{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038\deftab1134{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\pagebb\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\kerning1\f0\fs24 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj \par \par \par \par \pard\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b A K\'faria \par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g \par \'ed t \'e9 l e t e \par \pard\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800 \par \b0 \par \par \b Az \'fcgy sz\'e1ma:\b0 Kfv.IV.35.556/2019/5.\tab \par \par \b A tan\'e1cs tagjai:\b0 \tabDr. Patyi Andr\'e1s a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Dob\'f3 Viola el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, \par \tabDr. Varga Eszter b\'edr\'f3 \par \tab \par \b A felperes:\b0 J. Mez\'f5gazdas\'e1gi Termel\'f5, Kereskedelmi \'e9s Szolg\'e1ltat\'f3 Kft. \par . \par \tab \par \b A felperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 Dr. Jobb\'e1gy \'dcgyv\'e9di Iroda \par . \par \tab\tab \'fcgyint\'e9z\'f5: Dr. Jobb\'e1gy Krisztina \'fcgyv\'e9d) \par \tab \par \b Az alperes:\b0 \cf5 alperes neve\cf0 \par \par \tab \par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 Dr. Kov\'e1cs Kond \'dcgyv\'e9di Iroda \par \par \tab\tab \'fcgyint\'e9z\'f5 Dr. Kov\'e1cs Kond \'fcgyv\'e9d) \par \tab \par \pard\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\tx3378\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\tx11520\b A per t\'e1rgya:\b0 mez\'f5gazdas\'e1gi t\'e1mogat\'e1s t\'e1rgy\'e1ban hozott hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata \par \tab \par \pard\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 felperes \par \tab \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lni k\'e9rt joger\'f5s hat\'e1rozat:\b0 Debreceni K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 18. K.27. 563/2019/6. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete \par \pard\keepn\hyphpar0\sb567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b Rendelkez\'f5 r\'e9sz \par \pard\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b0 A K\'faria \par \par \pard\hyphpar0\fi-283\li283\sl100\slmult0\qj\tx1003\tx1723\tx2443\tx3163\tx3883\tx4603\tx5323\tx6043\tx6763\tx7483\tx8203\tx8923\tx9643\tx10363 - \tab a Debreceni K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 18. K.27. 563/2019/6. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t - az indokol\'e1s m\'f3dos\'edt\'e1s\'e1val - hat\'e1ly\'e1ban fenntartja; \par \par - k\'f6telezi a felperest, hogy fizessen meg az \'e1llamnak felh\'edv\'e1sra 70.000 (hetvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket. \par \pard\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080 \par Az \'edt\'e9let ellen fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye. \par \par \pard\keepn\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b I n d o k o l \'e1 s \par \pard\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080 A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0 [1]\tab A felperes a 2017. \'e9vi egys\'e9ges k\'e9relem keret\'e9ben az \'e9ghajlat \'e9s k\'f6rnyezet szempontj\'e1b\'f3l el\'f5ny\'f6s mez\'f5gazdas\'e1gi gyakorlatokra ny\'fajtand\'f3 t\'e1mogat\'e1s ig\'e9nybev\'e9tel\'e9nek szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 10/2015. (III. 13.) FM rendelet (a tov\'e1bbiakban: z\'f6ld\'edt\'e9si rendelet) alapj\'e1n 2017. m\'e1jus 15-\'e9n t\'e1mogat\'e1si \'f6sszeg kifizet\'e9se ir\'e1nt terjesztett el\'f5 k\'e9relmet a Magyar \'c1llamkincst\'e1rn\'e1l (a tov\'e1bbiakban: els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g). Az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g t\'f6bb t\'e1bla vonatkoz\'e1s\'e1ban rendelt el adategyeztet\'e9st, \'e9s a f\'f6ldhaszn\'e1lati jogosults\'e1g igazol\'e1s\'e1ra h\'edvta fel a felperest. A felperes a felh\'edv\'e1sra nyilatkozatot tett, melyhez f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1st, alhaszonb\'e9rleti szerz\'f5d\'e9st \'e9s haszonb\'e9rleti szerz\'f5d\'e9seket, valamint f\'f6ldhaszn\'e1lati lapot mell\'e9kelt. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [2]\tab Az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g 2018. \'e1prilis 4-\'e9n kelt 1924925790 iratazonos\'edt\'f3j\'fa, 318/5301/1362/1/2018. iktat\'f3sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val a felperes k\'e9relm\'e9nek r\'e9szben helyt adott \'e9s a felperes r\'e9sz\'e9re 27.770.741 forint t\'e1mogat\'e1si \'f6sszeget \'e1llap\'edtott meg. A felperes \'e1ltal ig\'e9nyelt ter\'fclet nagys\'e1ga 1185,8972 hekt\'e1r volt, melyb\'f5l a hat\'f3s\'e1g 1130,413 hekt\'e1rt fogadott el. A d\'f6nt\'e9s indokol\'e1s\'e1ban r\'f6gz\'edtette, hogy a felperes a t\'e1mogat\'e1sra vonatkoz\'f3 jogszab\'e1lyi felt\'e9teleknek csak r\'e9szben felelt meg. Az ellen\'f5rz\'e9s eredm\'e9nyek\'e9nt - t\'f6bbek k\'f6z\'f6tt - 16 t\'e1bl\'e1t \'e9rint\'f5en meg\'e1llap\'edtotta, hogy a felperes a t\'e1bl\'e1k eg\'e9sz\'e9re nem rendelkezik jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1lattal, 5 t\'e1bl\'e1t \'e9rint\'f5en pedig a meg\'e1llap\'edtott jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1lati jogosults\'e1ga kisebb, mint az egys\'e9ges k\'e9relemben megjel\'f6lt ter\'fclet, ez\'e9rt az ig\'e9nyelt ter\'fcletet a mez\'f5gazdas\'e1gi, agr\'e1r- vid\'e9kfejleszt\'e9si, valamint hal\'e1szati t\'e1mogat\'e1sokhoz \'e9s egy\'e9b int\'e9zked\'e9sekhez kapcsol\'f3d\'f3 elj\'e1r\'e1s egyes k\'e9rd\'e9seir\'f5l sz\'f3l\'f3 2007. \'e9vi XVII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Elj\'e1r\'e1si tv.) 44. \'a7 (4)-(7) bekezd\'e9se alapj\'e1n cs\'f6kkentette. