{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}}

{\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;}

\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\kerning1\b\f0\fs24 

\par 

\par A K\'faria

\par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sa283\sl100\slmult0\qc\expndtw120\'edt\'e9lete

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\expndtw0 Az \'fcgy sz\'e1ma:\b0  Kfv.VI.37.130/2018/9.

\par 

\par \b A tan\'e1cs tagjai:\b0  Dr. Sperka K\'e1lm\'e1n a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Gyur\'e1n Ildik\'f3 el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3,             Dr. Vit\'e1l-Eigner Be\'e1ta b\'edr\'f3

\par \tab 

\par \b A felperes:\b0  dr. \cf3 felperes neve\cf0  ()

\par \cf4 

\par \cf0\b A felperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0  dr. Hamar S\'e1ndor \'fcgyv\'e9d ()

\par \b\tab 

\par Az alperes:\b0  \cf3 alperes neve\cf0  ()

\par 

\par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0  jogtan\'e1csos

\par \tab 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\tx1689\b A per t\'e1rgya:\b0  k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata

\par 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 felperes

\par \b 

\par A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmek sz\'e1ma:\b0  11.

\par 

\par \b Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g neve, hat\'e1rozat\'e1nak kelte \'e9s sz\'e1ma:\b0  F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2017. okt\'f3ber 31-\'e9n kelt 5.K.31.605/2017/10. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb567\sa283\sl100\slmult0\b Rendelkez\'f5 r\'e9sz\b0  

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj A K\'faria a F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 5.K.31.605/2017/10. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t hat\'e1ly\'e1ban fenntartja.

\par 

\par K\'f6telezi a felperest, hogy 15 napon bel\'fcl fizessen meg az alperesnek 30.000,- (harmincezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9get. 

\par 

\par A fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket az \'e1llam viseli.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sl100\slmult0\qj Az \'edt\'e9let ellen fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\b Indokol\'e1s

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570 A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [1]\tab\f0 Felperes az Fel\'fcgyel\'f5s\'e9g\'e9vel k\'f6t\'f6tt megb\'edz\'e1si szerz\'f5d\'e9s alapj\'e1n 2016. szeptember 1. \'e9s 2017. j\'fanius 15. napja k\'f6z\'f6tt \'f3r\'e1nk\'e9nti brutt\'f3 2.000,- forint \'f6sszeg\'fb d\'edjaz\'e1s mellett hitoktat\'f3i \'e9s egy\'e9b kapcsol\'f3d\'f3 tev\'e9kenys\'e9gek ell\'e1t\'e1sa feladatokat l\'e1tott el. Ennek keret\'e9ben 2016. okt\'f3ber\'e9ben brutt\'f3 8.000,- forint, m\'edg decemberben brutt\'f3 6.000,- forint megb\'edz\'e1si d\'edjban r\'e9szes\'fclt. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [2]\tab\f0 Felperes 2016. december 9-\'e9n \'e1ll\'e1skeres\'f5k\'e9nt t\'f6rt\'e9n\'f5 nyilv\'e1ntart\'e1sba v\'e9tel \'e9s \'e1ll\'e1skeres\'e9si t\'e1mogat\'e1s meg\'e1llap\'edt\'e1sa ir\'e1nti k\'e9relmet terjesztett el\'f5. Az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g k\'e9relm\'e9t elutas\'edtotta arra hivatkoz\'e1ssal, hogy nem min\'f5s\'fcl \'e1ll\'e1skeres\'f5nek, mert egy\'e9b keres\'f5tev\'e9kenys\'e9get folytat. Felperes fellebbez\'e9se folyt\'e1n elj\'e1rt alperes 2017. febru\'e1r 24. napj\'e1n kelt BP/0701/4264-1/2017. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot helybenhagyta. Hat\'e1rozata indokol\'e1s\'e1ban felh\'edvta a foglalkoztat\'e1s el\'f5seg\'edt\'e9s\'e9r\'f5l \'e9s a munkan\'e9lk\'fcliek ell\'e1t\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1991. \'e9vi IV. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Flt.) 58. \'a7 (5) bekezd\'e9s e) pontj\'e1t, valamint d) pontj\'e1nak 4. alpontj\'e1t, miszerint \'e1ll\'e1skeres\'f5 az, aki nem \'e1ll munkaviszonyban \'e9s egy\'e9b keres\'f5 tev\'e9kenys\'e9get sem folytat. Mivel azonban felperes hitoktat\'f3i feladatok elv\'e9gz\'e9s\'e9re, tov\'e1bb\'e1 a kapcsol\'f3d\'f3 tev\'e9kenys\'e9gek folyamatos, illetve sz\'fcks\'e9g szerinti ell\'e1t\'e1s\'e1ra megb\'edz\'e1si szerz\'f5d\'e9st k\'f6t\'f6tt, amelynek teljes\'edt\'e9s\'e9\'e9rt d\'edjaz\'e1s illeti meg, ez\'e9rt egy\'e9b keres\'f5tev\'e9kenys\'e9get folytat\'f3nak kell tekinteni. A felperes nem min\'f5s\'fcl \'e1ll\'e1skeres\'f5nek, \'edgy \'e1ll\'e1skeres\'f5k\'e9nt nyilv\'e1ntart\'e1sba nem vehet\'f5. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tab\b A kereseti k\'e9relem

