{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\kerning1\b\f0\fs24 \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0 \par \par \cf1\b \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc A K\'faria \par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g \par \expndtw80\'edt\'e9lete \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\expndtw0 \par \par \par Az \'fcgy sz\'e1ma: \b0 Kfv.VI.35.401/2017/4. \par \cf0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\cf1\b A tan\'e1cs tagjai:\b0 dr. Sperka K\'e1lm\'e1n a tan\'e1cs eln\'f6ke, dr. Bucsk\'f3 Istv\'e1n el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, dr. Sug\'e1r Tam\'e1s b\'edr\'f3 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b A felperes:\b0 ... \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b A felperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 dr. ... \'fcgyv\'e9d \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b Az alperes:\b0 Nemzeti Ad\'f3- \'e9s V\'e1mhivatal Fellebbviteli Igazgat\'f3s\'e1ga \par \par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je\b0 : dr. ... jogtan\'e1csos \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\cf4 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\cf1\b A per t\'e1rgya:\cf4 \cf1\b0 j\'f6ved\'e9ki \'fcgyben hozott k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0 \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l:\b0 alperes \par \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem sz\'e1ma:\b0 8. \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g neve, hat\'e1rozat\'e1nak kelte \'e9s sz\'e1ma: \b0 F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2017. febru\'e1r 17. napj\'e1n kelt 29.K.33.181/2016/7. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\cf0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\b Rendelkez\'f5 r\'e9sz \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b0 A K\'faria a \cf1F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 29.K.33.181/2016/7. sz\'e1m\'fa \cf0\'edt\'e9let\'e9t hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezi \'e9s a keresetet elutas\'edtja. \par \par K\'f6telezi a felperest, hogy 15 napon bel\'fcl fizessen meg az alperesnek 80.000 (nyolcvanezer) Ft egy\'fcttes els\'f5fok\'fa \'e9s fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9get. \par \par K\'f6telezi a felperest, hogy fizessen meg az \'e1llamnak - felh\'edv\'e1sra - 63.300 (hatvanh\'e1romezer-h\'e1romsz\'e1z) Ft kereseti \'e9s 105.400 (sz\'e1z\'f6tezer-n\'e9gysz\'e1z) Ft fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket. \par \cf1 \par \cf0 Az \'edt\'e9let ellen \cf1 fel\'fclvizsg\'e1latnak\cf0 nincs helye. \par \par \par \par \par \b Indokol\'e1s \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\b A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0 [1]\tab A k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1g j\'e1r\'f5rei 2016. febru\'e1r 11-\'e9n a Budapest VII. ker\'fclet, \cf4\b ...