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [3]\tab A felperes az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozattal szemben beny\'fajtott fellebbez\'e9s\'e9ben el\'f5adta, hogy a d\'f6nt\'e9s jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5, ugyanis a 62., 347., 385., 386., 387., 389., 390., 391., 392., 398., 399., 400., 401. \'e9s 403. t\'e1bl\'e1k vonatkoz\'e1s\'e1ban jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1l\'f3nak min\'f5s\'fcl, a 356., valamint a 406. t\'e1bl\'e1k vonatkoz\'e1s\'e1ban \'e9szrev\'e9telt nem tett. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [4]\tab Az alperes a 2019. janu\'e1r 2-\'e1n kelt AJF/153/2019. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot helybenhagyta. D\'f6nt\'e9s\'e9ben kifejtette, hogy felperesnek a k\'e9relem beny\'fajt\'e1s\'e1ra nyitva \'e1ll\'f3 hat\'e1rid\'f5 utols\'f3 napj\'e1ra - mely a 2017. t\'e1mogat\'e1si \'e9v eset\'e9ben 2017. j\'fanius 9. volt - kell a jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1lat\'e1t igazolnia. Ezzel \'f6sszef\'fcgg\'e9sben utalt az Eur\'f3pai Mez\'f5gazdas\'e1gi Garanciaalapb\'f3l, valamint a k\'f6zponti k\'f6lts\'e9gvet\'e9sb\'f5l finansz\'edrozott egyes t\'e1mogat\'e1sok ig\'e9nybev\'e9tel\'e9vel kapcsolatos elj\'e1r\'e1si szab\'e1lyokr\'f3l sz\'f3l\'f3 22/2016. (IV. 05.) FM rendelet (a tov\'e1bbiakban: FM rendelet) 16. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9re, kiemelve, hogy a beny\'fajt\'e1s hat\'e1rideje jogveszt\'f5nek min\'f5s\'fcl. A 62. t\'e1bl\'e1t \'e9rint\'f5en az ig\'e9nyelt 10,5576 hekt\'e1rb\'f3l csak 5,6878 hekt\'e1rt, a 347. parcella vonatkoz\'e1s\'e1ban 2,20 hekt\'e1r helyett 0,6313 hekt\'e1r ter\'fcletet fogadott el. A 386. t\'e1bla vonatkoz\'e1s\'e1ban r\'f6gz\'edtette, hogy az lefedi a Hajd\'faszoboszl\'f3 .../4 \'e9s 0813/12 helyrajzi sz\'e1m\'fa ter\'fcleteket. A .../12 hrsz. alatti ter\'fclet haszn\'e1lat\'e1nak igazol\'e1s\'e1ra csatolt f\'f6ldcsere szerz\'f5d\'e9st nem fogadta el az az indokkal, hogy azt az Elj\'e1r\'e1si tv. 44. \'a7 (7) bekezd\'e9se nem neves\'edti. A 0813/4 hrsz. alatti ter\'fclet vonatkoz\'e1s\'e1ban kifejtette, hogy a mell\'e9kelt alhaszonb\'e9rleti szerz\'f5d\'e9s nem megfelel\'f5 a haszn\'e1lat igazol\'e1s\'e1ra, mert a felperes a ter\'fcletre a f\'f6ldhaszn\'e1lati nyilv\'e1ntart\'e1s adatai alapj\'e1n nem bejegyzett f\'f6ldhaszn\'e1l\'f3. A 387. t\'e1bla kapcs\'e1n az alperes \'e1ll\'e1spontja szerint a 2014. okt\'f3ber 8-\'e1n kelt alhaszonb\'e9rbe ad\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 szerz\'f5d\'e9s a t\'e1mogat\'e1s szempontj\'e1b\'f3l figyelembe nem vehet\'f5, mert a tulajdonos tulajdonszerz\'e9s\'e9re csak 2016. janu\'e1r 22-\'e9n ker\'fclt sor. A felperesnek 2017. j\'falius 9-\'e9n sem f\'f6ldhaszn\'e1lata, sem tulajdonjoga nem volt bejegyezve, ez\'e9rt az ig\'e9nyelt ter\'fclet nem t\'e1mogathat\'f3. A 389., 390., 391., 392., 398. \'e9s 399. t\'e1bl\'e1kat - melyek r\'e9szben lefedik a Hajd\'faszoboszl\'f3 k\'fclter\'fclet ... helyrajzi sz\'e1mot - egy\'fcttesen vizsg\'e1lta az alperes \'e9s meg\'e1llap\'edtotta, hogy a felperes f\'f6ldhaszn\'e1lata 2015-ben t\'f6rl\'e9sre ker\'fclt, a beny\'fajtott f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1st pedig tov\'e1bbra sem tartotta \'f6sszhangban \'e1ll\'f3nak az Elj\'e1r\'e1si tv. 44. \'a7 (7) bekezd\'e9se rendelkez\'e9seivel. A 400. t\'e1bla kapcs\'e1n sem rendelkezett a felperes tulajdonjoggal vagy bejegyzett f\'f6ldhaszn\'e1lattal, a csatolt f\'f6ldcsere szerz\'f5d\'e9s alapj\'e1n a k\'e9relmezett ter\'fclet nem volt t\'e1mogathat\'f3. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b A kereseti k\'e9relem \'e9s az alperes v\'e9dekez\'e9se \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0 [5]\tab A felperes kereseti \'e1ll\'e1spontja szerint az alperes megs\'e9rtette - egyebek mellett - az Elj\'e1r\'e1s tv. 44. \'a7 (7) bekezd\'e9s c) pontj\'e1t, amikor nem fogadta el a 386., 389., 390., 391., 392., 399. \'e9s 400. t\'e1bl\'e1k jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1lat\'e1nak igazol\'e1s\'e1ra a csatolt f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1sokat. Kifejtette, hogy az Elj\'e1r\'e1si tv. 44. \'a7 (7) bekezd\'e9se azokat a szerz\'f5d\'e9seket sorolja fel, amelyek a f\'f6ldhaszn\'e1lati jog \'e1tenged\'e9s\'e9re alkalmasak a mez\'f5- \'e9s erd\'f5gazdas\'e1gi f\'f6ldek forgalm\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 2013. \'e9vi CXXII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: F\'f6ldforgalmi tv.) 38. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n. A f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1sokat a felek azonban nem a F\'f6ldforgalmi tv., hanem a term\'f5f\'f6ldr\'f5l sz\'f3l\'f3 1994. \'e9vi LV. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Tftv.) hat\'e1lya alatt k\'f6t\'f6tt\'e9k, mely t\'f6rv\'e9ny nem tartalmazott konkr\'e9t t\'edpusfelsorol\'e1st. A F\'f6ldforgalmi tv. hat\'e1lybal\'e9p\'e9se nem eredm\'e9nyezte a kor\'e1bban k\'f6t\'f6tt szerz\'f5d\'e9sek semmiss\'e9g\'e9t, ez\'e9rt a Tftv. hat\'e1lya alatt jogszer\'fben l\'e9trej\'f6tt szerz\'f5d\'e9sek tov\'e1bbra is fennmaradtak, \'e9rv\'e9nyesek \'e9s hat\'e1lyosak, a felperes f\'f6ldhaszn\'e1lati jogosults\'e1g\'e1t megfelel\'f5en igazolj\'e1k. Az alperes nem tett eleget t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek, amikor a f\'f6ldhaszn\'e1lat igazol\'e1s\'e1ra alkalmas bizony\'edt\'e9kot an\'e9lk\'fcl mell\'f5zte, hogy vizsg\'e1lta volna a meg\'e1llapod\'e1s l\'e9trej\'f6tt\'e9nek idej\'e9t \'e9s megk\'f6t\'e9s\'e9nek jogszer\'fbs\'e9g\'e9t. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [6]\tab A 62. t\'e1bla vonatkoz\'e1s\'e1ban az alperes indokol\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek megs\'e9rt\'e9s\'e9re hivatkozott. A 385. t\'e1bl\'e1hoz kapcsol\'f3d\'f3 haszonb\'e9rleti szerz\'f5d\'e9s alapj\'e1n \'e1ll\'e1spontja szerint a f\'f6ldhaszn\'e1lati jogosults\'e1ga igazolt, mert a szerz\'f5d\'e9s a kiskor\'fa tulajdonos t\'f6rv\'e9nyes k\'e9pvisel\'f5j\'e9nek hozz\'e1j\'e1rul\'e1s\'e1val j\'f6tt l\'e9tre. A 386. t\'e1bl\'e1hoz kapcsol\'f3d\'f3an f\'f6ldhaszn\'e1lati lapot, a Hajd\'faszoboszl\'f3 ... helyrajzi sz\'e1m\'fa \'f6sszesen 6 t\'e1bla (398; 399; 389; 390., 391. \'e9s 392. t\'e1bl\'e1k) ter\'fclet\'e9t \'e9rint\'f5en haszonb\'e9rleti \'e9s alhaszonb\'e9rleti szerz\'f5d\'e9seket csatolt, melyek a f\'f6ldhaszn\'e1lati jogosults\'e1got 2019. december 31-ig igazolj\'e1k. A 401. t\'e1bla vonatkoz\'e1s\'e1ban a beny\'fajtott f\'f6ldb\'e9rleti szerz\'f5d\'e9sre hivatkozott, amelyet az alperesnek hivatalb\'f3l kellett volna figyelembe vennie a f\'f6ldhaszn\'e1lati jogosults\'e1g igazol\'e1sak\'e9nt. Mindezen indokok alapj\'e1n k\'e9rte az alperes hat\'e1rozat\'e1nak az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatra kiterjed\'f5 hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g \'faj elj\'e1r\'e1sra k\'f6telez\'e9s\'e9t. A felperes kereset\'e9ben az alperesi hat\'e1rozat rendelkez\'e9seit az 50., 347; 356., 403. \'e9s 406. t\'e1bl\'e1kat \'e9rint\'f5en nem vitatta. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [7]\tab Az alperes v\'e9dirat\'e1ban a kereset elutas\'edt\'e1s\'e1t k\'e9rte. Hangs\'falyozta, hogy az Elj\'e1r\'e1si tv. 38. \'a7 (8) bekezd\'e9se alapj\'e1n a felperesnek kell a jogosults\'e1gi felt\'e9telek megl\'e9t\'e9t hitelt \'e9rdeml\'f5en bizony\'edtania. \'c1ll\'e1spontja szerint a fellebbez\'e9s beny\'fajt\'e1s\'e1t k\'f6vet\'f5en bejegyeztetett f\'f6ldhaszn\'e1latra, mint bizony\'edt\'e9kra a felperes nem hivatkozhat, saj\'e1t felr\'f3hat\'f3 magatart\'e1sa k\'f6vetkezm\'e9nyeit azzal m\'e1r nem orvosolhatja. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \b Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let \par \b0 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [8]\tab A Debreceni K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2019. j\'fanius 20-\'e1n kelt \'edt\'e9let\'e9ben az alperes t\'e1madott hat\'e1rozat\'e1t megsemmis\'edtette \'e9s az alperest \'faj elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1ra k\'f6telezte. A felperes kereset\'e9t csup\'e1n a 62. \'e9s 385. t\'e1bl\'e1kra, valamint a 386. t\'e1bl\'e1hoz tartoz\'f3 .../4 helyrajzi sz\'e1m\'fa ingatlan 0,6833 hekt\'e1r nagys\'e1g\'fa ter\'fclet\'e9re vonatkoz\'f3an tartotta megalapozottnak \'e9s e k\'f6rben rendelte el az \'faj elj\'e1r\'e1st. Ezt meghalad\'f3an a kereseti k\'e9relmet elutas\'edtotta, meg\'e1llap\'edtva, hogy a hat\'e1rozat egy\'e9b meg\'e1llap\'edt\'e1sai jogszer\'fbek vagy felperes kereseti k\'e9relm\'e9vel eredetileg sem voltak \'e9rintettek. A megism\'e9telt elj\'e1r\'e1sra adott ir\'e1nymutat\'e1s\'e1ban el\'f5\'edrta, hogy az alperesnek a 62. t\'e1bl\'e1t \'e9rint\'f5en indokol\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek eleget kell tennie, a 385. \'e9s 386. t\'e1bl\'e1k jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1lat\'e1nak igazolts\'e1g\'e1t az \'edt\'e9letben hivatkozott b\'edr\'f3s\'e1gi gyakorlat szem el\'f5tt tart\'e1s\'e1val kell vizsg\'e1lni. Amennyiben a felperes jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1lat\'e1t igazol\'f3, 2014. szeptember 1. napj\'e1n kelt alhaszonb\'e9rleti szerz\'f5d\'e9st megd\'f6nt\'f5 k\'f6r\'fclm\'e9ny az elj\'e1r\'e1sban a t\'e1mogat\'e1si id\'f5szakot \'e9rint\'f5en nem mer\'fcl fel, \'fagy ezen ter\'fcletekre a felperes t\'e1mogat\'e1sra val\'f3 jogosults\'e1ga nem tagadhat\'f3 meg. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [9]\tab A b\'edr\'f3s\'e1g a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben vitatott f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1sok k\'e9rd\'e9sk\'f6r\'e9nek vizsg\'e1lata sor\'e1n az FM rendelet 22. \'a7 (2) \'e9s (3) bekezd\'e9s\'e9b\'f5l kiindulva r\'f6gz\'edtette, hogy a jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1lat igazol\'e1sak\'e9nt az Elj\'e1r\'e1si tv. 44. \'a7 (7) bekezd\'e9s\'e9ben felsorolt dokumentumok k\'f6z\'fcl kiz\'e1r\'f3lag az fogadhat\'f3 el, mely a megk\'f6t\'e9se id\'f5pontj\'e1ban hat\'e1lyos jogszab\'e1lyok alapj\'e1n \'e9rv\'e9nyes f\'f6ldhaszn\'e1lati, vagy f\'f6ld hasznos\'edt\'e1s\'e1ra ir\'e1nyul\'f3 jogc\'edmet igazol. A f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1s 2008. \'e9vi megk\'f6t\'e9s\'e9nek id\'f5pontj\'e1ban hat\'e1lyos Tftv. 12. \'a7-\'e1ra, 12/A. \'a7-\'e1ra, 13- 23. \'a7-aira, 24. \'a7-\'e1ra, 24/A. \'a7-\'e1ra, 25. \'a7-\'e1ra, 25/A. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9re \'e9s 25/B. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9re hivatkoz\'e1ssal a b\'edr\'f3s\'e1g azt \'e1llap\'edtotta meg, hogy azok alapj\'e1n sem volt kiz\'e1rt a haszonb\'e9rleti vagy alhaszonb\'e9rleti szerz\'f5d\'e9s, illet\'f5leg a Tftv. hivatkozott rendelkez\'e9sei k\'f6z\'f6tt szerepl\'f5 haszn\'e1lati jogc\'edmet megalapoz\'f3 szerz\'f5d\'e9sek b\'e1rmelyik\'e9nek a megk\'f6t\'e9se. A f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1s ebbe a k\'f6rbe tartoz\'f3nak nem volt tekinthet\'f5. A felperesnek m\'e1r a szerz\'f5d\'e9s kelt\'e9nek id\'f5pontj\'e1ban lehet\'f5s\'e9ge lett volna az akkori szab\'e1lyok szerint neves\'edtett, haszn\'e1lat jogszer\'fb igazol\'e1s\'e1ra alkalmas szerz\'f5d\'e9st\'edpus alkalmaz\'e1sa mellett igazolni a jogszer\'fb haszn\'e1latot. Ilyen szerz\'f5d\'e9st\'edpust, sem a Polg\'e1ri T\'f6rv\'e9nyk\'f6nyvr\'f5l sz\'f3l\'f3 1959. \'e9vi IV. t\'f6rv\'e9ny (r\'e9gi Ptk.), sem az azt felv\'e1lt\'f3 2013. \'e9vi V. t\'f6rv\'e9ny (\'faj Ptk.) nem neves\'edt. Felperes tov\'e1bb\'e1 egyetlen t\'e1bla vonatkoz\'e1s\'e1ban nem hivatkozott arra, hogy a f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1sokon alapul\'f3 haszn\'e1lat joga \'f6nhib\'e1j\'e1n k\'edv\'fcli okb\'f3l nem ker\'fclt bejegyz\'e9sre a f\'f6ldhaszn\'e1lati nyilv\'e1ntart\'e1sba. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [10]\tab A b\'edr\'f3s\'e1g a 386. t\'e1bl\'e1t \'e9rint\'f5 Hajd\'faszoboszl\'f3 k\'fclter\'fclet .../12 hrsz. alatti mez\'f5gazdas\'e1gi ter\'fclet kapcs\'e1n kiemelte, hogy a felperes els\'f5k\'e9nt a kereseti k\'e9relm\'e9hez csatolt f\'f6ldhaszn\'e1lati lapot, melyen a bejelent\'e9s id\'f5pontja 2018. okt\'f3ber 18., ez\'e9rt az a f\'f6ldhaszn\'e1lat igazol\'e1s\'e1ra alkalmas okiratk\'e9nt az Elj\'e1r\'e1si tv. 57/A. \'a7 (5) bekezd\'e9se \'e9s a k\'f6zigazgat\'e1si perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 2017. \'e9vi I. tv. (a tov\'e1bbiakban: Kp.) 78. \'a7 (4) bekezd\'e9se alapj\'e1n figyelembe m\'e1r nem volt vehet\'f5. Ezen okb\'f3l a b\'edr\'f3s\'e1g a 400. t\'e1bla kapcs\'e1n beny\'fajtott f\'f6ldhaszn\'e1lati lapokat sem fogadta el. Hangs\'falyozta, hogy a fellebbez\'e9s beny\'fajt\'e1s\'e1t k\'f6vet\'f5 k\'f6zel \'f6t h\'f3nappal k\'e9s\'f5bb kezdem\'e9nyezett f\'f6ldhaszn\'e1lati nyilv\'e1ntart\'e1sba t\'f6rt\'e9n\'f5 bejegyz\'e9ssel egy\'fctt a felperes nem volt elz\'e1rva att\'f3l, hogy igazol\'e1s\'e1t a folyamatban l\'e9v\'f5 jogorvoslati elj\'e1r\'e1sban beny\'fajtsa, ahogyan azt sem val\'f3sz\'edn\'fbs\'edtette, hogy a k\'e9s\'f5bbi bejegyz\'e9sre \'f6nhib\'e1j\'e1n k\'edv\'fcli ok miatt ker\'fclt sor. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem \par \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0 [11]\tab A joger\'f5s \'edt\'e9let ellen a felperes ny\'fajtott be fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet, k\'e9rve annak hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s az alperes \'faj elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1ra \'e9s \'faj hat\'e1rozat meghozatal\'e1ra utas\'edt\'e1s\'e1t. A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem befogadhat\'f3s\'e1ga k\'f6r\'e9ben Kp. 118. \'a7 (1) bekezd\'e9s b) \'e9s d) pontj\'e1ra hivatkozott. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0 [12]\tab Felperes \'e1ll\'e1spontja szerint az \'edt\'e9let s\'e9rti az FM rendelet 22. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9t, az Eur\'f3pai Mez\'f5gazdas\'e1gi Garancia Alapb\'f3l finansz\'edrozott egys\'e9ges ter\'fcletalap\'fa t\'e1mogat\'e1s (SAPS) 2008. \'e9vi ig\'e9nybev\'e9tel\'e9vel kapcsolatos egyes k\'e9rd\'e9sekr\'f5l sz\'f3l\'f3 39/2008. (III. 29.) FVM rendelet (a tov\'e1bbiakban: 39/2008. (III. 29.) FVM rendelet) 3. \'a7-\'e1t \'e9s 4. \'a7 (6) bekezd\'e9s\'e9t, a Tftv. 11. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t, valamint a Pp. 279. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t. Fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben kiz\'e1r\'f3lag az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1gnak a 386., 389., 390., 391., 392., 399. \'e9s 400. t\'e1bl\'e1khoz kapcsol\'f3d\'f3 f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1sokra vonatkoz\'f3 meg\'e1llap\'edt\'e1sait t\'e1madta. Hivatkoz\'e1sa szerint az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g nem volt tekintettel arra, hogy a Tftv. nem \'edrt el\'f5 formak\'e9nyszert a haszn\'e1latra ir\'e1nyul\'f3 szerz\'f5d\'e9sekre, ez\'e9rt a tulajdonosoknak lehet\'f5s\'e9g\'fck volt \'e1tengedni a f\'f6ldhaszn\'e1latot b\'e1rmilyen szerz\'f5d\'e9st\'edpusban. Hangs\'falyozta, hogy a Tftv. \'e9s a F\'f6ldforgalmi tv. szab\'e1lyoz\'e1si m\'f3dszere e tekintetben elt\'e9r\'f5. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [13]\tab A felperes hivatkozott a Tftv. 11. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben foglalt utal\'f3 rendelkez\'e9sre, mely h\'e1tt\'e9r-jogszab\'e1lyk\'e9nt a Ptk.