{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038\deftab709{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\kerning1\i\f0\fs24 \par \par \b\i0 A K\'daRIA \par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g \par \cf1\'ed t \'e9 l e t e \par \cf0\b0\i \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\b\i0 Az \'fcgy sz\'e1ma: \b0 Kfv.V.35.329/2018/8. \par \b A tan\'e1cs tagjai: \b0 dr. Lomnici Zolt\'e1n a tan\'e1cs eln\'f6ke \par dr. Stefancsik M\'e1rta el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3 \par dr. Kurucz Krisztina b\'edr\'f3 \par \par \b A felperes: \b0 \par \b A felperes k\'e9pvisel\'f5je: \b0 Horv\'e1th & Medgyesi \'dcgyv\'e9di Iroda \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\li2381\sl100\slmult0 (\'fcgyint\'e9z\'f5: dr. Medgyesi M\'f3nika \'fcgyv\'e9d) \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0 \par \par \b Az alperes: \b0 Nemzeti Ad\'f3- \'e9s V\'e1mhivatal Fellebbviteli Igazgat\'f3s\'e1ga\b \par \b0 \par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 dr. Wichinger-R\'f3nai Vikt\'f3ria kamarai jogtan\'e1csos \par \par \b A per t\'e1rgya: \b0 t\'e1mogat\'e1si \'fcgyben hozott k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat b\'edr\'f3s\'e1gi fel\'fclvizsg\'e1lata \par \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 felperes \par \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lni k\'e9rt joger\'f5s hat\'e1rozat: \b0 F\'f5v\'e1rosi\b \b0 K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2018. febru\'e1r 22. napj\'e1n kelt 18.K.33.735/2016/25. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete \par \par \b Rendelkez\'f5 r\'e9sz \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\cf5 \par \cf1\b0 A K\'faria a F\'f5v\'e1rosi K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 18.K.33.735/2016/25. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t hat\'e1ly\'e1ban fenntartja. \par \par K\'f6telezi a felperest, hogy fizessen meg 15 napon bel\'fcl az alperesnek 50.000 (azaz \'f6tvenezer) Ft fel\'fclvizsg\'e1lati k\'f6lts\'e9get. \par \par K\'f6telezi a felperest, hogy fizessen meg az \'e1llamnak felh\'edv\'e1sra 3.500.000 (azaz h\'e1rommilli\'f3-\'f6tsz\'e1zezer) Ft fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket. \par \par Az \'edt\'e9let ellen tov\'e1bbi fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\cf0\b \par I n d o k o l \'e1 s \par \par A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\tx720\b0 [1]\tab A felperes k\'f6zbeszerz\'e9si elj\'e1r\'e1s nyertes aj\'e1nlattev\'f5jek\'e9nt 2012. j\'fanius 21. napj\'e1n szolg\'e1ltat\'e1s megrendel\'e9si keretszerz\'f5d\'e9st k\'f6t\'f6tt az Orsz\'e1gos H. \'dc. Nonprofit Kft.-vel (tov\'e1bbiakban: OH\'dc), melyben v\'e1llalta a 2012. \'e9vben Magyarorsz\'e1g ter\'fclet\'e9n keletkez\'f5 hullad\'e9k \'f3lomakkumul\'e1tor begy\'fbjt\'e9s\'e9t, sz\'e1ll\'edt\'e1s\'e1t, hasznos\'edt\'e1si c\'e9l\'fa exportj\'e1t 4300 tonna + 50% mennyis\'e9gben. A szerz\'f5d\'e9s 4.1.3. f) alpontja \'e9rtelm\'e9ben k\'f6telezetts\'e9get v\'e1llalt arra, hogy ismeretlen eredet\'fb hullad\'e9k akkumul\'e1tort keresked\'f5t\'f5l nem v\'e1s\'e1rol. A szerz\'f5d\'e9s 4.2.1. e) alpontja a szolg\'e1ltat\'e1si d\'edj m\'e9rt\'e9k\'e9t 13 Ft + \'e1fa/kg \'f6sszegben hat\'e1rozta meg. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj [2]\tab Az igazoltan teljes\'edtett szolg\'e1ltat\'e1sok alapj\'e1n a felperes 6.450.000 kg \'f3lomakkumul\'e1tor begy\'fbjt\'e9se, sz\'e1ll\'edt\'e1s \'e9s hasznos\'edt\'e1si c\'e9l\'fa exportj\'e1r\'f3l sz\'e1ml\'e1t bocs\'e1tott ki az OH\'dc fel\'e9, amelyek alapj\'e1n 106.489.500 Ft d\'edjaz\'e1sban r\'e9szes\'fclt. Az OH\'dc \'e1ltal 2013-ban lefolytatott ellen\'f5rz\'e9s hi\'e1nyoss\'e1got a szerz\'f5d\'e9s teljes\'edt\'e9s\'e9vel kapcsolatban nem t\'e1rt fel. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\tx720 [3]\tab A Nemzeti Ad\'f3- \'e9s V\'e1mhivatal Ad\'f3- \'e9s V\'e1migazgat\'f3s\'e1ga (a tov\'e1bbiakban: els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g) az OH\'dc \'e1ltal finansz\'edrozott hullad\'e9khasznos\'edt\'e1si szolg\'e1ltat\'e1sok k\'f6r\'e9be tartoz\'f3 \'fcgyletek t\'e9nyleges megval\'f3sul\'e1s\'e1nak, illetve v\'e9grehajt\'e1sa szab\'e1lyszer\'fbs\'e9g\'e9nek ellen\'f5rz\'e9se alapj\'e1n a felperes \'e1ltal a C.P. Kft., a K.NY. Kft., a Cs. J. F. Kft. a S. B. Bt., a B.J. C. Kft. \'e9s a K. \'e9s T. Kft. sz\'e1ll\'edt\'f3kt\'f3l \'e1tvett akkumul\'e1tor hullad\'e9kot a 2016. m\'e1rcius 3. napj\'e1n kelthat\'e1rozat\'e1val igazolatlan eredet\'fbnek min\'f5s\'edtette, \'e9s az ig\'e9nybe vett k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1sb\'f3l 1.970.219. kg mennyis\'e9g ut\'e1ni 32.528.316 Ft k\'e9tszerese, \'f6sszesen 65.056.632 Ft, tov\'e1bb\'e1 100.000 Ft b\'edrs\'e1g megfizet\'e9sre k\'f6telezte a felperest. \par [4]\tab A fellebbez\'e9s folyt\'e1n elj\'e1rt alperes a 2016. j\'fanius 20-\'e1n kelt hat\'e1rozat\'e1val az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatot helybenhagyta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj [5]\tab Hat\'e1rozat\'e1t a k\'f6rnyezetv\'e9delmi term\'e9kd\'edjr\'f3l sz\'f3l\'f3 2011. \'e9vi LXXXV. t\'f6rv\'e9ny (tov\'e1bbiakban: Ktdt.) 29/A. \'a7 (1)bekezd\'e9s\'e9re, (3)-(4) bekezd\'e9seire, (26)-(27) bekezd\'e9seire, 37. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9re, az ad\'f3z\'e1s rendj\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 2003. \'e9vi XCII. t\'f6rv\'e9ny (tov\'e1bbiakban: Art.) 172. \'a7 (21) bekezd\'e9s\'e9re, 178. \'a7-ra, a sz\'e1mvitelr\'f5l sz\'f3l\'f3 2000. \'e9vi C. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Sztv.) 165. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9re alap\'edtotta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\tx720 [6]\tab Indokol\'e1sa szerint a felperes a kifizet\'e9s alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3, Korm.r. szerinti k\'eds\'e9r\'f5dokumentumokkal, a \'84K" \'e9s \'84SZ" jegyekkel rendelkezett, de azok a kifog\'e1solt sz\'e1ll\'edt\'f3k eset\'e9n val\'f3tlan adatokat tartalmaztak, ez\'e9rt a hullad\'e9k igazolatlan eredet\'fbnek min\'f5s\'fcl. A szolg\'e1ltat\'e1si d\'edj \'f6sszeg\'e9be az \'e1fa \'f6sszege