s annak els\'f5dlegesen a k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1sban van a helye. Ennek elmarad\'e1sa l\'e9nyeges elj\'e1r\'e1si szab\'e1lys\'e9rt\'e9s, aminek alapj\'e1n a k\'f6zigazgat\'e1si szerv hat\'e1rozata hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9nek \'e9s \'faj elj\'e1r\'e1sra k\'f6telez\'e9snek van helye. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0 [20]\tab A K\'faria ez\'e9rt egyet\'e9rt az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1ggal, hogy a m\'e1sodfok\'fa d\'f6nt\'e9s elj\'e1r\'e1si hib\'e1j\'e1nak ok\'e1n az \'e9rdemi vizsg\'e1latra a b\'edr\'f3i szakban nem is volt lehet\'f5s\'e9g. V\'e9gezet\'fcl a K\'faria megjegyzi, hogy fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'e1ltal meg\'e1llap\'edtott t\'e9ny\'e1ll\'e1s fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1ra, a b\'edr\'f3s\'e1gi m\'e9rlegel\'e9s eredm\'e9ny\'e9nek fel\'fclm\'e9rlegel\'e9s\'e9re nincs lehet\'f5s\'e9g, hacsak annak indokai nem kir\'edv\'f3an okszer\'fbtlenek, vagy iratellenesek. Ilyet a K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lt \'edt\'e9lettel szemben nem \'e1llap\'edtott meg. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [21]\tab Az els\'f5fok\'fa elj\'e1r\'e1sban az alperes terh\'e9re a b\'edr\'f3s\'e1g \'e1ltal meg\'e1llap\'edtott k\'f6lts\'e9get, figyelemmel k\'fcl\'f6n\'f6sen a felperesi beadv\'e1nyok munkaig\'e9ny\'e9re - az alperes k\'e9r\'e9se ellen\'e9ben - nem lehet t\'falz\'f3nak min\'f5s\'edteni. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa20\sl100\slmult0\qj\tx0\cf5 [22]\tab Mindezek alapj\'e1n a K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet elutas\'edtotta \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'edt\'e9let\'e9t annak helyes \'e9rveire figyelemmel, a r\'e9gi Pp. 275. \'a7 (3) bekezd\'e9se alapj\'e1n hat\'e1ly\'e1ban f\'f6nntartotta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 \par \par \b A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma \par \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\cf0\i\f0 [23]\tab\f1 A m\'e1sodfok\'fa k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1s sor\'e1n \f0 a fellebbez\'e9s tartalm\'e1nak kimer\'edt\'e9s\'e9n t\'fal, \f1 a \f0 s\'e9relmezett d\'f6nt\'e9s, valamint az azt megel\'f5z\'f5 elj\'e1r\'e1s teljes eg\'e9sz\'e9nek a fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1t lehet elv\'e9gezni. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\cf5\i0\f1 \par \par \cf0\b Z\'e1r\'f3 r\'e9sz \par \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [24]\tab\f1 A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a r\'e9gi Pp. 274. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n t\'e1rgyal\'e1son k\'edv\'fcl b\'edr\'e1lta el. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [25]\tab A felperes pernyertess\'e9g\'e9re tekintettel, valamint figyelemmel a r\'e9gi Pp. 270. \'a7 (1) bekezd\'e9se folyt\'e1n alkalmazand\'f3 78. \'a7-\'e1ra is, a K\'faria az alperest k\'f6telezte a felperes perk\'f6lts\'e9geinek megfizet\'e9s\'e9re. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f0 [26]\tab Az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Itv.) 50. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti m\'e9rt\'e9k\'fb, a 39. \'a7 (3) bekezd\'e9s d) pontja alapj\'e1n sz\'e1m\'edtott \'e9s a 62. \'a7 (1) bekezd\'e9s h) pontja \'e9rtelm\'e9ben feljegyzett fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket az \cf5 alperesnek az Itv. 5. \'a7 (1) bekezd\'e9s a) pontj\'e1nak megfelel\'f5 szem\'e9lyes illet\'e9kmentess\'e9g\'e9re figyelemmel, a k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 14. \'a7-a alapj\'e1n az \'e1llam viseli. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\cf0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0 [27]\tab Az \'edt\'e9let elleni fel\'fclvizsg\'e1lat lehet\'f5s\'e9g\'e9t a r\'e9gi Pp. 271. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja z\'e1rja ki. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj \par Budapest, 2020. febru\'e1r 18. \par \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\b\f0 Dr. Balogh Zsolt s.k. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Horv\'e1th Tam\'e1s s.k. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Kiss \'c1rp\'e1d Lajos s.k. b\'edr\'f3 \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-1134\li1134\sl360\slmult1\qj\tldot\tx4820\tldot\tx10632\b0 \par \par }