{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038{\fonttbl{\f0\fnil\fprq2\fcharset134 SimSun;}{\f1\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f2\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\kerning1\b\f0\fs24 \par \f1 A K\'faria \par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g \par \expndtw120\'edt\'e9lete \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\expndtw0\f0 \par \f1 Az \'fcgy sz\'e1ma:\b0 Kfv.I.35.504/2018/6. \par \b\f0 \par \f1 A tan\'e1cs tagjai:\b0 dr. Hajnal P\'e9ter a tan\'e1cs eln\'f6ke, Husz\'e1rn\'e9 dr. Ol\'e1h \'c9va el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, dr. Sis\'e1k P\'e9ter b\'edr\'f3 \par \tab \par \b A felperes:\b0 \par \par \b A felperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 Horv\'e1th \'e9s T\'e1rsai \'dcgyv\'e9di Iroda (\'fcgyint\'e9z\'f5 \'fcgyv\'e9d: dr. Nemescs\'f3i Andr\'e1s) \par \tab \par \b Az alperes:\b0 Nemzeti Ad\'f3- \'e9s V\'e1mhivatal Fellebbviteli Igazgat\'f3s\'e1g \tab \par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 dr. Kov\'e1cs Andor Iv\'e1n kamarai jogtan\'e1csos \par \tab \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\tx1689\b A per t\'e1rgya: \b0 ad\'f3\'fcgyben hozott k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\b\f0 \par \f1 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 alperes 16. sorsz\'e1m alatt \par \tab \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lni k\'e9rt joger\'f5s hat\'e1rozat:\b0 a F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2.K.33.507/2017/15. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete \par \par \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b Rendelkez\'f5 r\'e9sz\b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\f0 \par \f1 A K\'faria a F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2.K.33.507/2017/15. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t hat\'e1ly\'e1ban fenntartja. \par \par K\'f6telezi az alperest, hogy 15 nap alatt fizessen meg a felperesnek 100.000 (sz\'e1zezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati perk\'f6lts\'e9get. \par \par A fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket az \'e1llam viseli. \par \par Az \'edt\'e9let ellen fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\f0 \par \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\b\f1 Indokol\'e1s \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\f0 \par \par \f1 A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f2 [1]\tab\f1 A felperes 2013. december 2-\'e1n szok\'e1sos piaci \'e1r egyoldal\'fa elj\'e1r\'e1s keret\'e9ben t\'f6rt\'e9n\'f5 meg\'e1llap\'edt\'e1sa ir\'e1nti (advance pricing arrangement) k\'e9relmet ny\'fajtott be, melyben a magyar t\'e1rsas\'e1gi ad\'f3 szempontj\'e1b\'f3l k\'e9rte a tov\'e1bbfinansz\'edroz\'e1si tev\'e9kenys\'e9ge keret\'e9ben ny\'fajtott adminisztr\'e1ci\'f3s szolg\'e1ltat\'e1s szok\'e1sos piaci \'e1r\'e1nak meghat\'e1roz\'e1s\'e1t. El\'f5adta, hogy az adminisztr\'e1ci\'f3s d\'edj (kamat k\'fcl\'f6nb\'f6zet) szok\'e1sos piaci s\'e1vj\'e1nak als\'f3 \'e9rt\'e9ke 10,00-, fels\'f5 \'e9rt\'e9ke pedig 22,50 b\'e1zispont. A felperes 15 b\'e1zispont m\'e9rt\'e9k\'fb adminisztr\'e1ci\'f3s d\'edjat k\'edv\'e1nt alkalmazni. A Nemzeti Ad\'f3- \'e9s V\'e1mhivatal Kiemelt Ad\'f3z\'f3k Igazgat\'f3s\'e1ga Szok\'e1sos Piaci \'c1r-meg\'e1llap\'edt\'e1si\b \b0\'e9s Transzfer\'e1r Ellen\'f5rz\'e9si F\'f5oszt\'e1ly a 2014. j\'falius 18-\'e1n kelt 2511768785 sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1ban (a tov\'e1bbiakban: APA hat\'e1rozat) a 2013. december 2. \'e9s 2018. december 1. k\'f6z\'f6tti id\'f5szakra a k\'e9relemt\'f5l r\'e9szben elt\'e9r\'f5en \'e1llap\'edtotta meg az adminisztr\'e1ci\'f3s szolg\'e1ltat\'e1s szok\'e1sos piaci \'e1r\'e1t. Eszerint a szok\'e1sos piaci \'e1r nem egy konkr\'e9t b\'e1zispont, hanem - adott egy\'e9b felt\'e9telek bek\'f6vetkez\'e9se eset\'e9n - a 12,50-t\'f5l 22,50 b\'e1zispontig terjed\'f5 tartom\'e1ny. A hat\'e1rozat 4.1. pontj\'e1ban m\'f3dszerk\'e9nt a v\'e9lelmezett kamatr\'e1ford\'edt\'e1st meghat\'e1roz\'e1s\'e1t, a 4.2. pontban kieg\'e9sz\'edt\'f5 m\'f3dszerk\'e9nt a szok\'e1sos j\'f6vedelmez\'f5s\'e9g sz\'e1m\'edt\'e1s\'e1t alkalmazta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [2]\tab\f1 A felperes gazd\'e1lkod\'e1sa sor\'e1n az alkalmazott \'e1r egyes esetekben a meg\'e1llap\'edtott szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyon k\'edv\'fcl esett, meghaladta a fels\'f5 \'e9rt\'e9ket. Az ad\'f3z\'e1s el\'f5tti eredm\'e9ny m\'f3dos\'edt\'e1s\'e1ra ir\'e1nyad\'f3 elt\'e9r\'e9st a felperes 15 b\'e1zisponttal vette figyelembe. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [3]\tab\f1 Az els\'f5fok\'fa ad\'f3hat\'f3s\'e1g valamennyi ad\'f3 \'e9s k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1s tekintet\'e9ben 2013. j\'falius 1. - 2015. j\'fanius 30. k\'f6z\'f6tti id\'f5szakra vonatkoz\'f3an - kiv\'e9ve \'e1fa ad\'f3nemben a 2014. \'e1prilis 1. - j\'fanius 30. k\'f6z\'f6tti id\'f5szakot - bevall\'e1sok ut\'f3lagos vizsg\'e1lat\'e1t folytatta le a felperesn\'e9l. A rev\'edzi\'f3 az egyes ad\'f3nemekben k\'fcl\'f6nb\'f6z\'f5 t\'e9ny\'e1ll\'e1s\'fa meg\'e1llap\'edt\'e1sokat tett. A szok\'e1sos piaci \'e1r tekintet\'e9ben meg\'e1llap\'edtott\'e1k, hogy mivel az meghaladta az APA hat\'e1rozat szerinti \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyt, a felperesnek korrig\'e1lnia kellett. A 22,50 b\'e1zispontot el\'e9rve m\'e1r piaci \'e1rnak kell tekinteni a korrig\'e1lt d\'edjat, \'edgy azt nem lehet/kell tov\'e1bb korrig\'e1lni egy m\'e1sik piaci \'e1rral, hiszen a tartom\'e1ny mindegyik \'e9rt\'e9ke egyform\'e1n piacinak min\'f5s\'fcl. A piaci tartom\'e1ny fels\'f5 \'e9rt\'e9ke volt legk\'f6zelebb az alkalmazott \'e1rhoz, az ad\'f3z\'e1s el\'f5tti eredm\'e9ny m\'f3dos\'edt\'e1s\'e1n\'e1l ezt kellett figyelembe venni. Az APA hat\'e1rozatban kik\'f6t\'f6tt egy\'e9b felt\'e9telek bek\'f6vetkez\'e9s\'e9t a rev\'edzi\'f3 nem vitatta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [4]\tab\f1 Az els\'f5fok\'fa ad\'f3hat\'f3s\'e1g az ellen\'f5rz\'f6tt id\'f5szakra \'f6sszesen 31.513.000 forint ad\'f3hi\'e1nynak min\'f5s\'fcl\'f5 ad\'f3k\'fcl\'f6nb\'f6zetet \'e1llap\'edtott meg a felperes terh\'e9re, ebb\'f5l t\'e1rsas\'e1gi ad\'f3nemben 2014. \'e9s 2015. \'fczleti \'e9vek eset\'e9ben 30.974.000 forint ad\'f3hi\'e1nynak min\'f5s\'fcl\'f5 t\'e1rsas\'e1gi ad\'f3 ad\'f3k\'fcl\'f6nb\'f6zet keletkezett. Az ad\'f3hat\'f3s\'e1g ad\'f3b\'edrs\'e1got szabott ki \'e9s k\'e9sedelmi p\'f3tl\'e9kot sz\'e1m\'edtott fel. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [5]\tab\f1 Az alperes a 2233697472 sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val helybenhagyta az els\'f5fok\'fa d\'f6nt\'e9st. Hat\'e1rozat\'e1t a t\'e1rsas\'e1gi ad\'f3r\'f3l \'e9s az osztal\'e9kad\'f3r\'f3l sz\'f3l\'f3 1996. \'e9vi LXXXI. tv. (a tov\'e1bbiakban: Tao tv.) 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s aa) pontj\'e1ra alap\'edtotta. Indokol\'e1sa szerint a t\'f6rv\'e9nyi rendelkez\'e9s helyes \'e9rtelmez\'e9se az, hogy ha az ad\'f3z\'f3 \'e1ltal alkalmazott \'e1r a szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyon bel\'fcl helyezkedik el, akkor nincs helye kiigaz\'edt\'e1snak. Ha a tartom\'e1nyon k\'edv\'fcl esik, akkor az ad\'f3alap m\'f3dos\'edt\'e1s\'e1nak m\'e9rt\'e9k\'e9t a piaci \'e1rtartom\'e1nynak az alkalmazott \'e1rhoz legk\'f6zelebb es\'f5 \'e9rt\'e9ke szerint kell meghat\'e1rozni. Ezt az \'e9rtelmez\'e9st t\'e1masztja al\'e1 a P\'e9nz\'fcgyminiszt\'e9rium J\'f6vedelemad\'f3k F\'f5oszt\'e1ly\'e1nak 5885/2010/1. sz\'e1m\'fa \'e1ll\'e1sfoglal\'e1sa \'e9s a S. Zrt. \'e1ltal kiadott k\'e9zik\'f6nyv is. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\b\f1 A kereseti k\'e9relem \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\b0\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [6]\tab\f1 A felperes a transzfer\'e1raz\'e1s tekintet\'e9ben k\'e9rte az alperesi hat\'e1rozat b\'edr\'f3s\'e1gi fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\b\f1 Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f2 [7]\tab\f1 Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g joger\'f5s \'edt\'e9let\'e9vel a 2014. \'e9s 2015. \'e9vek tekintet\'e9ben a t\'e1rsas\'e1gi ad\'f3nemben, az ahhoz kapcsol\'f3d\'f3 ad\'f3b\'edrs\'e1g, k\'e9sedelmi p\'f3tl\'e9k k\'f6r\'e9ben, tov\'e1bb\'e1 az ad\'f3z\'e1s el\'f5tti eredm\'e9ny \'e9s a t\'e1rsas\'e1gi ad\'f3alap v\'e1ltoz\'e1s\'e1ra vonatkoz\'f3 rendelkez\'e9sekre n\'e9zve az alperesi hat\'e1rozatot az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatra is kiterjed\'f5en hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezte, \'e9s e k\'f6rben az els\'f5fok\'fa ad\'f3hat\'f3s\'e1got \'faj elj\'e1r\'e1sra k\'f6telezte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [8]\tab\f1 R\'f6gz\'edtette, hogy mivel a kereset speci\'e1lis k\'f6zgazdas\'e1gi \'f6sszef\'fcgg\'e9sek felt\'e1r\'e1sa n\'e9lk\'fcl, jogk\'e9rd\'e9sk\'e9nt eld\'f6nthet\'f5 volt, a felperes \'e1ltal csatolt mag\'e1n szakv\'e9lem\'e9nyt k\'e9sz\'edt\'f5 szem\'e9lyek meghallgat\'e1s\'e1t mell\'f5zte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [9]\tab\f1 Meg\'e1llap\'edtotta, hogy az alperes a t\'e9ny\'e1ll\'e1st tiszt\'e1zta, az ad\'f3z\'e1s rendj\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 2003. \'e9vi XCII. tv. (a tov\'e1bbiakban: Art.) 97.\'a7 \'e9s 121.\'a7, valamint a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s \'e9s szolg\'e1ltat\'e1s \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2004. \'e9vi CXL. tv. alapelvi rendelkez\'e9seit nem s\'e9rtette meg. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [10]\tab\f1 Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g bemutatta az APA hat\'e1rozatban alkalmazott sz\'e1m\'edt\'e1si k\'e9pletet, r\'f6gz\'edtette, hogy a sz\'e1mszaki adatok, az \'f6sszegszer\'fbs\'e9g tekintet\'e9ben nem volt vita a felek k\'f6z\'f6tt. A t\'e9nyleges jogvita abban a k\'e9rd\'e9sben \'e1llt, hogy mekkora lehet, illetve mekkor\'e1nak kell lennie a transzfer\'e1rra k\'f6zvetlen\'fcl hat\'f3, tartom\'e1nyk\'e9nt meghat\'e1rozott tov\'e1bbfinansz\'edroz\'e1si tev\'e9kenys\'e9gre jellemz\'f5 szok\'e1sos profitnak akkor, ha a felperes \'e1ltal alkalmazott t\'e9nyleges \'e1r a szok\'e1sos profit sz\'e9ls\'f5 \'e9rt\'e9kein k\'edv\'fcl esik. Az alkalmazott ellen\'e9rt\'e9k - amelyhez k\'e9pest a kamatmentes k\'f6lcs\'f6n v\'e9lelmezett kamatr\'e1ford\'edt\'e1sa (szok\'e1sos piaci \'e1r) meghat\'e1rozand\'f3 volt - a felperes sz\'e1mviteli nyilv\'e1ntart\'e1sib\'f3l sz\'e1rmaz\'f3 \'84t\'e9nylegesen alkalmazott adminisztr\'e1ci\'f3s d\'edjjal" volt azonos. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [11]\tab\f1 A perbeli esetben az APA hat\'e1rozat rendelkez\'f5 r\'e9sz\'e9nek I. pontj\'e1b\'f3l \'e9s az indokol\'e1s 4.1. pontj\'e1b\'f3l az k\'f6vetkezik, hogy a Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s a) pont aa) alpontj\'e1nak alkalmaz\'e1s\'e1ban relev\'e1ns szok\'e1sos piaci \'e1r egy tartom\'e1nyon bel\'fcl hat\'e1rozhat\'f3 meg az\'e1ltal, hogy a m\'fbveletsorozat egyik (\'e9s egy\'fattal egyetlen ilyen) eleme (a szok\'e1sos piaci adminisztr\'e1ci\'f3s d\'edj) tartom\'e1nyk\'e9nt ker\'fclt defini\'e1l\'e1sra. Emiatt felperes sz\'fcks\'e9gtelen\'fcl \'e1ll\'edtotta, hogy az alperes a transzfer\'e1rat t\'e9vesen tekintette tartom\'e1nynak (ahelyett, hogy azt referenciamutat\'f3k\'e9nt vette volna figyelembe), mert maga a transzfer\'e1r val\'f3ban nem tartom\'e1ny, viszont az \'e1r az el\'f5bbiek folyt\'e1n jogszer\'fben csak tartom\'e1nyon bel\'fcl jel\'f6lhet\'f5 ki. Nem annak volt teh\'e1t jelent\'f5s\'e9ge, hogy az APA hat\'e1rozat indokol\'e1s 4.1. pontj\'e1ban szerepeltetett fogalmakat az alperes mennyiben alkalmazta szabatosan, hanem annak, hogy a felperes maga is az APA hat\'e1rozatnak - a per szempontj\'e1b\'f3l relev\'e1ns 4.1. pontnak - megfelel\'f5en sz\'e1m\'edtotta a v\'e9lelmezett kamatr\'e1ford\'edt\'e1st (a transzfer\'e1rat) mindk\'e9t ad\'f3\'e9vre. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [12]\tab\f1 Az OECD Transzfer\'e1r Ir\'e1nyelvek (a tov\'e1bbiakban: Ir\'e1nyelvek) k\'f6z\'f6tt nincs olyan aj\'e1nl\'e1s, amely szerint szok\'e1sos piaci \'e1rtartom\'e1ny t\'e9telez\'e9sekor a k\'f6z\'e9p\'e9rt\'e9k az ir\'e1nyad\'f3. Ugyanakkor a perbeli esetben az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g l\'e9nyegesnek tekintette az ir\'e1nyelvek 3.62. pontj\'e1nak els\'f5 mondat\'e1t, amely szerint \'84Ezen \'e9rt\'e9kmeghat\'e1roz\'e1sa sor\'e1n - amennyiben a tartom\'e1ny viszonylag egyforma, magas megb\'edzhat\'f3s\'e1g\'fa eredm\'e9nyeket tartalmaz - amellett lehet \'e9rvelni, hogy a tartom\'e1nyba tartoz\'f3 b\'e1rmely pont megfelel a szok\'e1sos piaci \'e1r elv\'e9nek." Az APA hat\'e1rozat a szok\'e1sos piaci \'e1r \'e9rt\'e9ktartom\'e1ny\'e1t (kamatmentes k\'f6lcs\'f6n v\'e9lelmezett kamatr\'e1ford\'edt\'e1sa) a 12,50 \'e9s 22,50 k\'f6z\'f6tti b\'e1zisponttal fogadta el. Az ily m\'f3don meghat\'e1rozott tartom\'e1ny az Ir\'e1nyelvek 3.62. pontja tekintet\'e9ben viszonylag egyforma \'e9s magas megb\'edzhat\'f3s\'e1g\'fa eredm\'e9nyeket tartalmazott, \'edgy a szok\'e1sos piaci \'e1r elv\'e9nek a tartom\'e1ny b\'e1rmely pontja megfelelt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [13]\tab\f1 A felperes terh\'e9re \'e9s jav\'e1ra ad\'f3k\'fcl\'f6nb\'f6zetet induk\'e1l\'f3 sz\'e9ls\'f5 \'e9rt\'e9khez korrig\'e1l\'f3 m\'f3dszerhez k\'e9pest a felperes sem s\'e9rtett jogszab\'e1lyt, mert a szok\'e1sos piaci adminisztr\'e1ci\'f3s d\'edjjal kijel\'f6lt tartom\'e1ny minden egyes eleme megfelelt a Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti \'84szok\'e1sos piaci \'e1rnak". Sem jogszab\'e1ly, sem a felperes ad\'f3k\'f6telezetts\'e9g\'e9re n\'e9zve k\'f6t\'f5er\'f5vel rendelkez\'f5 APA hat\'e1rozat nem prefer\'e1lta a tartom\'e1ny egyes elemeit abb\'f3l a szempontb\'f3l, hogy a t\'e9nylegesen alkalmazott ellen\'e9rt\'e9k (mely a perbeli esetben a felperes sz\'e1mviteli kimutat\'e1saib\'f3l sz\'e1m\'edtott t\'e9nyleges adminisztr\'e1ci\'f3s d\'edj) hogyan viszonyul a v\'e9lelmezett kamatr\'e1ford\'edt\'e1s teoretikusan meghat\'e1rozott sz\'e9ls\'f5\'e9rt\'e9keihez. A felperes alappal hivatkozott arra, hogy amennyiben az alkalmazott \'e1r, azaz a Tao.tv. 18.\'a7-a szerint alkalmazott ellen\'e9rt\'e9k, a szok\'e1sos piaci \'e1rtartom\'e1nyon k\'edv\'fcl helyezkedik el, a kiigaz\'edt\'e1s a szok\'e1sos piaci \'e1rtartom\'e1ny b\'e1rmely elem\'e9re korl\'e1toz\'e1s n\'e9lk\'fcl elv\'e9gezhet\'f5. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [14]\tab\f1 Az alperes hat\'e1rozat\'e1ban - a k\'f6t\'f5er\'f5vel nem rendelkez\'f5 m\'e1s \'fcgyben kiadott PM \'e1ll\'e1sfoglal\'e1sra \'e9s a S. Zrt. kiadv\'e1ny\'e1ra alap\'edtva - bemutatott sz\'e9ls\'f5 \'e9rt\'e9kre korrig\'e1l\'f3 m\'f3dszer ily m\'f3don nem tekinthet\'f5 \'84jogszer\'fbbbnek" a felperes \'e1ltal alkalmazott k\'f6z\'e9p\'e9rt\'e9kre korrig\'e1lt sz\'e1m\'edt\'e1sn\'e1l. Nincsen olyan normat\'edv viszony\'edt\'e1si alap sem, amelyhez k\'e9pest az alperes jogalkalmaz\'e1sa - nevezetesen az, hogy a felperes jognak megfelel\'f5 transzfer\'e1r sz\'e1m\'edt\'e1ssal teljes\'edtett ad\'f3k\'f6telezetts\'e9g\'e9t jogellenesnek min\'f5s\'edtette - a perbeli esetben joghoz k\'f6t\'f6tt, k\'f6vetkez\'e9sk\'e9ppen jogszer\'fb lehetne. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [15]\tab\f1 Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'f6sszefoglal\'f3an meg\'e1llap\'edtotta, hogy felperes a t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1s megs\'e9rt\'e9s\'e9re alaptalanul hivatkozott, ugyanakkor arra meglapozottan, hogy sem az APA hat\'e1rozatb\'f3l, sem az Ir\'e1nyelvekb\'f5l, sem a Tao.tv.