-t jel\'f6li ki a f\'f6ldhaszn\'e1lat keletkez\'e9se tekintet\'e9ben. Kiemelte, hogy a Ptk. a szerz\'f5d\'e9si szabads\'e1g alapelv\'e9n \'e9p\'fcl fel, ez\'e9rt a f\'f6ldhaszn\'e1lat atipikus szerz\'f5d\'e9s keret\'e9ben is \'e1tengedhet\'f5 volt. Az Elj\'e1r\'e1si tv. 44. \'a7 (7) bekezd\'e9se felsorolja azokat a szerz\'f5d\'e9seket, amelyek keretein bel\'fcl lehet\'f5s\'e9g van a f\'f6ldhaszn\'e1lat \'e1tenged\'e9s\'e9re, ezzel elismeri, hogy a f\'f6ldhaszn\'e1lat fenn\'e1ll\'e1s\'e1hoz elegend\'f5 a t\'e9nyszer\'fbs\'e9g. A f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1s a megk\'f6t\'e9sekor hat\'e1lyos jogszab\'e1lyoknak megfelel\'f5en j\'f6tt l\'e9tre, ez\'e9rt az a haszn\'e1lat \'e1tenged\'e9s\'e9re alkalmas olyan okirat, mely igazolja f\'f6ldhaszn\'e1lat t\'e9nyszer\'fbs\'e9g\'e9t. A F\'f6ldforgalmi tv. hat\'e1lybal\'e9p\'e9se nem eredm\'e9nyezte a kor\'e1bban k\'f6t\'f6tt f\'f6ldhaszn\'e1lati szerz\'f5d\'e9sek megsz\'fbn\'e9s\'e9t. Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g azzal, hogy a f\'f6ldcsereszerz\'f5d\'e9st mell\'f5zte a figyelembe vett okiratok k\'f6r\'e9b\'f5l, megs\'e9rtette az FM rendelet 22. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9t. A f\'f6ldcsere ugyanis a megk\'f6t\'e9se id\'f5pontj\'e1ban hat\'e1lyos jogszab\'e1lyok alapj\'e1n a f\'f6ld hasznos\'edt\'e1s\'e1ra ir\'e1nyul\'f3 \'e9rv\'e9nyes jogc\'edmnek min\'f5s\'fclt, ez\'e1ltal a meg\'e1llapod\'e1s megfelelt az FVM rendelet \'e1ltal megk\'edv\'e1nt olyan okiratnak, amely alapj\'e1n a felperes t\'e9nyleges f\'f6ldhaszn\'e1lata k\'e9ts\'e9get kiz\'e1r\'f3an meg\'e1llap\'edthat\'f3. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [14]\tab A felperes szerint az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g t\'e9vesen m\'e9rlegelte a keresetben el\'f5adottakat, melyekb\'f5l a hivatkozott jogszab\'e1lyba \'fctk\'f6z\'f5 k\'f6vetkeztet\'e9st vont le, megs\'e9rtve ezzel a polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 2016. \'e9vi CXXX. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Pp.) 279. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [15]\tab Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relm\'e9ben a joger\'f5s \'edt\'e9let hat\'e1ly\'e1ban fenntart\'e1s\'e1t k\'e9rte. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sb283\sl100\slmult0\b A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai \par \pard\hyphpar0\fi-567\sb283\sl100\slmult0\tx0\b0 [16]\tab A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem nem megalapozott. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sb283\sl100\slmult0\qj\tx0 [17]\tab A Kp. 120. \'a7 (5) bekezd\'e9se alapj\'e1n a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban bizony\'edt\'e1s felv\'e9tel\'e9nek nincs helye, a K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem elb\'edr\'e1l\'e1sa sor\'e1n a joger\'f5s hat\'e1rozat meghozatalakor rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok \'e9s bizony\'edt\'e9kok alapj\'e1n d\'f6nt. A K\'faria el\'f5tti elj\'e1r\'e1sban is \'e9rv\'e9nyes\'fcl a k\'e9relemhez k\'f6t\'f6tts\'e9g elve, ez\'e9rt a fel\'fclvizsg\'e1lat t\'e1rgy\'e1t a joger\'f5s \'edt\'e9letnek csak a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemmel t\'e1madott f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1s k\'e9rd\'e9sk\'f6r\'e9t vizsg\'e1l\'f3 rendelkez\'e9sei k\'e9pezt\'e9k. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sb283\sl100\slmult0\qj [18]\tab A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem alapj\'e1n a K\'fari\'e1nak abban a k\'e9rd\'e9sben kellett \'e1ll\'e1st foglalnia, hogy a jel\'f6lt t\'e1bl\'e1k vonatkoz\'e1s\'e1ban a f\'f6ldcsere \'e9rv\'e9nyes f\'f6ldhaszn\'e1lati jogc\'edmnek min\'f5s\'fclt-e a meg\'e1llapod\'e1s megk\'f6t\'e9s\'e9nek (2008. december 17.) id\'f5pontj\'e1ban hat\'e1lyos jogszab\'e1lyok alapj\'e1n, \'e9s ha igen, az err\'f5l sz\'f3l\'f3 szerz\'f5d\'e9s alkalmas dokumentumk\'e9nt elfogadhat\'f3-e felperes jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1l\'f3i min\'f5s\'e9ge igazol\'e1s\'e1ra. \par [19]\tab A f\'f6ldhaszn\'e1lati nyilv\'e1ntart\'e1s adatai alapj\'e1n a f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1ssal \'e9rintett t\'e1bl\'e1k 1998. szeptember 1- 2008. szeptember 1. k\'f6z\'f6tt, majd - a f\'f6ldhaszn\'e1latnak a 2008. december 17-\'e9n kelt meg\'e1llapod\'e1ssal 2018. szeptember 1-ig t\'f6rt\'e9n\'f5 meghosszabb\'edt\'e1s\'e1ra figyelemmel - 2015. m\'e1jus 15-ig, a bejegyzett f\'f6ldhaszn\'e1lat t\'f6rl\'e9s\'e9nek id\'f5pontj\'e1ig voltak a felperes haszn\'e1lat\'e1ban. \par [20]\tab A felperes egys\'e9ges k\'e9relm\'e9ben a z\'f6ld\'edt\'e9si rendelet alapj\'e1n ig\'e9nyelt t\'e1mogat\'e1s kifizet\'e9s\'e9re is ig\'e9nyt tartott. A z\'f6ld\'edt\'e9si rendeletnek a t\'e1mogat\'e1s felt\'e9teleir\'f5l rendelkez\'f5 3. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n: "E rendelet szerinti t\'e1mogat\'e1sra jogosult az 1307/2013/EU eur\'f3pai parlamenti \'e9s tan\'e1csi rendelet 43. cikk (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n \'e9ghajlat \'e9s k\'f6rnyezet szempontj\'e1b\'f3l el\'f5ny\'f6s gyakorlatok folytat\'e1s\'e1ra k\'f6telezett, egys\'e9ges ter\'fcletalap\'fa t\'e1mogat\'e1sra jogosult mez\'f5gazdas\'e1gi termel\'f5, aki a t\'e1rgy\'e9vben egys\'e9ges k\'e9relmet ny\'fajt be \'e9s teljes\'edti az 1307/2013/EU eur\'f3pai parlamenti \'e9s tan\'e1csi rendelet (a tov\'e1bbiakban: 130762013/ EU-rendelet) III. C\'edm III. Fejezet\'e9ben \'e9s az e rendeletben foglalt felt\'e9teleket. \par [21]\tab A t\'e1mogat\'e1s ig\'e9nybev\'e9tel\'e9nek teh\'e1t az egys\'e9ges ter\'fcletalap\'fa t\'e1mogat\'e1sra val\'f3 jogosults\'e1g az alapvet\'f5 felt\'e9tele. A mez\'f5gazdas\'e1gi termel\'f5k r\'e9sz\'e9re ny\'fajtand\'f3 k\'f6zvetlen t\'e1mogat\'e1s ig\'e9nybev\'e9tel\'e9re vonatkoz\'f3 szab\'e1lyokr\'f3l sz\'f3l\'f3 8/2015 (III. 13.) FVM rendelet 2. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n mez\'f5gazdas\'e1gi termel\'f5 akkor r\'e9szes\'fclhet k\'f6zvetlen t\'e1mogat\'e1sban, ha az 1307/2013/EU rendelet 32. cikke \'e9rtelm\'e9ben t\'e1mogathat\'f3 f\'f6ldter\'fclettel jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1l\'f3k\'e9nt rendelkezik. A K\'faria \'e1ll\'e1spontja szerint az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9s n\'e9lk\'fcl \'e1llap\'edtotta meg, hogy a felperes k\'e9relme ezen felt\'e9telnek nem felelt meg. \par [22]\tab A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben foglaltakkal \'f6sszef\'fcgg\'e9sben az al\'e1bbiakra mutat r\'e1. \par [23]\tab I. A t\'e1mogat\'e1s ir\'e1nti elj\'e1r\'e1sokban az Elj\'e1r\'e1si tv. 38. \'a7 (8) bekezd\'e9se \'e9rtelm\'e9ben az int\'e9zked\'e9sekben val\'f3 r\'e9szv\'e9tel sor\'e1n az \'fcgyf\'e9lnek kell a jogosults\'e1gi felt\'e9telek megl\'e9t\'e9t hitelt \'e9rdeml\'f5en bizony\'edtania. \par [24]\tab Az 1307/2013/EU rendelet v\'e9grehajt\'e1s\'e1hoz sz\'fcks\'e9ges int\'e9zked\'e9seket az FM rendelet \'e1llap\'edtja meg. [28. \'a7 a) pont] Az FM rend. 2. \'a7 (1) bekezd\'e9se d) pontja alapj\'e1n a rendelet hat\'e1lya a z\'f6ld\'edt\'e9si rendelet szerinti t\'e1mogat\'e1sokra is kiterjed. Ha az \'fcgyf\'e9l f\'f6ldhaszn\'e1lat\'e1nak jogszer\'fbs\'e9ge vonatkoz\'e1s\'e1ban k\'e9ts\'e9g mer\'fcl fel, az FM rendelet 10. \'a7 (4) bekezd\'e9s\'e9ben \'edrtak szerint a Kincst\'e1r az Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny 44. \'a7-a szerint j\'e1r el. \par [25]\tab Az Elj\'e1r\'e1si tv. 44. \'a7 (4) bekezd\'e9se alapj\'e1n - amely a fentiek szerint az \'fcgyben alkalmazand\'f3 - az \'fcgyfelet a k\'e9relm\'e9ben megjel\'f6lt mez\'f5gazdas\'e1gi ter\'fcletekre n\'e9zve jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1l\'f3nak kell tekinteni, am\'edg annak vonatkoz\'e1s\'e1ban k\'e9ts\'e9g nem mer\'fcl fel. Vonatkozik ez arra az esetre is, ha a mez\'f5gazdas\'e1gi \'e9s vid\'e9kfejleszt\'e9si t\'e1mogat\'e1si szervnek a 46. \'a7 alapj\'e1n lefolytatott ellen\'f5rz\'e9si elj\'e1r\'e1sa alapj\'e1n ker\'fcl meg\'e1llap\'edt\'e1sra, hogy az \'fcgyf\'e9l a fentiekben hivatkozott 44. \'a7 (7) bekezd\'e9s alapj\'e1n jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1l\'f3nak min\'f5s\'fcl. A jogszab\'e1lyhely az 1307/2013/EU eur\'f3pai parlamenti \'e9s tan\'e1csi rendelet 4. cikk e) pontj\'e1ra hivatkozik a t\'e1mogat\'e1st\'edpus k\'f6r\'e9nek kijel\'f6l\'e9sekor. \par [26]\tab Az Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny 47. \'a7 (3) bekezd\'e9se a hat\'f3s\'e1g elj\'e1r\'e1s\'e1ban a k\'e9relem megalapozotts\'e1ga ellen\'f5rizhet\'f5s\'e9g\'e9t a d\'f6nt\'e9st megel\'f5z\'f5en \'e9s azt k\'f6vet\'f5en is lehet\'f5v\'e9 teszi. A 46. \'a7 (2) bekezd\'e9se szerinti ellen\'f5rz\'e9s sor\'e1n vizsg\'e1lni kell, hogy a k\'e9relemben foglalt adatok, t\'e9nyek, k\'f6r\'fclm\'e9nyek megfelelnek-e a val\'f3s\'e1gnak, az int\'e9zked\'e9sben val\'f3 r\'e9szv\'e9tel felt\'e9teleit meg\'e1llap\'edt\'f3 jogszab\'e1lyban. Felperes az egys\'e9ges k\'e9relemben a t\'e1mogathat\'f3 ter\'fcletk\'e9nt megjel\'f6lt t\'e1bl\'e1k vonatkoz\'e1s\'e1ban jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1lat\'e1r\'f3l nyilatkozott. \par [27]\tab Az FM rendelet 22. \'a7 (2) bekezd\'e9se az Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny 44. \'a7-\'e1val \'f6sszhangban rendelkezik akk\'e9nt, hogy "[a]z \'fcgyf\'e9l f\'f6ldhaszn\'e1lati jogosults\'e1g\'e1t a Kincst\'e1r az Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny 22. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9ben szab\'e1lyozottaknak megfelel\'f5en, a 44. \'a7 (7) bekezd\'e9se szerinti dokumentumok alapj\'e1n vizsg\'e1lhatja. Az Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny 2015. \'e9vi XCIX. tv. 1. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9vel meg\'e1llap\'edtott 44. \'a7 (4) bekezd\'e9se egy megd\'f6nthet\'f5 v\'e9lelmet \'e1ll\'edt fel, miszerint az \'fcgyfelet a k\'e9relm\'e9ben megjel\'f6lt mez\'f5gazdas\'e1gi ter\'fcletekre n\'e9zve mindaddig jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1l\'f3nak kell tekinteni, am\'edg e meg\'e1llap\'edt\'e1s val\'f3dis\'e1g\'e1t illet\'f5en k\'e9ts\'e9g nem mer\'fcl fel. \par [28]\tab A felperesnek a haszn\'e1lat jogosults\'e1g\'e1t az\'e9rt kellett igazolnia, mert a f\'f6ldhaszn\'e1lati nyilv\'e1ntart\'e1s adatai alapj\'e1n a f\'f6ldcser\'e9vel \'e9rintett t\'e1bl\'e1k vonatkoz\'e1s\'e1ban a felperes bejegyzett f\'f6ldhaszn\'e1lattal a k\'e9relem beny\'fajt\'e1s\'e1ra nyitva \'e1ll\'f3 hat\'e1rid\'f5 utols\'f3 napj\'e1n nem rendelkezett. A f\'f6ldhaszn\'e1lat jogszer\'fbs\'e9g\'e9t