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [3]\tab\f0 A felperes anyagi jogi \'e9s elj\'e1r\'e1sjogi jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sre, t\'e9ves jog\'e9rtelmez\'e9sre hivatkoz\'e1ssal keresettel t\'e1madta az alperesi hat\'e1rozatot k\'e9rve els\'f5dlegesen annak megv\'e1ltoztat\'e1s\'e1t, m\'e1sodlagosan az alperes hat\'e1rozat\'e1nak az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatra is kiterjed\'f5 hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'faj elj\'e1r\'e1sra k\'f6telez\'e9s mellett. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tab\b Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let

\par \b0 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f1 [4]\tab\f0 Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g joger\'f5s \'edt\'e9let\'e9vel a felperes kereset\'e9t elutas\'edtotta. \'cdt\'e9lete indokol\'e1s\'e1ban el\'f6lj\'e1r\'f3ban kifejtette, hogy az \'e1ll\'e1skeres\'f5 fogalm\'e1nak konjunkt\'edv felt\'e9tele az a kit\'e9tel, hogy a k\'e9relmet el\'f5terjeszt\'f5 egy\'e9b keres\'f5tev\'e9kenys\'e9get ne folytasson. Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g arra a jogi \'e1ll\'e1spontra helyezkedett, hogy a megb\'edz\'e1si jogviszonyban folytatott, d\'edjaz\'e1s ellen\'e9ben t\'f6rt\'e9n\'f5 munkav\'e9gz\'e9s az egy\'e9b keres\'f5tev\'e9kenys\'e9g kateg\'f3ri\'e1ba tartozik. Utalt a Legfels\'f5bb B\'edr\'f3s\'e1g Kfv.VI.27.489/1998. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9re \'e9s az Flt. komment\'e1rra is, miszerint keres\'f5tev\'e9kenys\'e9g minden olyan munkav\'e9gz\'e9s, amely\'e9rt d\'edjaz\'e1s j\'e1r, valamint a v\'e1llalkoz\'f3i igazolv\'e1nnyal rendelkez\'f5 szem\'e9ly \'e9s gazdas\'e1gi t\'e1rsas\'e1g szem\'e9lyesen k\'f6zrem\'fbk\'f6d\'f5 tagj\'e1nak e tev\'e9kenys\'e9ge is.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [5]\tab\f0 Nem fogadta el a felperes tiszteletd\'edj \'f6sszeg\'e9nek korl\'e1toz\'e1sa kapcs\'e1n el\'f5adott \'e9rvel\'e9s\'e9t sem, azzal, hogy az Flt. 58. \'a7  (5) bekezd\'e9s e) pont 1. alpontja kiz\'e1r\'f3lag a tiszteletd\'edj vonatkoz\'e1s\'e1ban r\'f6gz\'edti a korl\'e1tot. V\'e9g\'fcl megjegyezte, hogy az alperes ellenk\'e9relm\'e9ben hivatkozott nemzeti k\'f6znevel\'e9sr\'f5l sz\'f3l\'f3 2011. \'e9vi CXC. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Nkt.) 35/B. \'a7-\'e1ra hivatkoz\'e1s az alperes d\'f6nt\'e9s\'e9nek meg\'e9rt\'e9s\'e9t szolg\'e1lta, az nem k\'e9pezte a d\'f6nt\'e9s meghozatal\'e1nak jogalapj\'e1t, ez\'e9rt alperes nem val\'f3s\'edtotta meg sem az indokol\'e1si k\'f6telezetts\'e9g, sem a Ket. 3. \'a7 (2) bekezd\'e9se szerinti alapelv jogs\'e9relm\'e9t.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [6]\tab\f0 A joger\'f5s \'edt\'e9let ellen beny\'fajtott fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben felperes els\'f5dlegesen az \'edt\'e9let hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'faj elj\'e1r\'e1sra utas\'edt\'e1s\'e1t, m\'e1sodlagosan az \'edt\'e9let megv\'e1ltoztat\'e1s\'e1t \'e9s felperes jav\'e1ra t\'f6rt\'e9n\'f5 d\'f6nt\'e9shozatalt k\'e9rt. Egyben az alapt\'f6rv\'e9nyelleness\'e9g kik\'fcsz\'f6b\'f6l\'e9se \'e9rdek\'e9ben k\'e9rte, hogy a K\'faria forduljon az Alkotm\'e1nyb\'edr\'f3s\'e1ghoz. Jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sk\'e9nt felh\'edvta a Polg\'e1ri T\'f6rv\'e9nyk\'f6nyvr\'f5l sz\'f3l\'f3 2013. \'e9vi V. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Ptk.) 6:262. \'a7-\'e1t, a Munka T\'f6rv\'e9nyk\'f6nyv\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 2012. \'e9vi I. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Mt.) 13-14. \'a7-ait, az Flt. 58. \'a7 (5) bekezd\'e9s d) pont 4. alpontj\'e1t, e) pontj\'e1t, valamint a jogszab\'e1lyszerkeszt\'e9sr\'f5l sz\'f3l\'f3 61/2009. (XII.14.) IRM rendelet (a tov\'e1bbiakban IRM rendelet) 2. \'a7, 46. \'a7 (2) bekezd\'e9s b) pontj\'e1t, 67. \'a7 (1)-(2) bekezd\'e9s\'e9t \'e9s (4)-(5) bekezd\'e9s\'e9t, 68. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t, 70. \'a7 (3)-(4) bekezd\'e9s\'e9t, 102. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9t. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [7]\tab\f0\'c9rvel\'e9se szerint ellentmond\'e1sos az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'edt\'e9lete a k\'f6rben, hogy hab\'e1r meg\'e1llap\'edtja, hogy az Flt. nem hat\'e1rozza meg az egy\'e9b keres\'f5tev\'e9kenys\'e9g fogalm\'e1t, azonban a megb\'edz\'e1si jogviszonyt beemeli ebbe a fogalmi k\'f6rbe, ami ellentmond az Flt. 58. \'a7 (5) bekezd\'e9s e) pontj\'e1ban foglalt z\'e1rt tax\'e1ci\'f3s jellegnek. Egy jogszab\'e1lyi \'e9rtelmez\'f5 rendelkez\'e9s kiterjeszt\'f5 \'e9rtelmez\'e9s\'e9re nem alap\'edthat\'f3 jogszer\'fb d\'f6nt\'e9s, annak joghat\'e1st kiv\'e1lt\'f3 tartalma nem lehet. Ha az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'e9rvel\'e9s\'e9t kellene elfogadni, akkor meg\'e1llap\'edthat\'f3 lenne, hogy a felperes \'e9s megb\'edz\'f3ja k\'f6z\'f6tt sz\'ednlelt a szerz\'f5d\'e9s, mert l\'e9nyeg\'e9ben munkav\'e9gz\'e9st folytat megb\'edz\'e1si szerz\'f5d\'e9s keret\'e9ben. Ennek azonban r\'e9szletes vizsg\'e1lat\'e1t a b\'edr\'f3s\'e1g elmulasztotta, nem vette figyelembe a 7001/2005. (MK.170) FMM-PM egy\'fcttes ir\'e1nyelvben foglaltakat. T\'e9vesen egybemosta a b\'edr\'f3s\'e1g a foglalkoztat\'e1si jogviszony \'e9s a foglalkoztat\'e1si viszony fogalm\'e1t \'e9s arra a t\'e9ves k\'f6vetkeztet\'e9sre jutott, hogy mivel a v\'e1llalkoz\'e1s, a megb\'edz\'e1s \'e9s a munkaviszony foglalkoztat\'e1si jogviszony, \'edgy b\'e1rmely tev\'e9kenys\'e9g, amely\'e9rt d\'edjaz\'e1s j\'e1r, a foglakoztat\'e1si viszony keret\'e9be is tartozik, vagyis munkaviszonynak tekintend\'f5. Ellenben a Ptk. vonatkoz\'f3 szakaszai szerint a megb\'edz\'e1si jogviszony nem munkaviszony. A b\'edr\'f3s\'e1g pedig \'edt\'e9let\'e9ben foglalt jog\'e9rtelmez\'e9s\'e9vel koll\'edzi\'f3t keletkeztet a Ptk. \'e9s az Flt. rendelkez\'e9sei k\'f6z\'f6tt. Hivatkozott arra, hogy az Flt. 58. \'a7 (5) bekezd\'e9s e) pontj\'e1nak 1-5. alpontjaiban felsorolt tev\'e9kenys\'e9geket lehet kiz\'e1r\'f3lag keres\'f5tev\'e9kenys\'e9gnek tekinteni az IRM rendelet szab\'e1lyai szerint is. 