is beletartozott, a teljes \'f6sszeg k\'e9tszerese t\'e9r\'edtend\'f5 vissza. \par [7]\tab Meg\'e1llap\'edt\'e1sait a felperessel kapcsolatban \'e1ll\'f3 valamennyi besz\'e1ll\'edt\'f3 vizsg\'e1lata, a helysz\'edni vizsg\'e1latok, tan\'fameghallgat\'e1sa keret\'e9ben beszerzett bizony\'edt\'e9kokra alapozta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b A kereseti k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\b0\i \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\tx720\i0 [8]\tab A felperes kereset\'e9ben az alperesi hat\'e1rozat hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t k\'e9rte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj [9]\tab Indokol\'e1sa szerint eleget tett a jogszab\'e1lyb\'f3l fakad\'f3, teljes k\'f6r\'fb dokument\'e1l\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek, rendelkez\'e9s\'e9re \'e1lltak a Korm.r. mell\'e9klet\'e9t k\'e9pez\'f5, a hullad\'e9k eredet\'e9t igazol\'f3 \'84K" \'e9s \'84Sz" k\'eds\'e9r\'f5jegyek. Ezeken a begy\'fbjt\'f5, a termel\'f5, a sz\'e1ll\'edt\'f3 \'e9s a kezel\'f5 b\'fcntet\'f5jogi felel\'f5ss\'e9ge tudat\'e1ban jelentette ki, hogy a k\'f6z\'f6lt adatok a val\'f3s\'e1gnak megfelelnek. Az adatokat egyeztette a hullad\'e9kbirtokossal, a k\'eds\'e9r\'f5jegyeken szerepl\'f5 vesz\'e9lyes hullad\'e9k mennyis\'e9g\'e9t \'e9s \'f6sszet\'e9tel\'e9t a szerz\'f5d\'e9sben foglaltakkal. Lek\'e9rdezte szerz\'f5d\'f5 felek hat\'e1lyos c\'e9gkivonat\'e1t, a hullad\'e9kbegy\'fbjt\'e9sre vonatkoz\'f3 enged\'e9lyeket. Tov\'e1bbi jogszab\'e1lyi k\'f6teless\'e9ge, illetve lehet\'f5s\'e9ge a hullad\'e9k eredet\'e9nek igazol\'e1s\'e1val kapcsolatban nem volt, jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9st nem k\'f6vetett el. Az esetleges szerz\'f5d\'e9sszeg\'e9s k\'f6vetkezm\'e9nyeinek \'e9rv\'e9nyes\'edt\'e9s\'e9re az OH\'dc, mint szerz\'f5d\'e9ses partner lett volna jogosult. \par [10]\tab Hivatkoz\'e1sa szerint az \'e1fa nem k\'e9pezi a t\'e1rsas\'e1g saj\'e1t bev\'e9tel\'e9t, az a k\'f6zponti k\'f6lts\'e9gvet\'e9s r\'e9sz\'e9re tov\'e1bbutalt ad\'f3t\'e9tel, annak k\'e9tszeres visszat\'e9r\'edt\'e9s\'e9re jogszab\'e1lyi alap hi\'e1ny\'e1ban felperes nem k\'f6telezhet\'f5. Az Orsz\'e1gos Gy\'fbjt\'e9si \'e9s Hasznos\'edt\'e1si Terv (OGYHT) k\'f6vetkezetesen nett\'f3 d\'edjt\'e9telekkel sz\'e1mol, \'e9s r\'f6gz\'edti, hogy azok \'e1fa-mentesek. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-360\li720\sl100\slmult0\qj\tx720 [11]\tabS\'e9relmezte, hogy a hat\'e1rozat szerz\'f5d\'e9sszeg\'e9sre, \'e9s nem jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sre alap\'edtotta a felperessel szembeni jogk\'f6vetkezm\'e9nyeket, ez\'e1ltal a hat\'e1rozat nem felel meg a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s \'e9s szolg\'e1ltat\'e1s \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2004. \'e9vi CXL. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Ket.) 72. \'a7 (1) bekezd\'e9s ef) pontj\'e1ban foglaltaknak. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\tx720 [12]\tab Az alperes a kereset elutas\'edt\'e1s\'e1t k\'e9rte a hat\'e1rozat\'e1ban foglaltak alapj\'e1n. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b Az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozat \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\tx720 [13]\tab Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g joger\'f5s \'edt\'e9let\'e9vel a keresetet elutas\'edtotta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj [14]\tab Indokol\'e1s\'e1ban r\'e9szletesen ismertette a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 bizony\'edt\'e9kokat, \'e9s r\'f6gz\'edtette, hogy Ktdt. 29/A. \'a7 (1) bekezd\'e9s szerinti, az OH\'dc \'e1ltal finansz\'edrozott hullad\'e9khasznos\'edt\'e1si szolg\'e1ltat\'e1sok k\'f6r\'e9be tartoz\'f3 \'fcgyletek t\'e9nyleges megval\'f3sul\'e1s\'e1nak, illetve azok v\'e9grehajt\'e1sa szab\'e1lyszer\'fbs\'e9g\'e9nek ellen\'f5rz\'e9se keret\'e9ben az alperes jogszer\'fb d\'f6nt\'e9st hozott. Az OH\'dc-vel k\'f6t\'f6tt szerz\'f5d\'e9sben a felperes v\'e1llalta, hogy ismeretlen eredet\'fb hullad\'e9kot nem vesz \'e1t. A kifog\'e1solt k\'eds\'e9r\'f5jegyek adattartalma val\'f3tlannak bizonyult, \'edgy az okiratok az akkumul\'e1torok sz\'e1rmaz\'e1s\'e1nak igazol\'e1s\'e1ra nem alkalmasak. A perben elrendelt bizony\'edt\'e1s a hat\'e1rozati meg\'e1llap\'edt\'e1sokat nem d\'f6nt\'f6tte meg, \'edgy a felperes a t\'e1mogat\'e1s k\'e9tszeres\'e9nek visszafizet\'e9s\'e9re \'e9s b\'edrs\'e1g visel\'e9s\'e9re k\'f6teles. Az alperes a hat\'e1rozat\'e1ban a szerz\'f5d\'e9ses k\'f6telezetts\'e9get \'e9s a szankci\'f3k kiszab\'e1s\'e1nak jogszab\'e1lyi alapj\'e1t megjel\'f6lte, a d\'f6nt\'e9s indokol\'e1sa megfelel a jogszab\'e1lyi k\'f6vetelm\'e9nyeknek. Kifejtette, hogy az OH\'dc-szerz\'f5d\'e9s szerint a t\'e1mogat\'e1s \'f6sszege az \'e1fa-t is tartalmazta, ez\'e9rt annak k\'e9tszeres visszafizet\'e9s\'e9t\'f5l a felperes nem mentes\'edthet\'f5. \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\tx720 [15]\tab A felperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben a joger\'f5s \'edt\'e9let \'e9s a hat\'f3s\'e1gi hat\'e1rozatok hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t, m\'e1sodlagosan emellett az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'faj elj\'e1r\'e1sra k\'f6telez\'e9s\'e9t k\'e9rte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj [16]\tab\'c1ll\'e1spontja szerint az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g t\'e9vesen \'e9rt\'e9kelte az igazolatlan eredet\'fb \'e1ru Art. 178. \'a7 13. \'e9s 14. pontj\'e1ban meghat\'e1rozott fogalm\'e1t, a felperesre h\'e1rul\'f3 jogszab\'e1lyi \'e9s szerz\'f5d\'e9ses ellen\'f5rz\'e9si k\'f6telezetts\'e9get, valamint az \'e1fa jelleg\'e9t. El\'f5adta, hogy az alperes \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g szerz\'f5d\'e9sszeg\'e9sre alap\'edtotta a jogk\'f6vetkezm\'e9nyek alkalmaz\'e1s\'e1t an\'e9lk\'fcl, hogy jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9st a terh\'e9re meg\'e1llap\'edtott volna. Ennek hi\'e1ny\'e1ban a szolg\'e1ltat\'e1si d\'edj k\'e9tszeres\'e9nek megfizet\'e9s\'e9re k\'f6telez\'e9s \'e9s a b\'edrs\'e1g kiszab\'e1sa jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5. \par [17]\tab Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relm\'e9ben a joger\'f5s \'edt\'e9let hat\'e1ly\'e1ban val\'f3 fenntart\'e1s\'e1t k\'e9rte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj \par \b A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\tx720 [18]\tab A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem nem alapos. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj [19]\tab A polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Pp.) 271. \'a7 (2) bekezd\'e9se, valamint a Pp. 275. \'a7 (1)-(4) bekezd\'e9sei \'e9rtelm\'e9ben a K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s a csatlakoz\'f3 fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem keretei k\'f6z\'f6tt a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok alapj\'e1n azt vizsg\'e1lja, hogy a joger\'f5s \'edt\'e9let a megjel\'f6lt k\'f6rben jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5-e. \par \cf8 [20]\tab A \cf0 K\f1\'faria mindenekel\'f5tt r\'f6gz\'edti, hogy a felperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'e1ltal meg\'e1llap\'edtott t\'e9ny\'e1ll\'e1st nem vitatta. Ennek k\'f6vetkezt\'e9ben a felperes szerz\'f5d\'e9ses partnerei vonatkoz\'e1s\'e1ban felt\'e1rt hi\'e1nyoss\'e1gok is t\'e9nyk\'e9nt kezelend\'f5k. \par \f0 [21]\tab\f1 Az ir\'e1nyad\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s szerint a felperes, mint hullad\'e9kkezel\'f5 \'e9ves fix mennyis\'e9g\'fb k\'f6rnyezetv\'e9delmi term\'e9kd\'edj k\'f6teles \'f3lomakkumul\'e1tor hullad\'e9k begy\'fbjt\'e9se, sz\'e1ll\'edt\'e1sa \'e9s hasznos\'edt\'e1si c\'e9l\'fa exportja t\'e1rgy\'fa szolg\'e1ltat\'e1si szerz\'f5d\'e9st k\'f6t\'f6tt 13 Ft + \'e1fa/kg szolg\'e1ltat\'e1si d\'edj ellen\'e9ben az OH\'dc-vel, amelyben v\'e1llalta, hogy ismeretlen eredet\'fb hullad\'e9kot keresked\'f5t\'f5l nem v\'e1s\'e1rol. A szolg\'e1ltat\'e1si d\'edj egy r\'e9sze igazolatlan eredet\'fb hullad\'e9k ut\'e1n ker\'fclt kifizet\'e9sre, a felperes ennek k\'f6vetkezt\'e9ben nem tett eleget szerz\'f5d\'e9ses k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek. Az OH\'dc \'e1ltal finansz\'edrozott hullad\'e9khasznos\'edt\'e1si szolg\'e1ltat\'e1sait ebben a r\'e9szben jogosulatlanul ig\'e9nybe vett t\'e1mogat\'e1sb\'f3l teljes\'edtette. A szerz\'f5d\'e9sszeg\'e9s t\'e9nye folyt\'e1n a t\'e1mogat\'e1s jogosulatlannak min\'f5s\'fcl, szankci\'f3t von maga ut\'e1n, ez\'e9rt tov\'e1bbi jogszab\'e1lyhely megjel\'f6l\'e9s\'e9t az alperes hat\'e1rozat\'e1b\'f3l \'e9s a joger\'f5s \'edt\'e9letb\'f5l a felperes alaptalanul hi\'e1nyolta. \par \f0 [22]\tab\f1 A t\'e1mogat\'e1s ig\'e9nybev\'e9tel\'e9nek jogosulatlan volta nem az ellen\'f5rz\'e9si k\'f6telezetts\'e9g elmulaszt\'e1s\'e1b\'f3l, hanem az ellen\'f5rz\'e9s sor\'e1n felt\'e1rt t\'e9nyekb\'f5l (nem a bizonylatokon szerepl\'f5 szem\'e9lyt\'f5l sz\'e1rmazik a hullad\'e9k), illetve a nem szerz\'f5d\'e9sszer\'fb teljes\'edt\'e9sb\'f5l k\'f6vetkezik, ez\'e9rt nem s\'e9rtett jogszab\'e1lyt az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g, amikor a felperes hullad\'e9k \'e1tv\'e9telekor tan\'fas\'edtand\'f3 ellen\'f5rz\'e9si k\'f6telezetts\'e9g\'e9re vonatkoz\'f3 jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9seket k\'fcl\'f6n nem \'e9rt\'e9kelte. \par \f0 [23]\tab\f1 Hangs\'falyozza a K\'faria, hogy a felperes k\'f6zjogi elemekkel rendelkez\'f5 szerz\'f5d\'e9ses jogviszonyban \'e1llt az OH\'dc-vel, amely nonprofit t\'e1rsas\'e1gk\'e9nt k\'f6zc\'e9l\'fa feladatokat l\'e1t el [Ktdt. 19.