{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038\deftab709{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\qc\lang1024\kerning1\f0\fs24 \par \pard \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\qc\lang1038 \par \par \par \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b A K\f1\'faria \par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g \par \'ed t \'e9 l e t e \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\f0 \par Az \f1\'fcgy sz\'e1ma:\b0\f0 Kfv.IV.35.274/2019/8. \par \tab \par \b A tan\f1\'e1cs tagjai:\b0\f0 Dr. Patyi Andr\f1\'e1s a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Dob\'f3 Viola el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, \par \tabDr. Varga Eszter b\'edr\'f3\tab \par \tab \par \b\f0 A felperesek:\b0 \f1 I. rend\'fb\tab \par \par Dr. II. rend\'fb \par \par \tab \par \b\f0 A felperesek k\f1\'e9pvisel\'f5je:\b0\f0 Dr. \cf3 meghatalmazott\cf0\f1 \'fcgyv\'e9d \par \par \tab \par \b\f0 Az alperes:\b0 \cf3 alperes neve\cf0\f1 \par \par \b\f0 Az alperes k\f1\'e9pvisel\'f5je:\b0\f0 Dr. G\f1\'e1sp\'e1r Zs\'f3fia jogi szak\'fcgyint\'e9z\'f5 \par \tab \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-1689\li1689\sl100\slmult0\qj\tx3378\tx5067\tx5289\tx6009\tx6729\tx7449\tx8169\tx8889\tx9609\tx10329\tx11049\tx11769\tx12489\tx13209\b\f0 A per t\f1\'e1rgya:\b0\f0 lak\f1\'e1sc\'e9l\'fa t\'e1mogat\'e1s visszafizet\'e9se t\'e1rgy\'e1ban hozott hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata \par \tab \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\b\f0 A fel\f1\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 felek: \b0\f0 I. rend\f1\'fb \'e9s II. rend\'fb felperesek \par \tab \par \b\f0 A fel\f1\'fclvizsg\'e1lni k\'e9rt joger\'f5s hat\'e1rozat:\b0\f0 a Debreceni K\f1\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 10.K.27.935/2018/14. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete \par \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b\f0 Rendelkez\f1\'f5 r\'e9sz\b0\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080 A K\f1\'faria \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-283\li283\sl100\slmult0\qj\tx1003\tx1723\tx2443\tx3163\tx3883\tx4603\tx5323\tx6043\tx6763\tx7483\tx8203\tx8923\tx9643\tx10363 - \tab a Debreceni K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 10.K.27.935/2018/14. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t - az indokol\'e1s kieg\'e9sz\'edt\'e9s\'e9vel - hat\'e1ly\'e1ban fenntartja; \par \i \par \i0 - \tab k\'f6telezi az I. rend\'fb felperest, hogy fizessen meg az \'e1llamnak felh\'edv\'e1sra 70.000 (hetvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket;\i \par \i0 \par - \tab k\'f6telezi a II. rend\'fb felperest, hogy fizessen meg az \'e1llamnak felh\'edv\'e1sra 70.000 ( hetvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080 Az \'edt\'e9let ellen fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye. \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b\f0 I n d o k o l \f1\'e1 