\par \f1 [8]\tab\f0 Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relm\'e9ben a joger\'f5s \'edt\'e9let hat\'e1ly\'e1ban fenntart\'e1s\'e1t ind\'edtv\'e1nyozta. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [9]\tab\f0 A felperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relme nem alapos.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [10]\tab\f0 A Polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Pp.) 275. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9s\'e9re figyelemmel a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban bizony\'edt\'e1s felv\'e9tel\'e9nek nincs helye, a K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem elb\'edr\'e1l\'e1sa sor\'e1n a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok alapj\'e1n d\'f6nt. A joger\'f5s \'edt\'e9let csak a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s a csatlakoz\'f3 fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem keretei k\'f6z\'f6tt vizsg\'e1lhat\'f3 fel\'fcl. 

\par \f1 [11]\tab\f0 A K\'faria \'e1ll\'e1spontja szerint az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g a helyesen meg\'e1llap\'edtott t\'e9ny\'e1ll\'e1sb\'f3l helyt\'e1ll\'f3 jogi k\'f6vetkeztet\'e9sre jutott a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat jogszer\'fbs\'e9g\'e9t illet\'f5en, annak indokaival a fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g egyet\'e9rt. 

\par \f1 [12]\tab\f0 Az Flt. 58. \'a7 (5) bekezd\'e9s d) pontja 4. alpontja szerint \'e1ll\'e1skeres\'f5 az a szem\'e9ly, aki az alkalmi foglalkoztat\'e1snak min\'f5s\'fcl\'f5 munkaviszony \'e9s a nevel\'f5sz\'fcl\'f5i foglalkoztat\'e1si jogviszony kiv\'e9tel\'e9vel munkaviszonyban nem \'e1ll, \'e9s egy\'e9b keres\'f5tev\'e9kenys\'e9get sem folytat.