-b\'f5l nem k\'f6vetkezik, hogy t\'f6bb (tartom\'e1nyban kijel\'f6lhet\'f5) szok\'e1sos piaci \'e1r(ak) eset\'e9n tartom\'e1nyon k\'edv\'fcli alkalmazott ellen\'e9rt\'e9kn\'e9l csak sz\'e9ls\'f5 \'e9rt\'e9kre t\'f6rt\'e9nhet a korrekci\'f3. Abban az alperes nem t\'e9vedett, hogy \'e1ltal\'e1ban tartom\'e1nyon bel\'fcli t\'e9nyleges ellen\'e9rt\'e9k (szok\'e1sos piaci \'e1r) mellett a tartom\'e1ny alacsonyabb pontj\'e1ra kiz\'e1r\'f3lag ad\'f3k\'f6telezetts\'e9g m\'e9rs\'e9kl\'e9se \'e9rdek\'e9ben korrekci\'f3 nem v\'e9gezhet\'f5, azonban nincs normat\'edv alapja annak sem, hogy nem szok\'e1sos piaci \'e1r alkalmaz\'e1sakor az ad\'f3z\'e1s el\'f5tti eredm\'e9ny kiz\'e1r\'f3lag az ad\'f3z\'f3ra legkedvez\'f5tlenebb tartom\'e1nyi \'e9rt\'e9kre vehet\'f5 figyelembe. A 2014. \'e9s 2015. \'fczleti \'e9vek tov\'e1bbfinansz\'edroz\'e1si tev\'e9kenys\'e9g\'e9hez kapcsol\'f3d\'f3 felperes \'e1ltal alkalmazott transzfer\'e1r sz\'e1m\'edt\'e1s a Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s a) pont aa) alpontj\'e1nak megfelelt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [16]\tab\f1 Az \'faj elj\'e1r\'e1s sor\'e1n a keresettel \'e9rintett t\'e1rsas\'e1gi ad\'f3 ad\'f3nemre vonatkoz\'f3 2014. \'e9s 2015. \'e9vi meg\'e1llap\'edt\'e1sokat \'e9s a jogk\'f6vetkezm\'e9nyeket (ide \'e9rtve a keresettel nem \'e9rintett ad\'f3nemek jogk\'f6vetkezm\'e9nyeit is), valamint az ad\'f3z\'e1s el\'f5tti eredm\'e9ny \'e9s a t\'e1rsas\'e1gi ad\'f3alap v\'e1ltoz\'e1s\'e1t annak figyelembe v\'e9tel\'e9vel kell \'fajra sz\'e1m\'edtani, hogy felperes a szok\'e1sos piaci adminisztr\'e1ci\'f3s d\'edjat jogszer\'fben tekintette 15 b\'e1zispontnak. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\b\f1 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f2 [17]\tab\f1 Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g joger\'f5s \'edt\'e9let\'e9nek hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s a felperes kereset\'e9nek elutas\'edt\'e1s\'e1t k\'e9rte. \'c1ll\'e1spontja szerint az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g a Polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (tov\'e1bbiakban Pp.) 206.\'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltakkal ellent\'e9tes m\'f3don, a felt\'e1rt t\'e9ny\'e1ll\'e1sb\'f3l nem a megfelel\'f5 k\'f6vetkeztet\'e9st vonta le. Olyan k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozatot helyezett hat\'e1lyon k\'edv\'fcl, amely sem a meghozatalakor alkalmazand\'f3 jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9seket, sem az azokkal kapcsolatos b\'edr\'f3s\'e1gi jog\'e9rtelmez\'e9st nem s\'e9rtette meg. Kit\'e9rt arra, hogy az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g azt helyesen mondta ki, hogy a perbeli k\'e9rd\'e9s jogk\'e9rd\'e9s, \'e9s helyesen nem vette figyelembe a felperes \'e1ltal csatolt mag\'e1nszak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9nyt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [18]\tab\f1 A joger\'f5s \'edt\'e9let k\'f6vetkeztet\'e9se szerint az alperes meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1nak nincs normat\'edv alapja, mert a szok\'e1sos piaci \'e1r tartom\'e1nyon bel\'fcl - miut\'e1n annak minden pontja egyform\'e1n megb\'edzhat\'f3 \'e9rt\'e9ket jelent - b\'e1rmely pontra kiigaz\'edt\'e1st tehet a felperes: ezzel szemben az Ir\'e1nyelvek alapj\'e1n az alperesi meg\'e1llap\'edt\'e1s helyt\'e1ll\'f3 volt. A nemzeti szab\'e1lyoz\'e1s hi\'e1nya nem jelenti, hogy a felperes \'f6nk\'e9nyesen meghat\'e1rozhatn\'e1 a tartom\'e1nyon bel\'fcl az \'e1ltala ir\'e1nyad\'f3nak vett piaci \'e1rat, arra hivatkozva, hogy a tartom\'e1ny b\'e1rmely pontja egyform\'e1n piaci \'e1r. Az Ir\'e1nyelvek jogalkalmaz\'e1si seg\'e9dletk\'e9nt ir\'e1nymutat\'e1st ad erre az \'fcgyletre. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [19]\tab\f1 Az APA hat\'e1rozat azt tartalmazza, hogy a meg\'e1llap\'edtott tartom\'e1ny valamennyi pontja piaci \'e1rnak min\'f5s\'fcl, \'edgy amennyiben a t\'e9nylegesen alkalmazott ellen\'e9rt\'e9k a szok\'e1sos piaci \'e1rtartom\'e1nyon bel\'fcl helyezkedik el, akkor a felperesnek nem kell m\'f3dos\'edtania a t\'e1rsas\'e1gi ad\'f3alapj\'e1t. Ett\'f5l elt\'e9r az az eset, amelyre az APA hat\'e1rozat sem tartalmaz rendelkez\'e9st, amennyiben az alkalmazott ellen\'e9rt\'e9k a piaci \'e1rtartom\'e1nyon k\'edv\'fcl esik. Az Ir\'e1nyelvek 3.61. \'e9s 3.62. pontjaib\'f3l k\'f6vetkez\'f5en csak akkor helyt\'e1ll\'f3 a tartom\'e1ny k\'f6z\'e9p\'e9rt\'e9kek k\'f6zel\'e9be igaz\'edtani az ilyen \'fcgyletekhez tartoz\'f3 szok\'e1sos piaci \'e1rat, ha az \'f6sszehasonl\'edthat\'f3s\'e1got illet\'f5en hi\'e1nyoss\'e1gok mer\'fclnek fel. Ilyen hi\'e1nyoss\'e1gok azonban nem mer\'fcltek fel \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g is megb\'edzhat\'f3nak tekintette az \'f6sszehasonl\'edt\'f3 adatokat, azaz a piaci \'e1rtartom\'e1ny minden \'e9rt\'e9k\'e9t piaci \'e1rnak tartotta. Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'e1ltal k\'f6vetend\'f5nek tartott \'e9rtelmez\'e9s elt\'e9r\'f5en kezeli a piaci \'e1rs\'e1vba \'e9s az azon k\'edv\'fcl es\'f5 \'e9rt\'e9keket alkalmaz\'f3 ad\'f3alanyokat, illetve az \'e1ltaluk elv\'e9gezhet\'f5 ad\'f3alap korrekci\'f3t, ami egyr\'e9szt diszkriminat\'edv, m\'e1sr\'e9szt vissza\'e9l\'e9sre ad lehet\'f5s\'e9get, hiszen minden racion\'e1lisan m\'fbk\'f6d\'f5 multinacion\'e1lis v\'e1llalkoz\'e1st mesters\'e9ges, a piaci \'e1rtartom\'e1nyon k\'edv\'fcli \'e1rak alkalmaz\'e1s\'e1ra \'f6szt\'f6n\'f6z, \'edgy lehet\'f5s\'e9g\'fck van a tartom\'e1nyon bel\'fcli \'e9rt\'e9k tetsz\'f5leges megv\'e1laszt\'e1s\'e1ra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [20]\tab\f1 A Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek alkalmaz\'e1sakor figyelemmel kell lenni a Tao.tv. 1.