\'a7 (1) bekezd\'e9s, 20. \'a7 (1) bekezd\'e9s]. Ennek keret\'e9ben k\'f6zbeszerz\'e9si elj\'e1r\'e1s alapj\'e1n szolg\'e1ltat\'e1s-megrendel\'e9si szerz\'f5d\'e9st k\'f6t [Ktdt. 22. \'a7 (1) bekezd\'e9s] a piac szerepl\'f5ivel, mint ahogy tette a felperessel. A szerz\'f5d\'e9s teljes\'edt\'e9s\'e9nek ellen\'f5rz\'e9se megoszlik az OH\'dc \'e9s a v\'e1mhat\'f3s\'e1g k\'f6z\'f6tt [Ktdt. 20. \'a7 (1) bekezd\'e9s f) pont \'e9s 29/A. \'a7 (1) bekezd\'e9s]. Az alperes az \'fcgyletek t\'e9nyleges megval\'f3sul\'e1s\'e1nak ellen\'f5rz\'e9s\'e9re, illetve a felt\'e1rt t\'e9nyek alapj\'e1n a jogk\'f6vetkezm\'e9nyek levon\'e1s\'e1ra rendelkezett hat\'e1sk\'f6rrel. \par \f0 [24]\tab\f1 Ennek k\'f6vetkezt\'e9ben alaptalanul hivatkozott a felperes arra, hogy a hullad\'e9k eredet\'e9t a \'84K" \'e9s \'84SZ" jegyekkel igazolta. Mint ahogy az az alperesi hat\'e1rozatban szerepel, az eredetigazol\'e1sra csak hiteles okirat alkalmas. A felt\'e1rt t\'e9nyek a kifog\'e1solt sz\'e1ll\'edt\'f3k vonatkoz\'e1s\'e1ban az okiratok adattartalm\'e1nak val\'f3dis\'e1g\'e1t megd\'f6nt\'f6tt\'e9k, ennek k\'f6vetkezt\'e9ben azok nem min\'f5s\'fclnek szab\'e1lyszer\'fb bizonylatnak, a Sztv. 165. \'a7 (2) \'e9s 166. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltaknak nem felelnek meg, mert nem val\'f3s adatokat tartalmaztak, tartalmilag hiteltelenek, \'edgy alkalmatlanok a szerz\'f5d\'e9sszer\'fb teljes\'edt\'e9s al\'e1t\'e1maszt\'e1s\'e1ra. \par \f0 [25]\tab\f1 Az \'fcgyletek t\'e9nyleges megval\'f3sul\'e1s\'e1nak ellen\'f5rz\'e9se alapj\'e1n teh\'e1t a felperes nem jogszer\'fben \'e1ll\'edtott ki sz\'e1ml\'e1t \'e9s jutott bev\'e9telhez (k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1shoz) az \'e1ltala teljes\'edtett \'fcgyletek egy r\'e9sze ut\'e1n. \par \f0 [26]\tab\f1 A Ktdt. 37. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9rtelm\'e9ben az OH\'dc \'e1ltal a hullad\'e9kgazd\'e1lkod\'e1si feladatokra kifizetett \'f6sszegek - a k\'f6zfeladat teljes\'edt\'e9s\'e9hez kapcsol\'f3d\'f3 jelleg\'fck miatt - k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1snak min\'f5s\'fclnek. Az OH\'dc az \'e1ltala ki\'e1ll\'edtott sz\'e1ml\'e1k alapj\'e1n fizette r\'e9sz\'e9re az \'e1fa-t, amelyet a k\'f6zponti k\'f6lts\'e9gvet\'e9sbe befizetni volt k\'f6teles. Ugyanakkor azt nem saj\'e1t forr\'e1sb\'f3l, hanem a t\'e1mogat\'e1sb\'f3l fedezte, amely t\'e9tel - jogszab\'e1ly elt\'e9r\'f5 rendelkez\'e9se hi\'e1ny\'e1ban - osztja a teljes szolg\'e1ltat\'e1si d\'edj t\'e1mogat\'e1si jogi jelleg\'e9t, \'edgy a szankci\'f3 alapj\'e1ba besz\'e1m\'edtand\'f3. \par \pard\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\tx720\f0 [27]\tab A fentiek alapj\'e1n a K\'faria