\par \f1 [13]\tab\f0 M\'edg az e) pont \'e9rtelm\'e9ben keres\'f5 tev\'e9kenys\'e9g az 1-5. pontban foglaltak figyelembev\'e9tel\'e9vel - minden olyan munkav\'e9gz\'e9s, amely\'e9rt d\'edjaz\'e1s j\'e1r, tov\'e1bb\'e1 keres\'f5 tev\'e9kenys\'e9get folytat\'f3nak kell tekinteni azt a szem\'e9lyt is, aki k\'fcl\'f6n t\'f6rv\'e9ny szerint egy\'e9ni v\'e1llalkoz\'f3nak min\'f5s\'fcl, valamint aki gazdas\'e1gi t\'e1rsas\'e1g tev\'e9kenys\'e9g\'e9ben szem\'e9lyes k\'f6zrem\'fbk\'f6d\'e9s vagy mell\'e9kszolg\'e1ltat\'e1s keret\'e9ben t\'f6rt\'e9n\'f5 munkav\'e9gz\'e9s \'fatj\'e1n vesz r\'e9szt, illetve aki a t\'e1rsas\'e1g vezet\'f5 tiszts\'e9gvisel\'f5je vagy a t\'e1rsas\'e1gi szerz\'f5d\'e9sben k\'f6zrem\'fbk\'f6d\'e9si/munkav\'e9gz\'e9si k\'f6telezetts\'e9ge/joga fel van t\'fcntetve.

\par \f1 [14]\tab\f0 A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben foglaltakra tekintettel r\'e1mutat, hogy sem az alperesi hat\'e1rozat, sem a joger\'f5s \'edt\'e9let nem min\'f5s\'edtette munkaviszonynak a megb\'edz\'e1si jogviszonyt, hanem azt \'e1llap\'edtotta meg, hogy felperes az\'e9rt nem min\'f5s\'fcl \'e1ll\'e1skeres\'f5nek, mert egy\'e9b keres\'f5tev\'e9kenys\'e9get folytat. A jogszab\'e1lyhely a munkaviszony mellett kiz\'e1r\'f3 t\'e9nyez\'f5nek tekinti az egy\'e9b keres\'f5tev\'e9kenys\'e9g folytat\'e1s\'e1t is. E k\'f6rben hangs\'falyozza a K\'faria, a keres\'f5tev\'e9kenys\'e9g meghat\'e1roz\'e1sakor nem az Mt. \'e9s nem a Ptk, fogalomrendszere az ir\'e1nyad\'f3, hanem az Flt. fogalommeghat\'e1roz\'e1sa. Egy\'e9rtelm\'fben rendelkezik a speci\'e1lis jogszab\'e1ly, koll\'edzi\'f3 felmer\'fcl\'e9se n\'e9lk\'fcl, miszerint keres\'f5tev\'e9kenys\'e9gnek min\'f5s\'fcl minden olyan munkav\'e9gz\'e9s, amely\'e9rt d\'edjaz\'e1s j\'e1r. 

\par \f1 [15]\tab\f0 A felperes megb\'edz\'e1si szerz\'f5d\'e9st k\'f6t\'f6tt hitoktat\'f3i \'e9s egy\'e9b kapcsol\'f3d\'f3 feladatok elv\'e9gz\'e9s\'e9re, amely\'e9rt a szerz\'f5d\'e9s \'e9rtelm\'e9ben d\'edjaz\'e1s j\'e1r, ami pedig nem tiszteletd\'edj, \'edgy a K\'faria szerint azon k\'f6r\'fclm\'e9ny, hogy milyen \'f6sszeg\'fb d\'edjban r\'e9szes\'fclt, nem b\'edrt jelent\'f5s\'e9ggel, ugyanis az Flt. 58. \'a7 (5) bekezd\'e9s e) pontja csak tiszteletd\'edj eset\'e9n \'edrja el\'f5 annak vizsg\'e1lat\'e1t. Az Flt. szab\'e1lyainak \'e9rtelmez\'e9sekor pedig a d\'edjaz\'e1s ellen\'e9ben v\'e9gzett rendszeres megb\'edz\'e1si d\'edjjal j\'e1r\'f3 tev\'e9kenys\'e9get, mint munkav\'e9gz\'e9st is egy\'e9b keres\'f5tev\'e9kenys\'e9gnek kell tekinteni.