\cf0\b0 sz\'e1m alatti \'e9p\'fclet pinc\'e9j\'e9nek \'e1tvizsg\'e1l\'e1sa sor\'e1n a pincel\'e9pcs\'f5 alj\'e1ban k\'f6zvetlen\'fcl jobbra ny\'edl\'f3 folyos\'f3n balra az utols\'f3 rakt\'e1rhelyis\'e9gben egy dobozban elhelyezve 900 csomag magyar ad\'f3jegy n\'e9lk\'fcli cigarett\'e1t tal\'e1ltak. A lez\'e1rt pincer\'e9sz ajtaj\'e1t az \'fczlethelyis\'e9gben asztalr\'f3l el\'f5tal\'e1lt kulccsal kinyitott\'e1k. Az \'fczlethelyis\'e9gben \cf4\b ...\cf0\b0 , valamint \cf4\b ...\cf0\b0 szem\'e9lyek tart\'f3zkodtak. A cigarett\'e1k el\'f5tal\'e1l\'e1si hely\'e9\'fcl szolg\'e1l\'f3 helyis\'e9g a t\'e1rsash\'e1z osztatlan k\'f6z\'f6s tulajdon\'fa helyis\'e9ge, melyet nem b\'e9rel senki. A t\'e1rsash\'e1z k\'f6z\'f6s k\'e9pviselet\'e9t az \cf4\b ...\cf0\b0 Bt. l\'e1tja el. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [2]\tab Az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g meg\'e1llap\'edtotta, hogy a felperes j\'f6ved\'e9ki t\'f6rv\'e9nys\'e9rt\'e9st k\'f6vetett el, ez\'e9rt 1.054.246 Ft j\'f6ved\'e9ki b\'edrs\'e1g megfizet\'e9s\'e9re k\'f6telezte. A felperes fellebbez\'e9se alapj\'e1n az alperes a\b \b0 2017. \'e9vi j\'fanius 27-\'e9n kelt 2060966433 sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot helybenhagyta. \'c9rdemi d\'f6nt\'e9s\'e9t a Polg\'e1ri T\'f6rv\'e9nyk\'f6nyvr\'f5l sz\'f3l\'f3 2013. \'e9vi V. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban:\cf1 Ptk.) \cf0 5:1. \'a7 (1) bekezd\'e9se, 5:2. \'a7-a, 5:73. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9s 5:75. \'a7-a, 5:85. \'a7 (1), (5) bekezd\'e9sei, a j\'f6ved\'e9ki ad\'f3r\'f3l \'e9s a j\'f6ved\'e9ki term\'e9kek forgalmaz\'e1s\'e1nak k\'fcl\'f6n\'f6s szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2003. \'e9vi CXXVII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: J\'f6t.) 114. \'a7 (1)-(3) bekezd\'e9sei, 116/A. \'a7 (1)-(2) bekezd\'e9sei, valamint a t\'e1rsash\'e1zakr\'f3l sz\'f3l\'f3 2003. \'e9vi CXXXIII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: t\'e1rsash\'e1zi t\'f6rv\'e9ny) 3. \'a7 (1) bekezd\'e9se rendelkez\'e9seire alap\'edtotta. A hat\'e1rozat\'e1t azzal indokolta, hogy a pincehelyis\'e9g a t\'e1rsash\'e1z k\'f6z\'f6s tulajdon\'fa helyis\'e9gei k\'f6z\'e9 tartozik, melyet senki nem b\'e9relt, azzal a t\'e1rsash\'e1z rendelkezett, ez\'e9rt a t\'e1rsash\'e1z az abban tal\'e1lt ad\'f3zatlan j\'f6ved\'e9ki term\'e9k birtokos\'e1nak min\'f5s\'fcl. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\b A kereseti k\'e9relem \'e9s az alperes v\'e9dekez\'e9se \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0 [3]\tab A felperes a kereset\'e9ben az alperes hat\'e1rozat\'e1nak b\'edr\'f3s\'e1gi fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1t kezdem\'e9nyezte jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sre hivatkoz\'e1ssal. A felperes els\'f5dleges kereseti k\'e9relm\'e9ben az alperes hat\'e1rozat\'e1nak az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatra is kiterjed\'f5 hat\'e1ly\'fa hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s az elj\'e1r\'e1s megsz\'fcntet\'e9s\'e9t k\'e9rte. Arra hivatkozott, hogy a Ptk. 5:1. \'a7 (1) bekezd\'e9se, valamint a t\'e1rsash\'e1zi t\'f6rv\'e9ny 3. \'a7 (1) bekezd\'e9se rendelkez\'e9sei \'e9rtelm\'e9ben - figyelemmel a 3/2006.