\'a7 (2) bekezd\'e9s szerinti alapelvre, mivel a felperes az \'e1rkorrekci\'f3 sor\'e1n ad\'f3alap-cs\'f6kkent\'e9st alkalmazott. Az APA hat\'e1rozat nem tartalmaz k\'f6telez\'f5 el\'f5\'edr\'e1st az \'e1rtartom\'e1nyon bel\'fcl alkalmazand\'f3 ellen\'e9rt\'e9kre n\'e9zve, ez\'e9rt a felperesnek indokolnia kellett volna, hogy milyen, az \'fcgylet l\'e9nyegi felt\'e9teleit \'e9rint\'f5 indokok alapj\'e1n alkalmaz nagyobb ad\'f3alap korrekci\'f3t, mint amivel megval\'f3sul az ad\'f3alap-cs\'f6kkent\'e9s c\'e9lja. A Sz\'e9kesfeh\'e9rv\'e1ri K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2.K.27.128/2016/84. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9ben, a transzfer\'e1r nyilv\'e1ntart\'e1st \'e9rint\'f5 peres elj\'e1r\'e1sban keletkezett szak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9ny alapj\'e1n arra hivatkozik, hogy az interkvartilis tartom\'e1ny minden eleme szok\'e1sos piaci \'e1rnak min\'f5s\'fcl, amib\'f5l a Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek figyelembev\'e9tel\'e9vel az k\'f6vetkezik, hogy ha a felperes j\'f6vedelmez\'f5s\'e9ge az interkvartilis tartom\'e1nyon k\'edv\'fcl tal\'e1lhat\'f3, akkor a j\'f6vedelmez\'f5s\'e9get a tartom\'e1ny azon elem\'e9hez kell igaz\'edtani, amelyik a j\'f6vedelmez\'f5s\'e9ghez legk\'f6zelebb van. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [21]\tab\f1 Nem jogalapk\'e9nt, hanem az \'e9rtelmez\'e9st seg\'edt\'f5 szakmai forr\'e1sk\'e9nt jel\'f6lte meg a hivatkozott PM \'e1ll\'e1sfoglal\'e1st \'e9s Saldo k\'e9zik\'f6nyvet az egys\'e9ges nemzetk\'f6zi r\'e9szletszab\'e1lyoz\'e1s hi\'e1ny\'e1ban. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [22]\tab\f1 A felperes ellenk\'e9relm\'e9ben a joger\'f5s \'edt\'e9let hat\'e1lyban tart\'e1s\'e1t ind\'edtv\'e1nyozta. Hangs\'falyozta, hogy az alperes az APA hat\'e1rozatban meg\'e1llap\'edtotta, \'e9s a jelen perben sem vitatta, hogy a per alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 \'e1rtartom\'e1ny minden \'e9rt\'e9ke piaci \'e1rnak min\'f5s\'fcl. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [23]\tab\f1 T\'e9ves az az alperesi megk\'f6zel\'edt\'e9s, hogy a transzfer\'e1r korrekci\'f3 ad\'f3el\'f5nynek min\'f5s\'fclne: a Tao.tv. 18. \'a7-a szerinti transzfer\'e1r korrekci\'f3 nem ad\'f3el\'f5ny vagy ad\'f3kedvezm\'e9ny, az egy jogint\'e9zm\'e9ny arra vonatkoz\'f3an, hogy a kapcsolt v\'e1llalkoz\'e1sok k\'f6z\'f6tti piaci \'e1rt\'f3l elt\'e9r\'f5 \'e1rat az egyes ad\'f3z\'f3k ad\'f3alanyok ne befoly\'e1solj\'e1k. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [24]\tab\f1 T\'e9ves az az alperesi megk\'f6zel\'edt\'e9s is, hogy a joger\'f5s \'edt\'e9let lehet\'f5s\'e9get adna a vissza\'e9l\'e9sre. Amennyiben ugyanis k\'e9t kapcsolt v\'e1llalkoz\'e1s c\'e9lja a transzfer\'e1raz\'e1si rendszer \'e9s az \'e1rtartom\'e1ny sz\'e1nd\'e9kos kij\'e1tsz\'e1sa lenne - amit az alperes felt\'e9telez -, azt legegyszer\'fbbben akk\'e9nt tehetn\'e9 meg, hogy az \'e1rtartom\'e1ny legink\'e1bb kedvez\'f5 \'e9rt\'e9k\'e9n k\'f6tik meg a szerz\'f5d\'e9s\'fcket, amely eset\'e9n semmilyen korrekci\'f3t nem kell tenni\'fck felt\'e9telezve, hogy az alperes nem vindik\'e1lna mag\'e1nak olyan jogot, amely ilyen esetben is lehet\'f5v\'e9 tenn\'e9 az ad\'f3hat\'f3s\'e1g korrekci\'f3j\'e1t a tartom\'e1nyon bel\'fcli m\'e1sik \'e9rt\'e9kre. Csoportszinten a transzfer\'e1r korrekci\'f3 hat\'e1sa semleges. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [25]\tab\f1 El\'f5adta, hogy a Sz\'e9kesfeh\'e9rv\'e1ri K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g eseti d\'f6nt\'e9se jelen esetben inkoherens, b\'e1r mutatja azt az alperesi gyakorlatot, hogy mindig att\'f3l f\'fcgg\'f5en \'e9rtelmezi a korrekci\'f3t az \'e1rtartom\'e1ny adott elem\'e9re vonatkoz\'f3an, hogy melyik m\'f3dszer biztos\'edt nagyobb ad\'f3bev\'e9telt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\b\f1 A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\b0\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [26]\tab\f1 Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relme nem alapos. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [27]\tab\f1 A K\'faria a Pp. 272.\'a7 (2) \'e9s 275.\'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9nek megfelel\'f5en a joger\'f5s \'edt\'e9letet a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem keretei k\'f6z\'f6tt, a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok alapj\'e1n vizsg\'e1lta fel\'fcl. Elj\'e1r\'e1sa kiindul\'e1si pontj\'e1nak a Tao.tv. perbeli id\'f5szakban hat\'e1lyos 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s a) pont aa) alpontj\'e1t tekintette. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [28]\tab\f1 A Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s a) pont aa) alpontja szerint amennyiben a kapcsolt v\'e1llalkoz\'e1sok egym\'e1s k\'f6z\'f6tti szerz\'f5d\'e9s\'fckben, meg\'e1llapod\'e1sukban (\'e1ltal\'e1nos forgalmi ad\'f3 n\'e9lk\'fcl sz\'e1m\'edtva) magasabb vagy alacsonyabb ellen\'e9rt\'e9ket alkalmaznak ann\'e1l, mint amilyen ellen\'e9rt\'e9ket f\'fcggetlen felek \'f6sszehasonl\'edthat\'f3 k\'f6r\'fclm\'e9nyek eset\'e9n egym\'e1s k\'f6z\'f6tt \'e9rv\'e9nyes\'edtenek vagy \'e9rv\'e9nyes\'edten\'e9nek (a tov\'e1bbiakban: szok\'e1sos piaci \'e1r), a szok\'e1sos piaci \'e1r \'e9s az alkalmazott ellen\'e9rt\'e9k alapj\'e1n sz\'e1m\'edtott k\'fcl\'f6nb\'f6zetnek megfelel\'f5 \'f6sszeggel az ad\'f3z\'f3 - az e t\'f6rv\'e9nyben el\'f5\'edrt m\'e1s, az ad\'f3z\'e1s el\'f5tti eredm\'e9nyt n\'f6vel\'f5 vagy cs\'f6kkent\'f5 jogc\'edmekt\'f5l f\'fcggetlen\'fcl - ad\'f3z\'e1s el\'f5tti eredm\'e9ny\'e9t cs\'f6kkenti, felt\'e9ve, hogy az alkalmazott ellen\'e9rt\'e9k k\'f6vetkezt\'e9ben ad\'f3z\'e1s el\'f5tti eredm\'e9nye nagyobb, mint a szok\'e1sos piaci \'e1r alkalmaz\'e1sa mellett lett volna. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [29]\tab\f1 A szok\'e1sos piaci \'e1r meghat\'e1roz\'e1s\'e1ra alkalmas m\'f3dszereket a Tao.tv. 18.\'a7 (2) bekezd\'e9se sorolja fel. A felperes \'e9lt az Art. 132/B.\'a7 szerinti szok\'e1sos piaci \'e1r meg\'e1llap\'edt\'e1sa ir\'e1nti k\'e9relemmel, \'edgy a m\'f3dszer kiv\'e1laszt\'e1sa \'e9s alkalmaz\'e1sa az ad\'f3hat\'f3s\'e1g feladata volt. A m\'f3dszerre vonatkoz\'f3 meg\'e1llap\'edt\'e1sokat az APA hat\'e1rozat indokol\'e1s\'e1nak 4. pontja tartalmazza. A hat\'e1rozat meghozatal\'e1ra 2014. j\'falius 18-\'e1n ker\'fclt sor, \'edgy az direkt m\'f3don m\'e9g nem alkalmazhatta a Tao.tv. 2015. janu\'e1r 1. napj\'e1t\'f3l hat\'e1lyos, az interkvartilis tartom\'e1ny kialak\'edt\'e1s\'e1ra vonatkoz\'f3, tov\'e1bbi sz\'fbk\'edt\'e9seket lehet\'f5v\'e9 tev\'f5 18.\'a7 (9) bekezd\'e9s\'e9t. Annak azonban a perbeli id\'f5szakban sem volt akad\'e1lya, hogy a t\'f6rv\'e9nyi szinten m\'e9g nem szab\'e1lyozott m\'f3dszert az Ir\'e1nyelvek alapj\'e1n alkalmazz\'e1k. Az APA hat\'e1rozatban szerepl\'f5 szok\'e1sos piaci \'e1r meghat\'e1roz\'e1s\'e1nak m\'f3dszere, m\'e9rt\'e9ke, tartom\'e1ny-, vagy t\'e9teles \'e9rt\'e9k alkalmaz\'e1sa, \'edgy az alkalmazott sz\'e1m\'edt\'e1si m\'f3dszer is, csak a hat\'e1rozat \'f6n\'e1ll\'f3 b\'edr\'f3s\'e1gi fel\'fclvizsg\'e1lata sor\'e1n lett volna t\'e1madhat\'f3, amire nem ker\'fclt sor. Mik\'e9nt arra az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g is kit\'e9rt, az APA hat\'e1rozat k\'f6t\'f5ereje a jelen peres elj\'e1r\'e1sban nem vitathat\'f3. Ennek k\'f6vetkezt\'e9ben a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban a K\'faria \'e9rdemben nem \'e9rt\'e9kelte, hogy az APA hat\'e1rozat \'e1ltal meghat\'e1rozott tartom\'e1ny interkvartilis vagy sem, azt azonban vizsg\'e1land\'f3nak tekintette, hogy a legmegfelel\'f5bb \'e9rt\'e9knek a tartom\'e1nyb\'f3l val\'f3 kiv\'e1laszt\'e1sa sor\'e1n kellett-e, \'e9s mik\'e9nt kellett alkalmazni az Ir\'e1nyelveket. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [30]\tab\f1 A Tao.tv. 31.\'a7 (2) bekezd\'e9s b) pontja szerint ez a t\'f6rv\'e9ny az 1998. \'e9vi XV. t\'f6rv\'e9nnyel kihirdetett, a Gazdas\'e1gi Egy\'fcttm\'fbk\'f6d\'e9si \'e9s Fejleszt\'e9si Szervezet (OECD) Konvenci\'f3j\'e1nak, az ahhoz kapcsol\'f3d\'f3 jegyz\'f5k\'f6nyveknek \'e9s a csatlakoz\'e1si nyilatkozatoknak megfelel\'f5en a nemzetk\'f6zi v\'e1llalkoz\'e1sok \'e9s az ad\'f3hat\'f3s\'e1gok r\'e9sz\'e9re k\'e9sz\'fclt, a kapcsolt v\'e1llalkoz\'e1sok k\'f6z\'f6tti \'e1rak m\'f3dos\'edt\'e1s\'e1ra vonatkoz\'f3 ir\'e1nymutat\'e1s figyelembev\'e9tel\'e9vel k\'e9sz\'fclt szab\'e1lyoz\'e1st tartalmazza. A Tao.tv. ezen rendelkez\'e9sre tekintettel a K\'faria nem l\'e1tta akad\'e1ly\'e1t az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relme nyom\'e1n a Tao.tv. \'e9rtelmez\'e9s\'e9nek az Ir\'e1nyelvek k\'f6zvetlen alkalmaz\'e1s\'e1val. Az Alapt\'f6rv\'e9ny 28. cikk\'e9ben foglaltak alapj\'e1n a K\'faria tekintettel volt arra is, hogy Magyarorsz\'e1g nemzetk\'f6zi k\'f6telezetts\'e9gein alapul\'f3 t\'f6rv\'e9ny \'e9rtelmez\'e9s sor\'e1n is azt kell felt\'e9telezni, hogy jogszab\'e1ly c\'e9lja a j\'f3zan \'e9sznek \'e9s a k\'f6zj\'f3nak megfelel\'f5, erk\'f6lcs\'f6s \'e9s gazdas\'e1gos c\'e9lt szolg\'e1l. A Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s a) pont aa) alpontj\'e1nak \'e9rtelmez\'e9s\'e9t eszerint v\'e9gezte el. Az \'e9rtelmez\'e9s sor\'e1n a K\'faria a PM \'e1ll\'e1sfoglal\'e1st \'e9s Saldo k\'e9zik\'f6nyvet, mik\'e9nt azt az alperes is megjel\'f6lte, csak mint egy esetleges \'e9rtelmez\'e9st seg\'edt\'f5 szakmai forr\'e1st vette figyelembe, els\'f5bbs\'e9get adva az Alapt\'f6rv\'e9ny \'e1ltal megk\'edv\'e1nt szempontoknak. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [31]\tab\f1 Alperes hat\'e1rozat\'e1nak indokol\'e1s\'e1ban m\'e1r kit\'e9rt arra, hogy ha az ad\'f3z\'f3 \'e1ltal alkalmazott \'e1r a szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyon bel\'fcl helyezkedik el, nincs helye kiigaz\'edt\'e1snak. Ez a meg\'e1llap\'edt\'e1s azonos az Ir\'e1nyelvek 3.60. pontj\'e1ban foglaltakkal, \'e9s marad\'e9ktalanul \'f6sszhangban \'e1ll a Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9vel. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [32]\tab\f1 Az Ir\'e1nyelvek alperes \'e1ltal a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben hivatkozott 3.61. pontja szerint amennyiben az ellen\'f5rz\'f6tt \'fcgylet vonatkoz\'f3 felt\'e9tele (pl. \'e1r vagy \'e1rr\'e9s) az ad\'f3hat\'f3s\'e1g \'e1ltal meg\'e1llap\'edtott szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyon k\'edv\'fcl marad, az ad\'f3alanynak lehet\'f5s\'e9get kell biztos\'edtani, hogy \'e9rveket hozzon fel amellett, hogy az \'fcgylet felt\'e9telei kiel\'e9g\'edtik a szok\'e1sos piaci \'e1r elv\'e9t, \'e9s hogy az eredm\'e9ny a szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyon bel\'fcl tal\'e1lhat\'f3 (azaz a szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1ny elt\'e9r att\'f3l, amelyet az ad\'f3hat\'f3s\'e1g meg\'e1llap\'edtott). Amennyiben az ad\'f3alany nem tudja ezt bemutatni, az ad\'f3hat\'f3s\'e1gnak meg kell hat\'e1roznia azt az \'e9rt\'e9ket a szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyon bel\'fcl, amelynek megfelel\'f5en az ellen\'f5rz\'f6tt \'fcgylet felt\'e9tel\'e9t helyesb\'edteni kell. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [33]\tab\f1 Az Ir\'e1nyelvek ezen szab\'e1lya csak azokban az esetekben alkalmazhat\'f3, amikor az ad\'f3z\'f3 nem tartja megfelel\'f5nek a szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyt, \'e9s az att\'f3l elt\'e9r\'f5 \'e1rra, vagy \'e1rr\'e9sre k\'edv\'e1nja igazolni, hogy az felelt meg a szok\'e1sos piaci \'e1rnak. Az el\'e9rt \'e1rat/\'e1rr\'e9st akkor alkalmazhatja szok\'e1sos piaci \'e1rk\'e9nt, ha fel tud mutatni olyan okszer\'fb indokokat, amelyek ezt a min\'f5s\'edt\'e9st igazolj\'e1k. Ebben az esetben az ad\'f3z\'f3 maga nem korrig\'e1lja az el\'e9rt \'e1rat, nem sz\'e1m\'edt vissza a szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyba. Az ad\'f3hat\'f3s\'e1g az Ir\'e1nyelvek 3.61. pontja alapj\'e1n akkor hat\'e1rozhatja meg az ir\'e1nyad\'f3 \'e9rt\'e9ket, \'e9s csak az \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyon bel\'fcl, ha az ad\'f3z\'f3 az \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyt\'f3l elt\'e9r\'f5 \'e1rat/\'e1rr\'e9st alkalmaz \'e9s nem tudja bemutatni azokat az \'e9rveket, melyek ennek az \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyt\'f3l elt\'e9r\'f5 \'e1rnak a szok\'e1sos piaci \'e1rk\'e9nt val\'f3 figyelembev\'e9tel\'e9t igazolj\'e1k. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [34]\tab\f1 A perbeli esetben a felperes nem k\'edv\'e1nt szok\'e1sos piaci \'e1rk\'e9nt elfogadtatni az \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyt\'f3l elt\'e9r\'f5 ellen\'e9rt\'e9ket, az ellen\'e9rt\'e9ket korrig\'e1lta az APA hat\'e1rozatban r\'f6gz\'edtett szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyba. Az elt\'e9r\'f5 t\'e9ny\'e1ll\'e1s k\'f6vetkezt\'e9ben az Ir\'e1nyelvek 3.61. pontja a felperes elj\'e1r\'e1s\'e1ra nem alkalmazhat\'f3. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [35]\tab\f1 Az Ir\'e1nyelvek 3.62. pontja arra ad ir\'e1nymutat\'e1st, hogy az ad\'f3hat\'f3s\'e1gnak mik\'e9nt kell meghat\'e1roznia azt az \'e9rt\'e9ket a szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyon bel\'fcl, amelynek megfelel\'f5en az ellen\'f5rz\'f6tt \'fcgylet felt\'e9tel\'e9t helyesb\'edteni kell. A 3.62. pont szerint ezen \'e9rt\'e9k meghat\'e1roz\'e1sa sor\'e1n - amennyiben a tartom\'e1ny viszonylag egyforma, magas megb\'edzhat\'f3s\'e1g\'fa eredm\'e9nyeket tartalmaz - amellett lehet \'e9rvelni, hogy a tartom\'e1nyba tartoz\'f3 b\'e1rmely pont megfelel a szok\'e1sos piaci \'e1r elv\'e9nek. Ha a 3.57. bekezd\'e9sben foglaltak szerint az \'f6sszehasonl\'edthat\'f3s\'e1got illet\'f5en hi\'e1nyoss\'e1gok mer\'fclnek fel, akkor az \'f6sszehasonl\'edthat\'f3s\'e1g nem ismert vagy nem sz\'e1mszer\'fbs\'edthet\'f5 hi\'e1nyoss\'e1gaib\'f3l ad\'f3d\'f3 hiba kock\'e1zat\'e1nak minimaliz\'e1l\'e1sa \'e9rdek\'e9ben, hely\'e9nval\'f3 lehet a tartom\'e1ny k\'f6z\'e9p\'e9rt\'e9ke k\'f6rnyezet\'e9ben meghat\'e1rozni ezt az \'e9rt\'e9ket (pl. medi\'e1n, \'e1tlag vagy s\'falyozott \'e1tlag, stb. az adathalmaz konkr\'e9t jellemz\'f5it\'f5l f\'fcgg\'f5en). \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [36]\tab\f1 Arr\'f3l, hogy az ad\'f3z\'f3knak mik\'e9nt kell meghat\'e1rozni azt az \'e9rt\'e9ket a szok\'e1sos piaci \'e9rt\'e9ktartom\'e1nyon bel\'fcl, amelynek megfelel\'f5en az ellen\'f5rz\'f6tt \'fcgylet felt\'e9tel\'e9t helyesb\'edteni kell, sem a Tao.tv., sem az Ir\'e1nyelvek nem sz\'f3l. Ugyanakkor a helyesb\'edt\'e9st\'f5l az ad\'f3z\'f3k, kifejezett t\'f6rv\'e9nyi rendelkez\'e9s hi\'e1ny\'e1ban nem hogy nincsenek elz\'e1rva, de a Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9se eleve a szok\'e1sos piaci \'e1r \'e9s az alkalmazott ellen\'e9rt\'e9k alapj\'e1n sz\'e1m\'edtott k\'fcl\'f6nb\'f6zetnek megfelel\'f5 \'f6sszeg kisz\'e1m\'edt\'e1s\'e1t v\'e1rja el az ad\'f3z\'f3t\'f3l. Az is meg\'e1llap\'edthat\'f3, hogy nincs a j\'f3zan \'e9sznek \'e9s a fegyveregyenl\'f5s\'e9g elv\'e9nek megfeleltethet\'f5 indok arra, hogy ezt a sz\'e1m\'edt\'e1st mi\'e9rt kellene m\'e1sk\'e9nt levezetni\'fck, mint az ad\'f3hat\'f3s\'e1gnak. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [37]\tab\f1 Alperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben el\'f5adta, hogy az Ir\'e1nyelvek 3.61. \'e9s 3.62. pontjaib\'f3l k\'f6vetkez\'f5en csak akkor helyt\'e1ll\'f3 a tartom\'e1ny k\'f6z\'e9p\'e9rt\'e9kek k\'f6zel\'e9be igaz\'edtani az ilyen \'fcgyletekhez tartoz\'f3 szok\'e1sos piaci \'e1rat, ha az \'f6sszehasonl\'edthat\'f3s\'e1got illet\'f5en hi\'e1nyoss\'e1gok mer\'fclnek fel. A perbeli esetben azonban az alperes nem tett olyan meg\'e1llap\'edt\'e1st, hogy hi\'e1nyoss\'e1gok lenn\'e9nek az \'f6sszehasonl\'edt\'e1sra n\'e9zve, \'edgy a 3.61. pont els\'f5 fordulata az ir\'e1nyad\'f3: a tartom\'e1nyba tartoz\'f3 b\'e1rmely pont, azaz a k\'f6z\'e9p\'e9rt\'e9k is, megfelel a szok\'e1sos piaci \'e1r elv\'e9nek. Egyebekben az alperesi \'e9rvel\'e9s mellett adott esetben hi\'e1ba nincsenek az \'f6sszehasonl\'edthat\'f3s\'e1got illet\'f5 hi\'e1nyoss\'e1gok, akkor is csak a tartom\'e1ny sz\'e9ls\'f5\'e9rt\'e9kei alkalmazhat\'f3k, m\'e1s \'e9rt\'e9kek, \'edgy a k\'f6z\'e9p\'e9rt\'e9k, nem: ehhez azonban nem t\'e1rs\'edthat\'f3k az Alapt\'f6rv\'e9ny 28. cikke \'e1ltal elv\'e1rt \'e9rtelmez\'e9si szempontok. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [38]\tab\f1 Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben hivatkozott arra is, hogy a Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek alkalmaz\'e1sakor figyelemmel kell lenni a Tao.tv. 1.\'a7 (2) bekezd\'e9s szerinti rendeltet\'e9sszer\'fb joggyakorl\'e1s elv\'e9re. A Tao.tv. ezen alapelvi rendelkez\'e9s\'e9nek s\'e9relem\'e9re azonban a b\'edr\'f3s\'e1gi fel\'fclvizsg\'e1lat t\'e1rgy\'e1t k\'e9pez\'f5 alperesi hat\'e1rozat nem tett meg\'e1llap\'edt\'e1st, \'e9s az nem szerepel a helybenhagyott els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatban sem. Jogszab\'e1ly hely megjel\'f6l\'e9se n\'e9lk\'fcl, \'e1ltal\'e1nosan tartalmazza az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat 37. oldal 3. bekezd\'e9se, hogy \'84Az ad\'f3hat\'f3s\'e1g \'85 transzfer\'e1r korrekci\'f3ja a s\'e1v legk\'f6zelebbi pontj\'e1ig nem az Art. 97.\'a7 (6) bekezd\'e9s\'e9n, hanem a Tao.tv. \'e9s az ad\'f3z\'e1si alapelvek vonatkoz\'f3 rendelkez\'e9sein alapszik." Ilyen ir\'e1ny\'fa konkr\'e9t hat\'f3s\'e1gi rendelkez\'e9s hi\'e1ny\'e1ban az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g joger\'f5s \'edt\'e9lettel nem b\'edr\'e1lhatta el a k\'e9rd\'e9st, ennek folyt\'e1n az a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1snak sem lehet t\'e1rgya. Joger\'f5s \'edt\'e9leti meg\'e1llap\'edt\'e1s hi\'e1ny\'e1ban a K\'faria azt a k\'e9rd\'e9st sem elemezte a felperes ellenk\'e9relme nyom\'e1n, hogy a transzfer\'e1raz\'e1s egy\'e1ltal\'e1n tekinthet\'f5-e a Tao.tv. 1.\'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9vel \'e9rintett ad\'f3k\'f6telezetts\'e9get, az ad\'f3t befoly\'e1sol\'f3, annak cs\'f6kken\'e9s\'e9t eredm\'e9nyez\'f5 szab\'e1lynak vagy ad\'f3el\'f5nynek (ad\'f3mentess\'e9gnek, ad\'f3kedvezm\'e9nynek), vagy sem. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [39]\tab\f1 A perbeli t\'e9ny\'e1ll\'e1s mellett a felperesnek a Tao.tv.18.\'a7 (1) bekezd\'e9s alapj\'e1n meg kellett hat\'e1roznia azt az \'e9rt\'e9ket, amelynek megfelel\'f5en az ellen\'f5rz\'f6tt \'fcgylet felt\'e9tel\'e9t helyesb\'edteni kellett. A helyesb\'edt\'e9s m\'f3dszerek\'e9nt a Tao.tv. rendelkez\'e9s\'e9nek hi\'e1ny\'e1ban a Tao.tv. 31.\'a7 (2) bekezd\'e9s b) pontja folyt\'e1n az Ir\'e1nyelvek 3.62. pontja els\'f5 fordulat\'e1t kellett alkalmaznia: a tartom\'e1nyba tartoz\'f3 b\'e1rmely pont megfelel a szok\'e1sos piaci \'e1rnak. A Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s val\'f3s tartalma alapj\'e1n az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g helyt\'e1ll\'f3an jutott arra a k\'f6vetkeztet\'e9sre, hogy sem az APA hat\'e1rozatb\'f3l, sem az Ir\'e1nyelvekb\'f5l, sem a Tao.tv.-b\'f5l nem k\'f6vetkezik, hogy az adott tartom\'e1nyban kijel\'f6lhet\'f5 t\'f6bb szok\'e1sos piaci \'e1r eset\'e9n egy adott tartom\'e1nyon k\'edv\'fcli alkalmazott ellen\'e9rt\'e9kn\'e9l csak a hozz\'e1 legk\'f6zelebb es\'f5 sz\'e9ls\'f5 \'e9rt\'e9kre t\'f6rt\'e9nhet a korrekci\'f3. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [40]\tab\f1 Mindezekre figyelemmel a K\'faria az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'edt\'e9let\'e9t a Pp. 275. \'a7 (3) bekezd\'e9se alapj\'e1n hat\'e1ly\'e1ban fenntartotta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\b\f1 A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\b0\i\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\i0\f2 [41]\tab\i\f1 A szok\'e1sos piaci \'e1rat egyoldal\'fa elj\'e1r\'e1s keret\'e9ben meg\'e1llap\'edt\'f3 (advance pricing arrangement) hat\'e1rozatban megadott tartom\'e1nyban kijel\'f6lt szok\'e1sos piaci \'e1r eset\'e9n a tartom\'e1nyon k\'edv\'fcli alkalmazott ellen\'e9rt\'e9kn\'e9l nemcsak a hozz\'e1 legk\'f6zelebb es\'f5 sz\'e9ls\'f5 \'e9rt\'e9kre, hanem a tartom\'e1ny b\'e1rmely elem\'e9re t\'f6rt\'e9nhet a Tao.tv. 18.\'a7 (1) bekezd\'e9s szerinti korrekci\'f3. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\b\i0\f1 Z\'e1r\'f3 r\'e9sz \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f2 [42]\tab\f1 A pervesztes alperest a Pp. 270. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint alkalmazand\'f3 Pp. 78.\'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n k\'f6telezte a pernyertes felperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'f6lts\'e9g\'e9nek megfizet\'e9s\'e9re. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [43]\tab\f1 A t\'e1rgyi illet\'e9kfeljegyz\'e9si jog folyt\'e1n le nem r\'f3tt fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket a pervesztes alperest az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny 5.\'a7 (1) bekezd\'e9s c) pontja alapj\'e1n megillet\'f5 illet\'e9kmentess\'e9gre figyelemmel a k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1s\'e1r\'f3l a b\'edr\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban sz\'f3l\'f3 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 14.\'a7-a alapj\'e1n az \'e1llam viseli. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f2 [44]\tab\f1 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a K\'faria az alperes ind\'edtv\'e1ny\'e1ra t\'e1rgyal\'e1son b\'edr\'e1lta el. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\f1 Budapest, 2019. okt\'f3ber 17. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\f0 \par \b\f1 dr. Hajnal P\'e9ter sk. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Husz\'e1rn\'e9 dr. Ol\'e1h \'c9va sk. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, dr. Sis\'e1k P\'e9ter sk. b\'edr\'f3\b0\f0 \par }