\par \f1 [16]\tab\f0 Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g teh\'e1t helyt\'e1ll\'f3an \'e1llap\'edtotta meg, hogy az alperes megalapozottan \'e9s jogszer\'fben hozta meg d\'f6nt\'e9s\'e9t a hat\'e1rozatban neves\'edtett jogszab\'e1lyhelyekre figyelemmel. Keres\'f5tev\'e9kenys\'e9g eset\'e9n a jogszab\'e1ly nem teszi lehet\'f5v\'e9 az \'e1ll\'e1skeres\'f5i nyilv\'e1ntart\'e1sba v\'e9tel meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1t f\'fcggetlen\'fcl a d\'edjaz\'e1s \'f6sszeg\'e9t\'f5l. 

\par \f1 [17]\tab\f0 A K\'faria olyan alkotm\'e1nyoss\'e1gi k\'e9rd\'e9st sem tal\'e1lt, amely az Alkotm\'e1nyb\'edr\'f3s\'e1ghoz fordul\'e1st indokolta volna, ez\'e9rt az ez ir\'e1ny\'fa ind\'edtv\'e1ny teljes\'edt\'e9s\'e9t mell\'f5zte. 

\par \f1 [18]\tab\f0 A felperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben hivatkozott okb\'f3l az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g joger\'f5s \'edt\'e9lete nem jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5, ez\'e9rt azt a K\'faria a Pp. 275. \'a7 (3) bekezd\'e9se alapj\'e1n hat\'e1ly\'e1ban fenntartotta. 

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [19]\tab\i\f0 A d\'edjaz\'e1s ellen\'e9ben megb\'edz\'e1si szerz\'f5d\'e9s alapj\'e1n v\'e9gzett hitoktat\'f3i \'e9s egy\'e9b kapcsol\'f3d\'f3 feladatok ell\'e1t\'e1sa egy\'e9b keres\'f5tev\'e9kenys\'e9gnek min\'f5s\'fcl az \'e1ll\'e1skeres\'f5k\'e9nt t\'f6rt\'e9n\'f5 nyilv\'e1ntart\'e1sba v\'e9teli elj\'e1r\'e1sn\'e1l.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b\i0 Z\'e1r\'f3 r\'e9sz

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [20]\tab\f0 A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a Pp. 274. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9re figyelemmel t\'e1rgyal\'e1son k\'edv\'fcl b\'edr\'e1lta el.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [21]\tab\f0 A pervesztes felperes k\'f6teles az alperes r\'e9sz\'e9re a Pp. 78. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9rtelm\'e9ben fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9g megfizet\'e9s\'e9re.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f1 [22]\tab\f0 A feljegyzett fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket a felperes teljes szem\'e9lyes k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g\'e9re tekintettel a k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 14. \'a7-a szerint az \'e1llam viseli.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [23]\tab\f0 Az \'edt\'e9lettel szembeni fel\'fclvizsg\'e1latot a Pp. 271. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja z\'e1rja ki.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570Budapest, 2018. m\'e1jus 9.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b Dr. Sperka K\'e1lm\'e1n sk. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Gyur\'e1n Ildik\'f3 sk. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3,                     Dr. Vit\'e1l-Eigner Be\'e1ta sk. b\'edr\'f3

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b0 A kiadm\'e1ny hitel\'e9\'fcl:

\par 

\par tisztvisel\'f5

\par }