(II.8.) AB hat\'e1rozatban (a tov\'e1bbiakban: AB hat\'e1rozat) kifejtettekre - fogalmilag kiz\'e1rt az, hogy a t\'e1rsash\'e1z ad\'f3z\'e1s al\'f3l elvontnak min\'f5s\'fcl\'f5 doh\'e1nyterm\'e9ket tartson birtok\'e1ban \'e9s ezzel j\'f6ved\'e9ki t\'f6rv\'e9nys\'e9rt\'e9st k\'f6vessen el. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [4]\tab A felperes m\'e1sodlagos kereseti k\'e9relmet is el\'f5terjesztett, melyben k\'e9rte az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1gnak \'faj elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1ra t\'f6rt\'e9n\'f5 k\'f6telez\'e9s\'e9t arra alap\'edtottan, hogy az alperes megs\'e9rtette az ad\'f3z\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 l990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Art.) 97. \'a7 (4)-(6) bekezd\'e9seinek a rendelkez\'e9seit, mert nem tett eleget a t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek, nem tiszt\'e1zta, ki haszn\'e1lhatta az ellen\'f5rz\'e9s al\'e1 vont pincer\'e9szt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [5]\tab Az alperes ellenk\'e9relme a kereset elutas\'edt\'e1s\'e1ra ir\'e1nyult, a hat\'e1rozat\'e1ban foglalt \'e1ll\'e1spontj\'e1t v\'e1ltozatlanul fenntartotta \'e9s r\'e9szletesen nyilatkozott a keresetben foglaltakra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \b Az els\'f5fok\'fa \cf1 joger\'f5s \cf0\'edt\'e9let \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0 [6]\tab A F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g a joger\'f5s \'edt\'e9let\'e9vel az alperes hat\'e1rozat\'e1t az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatra is kiterjed\'f5en hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezte \'e9s az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1got \'faj elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1ra k\'f6telezte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj [7]\tab A jogi \'e1ll\'e1spontja a k\'f6vetkez\'f5 volt: az alperes t\'e9vesen \'e9rtelmezte \'e9s alkalmazta a J\'f6t. 4. \'a7 a) \'e9s 114. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek a rendelkez\'e9s\'e9t, mert a korl\'e1tozott jogalanyis\'e1g\'fa t\'e1rsash\'e1z a j\'f6ved\'e9ki term\'e9knek nem lehet a birtokosa. Kifejtette, hogy a J\'f6t. rendszer\'e9ben a t\'e1rsash\'e1z felel\'f5ss\'e9ge nem \'e9rtelmezhet\'f5, relat\'edv jogk\'e9pess\'e9ge kiz\'e1r\'f3lag a k\'f6z\'f6s tulajdonnal kapcsolatos tulajdonosi jogok gyakorl\'e1s\'e1ra, a k\'f6z\'f6s tulajdon terheinek visel\'e9s\'e9re terjedhet ki. A jogi \'e1ll\'e1spontj\'e1ra tekintettel a b\'edr\'f3s\'e1g meg\'e1llap\'edtotta, hogy az alperes a relev\'e1ns t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1s\'e1ra \'e9s az okszer\'fb indokol\'e1sra vonatkoz\'f3 jogszab\'e1lyi k\'f6telezetts\'e9geket megs\'e9rtette. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [8]\tab Az alperes a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben az els\'f5fok\'fa joger\'f5s \'edt\'e9let megv\'e1ltoztat\'e1s\'e1t \'e9s a felperes kereset\'e9nek az elutas\'edt\'e1s\'e1t, m\'e1sodlagosan az \'edt\'e9let hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1gnak \'faj elj\'e1r\'e1sra \'e9s \'faj hat\'e1rozat hozatal\'e1ra t\'f6rt\'e9n\'f5 k\'f6telez\'e9s\'e9t k\'e9rte. Az alperes jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sk\'e9nt arra hivatkozott, hogy a b\'edr\'f3s\'e1g megs\'e9rtette a Pp. 339/A. \'a7-\'e1t, amikor a t\'e1rsash\'e1zi t\'f6rv\'e9ny 3. \'a7 (1) bekezd\'e9se, valamint a Ptk. 5:2. \'a7-a rendelkez\'e9s\'e9t \'e9rtelmezte, mert az ellen\'f5rz\'e9s id\'f5pontj\'e1ban a lefoglalt j\'f6ved\'e9ki term\'e9k birtokos\'e1nak a t\'e1rsash\'e1zat kellett tekinteni. Az el\'f5tal\'e1l\'e1s helye t\'e1rsash\'e1zi osztatlan k\'f6z\'f6s tulajdonban \'e1ll\'f3 helyis\'e9g volt, amely vonatkoz\'e1s\'e1ban a t\'e1rsash\'e1zi t\'f6rv\'e9ny 3. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n a tulajdonosi (\'edgy a birtokosi) jogokat a t\'e1rsash\'e1z gyakorolja, Ezen t\'falmen\'f5en nem volt meg\'e1llap\'edthat\'f3, hogy t\'e9nylegesen mely term\'e9szetes vagy jogi szem\'e9ly tulajdon\'e1ban \'e1llnak a j\'f6ved\'e9ki term\'e9kek, \'edgy a birtokl\'e1st mint objekt\'edv t\'e9nyt a t\'e1rsash\'e1z vonatkoz\'e1s\'e1ban kellett meg\'e1llap\'edtani. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [9]\tab A felperes a fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relm\'e9ben a joger\'f5s \'edt\'e9let hat\'e1ly\'e1ban fenntart\'e1s\'e1t k\'e9rte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \b\tab A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0 [10]\tab A K\'faria az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9t alaposnak tal\'e1lta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [11]\tab A Polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Pp.) 275. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9s\'e9re figyelemmel a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban rendk\'edv\'fcli jogorvoslati jellege miatt bizony\'edt\'e1s felv\'e9tel\'e9nek nincs helye, a K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem elb\'edr\'e1l\'e1sa sor\'e1n a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok alapj\'e1n d\'f6nthet. A joger\'f5s \'edt\'e9let csak a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s a csatlakoz\'f3 fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem keretei k\'f6z\'f6tt vizsg\'e1lhat\'f3 fel\'fcl. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [12]\tab A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem tartalm\'e1ra figyelemmel az eld\'f6ntend\'f5 jogk\'e9rd\'e9s kiz\'e1r\'f3lag az volt, hogy a t\'e1rsash\'e1z osztatlan k\'f6z\'f6s tulajdon\'fa helyis\'e9g\'e9ben megtal\'e1lt j\'f6ved\'e9ki term\'e9k birtokosa a t\'e1rsash\'e1z-e, mert ennek f\'fcggv\'e9nye volt a j\'f6ved\'e9ki t\'f6rv\'e9nys\'e9rt\'e9s meg\'e1llap\'edthat\'f3s\'e1ga. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [13]\tab A J\'f6t. 4. \'a7 a) pontja szerint a j\'f6ved\'e9ki term\'e9ket \'e9s az annak el\'f5\'e1ll\'edt\'e1s\'e1ra alkalmas, e t\'f6rv\'e9nyben meghat\'e1rozott term\'e9ket el\'f5\'e1ll\'edt\'f3, rakt\'e1roz\'f3, t\'e1rol\'f3, sz\'e1ll\'edt\'f3, forgalmaz\'f3, k\'fclf\'f6ldr\'f5l beszerz\'f5 (besz\'e1ll\'edt\'f3), k\'fclf\'f6ldre \'e9rt\'e9kes\'edt\'f5, illetve egy\'e9b m\'f3don birtokol\'f3 jogi szem\'e9lyre, jogi szem\'e9lyis\'e9g n\'e9lk\'fcli egy\'e9b szervezetre \'e9s term\'e9szetes szem\'e9lyre (a tov\'e1bbiakban egy\'fctt: szem\'e9ly) kell alkalmazni. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [14]\tab A J\'f6t. 114. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint a term\'e9szetes szem\'e9ly - a j\'f6ved\'e9ki term\'e9kkel gazdas\'e1gi tev\'e9kenys\'e9get folytat\'f3 egy\'e9ni v\'e1llalkoz\'f3 kiv\'e9tel\'e9vel - amennyiben \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par b) olyan j\'f6ved\'e9ki term\'e9ket birtokol, sz\'e1ll\'edt, \'e9rt\'e9kes\'edt, haszn\'e1l fel, amelyet nem ad\'f3rakt\'e1rban \'e1ll\'edtottak el\'f5 vagy amelyet - import j\'f6ved\'e9ki term\'e9k eset\'e9n - nem v\'e1mkezeltek, a j\'f6ved\'e9ki term\'e9k mennyis\'e9ge ut\'e1n j\'f6ved\'e9ki b\'edrs\'e1got fizet. \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [15]\tab A J\'f6t. 114. \'a7 (2) bekezd\'e9se szerint az (1) bekezd\'e9s al\'e1 tartoz\'f3nak kell tekinteni - nem \'e9rtve ide a 115. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9ben eml\'edtett term\'e9keket - \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par b) azt a j\'f6ved\'e9ki term\'e9ket, amelynek ad\'f3zott volt\'e1t vagy ad\'f3felf\'fcggeszt\'e9s mellett t\'f6rt\'e9n\'f5 sz\'e1ll\'edt\'e1s\'e1t birtokosa, sz\'e1ll\'edt\'f3ja, \'e9rt\'e9kes\'edt\'f5je, felhaszn\'e1l\'f3ja sz\'e1ml\'e1val, egyszer\'fbs\'edtett sz\'e1ml\'e1val, term\'e9kk\'eds\'e9r\'f5 okm\'e1nnyal, bork\'eds\'e9r\'f5 okm\'e1nnyal, egyszer\'fbs\'edtett k\'eds\'e9r\'f5 okm\'e1nnyal, v\'e1mokm\'e1nnyal, illetve m\'e1s, hitelt \'e9rdeml\'f5 m\'f3don nem tudja bizony\'edtani. \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [16]\tab A J\'f6t. a birtokos fogalm\'e1t nem hat\'e1rozza meg, ez\'e9rt a J\'f6t. alkalmaz\'e1sakor is megfelel\'f5en ir\'e1nyad\'f3ak a polg\'e1ri jog szab\'e1lyai a birtokosi min\'f5s\'e9g meg\'e1llap\'edt\'e1sa sor\'e1n. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [17]\tab A Ptk. 5:1. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint birtokos az, aki a dolgot saj\'e1tjak\'e9nt vagy a dolog id\'f5leges birtok\'e1ra jogos\'edt\'f3 jogviszony alapj\'e1n hatalm\'e1ban tartja. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [18]\tab A Ptk. 5:2. \'a7 szerint a dolog birtok\'e1t megszerzi, akinek a dolog t\'e9nyleges hatalm\'e1ba jut. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [19]\tab A Ptk. 5:85. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint t\'e1rsash\'e1z j\'f6n l\'e9tre, ha az ingatlanon az alap\'edt\'f3 okiratban meghat\'e1rozott, m\'fbszakilag megosztott, legal\'e1bb k\'e9t \'f6n\'e1ll\'f3 lak\'e1s vagy nem lak\'e1s c\'e9lj\'e1ra szolg\'e1l\'f3 helyis\'e9g, vagy legal\'e1bb egy \'f6n\'e1ll\'f3 lak\'e1s \'e9s egy nem lak\'e1s c\'e9lj\'e1ra szolg\'e1l\'f3 helyis\'e9g a tulajdonost\'e1rsak k\'fcl\'f6n tulajdon\'e1ba, a k\'fcl\'f6n tulajdonk\'e9nt meg nem hat\'e1rozott \'e9p\'fcletr\'e9sz, \'e9p\'fcletberendez\'e9s, helyis\'e9g, illetve lak\'e1s viszont a tulajdonost\'e1rsak k\'f6z\'f6s tulajdon\'e1ba ker\'fcl. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj [20]\tab A Ptk. 5:85. \'a7 (5) bekezd\'e9se szerint a t\'e1rsash\'e1ztulajdonra a k\'f6z\'f6s tulajdon szab\'e1lyait kell megfelel\'f5en alkalmazni. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [21]\tab A Ptk. 5:73. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint a dolgon fenn\'e1ll\'f3 tulajdonjog meghat\'e1rozott h\'e1nyadok szerint t\'f6bb szem\'e9lyt is megillethet. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [22]\tab A Ptk. 5:75. \'a7 rendelkez\'e9se szerint a dolog hasznai a tulajdonost\'e1rsakat tulajdoni h\'e1nyaduk ar\'e1ny\'e1ban illetik meg; ilyen ar\'e1nyban terhelik \'f5ket a dologgal kapcsolatos kiad\'e1sok, a k\'f6z\'f6s tulajdoni viszonyb\'f3l ered\'f5 k\'f6telezetts\'e9gek, \'e9s ugyanilyen ar\'e1nyban viselik a dologban be\'e1llott k\'e1rt is. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [23]\tab A t\'e1rsash\'e1zi t\'f6rv\'e9ny 3. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint a t\'e1rsash\'e1z tulajdonost\'e1rsainak k\'f6z\'f6ss\'e9ge (a tov\'e1bbiakban: k\'f6z\'f6ss\'e9g) az \'e1ltala viselt k\'f6z\'f6s n\'e9v alatt az \'e9p\'fclet fenntart\'e1sa \'e9s a k\'f6z\'f6s tulajdonnal kapcsolatos \'fcgyek int\'e9z\'e9se sor\'e1n jogokat szerezhet \'e9s k\'f6telezetts\'e9geket v\'e1llalhat, \'f6n\'e1ll\'f3an perelhet \'e9s perelhet\'f5, gyakorolja a k\'f6z\'f6s tulajdonnal kapcsolatos tulajdonosi jogokat, viseli a k\'f6z\'f6s tulajdon terheit. A perbeli cselekv\'f5k\'e9pess\'e9g a k\'f6z\'f6s k\'e9pvisel\'f5t (az int\'e9z\'f5bizotts\'e1g eln\'f6k\'e9t) illeti meg. A t\'e1rsash\'e1znak vagy a tulajdonost\'e1rsaknak ezzel ellent\'e9tes rendelkez\'e9se harmadik szem\'e9lyekkel szemben hat\'e1lytalan. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [24]\tab Az AB hat\'e1rozat rendelkez\'f5 r\'e9sze (1-12.) a t\'e1rsash\'e1zi t\'f6rv\'e9ny 3. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t nem \'e9rintette. Az Indokol\'e1s (V.1.3. pontja) meg\'e1llap\'edtotta, hogy a t\'e1rsash\'e1ztulajdon olyan k\'f6z\'f6s tulajdon, amelyn\'e9l a k\'fcl\'f6n tulajdon \'e9s a k\'f6z\'f6s tulajdon elemei saj\'e1tosan keverednek, tov\'e1bb\'e1 (V.1.4. pont) a t\'e1rsash\'e1zk\'f6z\'f6ss\'e9g a t\'e1rsash\'e1zi t\'f6rv\'e9ny 3.\'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9rtelm\'e9ben rendelkezik bizonyos anyagi \'e9s elj\'e1r\'e1sjogi jogk\'e9pess\'e9ggel, a t\'e1rsash\'e1z nem jogi szem\'e9ly. A K\'faria meg\'e1llap\'edtotta, hogy a relat\'edv jogk\'e9pess\'e9g\'fb t\'e1rsash\'e1z vonatkoz\'e1s\'e1ban az AB hat\'e1rozat nem \'e9rtelmezte a birtokl\'e1st. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [25]\tab A Ptk. 5:2. \'a7-a \'e9rtelm\'e9ben birtokn\'e1l fizikai kapcsolatr\'f3l van sz\'f3, ez\'e9rt a \'84birtok alanya" az, aki a birtokl\'e1s fizikai \'e1llapot\'e1ban van an\'e9lk\'fcl, hogy vizsg\'e1ln\'e1nk azt, hogy joga van-e hozz\'e1 vagy sem. A K\'faria jogi \'e1ll\'e1spontja szerint egy t\'e9nyleges \'e1llapotba b\'e1rki bele juthat, ez\'e9rt a birtoknak alanya b\'e1rki lehet. A jogrend ugyan bizonyos szem\'e9lyekre vonatkoz\'f3an r\'e9szleges (t\'e1rsash\'e1z) vagy teljes jogk\'e9ptelens\'e9get \'e1llap\'edt meg, azonban birtokl\'e1sra val\'f3 k\'e9ptelens\'e9get nem ismer. A t\'e1rsash\'e1z relat\'edv jogk\'e9pess\'e9ge azt jelenti, hogy a t\'e1rsash\'e1z \'e1ltal\'e1ban nem lehet polg\'e1ri jogok \'e9s k\'f6telezetts\'e9gek alanya, csup\'e1n a t\'e1rsash\'e1zi t\'f6rv\'e9ny \'e1ltal meghat\'e1rozott k\'f6rben. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [26]\tab A birtokos szem\'e9lyt els\'f5sorban a t\'e9nyleges helyzet hat\'e1rozza meg \'e9s nem az, hogy a tudata \'e1tfogja-e a birtokosi min\'f5s\'e9get. A birtokl\'e1s l\'e9trej\'f6het a birtokl\'e1s tudata \'e9s a birtokl\'e1sra val\'f3 akarat n\'e9lk\'fcl is, a birtokviszony l\'e9tes\'edt\'e9s\'e9hez ugyanis nincs sz\'fcks\'e9g k\'fcl\'f6nleges birtokosi tudatra. A birtok nem jelenti sz\'fcks\'e9gk\'e9ppen azt, hogy a birtok valamely oly jogot fed, amely birtokl\'e1sra jogos\'edt, azonban a birtokl\'e1s puszta t\'e9ny\'e9hez sz\'fcks\'e9gszer\'fben jogk\'f6vetkezm\'e9nyek (adott esetben polg\'e1ri jogi, illetve a J\'f6t.-ben meghat\'e1rozott) f\'fbz\'f5dhetnek. A joger\'f5s \'edt\'e9letben elfoglalt jogi \'e1ll\'e1spont ok\'e1n a t\'e1rsash\'e1z nem vehetn\'e9 ig\'e9nybe a birtoka megv\'e9d\'e9s\'e9nek jogi eszk\'f6zeit (jogos \'f6nhatalom, jegyz\'f5i birtokv\'e9delem, illetve birtokper). \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [27]\tab A fentiekb\'f5l k\'f6vetkez\'f5en a t\'e1rsash\'e1z alap\'edt\'f3 okirata alapj\'e1n beazonos\'edt\'e1sra ker\'fclt a t\'e1rsash\'e1z k\'f6z\'f6s tulajdon\'fa, illetve az egyes tulajdonost\'e1rsak k\'f6z\'f6s tulajdon\'e1ban l\'e9v\'f5 helyis\'e9geit \'e9rint\'f5en, \'e9s mindezek ismeret\'e9ben ker\'fclt meg\'e1llap\'edt\'e1sra, hogy az elj\'e1r\'e1s t\'e1rgy\'e1t k\'e9pez\'f5 doh\'e1nyterm\'e9kek a t\'e1rsash\'e1z osztatlan k\'f6z\'f6s tulajdon\'e1ban \'e1ll\'f3 helyis\'e9g\'e9b\'f5l ker\'fcltek el\'f5tal\'e1l\'e1sra. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [28]\tab Az ellen\'f5rz\'e9s id\'f5pontj\'e1ban a lefoglalt j\'f6ved\'e9ki term\'e9kek birtokos\'e1nak a t\'e1rsash\'e1zat kellett tekinteni, mivel az el\'f5tal\'e1l\'e1s helye t\'e1rsash\'e1zi osztatlan k\'f6z\'f6s tulajdonban \'e1ll\'f3 helyis\'e9g, amelyben kapcsol\'f3d\'f3an a t\'e1rsash\'e1zi t\'f6rv\'e9ny 3. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n a tulajdonosi (\'edgy a birtokosi) jogokat a k\'f6z\'f6s k\'e9pvisel\'f5 \'e1ltal t\'e1rsash\'e1z gyakorolt, tov\'e1bb\'e1 nem volt meg\'e1llap\'edthat\'f3, hogy t\'e9nylegesen mely term\'e9szetes vagy jogi szem\'e9ly tulajdon\'e1ban \'e1llnak a j\'f6ved\'e9ki term\'e9kek, \'edgy a birtokl\'e1st mint objekt\'edv t\'e9nyt \'e9s annak a J\'f6t. rendszer\'e9ben megjelen\'f5 - a b\'edr\'f3s\'e1gban megtestes\'fcl\'f5 - objekt\'edv k\'f6vetkezm\'e9nyeit a t\'e1rsash\'e1z terh\'e9re kellett meg\'e1llap\'edtani. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [29]\tab A K\'faria a Pp. 275. \'a7-a alapj\'e1n elj\'e1rva a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e1ltal vitatott k\'f6rben a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok alapj\'e1n ez\'e9rt meg\'e1llap\'edtotta, hogy a joger\'f5s \'edt\'e9let nem felelt meg a Ptk. 5:2. \'a7-\'e1ban, a J\'f6t. 114. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltaknak, mert a j\'f6ved\'e9ki jogs\'e9rt\'e9st m\'e1r puszt\'e1n a birtokl\'e1s t\'e9nye megval\'f3s\'edtja. A felperes a felt\'e1rt j\'f6ved\'e9ki t\'f6rv\'e9nys\'e9rt\'e9s miatt j\'f6ved\'e9ki b\'edrs\'e1g megfizet\'e9s\'e9re k\'f6teles, szem el\'f5tt tartva azt is, hogy a J\'f6t. objekt\'edv felel\'f5ss\'e9gi rendszere az ellen\'f5rz\'e9s sor\'e1n felt\'e1rt t\'e9nyeken alapul. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [30]\tab A K\'faria a fentiek ok\'e1n a jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5 \'edt\'e9let\'e9t a Pp. 275. \'a7 (4) bekezd\'e9se alapj\'e1n hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezte \'e9s a felperes kereset\'e9t elutas\'edtotta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-510\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\b A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0 [31]\tab\i J\'f6ved\'e9ki t\'f6rv\'e9nys\'e9rt\'e9st k\'f6vet el, \'e9s j\'f6ved\'e9ki b\'edrs\'e1g megfizet\'e9s\'e9re k\'f6teles a relat\'edv jogk\'e9pess\'e9g\'fb t\'e1rsash\'e1z az osztatlan k\'f6z\'f6s tulajdon\'fa helyis\'e9gben el\'f5tal\'e1lt ad\'f3z\'e1s al\'f3l elvont j\'f6ved\'e9ki term\'e9k birtokl\'e1s\'e1val. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \b\i0 Z\'e1r\'f3 r\'e9sz \par \cf1\ul\b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\cf0\ulnone [32]\tab A felperes a Pp. 270. \'a7 (1) bekezd\'e9se folyt\'e1n alkalmazand\'f3 Pp. 78. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapulv\'e9tel\'e9vel k\'f6teles az els\'f5fok\'fa \'e9s a fel\'fclvizsg\'e1lati perk\'f6lts\'e9g megfizet\'e9s\'e9re. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\cf1 [33]\tab A t\'e1rgyi illet\'e9kfeljegyz\'e9si jog folyt\'e1n le nem r\'f3tt fel\'fclvizsg\'e1lati illet\'e9k visel\'e9s\'e9re a K\'faria az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny 50. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9s a k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1s\'e1r\'f3l a b\'edr\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban t\'e1rgy\'fa 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet 13. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n k\'f6telezte a felperest. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [34]\tab A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a Pp. 274. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint t\'e1rgyal\'e1son k\'edv\'fcl b\'edr\'e1lta el. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570 [35]\tab Az \'edt\'e9let elleni fel\'fclvizsg\'e1lat lehet\'f5s\'e9g\'e9t a Pp. 271. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek e) pontja z\'e1rja ki. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\b \par \cf0\b0 Budapest, 2017. okt\'f3ber 31. \par \par \b Dr. Sperka K\'e1lm\'e1n sk. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Bucsk\'f3 Istv\'e1n sk. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Sug\'e1r Tam\'e1s sk. b\'edr\'f3 \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\b0 A kiadm\'e1ny hitel\'e9\'fcl: \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tab tisztvisel\'f5 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\cf1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\cf0\b \par \b0 \par \cf1\b \par \par \cf0\b0 \par }