meg\'e1llap\'edtotta, hogy a joger\'f5s \'edt\'e9let a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben megjel\'f6lt k\'f6rben nem jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5, ez\'e9rt azt a Pp. 275. \'a7 (3) bekezd\'e9se alapj\'e1n hat\'e1ly\'e1ban fenntartotta. \par \pard\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\b \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0 A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma \par \pard\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\cf8\b0\f1 \par \pard\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\tx720\i\f0 [28]\tab\f1 Az OH\'dc nonprofit t\'e1rsas\'e1gk\'e9nt k\'f6zc\'e9l\'fa feladatokat l\'e1t el, amely keret\'e9ben k\'f6zbeszerz\'e9si elj\'e1r\'e1s alapj\'e1n szolg\'e1ltat\'e1s-megrendel\'e9si szerz\'f5d\'e9seket k\'f6t. A szerz\'f5d\'e9s teljes\'edt\'e9s\'e9nek ellen\'f5rz\'e9se megoszlik az OH\'dc \'e9s a v\'e1mhat\'f3s\'e1g k\'f6z\'f6tt. Az alperes az \'fcgyletek t\'e9nyleges megval\'f3sul\'e1s\'e1nak ellen\'f5rz\'e9s\'e9re, illetve a felt\'e1rt t\'e9nyek alapj\'e1n a jogk\'f6vetkezm\'e9nyek levon\'e1s\'e1ra rendelkezett hat\'e1sk\'f6rrel. \par \pard\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\f0 [29]\tab\f1 Az \'e1fa - jogszab\'e1ly elt\'e9r\'f5 rendelkez\'e9se hi\'e1ny\'e1ban - osztja a teljes szolg\'e1ltat\'e1si d\'edj t\'e1mogat\'e1si jogi jelleg\'e9t, \'edgy a szankci\'f3 alapj\'e1ba besz\'e1m\'edtand\'f3. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\cf0\b\i0\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0 Z\'e1r\'f3 r\'e9sz \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0 \par \pard\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\tx720\cf1\b0 [30]\tab A K\'faria a pervesztes felperest a Pp. 270. \'a7 (1) bekezd\'e9se folyt\'e1n alkalmazand\'f3 Pp. 78. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n k\'f6telezte a fel\'fclvizsg\'e1lati perk\'f6lts\'e9g megfizet\'e9s\'e9re. \par \pard\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj\cf8 [31]\tab A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9k visel\'e9s\'e9re a felperest az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny 50. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben \'e9s a k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1sa a b\'edr\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban sz\'f3l\'f3 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 13. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n k\'f6telezte. \par [32]\tab A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a Pp. 274. (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n t\'e1rgyal\'e1son b\'edr\'e1lta el. \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\cf0 \par Budapest, 2019. m\'e1jus 16. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0 \par Dr. Lomnici Zolt\'e1n sk. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Stefancsik M\'e1rta sk. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Kurucz Krisztina sk. b\'edr\'f3 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-737\li737\sl100\slmult0\qj \par \i \par }