illet\'f5en teh\'e1t k\'e9ts\'e9g mer\'fcl fel az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban, ez\'e9rt a mez\'f5gazdas\'e1gi igazgat\'e1si szerv az Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny 44. \'a7 (6) bekezd\'e9se betart\'e1s\'e1val h\'edvta fel a felperest f\'f6ldhaszn\'e1lata jogszer\'fbs\'e9g\'e9nek igazol\'e1s\'e1ra. \par [29]\tab A ter\'fcletalap\'fa jelleg\'fb t\'e1mogat\'e1sok ig\'e9nybe v\'e9tele sor\'e1n a k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 \'fcgyf\'e9lnek t\'f6rv\'e9nyben meghat\'e1rozott m\'f3don igazolnia kell a f\'f6ldhaszn\'e1lat\'e1nak jogszer\'fbs\'e9g\'e9t \'e9s t\'e9nyszer\'fb fenn\'e1ll\'e1s\'e1t. Az uni\'f3s rendelkez\'e9sek (1307/2013/EU rendelet, 640/2014/EU rendelet) alapj\'e1n a t\'e1mogat\'e1s annak foly\'f3s\'edthat\'f3, aki az adott ter\'fclettel t\'e9nylegesen rendelkezik. Az Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny 44. \'a7 (7) bekezd\'e9se a jogszer\'fbs\'e9g meg\'e1llap\'edt\'e1sa k\'f6r\'e9ben sorrendis\'e9g fel\'e1ll\'edt\'e1s\'e1val hat\'e1rozza meg az \'e9rv\'e9nyes f\'f6ldhaszn\'e1lati jogc\'edmeket \'e9s azok igazol\'e1s\'e1ra alkalmas okiratokat. \par [30]\tab A jogszer\'fbs\'e9g igazol\'e1s\'e1ra vonatkoz\'f3an az adott t\'e1mogat\'e1s ig\'e9nybev\'e9tel\'e9nek elj\'e1r\'e1si szab\'e1lyait meg\'e1llap\'edt\'f3 FM rendelet 22. \'a7 (3) bekezd\'e9se speci\'e1lis rendelkez\'e9st tartalmaz. Kimondja, hogy "[a]z Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny 44. \'a7 (7) bekezd\'e9s\'e9ben felsorolt, jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1lat igazol\'e1sak\'e9nt elfogadhat\'f3 okiratok k\'f6z\'fcl - amennyiben a jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1lat igazol\'e1sa f\'f6ldhaszn\'e1lati szerz\'f5d\'e9ssel t\'f6rt\'e9nik - a Kincst\'e1r kiz\'e1r\'f3lag azt fogadja el, amely a megk\'f6t\'e9se id\'f5pontj\'e1ban hat\'e1lyos jogszab\'e1lyok alapj\'e1n \'e9rv\'e9nyes f\'f6ldhaszn\'e1lati, vagy f\'f6ld hasznos\'edt\'e1s\'e1ra ir\'e1nyul\'f3 jogc\'edmnek min\'f5s\'fcl." A f\'f6ldhaszn\'e1latot felperes a haszonb\'e9relt f\'f6ldjeire vonatkoz\'f3an k\'f6t\'f6tt f\'f6ldcser\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 meg\'e1llapod\'e1ssal k\'edv\'e1nta igazolni, mely jogc\'edmet igazol\'f3 okiratot az Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny a 44. \'a7 (7) bekezd\'e9s haszonb\'e9rletre vonatkoz\'f3 c) pontj\'e1ban k\'fcl\'f6n nem neves\'edti, miut\'e1n a F\'f6ldforgalmi tv. 38. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9rv\'e9nyes f\'f6ldhaszn\'e1lati jogc\'edmk\'e9nt azt nem ismeri el. \par [31]\tab A csatolt okiratok megk\'f6t\'e9s\'e9nek id\'f5pontj\'e1ban, 2008. december 17-\'e9n a term\'f5f\'f6ld forgalm\'e1t, a tulajdonszerz\'e9sre \'e9s haszn\'e1latra vonatkoz\'f3 rendelkez\'e9seket a 2014. m\'e1jus 1. napj\'e1ig hat\'e1lyban volt Tftv. szab\'e1lyozta, melynek III. fejezete hat\'e1rozza meg azokat a jogc\'edmeket, amelyen a term\'f5f\'f6ld haszn\'e1lata \'e1tengedhet\'f5. A Tftv. 12/A. \'a7 csak integr\'e1lt f\'f6ldhaszn\'e1lat eset\'e9n teszi lehet\'f5v\'e9, hogy adott esetben a haszonb\'e9rl\'f5k egym\'e1s k\'f6z\'f6tt a f\'f6ldhaszn\'e1latot a haszonb\'e9rbe ad\'f3 hozz\'e1j\'e1rul\'e1s\'e1val elcser\'e9lj\'e9k. \par [32]\tab A felperes \'e1ltal becsatolt meg\'e1llapod\'e1sb\'f3l egyr\'e9szt nem t\'fbnik ki, hogy a f\'f6ldcser\'e9re a termel\'e9si integr\'e1ci\'f3 megval\'f3s\'edt\'e1sa \'e9rdek\'e9ben ker\'fclt sor, m\'e1sr\'e9szt a meg\'e1llapod\'e1s kiz\'e1r\'f3lag a haszonb\'e9rl\'f5k k\'f6z\'f6tt j\'f6tt l\'e9tre, mely nem tartalmazza a haszonb\'e9rbead\'f3k \'edr\'e1sbeli hozz\'e1j\'e1rul\'f3 nyilatkozat\'e1t, ez\'e1ltal a Tftv. 12/A. \'a7-\'e1ban felt\'e9telek nem teljes\'fcltek. Mindebb\'f5l az k\'f6vetkezik, hogy a f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1s a megk\'f6t\'e9se id\'f5pontj\'e1ban hat\'e1lyos jogszab\'e1lyok el\'f5\'edr\'e1sainak sem felelt meg, enn\'e9lfogva az nem alkalmas okirat a jogszer\'fb haszn\'e1lat \'e1tenged\'e9s\'e9re. \par [33]\tab T\'e9ves a felperes azon hivatkoz\'e1sa, hogy a Tftv. 11. \'a7 (helyesen 12. \'a7) els\'f5 bekezd\'e9se azzal, hogy a f\'f6ldhaszonb\'e9rlet tekintet\'e9ben h\'e1tt\'e9rjogszab\'e1lyk\'e9nt a szerz\'f5d\'e9si szabads\'e1g alapelv\'e9n fel\'e9p\'fcl\'f5 r\'e9gi Ptk. rendelkez\'e9seit jel\'f6li meg, lehet\'f5v\'e9 teszi atipikus szerz\'f5d\'e9s megk\'f6t\'e9s\'e9t is. A K\'faria \'e1ll\'e1spontja szerint e t\'f6rv\'e9nyi rendelkez\'e9sb\'f5l ilyen jogk\'f6vetkeztet\'e9s nem vezethet\'f5 le. Az utal\'f3 szab\'e1ly mind\'f6ssze azt jelenti, hogy a term\'f5f\'f6ld haszonb\'e9rlet\'e9re a r\'e9gi Ptk. haszonb\'e9rletre vonatkoz\'f3 \'e1ltal\'e1nos rendelkez\'e9seit a Tftv. 13-23. \'a7-okban r\'f6gz\'edtett k\'fcl\'f6n\'f6s szab\'e1lyokban foglalt elt\'e9r\'e9sekkel kell alkalmazni. \par [34]\tab A joger\'f5s \'edt\'e9let mivel \'e9rdemben helyt\'e1ll\'f3an \'e1llap\'edtotta meg, hogy a haszn\'e1lat jogszer\'fb igazol\'e1s\'e1ra a f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1s nem fogadhat\'f3 el, mivel az a megk\'f6t\'e9se id\'f5pontj\'e1ban sem felelt meg a f\'f6ldek hasznos\'edt\'e1s\'e1ra ir\'e1nyul\'f3 \'e9rv\'e9nyes jogc\'edmnek, nem s\'e9rti az FVM rendelet 22. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9t. Az FM rendelet 22. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9nek m\'e1sodik fordulata alapj\'e1n "a jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1lattal nem igazolt ter\'fcletek ut\'e1n az \'fcgyf\'e9l nem jogosult t\'e1mogat\'e1sra", \'edgy ezen ter\'fcleteket az alperesnek jogosulatlanul ig\'e9nyelt ter\'fcletk\'e9nt kellett figyelembe vennie. \par [35]\tab A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben megjel\'f6lt 39/2008. (III. 29.) FVM rendelet 3. \'a7 \'e9s 4. \'a7 (6) bekezd\'e9s\'e9re, mint megs\'e9rtett jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9sekre a felperes keresetlevel\'e9ben nem utalt, ez\'e9rt nem tartalmaz a joger\'f5s \'edt\'e9let e jogs\'e9rt\'e9sek kapcs\'e1n \'e9rdemi meg\'e1llap\'edt\'e1sokat. A Kp. 117. \'a7 (3) bekezd\'e9se alapj\'e1n a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben nem lehet hivatkozni \'faj jogalapra \'e9s olyan \'faj t\'e9nyre, k\'f6r\'fclm\'e9nyre, amely nem volt sem az els\'f5fok\'fa, sem a m\'e1sodfok\'fa elj\'e1r\'e1s t\'e1rgya. Ennek ok\'e1n a K\'faria mell\'f5zte a hivatkozott jogs\'e9rt\'e9sek \'e9rdemi vizsg\'e1lat\'e1t. \par [36]\tab A felperes a bizony\'edt\'e9kok t\'e9ves m\'e9rlegel\'e9s\'e9re pedig an\'e9lk\'fcl hivatkozott jelen fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban, hogy pontosan r\'f6gz\'edtette volna annak mibenl\'e9t\'e9t. A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem ugyanis nem tartalmazza, hogy melyek voltak azok a t\'e9nyek \'e9s/vagy bizony\'edt\'e9kok, amelyeket az elj\'e1r\'f3 b\'edr\'f3s\'e1g az \'edt\'e9leti d\'f6nt\'e9s meghozatala sor\'e1n figyelmen k\'edv\'fcl hagyott, szemben a joger\'f5s \'edt\'e9lettel, mely a felperes valamennyi hivatkoz\'e1s\'e1ra r\'e9szletes \'e9s kimer\'edt\'f5 indokol\'e1st adott az alkalmazott jogszab\'e1lyok pontos felh\'edv\'e1s\'e1val \'e9s a perben csatolt okiratok \'e9rt\'e9kel\'e9se sor\'e1n levont okszer\'fb jogk\'f6vetkezm\'e9nyek megjel\'f6l\'e9s\'e9vel. A bizony\'edt\'e9kok fel\'fclm\'e9rlegel\'e9s\'e9re okot ad\'f3 k\'f6r\'fclm\'e9ny (kir\'edv\'f3an okszer\'fbtlen m\'e9rlegel\'e9s) a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem alapj\'e1n nem mer\'fclt fel, ez\'e9rt a Pp. 279. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t sem s\'e9rtette meg az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g. \par [37]\tab A m\'e1r kifejtettek szerint a fel\'fclvizsg\'e1lni k\'e9rt hat\'e1rozat a jogszab\'e1lyoknak megfelel, ez\'e9rt azt a K\'faria azt az indokol\'e1s m\'f3dos\'edt\'e1s\'e1val a Kp. 121. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n hat\'e1ly\'e1ban fenntartotta. \par \b A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma \par \pard\hyphpar0\fi-567\sb283\sl100\slmult0\qj\tx0\b0\i [38]\tab A jogszer\'fb f\'f6ldhaszn\'e1l\'f3i min\'f5s\'e9g igazol\'e1s\'e1ra csak az Elj\'e1r\'e1si tv. 44. \'a7 (7) bekezd\'e9s\'e9ben felsorolt okiratok fogadhat\'f3k el. Ezek k\'f6r\'e9be a f\'f6ldcsere meg\'e1llapod\'e1s csak akkor tartozhat, ha az a megk\'f6t\'e9se id\'f5pontj\'e1ban hat\'e1lyos jogszab\'e1lyok alapj\'e1n a f\'f6ldek hasznos\'edt\'e1s\'e1ra ir\'e1nyul\'f3 \'e9rv\'e9nyes jogc\'edmet igazolt. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sb283\sl100\slmult0\b\i0 Z\'e1r\'f3 r\'e9sz \par \pard\hyphpar0\fi-567\sb283\sl100\slmult0\qj\tx0\b0 [39]\tab A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a Kp. 115. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n alkalmazand\'f3 107. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint t\'e1rgyal\'e1son k\'edv\'fcl b\'edr\'e1lta el. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sb283\sl100\slmult0\qj [40]\tab A Kp. 35. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n alkalmazand\'f3 Pp. 82. \'a7 (3) bekezd\'e9se alapj\'e1n a perk\'f6lts\'e9g megfizet\'e9s\'e9r\'f5l nem rendelkezett az annak k\'f6vetel\'e9s\'e9re jogosult alperes \'e1ltali felsz\'e1m\'edt\'e1sa hi\'e1ny\'e1ban. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [41]\tab A felperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relme eredm\'e9nyre nem vezetett, ez\'e9rt az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Itv.) 50. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti m\'e9rt\'e9k\'fb, a 39. \'a7 (3) bekezd\'e9s d) pontja alapj\'e1n sz\'e1m\'edtott \'e9s a 62. \'a7 (1) bekezd\'e9s h) pontja \'e9rtelm\'e9ben feljegyzett fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket - figyelembe v\'e9ve a Kp. 35. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n alkalmazand\'f3 Pp. 102. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t is - viselni k\'f6teles. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0 [42]\tab Az \'edt\'e9let ellen a Kp. 116. \'a7 d) pontj\'e1ra figyelemmel nincs helye fel\'fclvizsg\'e1latnak. \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360Budapest, 2019. november 27. \par \pard\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\b\tabDr. Patyi Andr\'e1s s.k. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Dob\'f3 Viola s. k. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Varga Eszter s.k.b\'edr\'f3 \par \par \pard\hyphpar0\fi-1134\li1134\sl360\slmult1\tldot\tx4820\tldot\tx10632\b0 \par \pard\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b \par }