s \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\f0 A fel\f1\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0 [1]\tab\f0 Az I. \f1\'e9s II. rend\'fb felperesek a lak\'e1sc\'e9l\'fa \'e1llami t\'e1mogat\'e1sokr\'f3l sz\'f3l\'f3 12/2001. (I. 31.) Korm\'e1nyrendelet (a tov\'e1bbiakban: Korm. rendelet) alapj\'e1n a hitelint\'e9zettel 2006. okt\'f3ber 11-\'e9n k\'f6t\'f6tt t\'e1mogat\'e1si szerz\'f5d\'e9st k\'f6t\'f6ttek, melyben k\'e9t gyermek\'fck ut\'e1n j\'e1r\'f3 2.400.000 forint lak\'e1s\'e9p\'edt\'e9si kedvezm\'e9nyben r\'e9szes\'fcltek. A t\'e1mogat\'e1s c\'e9lja a Hajd\'faszoboszl\'f3 belter\'fclet .../12 hrsz. alatt felvett, K. F. utca... sz\'e1m alatti lak\'e1s fel\'e9p\'edt\'e9se volt. Az \'e1llami k\'f6vetel\'e9st biztos\'edt\'f3 jelz\'e1logjog, elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalom az \'e9p\'edtkez\'e9s idej\'e9re \'e9s azt k\'f6vet\'f5en a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly kiad\'e1s\'e1t\'f3l sz\'e1m\'edtott \'e9vi 10 \'e9vre 2006. okt\'f3ber 12-\'e9n bejegyz\'e9sre ker\'fclt az ingatlan-nyilv\'e1ntart\'e1sba. A felek a szerz\'f5d\'e9s 3. pontj\'e1ban abban \'e1llapodtak meg, hogy a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly kelt\'e9t\'f5l sz\'e1m\'edtott 10 \'e9v eltelt\'e9vel a t\'e1mogat\'e1s visszat\'e9r\'edt\'e9s\'e9re fenn\'e1ll\'f3 \'e1llami ig\'e9ny (k\'f6vetel\'e9s) megsz\'fbnik, ez\'e9rt az ennek biztos\'edt\'e1s\'e1ra bejegyzett jelz\'e1logjog, valamint elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalom is megsz\'fbnik. A hitelint\'e9zet a fenti lak\'e1s\'e9p\'edt\'e9si kedvezm\'e9nyt k\'e9t r\'e9szletben, 2006. j\'fanius 9-\'e9n \'e9s 2007. m\'e1jus 31-\'e9n foly\'f3s\'edtotta. A t\'e1mogatott ingatlanra vonatkoz\'f3 joger\'f5s haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9lyt Hajd\'faszoboszl\'f3 V\'e1ros Jegyz\'f5je 2007. m\'e1jus 3-\'e1n adta ki. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [2]\tab A felperesek 2018. m\'e1rcius 13-\'e1n k\'e9relmet terjesztettek el\'f5 a Hajd\'fa-Bihar Megyei Korm\'e1nyhivatal Debreceni J\'e1r\'e1si Hivatal\'e1n\'e1l, mint els\'f5fok\'fa lak\'e1st\'e1mogat\'e1si hat\'f3s\'e1gn\'e1l, melyben a lak\'e1s\'e9p\'edt\'e9si kedvezm\'e9nyt biztos\'edt\'f3 jelz\'e1logjog, elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalom t\'f6rl\'e9s\'e9hez val\'f3 hozz\'e1j\'e1rul\'e1st k\'e9rt\'e9k a 10 \'e9v eltelt\'e9re figyelemmel. Az els\'f5fok\'fa lak\'e1st\'e1mogat\'e1si hat\'f3s\'e1g a jelz\'e1logjog t\'f6rl\'e9se ir\'e1nti k\'e9relem nyom\'e1n meg\'e1llap\'edtotta, hogy a k\'e9relmez\'f5k lak\'f3helye elt\'e9r a t\'e1mogatott ingatlan c\'edm\'e9t\'f5l. Erre figyelemmel az els\'f5fok\'fa lak\'e1st\'e1mogat\'e1si hat\'f3s\'e1g az ig\'e9nybev\'e9tel jogszer\'fbs\'e9g\'e9nek vizsg\'e1lat\'e1ra hat\'f3s\'e1gi ellen\'f5rz\'e9st folytatott le, amelyr\'f5l az \'e9rtes\'edt\'e9st az \'e1ltal\'e1nos k\'f6zigazgat\'e1si rendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 2016. \'e9vi CL. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: \'c1kr.) 104. \'a7 (3) bekezd\'e9s c) pontj\'e1ban foglaltakra hivatkoz\'e1ssal mell\'f5zte. A 2018. m\'e1rcius 28-\'e1n kelt t\'e1j\'e9koztat\'f3 level\'e9ben felh\'edvta a felperesek figyelm\'e9t, hogy a beny\'fajtott t\'f6rl\'e9si k\'e9relmet az \'e9letvitelszer\'fb tart\'f3zkod\'e1si hely\'fck tiszt\'e1z\'e1s\'e1ig nem \'e1ll m\'f3dj\'e1ban elb\'edr\'e1lni. A k\'e9relmez\'f5k jogi k\'e9pvisel\'f5je az \'e9rtes\'edt\'e9st 2018. \'e1prilis 5-\'e9n k\'e9zhez vette. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [3]\tab Az els\'f5fok\'fa lak\'e1st\'e1mogat\'e1si hat\'f3s\'e1g a t\'e9ny\'e1ll\'e1s tiszt\'e1z\'e1sa k\'f6r\'e9ben megkereste Hajd\'fab\'f6sz\'f6rm\'e9ny \'e9s H\'f3dmez\'f5v\'e1s\'e1rhely jegyz\'f5j\'e9t, az oktat\'e1si hivatalt, valamint az energia szolg\'e1ltat\'f3kat, \'e9s a belf\'f6ldi jogseg\'e9ly \'fatj\'e1n kapott t\'e1j\'e9koztat\'e1sok alapj\'e1n meg\'e1llap\'edtotta, hogy a felpereseknek nem \'e1llt sz\'e1nd\'e9kukban a t\'e1mogatott ingatlanba bek\'f6lt\'f6zni, az sosem szolg\'e1lta lakhat\'e1sukat. A lak\'e1s haszn\'e1lat\'e1t m\'e9g a joger\'f5s haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly kiad\'e1s\'e1t megel\'f5z\'f5en \'e1tengedt\'e9k a felperesek, melynek k\'f6vetkezt\'e9ben jogosulatlanul vett\'e9k ig\'e9nybe az \'e1llami t\'e1mogat\'e1st. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [4]\tab A felt\'e1rt t\'e9ny\'e1ll\'e1s alapj\'e1n az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g a 2018. m\'e1jus 24-\'e9n kelt HB-03/LAK/01720-24/2018. \'fcgyiratsz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val az I. rend\'fb felperest, a HB-03/LAK/01720-24/2018. \'fcgyiratsz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val az II. rend\'fb felperest 1/2-1/2 ar\'e1nyban a lak\'e1s\'e9p\'edt\'e9si kedvezm\'e9ny \'e9s annak 2006. november 6-t\'f3l sz\'e1m\'edtott kamata, azaz \'f6sszesen 3.744.128,-forint visszafizet\'e9s\'e9re k\'f6telezte. A hat\'e1rozatok egyez\'f5 tartalm\'fa indokol\'e1sa szerint a Korm. rendelet t\'e1mogat\'e1si szerz\'f5d\'e9s megk\'f6t\'e9sekor hat\'e1lyos 1. \'a7 (3) bekezd\'e9se szerint a kedvezm\'e9ny a t\'e1mogat\'e1st ig\'e9nyl\'f5k m\'e9lt\'e1nyolhat\'f3 lak\'e1sig\'e9nye kiel\'e9g\'edt\'e9se c\'e9lj\'e1b\'f3l ny\'fajthat\'f3, mely felt\'e9tel nem teljes\'fclt. A jogszab\'e1ly nem csup\'e1n a bejelentett lakc\'edm megl\'e9t\'e9t, hanem a t\'e9nyleges, azaz \'e9letvitelszer\'fben ingatlanban lak\'e1s k\'f6vetelm\'e9ny\'e9t is el\'f5\'edrja. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [5]\tab A felperesek fellebbez\'e9se alapj\'e1n elj\'e1rt alperes a 2018. augusztus 3-\'e1n kelt 25932/1/2018. sz\'e1m\'fa \'e9s a 25932/2/2018. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val - egyez\'f5 indokokkal - hagyta helyben az I. \'e9s II. rend\'fb felperesek vonatkoz\'e1s\'e1ban meghozott els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatokat. Az alperes meg\'e1llap\'edtotta, hogy a hat\'e1rozott id\'f5 lej\'e1rta nem jelenti \'f6nmag\'e1ban a t\'f6rl\'e9si enged\'e9ly kiad\'e1s\'e1t, mivel a Korm. rendelet 21. \'a7 (1) bekezd\'e9se tov\'e1bbi felt\'e9telek fenn\'e1llt\'e1t is el\'f5\'edrja \'e9s nem z\'e1rja ki azt, hogy az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g el\'e9v\'fcl\'e9si id\'f5n bel\'fcl a Korm. rendelet 18. \'a7 (15) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltak alapj\'e1n elj\'e1r\'e1st ind\'edtson a jogszer\'fbtlen\'fcl ig\'e9nybe vett t\'e1mogat\'e1s visszafizet\'e9s\'e9re k\'f6telez\'e9se ir\'e1nt. \'c1ll\'e1spontja szerint a lak\'e1sc\'e9l\'fa \'e1llami t\'e1mogat\'e1sok elj\'e1r\'e1s rendj\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 1/2017. (I. 5.) NGM utas\'edt\'e1s (a tov\'e1bbiakban: NGM utas\'edt\'e1s) 108. \'a7 (4) \'e9s (5) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltak teljes\'fcltek, azonban a 18. \'a7 (15) bekezd\'e9se alapj\'e1n a hivatal jogosult volt a t\'e1mogat\'e1s ig\'e9nybev\'e9tel\'e9nek jogszer\'fbs\'e9g\'e9t hat\'f3s\'e1gi ellen\'f5rz\'e9s keret\'e9ben vizsg\'e1lni. A K\'faria Kfv.V.35.559/2016/4. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9re hivatkoz\'e1ssal kifejtette, hogy a visszak\'f6vetel\'e9s el\'e9v\'fcl\'e9s\'e9re az ad\'f3z\'e1s rendj\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 2003. \'e9vi XCII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: r\'e9gi Art.) alkalmazand\'f3, mivel az Art. 72. \'a7 (5) \'e9s (6) bekezd\'e9sei szerint az ig\'e9nyelt lak\'e1st\'e1mogat\'e1s k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1snak min\'f5s\'fcl. A felperesek r\'e9sz\'e9re az ad\'f3z\'e1s rendj\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 2017. \'e9vi CL. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: \'faj Art.) hat\'e1lybal\'e9p\'e9se el\'f5tt foly\'f3s\'edtott\'e1k a t\'e1mogat\'e1st, ez\'e9rt a t\'e1rgyi \'fcgyben a r\'e9gi Art. 164. \'a7 (1) bekezd\'e9se az ir\'e1nyad\'f3. Az el\'e9v\'fcl\'e9s jelen esetben akkor kezd\'f5d\'f6tt, amikor az els\'f5fok\'fa lak\'e1st\'e1mogat\'e1si hat\'f3s\'e1gnak hivatalos tudom\'e1s\'e1ra jutott olyan t\'e9ny, amely miatt indokoltnak mutatkozott a hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1sa. Az el\'e9v\'fcl\'e9s a hivatalos tudom\'e1sszerz\'e9ssel vette kezdet\'e9t. A k\'e9relemre t\'f6rt\'e9n\'f5 rendelkez\'e9s joga nem jelenti azt, hogy a hat\'f3s\'e1g figyelmen k\'edv\'fcl hagyhatn\'e1 a Korm. rendelet 18. \'a7 (15) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltakat. Meg\'e1llap\'edtotta tov\'e1bb\'e1 az alperes, hogy az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g elj\'e1r\'e1s\'e1t az \'c1kr. 79. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9s a 104. \'a7 (3) bekezd\'e9s c) pontja betart\'e1s\'e1val folytatta le \'e9s az \'fcgyint\'e9z\'e9si hat\'e1rid\'f5n bel\'fcl hozta meg d\'f6nt\'e9s\'e9t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b\f0\tab A kereseti k\f1\'e9relem \'e9s az alperes v\'e9dekez\'e9se \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0 [6]\tab\f0 A felperesek keresetlevel\f1\'fckben vitatt\'e1k a visszat\'e9r\'edt\'e9si k\'f6telezetts\'e9g jogalapj\'e1t. A K\'faria Kfv. 35.766/2016/3. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9ben foglaltakra hivatkoztak, mely szerint a joger\'f5s haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly kiad\'e1s\'e1t k\'f6vet\'f5 t\'edz \'e9v eltelte ut\'e1n az \'e1llami visszat\'e9r\'edt\'e9si ig\'e9ny megsz\'fbnik. A hat\'e1rid\'f5 a t\'f6rl\'e9s ir\'e1nti k\'e9relm\'fck beny\'fajt\'e1s\'e1ig eltelt, melynek ok\'e1n a lak\'f3helyet, tart\'f3zkod\'e1si helyet a hat\'f3s\'e1g nem vizsg\'e1lhatta volna, tov\'e1bb\'e1 \'fcgy\'fckben az \'faj Art. alkalmazand\'f3, mely nem min\'f5s\'edti k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1snak a peres elj\'e1r\'e1s t\'e1rgy\'e1t k\'e9pez\'f5 p\'e9nzbeli juttat\'e1st. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [7]\tab A felperesek a fentieken t\'fal elj\'e1r\'e1sjogi hib\'e1kra is hivatkoztak. Kifog\'e1solt\'e1k, hogy k\'e9relm\'fckre a hat\'f3s\'e1g tizen\'f6t napon bel\'fcl \'e9rdemi d\'f6nt\'e9st nem hozott, hanem a k\'e9relemre indult elj\'e1r\'e1st hivatalb\'f3l megind\'edtott elj\'e1r\'e1sra v\'e1ltoztatta. Az elj\'e1r\'e1s megind\'edt\'e1s\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 \'e9rtes\'edt\'e9s mell\'f5z\'e9se kapcs\'e1n az alperes konkr\'e9t t\'e9nyt, k\'f6r\'fclm\'e9nyt nem jel\'f6lt meg. A postal\'e1d\'e1ba t\'f6rt\'e9n\'f5 \'e9rtes\'edt\'e9se elhelyez\'e9se nem tekinthet\'f5 k\'e9zbes\'edt\'e9snek, hivatalos irat csak a k\'f6nyvelt k\'fcldem\'e9ny lehet. A hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1st a felperesek jelenl\'e9te n\'e9lk\'fcl folytatt\'e1k le \'e9s hat\'f3s\'e1gi tan\'fat sem vettek ig\'e9nybe. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [8]\tab Az alperes v\'e9dirat\'e1ban a felperesek kereset\'e9nek elutas\'edt\'e1s\'e1t k\'e9rte. Megism\'e9telte a hat\'e1rozatban foglaltakat, kiemelve, hogy a t\'e1mogat\'e1st az \'faj Art. hat\'e1lybal\'e9p\'e9se el\'f5tt foly\'f3s\'edtott\'e1k a felperesek r\'e9sz\'e9re, ez\'e9rt a r\'e9gi Art. rendelkez\'e9sei az ir\'e1nyad\'f3k. Hangs\'falyozta tov\'e1bb\'e1, hogy a Korm. rendelet 45. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n alkalmazta a szerz\'f5d\'e9sk\'f6t\'e9s id\'f5pontj\'e1ban hat\'e1lyban volt jogszab\'e1lyokat. V\'e9lem\'e9nye szerint az a jog\'e9rtelmez\'e9s, mely szerint a t\'e1mogat\'e1s foly\'f3s\'edt\'e1s\'e1t k\'f6vet\'f5 t\'edz \'e9v ut\'e1n az \'e1llami visszat\'e9r\'edt\'e9si ig\'e9ny megsz\'fbnik, ki\'fcres\'edten\'e9 a hat\'f3s\'e1gok rendeletben foglalt hat\'e1sk\'f6r\'e9t, hogy el\'e9v\'fcl\'e9si id\'f5n bel\'fcl int\'e9zkedjenek a jogszer\'fbtlen\'fcl ig\'e9nybe vett \'e1llami t\'e1mogat\'e1sok visszat\'e9r\'edt\'e9se ir\'e1nt. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b\f0\tab Az els\f1\'f5fok\'fa \'edt\'e9let \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0 [9]\tab\f0 A Debreceni K\f1\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 2019. febru\'e1r 19-\'e9n meghozott \'edt\'e9let\'e9ben a felperesek kereset\'e9t elutas\'edtotta. A b\'edr\'f3s\'e1g anyagi jogi szempontb\'f3l nem tal\'e1lta jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5nek hat\'f3s\'e1gok hat\'e1rozatait. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [10]\tab A b\'edr\'f3s\'e1g \'e1ll\'e1spontja szerint az \'e1llam jav\'e1ra bejegyzett jelz\'e1logjog, valamint annak biztos\'edt\'e1s\'e1ra az ingatlan-nyilv\'e1ntart\'e1sba bejegyzett elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalom t\'f6rl\'e9se ir\'e1nti k\'e9relem, valamint a Korm. rendelet 21. \'a7 (3) bekezd\'e9se szerinti visszafizet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9nyek, illetve a jogszab\'e1lyi hivatkoz\'e1sok nem ugyanazok. Tov\'e1bb\'e1 sem a Polg\'e1ri T\'f6rv\'e9nyk\'f6nyvr\'f5l sz\'f3l\'f3 2013. \'e9vi V. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Ptk.) 1:2 \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9s\'e9b\'f5l, az 1:3. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9b\'f5l, sem \'f6nmag\'e1ban a szerz\'f5d\'e9s 3. pontj\'e1b\'f3l, illetve a K\'faria Kfv.35.766/2016/3. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete 32. pontj\'e1b\'f3l nem k\'f6vetkezik az, hogy a Korm. rendelet 21. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9ben szab\'e1lyozott felt\'e9telek fenn\'e1ll\'e1sa eset\'e9n a t\'e1mogat\'e1s foly\'f3s\'edtott \'f6sszeg\'e9nek visszafizet\'e9s\'e9re k\'f6telez\'e9st kiz\'e1r\'f3lag a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly megad\'e1s\'e1t\'f3l sz\'e1m\'edtott t\'edz \'e9vig terjed\'f5 id\'f5szakban lehet \'e9rv\'e9nyes\'edteni. Mind a r\'e9gi Art. 4. \'a7 (1) bekezd\'e9s b) pontja, mind a 2018. janu\'e1r 1-t\'f5l hat\'e1lyos \'faj Art. 6. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n a t\'f6rv\'e9ny hat\'e1lya kiterjed a k\'f6zponti k\'f6lts\'e9gvet\'e9s terh\'e9re korm\'e1nyrendeletben juttatott t\'e1mogat\'e1sra, ha annak meg\'e1llap\'edt\'e1sa, beszed\'e9se, v\'e9grehajt\'e1sa, visszat\'e9r\'edt\'e9se, kiutal\'e1sa vagy ellen\'f5rz\'e9se az ad\'f3hat\'f3s\'e1g hat\'e1sk\'f6r\'e9be tartozik. E rendelkez\'e9sekb\'f5l k\'f6vetkez\'f5en a k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1s visszat\'e9r\'edt\'e9s\'e9re vonatkoz\'f3 szab\'e1lyok e t\'f6rv\'e9nyek hat\'e1lya al\'e1 tartoznak. Az el\'e9v\'fcl\'e9s felt\'e9teleit mindk\'e9t t\'f6rv\'e9ny egyez\'f5en tartalmazza, \'edgy nincs jelent\'f5s\'e9ge, hogy az alperes az \'faj vagy a r\'e9gi szab\'e1lyra hivatkozott hat\'e1rozat\'e1ban. Az \'e1llamh\'e1ztart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 2011. \'e9vi CXCV. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: \'c1ht.) 14. pont h) alpontj\'e1ban megfogalmazottakat az \'c1ht. alkalmaz\'e1s\'e1ban kell ir\'e1nyad\'f3nak tekinteni, ez\'e9rt annak sincs relevanci\'e1ja az \'fcgyben, hogy az \'e1llamh\'e1ztart\'e1si t\'f6rv\'e9ny mit tekint k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1snak. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [11]\tab A b\'edr\'f3s\'e1g meg\'e1llap\'edt\'e1sa szerint a hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s 2018 \'e1prilis\'e1ban indult, \'edgy az el\'e9v\'fcl\'e9s nem k\'f6vetkezett be. \'d6nmag\'e1ban az a t\'e9ny, hogy a felek a szerz\'f5d\'e9s 3. pontj\'e1ban \'fagy \'e1llapodtak meg, miszerint a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly kelt\'e9t\'f5l sz\'e1m\'edtott 10 \'e9v eltelt\'e9vel a t\'e1mogat\'e1s visszat\'e9r\'edt\'e9s\'e9re fenn\'e1ll\'f3 \'e1llami ig\'e9ny \'e9s annak biztos\'edt\'e1s\'e1ra bejegyzett jelz\'e1logjog, valamint elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalom megsz\'fbnik, a Ptk. 6:59. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n nem vezethet az \'e1llami ig\'e9ny megsz\'fbn\'e9s\'e9hez abban az esetben, ha egy\'e9bk\'e9nt a Korm. rendelet 21. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9ben foglalt felt\'e9tel megval\'f3sul. A hivatkozott Kfv.35.766/2016/3. sz\'e1m\'fa \'fcgyben nem volt vizsg\'e1lat t\'e1rgya az el\'e9v\'fcl\'e9s, mert a visszafizet\'e9sre k\'f6telez\'f5 hat\'e1rozatot a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly kelt\'e9t\'f5l sz\'e1m\'edtott 10 \'e9ven bel\'fcl kiadt\'e1k. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [12]\tab A felperesek elj\'e1r\'e1sjogi hivatkoz\'e1sait illet\'f5en a b\'edr\'f3s\'e1g r\'f6gz\'edtette, hogy az \'fcgy \'e9rdemi elb\'edr\'e1l\'e1s\'e1ra l\'e9nyeges kihat\'e1ssal l\'e9v\'f5 elj\'e1r\'e1si szab\'e1lyszeg\'e9s nem t\'f6rt\'e9nt. Az NGM utas\'edt\'e1s 108. \'a7 (2) bekezd\'e9se szerint, ha az \'e1llami t\'e1mogat\'e1s visszak\'f6vetel\'e9se ir\'e1nt b\'edr\'f3s\'e1gi, illetve k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s indult, t\'f6rl\'e9snek a hat\'e1rozott id\'f5 eltelt\'e9vel sincs helye. \'cdgy nincs jelent\'f5s\'e9ge, hogy a hat\'f3s\'e1gok az elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalom, valamint z\'e1logjog t\'f6rl\'e9se ir\'e1nti k\'e9relem t\'e1rgy\'e1ban k\'fcl\'f6n hat\'e1rozatot nem hoztak. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx0 [13]\tab A b\'edr\'f3s\'e1g nem tudta \'e9rtelmezni azt a felperesi hivatkoz\'e1st, hogy az \'e9rtes\'edt\'e9s mell\'f5z\'e9se a felperesek mely elj\'e1r\'e1si jogainak gyakorl\'e1s\'e1t lehetetlen\'edtette el, mivel azt a felperesek sem vitatt\'e1k, hogy a sz\'f3ban forg\'f3 t\'edz \'e9ves id\'f5tartamban nem laktak a lak\'e1st\'e1mogat\'e1ssal \'e9rintett ingatlanban. A megel\'f5z\'f5 elj\'e1r\'e1s iratanyag\'e1b\'f3l meg\'e1llap\'edthat\'f3nak tartotta a b\'edr\'f3s\'e1g, hogy a felperesek jogi k\'e9pvisel\'f5je a 2018. m\'e1rcius 28-\'e1n kelt \'e9rtes\'edt\'e9st \'e1prilis 5-\'e9n \'e1tvette, az els\'f5 \'e9s m\'e1sodfok\'fa hat\'e1rozat k\'e9zbes\'edt\'e9se szab\'e1lyszer\'fben megt\'f6rt\'e9nt. \'c1ll\'e1spontja szerint az \'c1kr. 79. \'a7 (1) bekezd\'e9se nem teszi k\'f6telez\'f5v\'e9 a hat\'f3s\'e1gi ellen\'f5rz\'e9s lefolytat\'e1s\'e1n\'e1l hat\'f3s\'e1gi tan\'fa \f0 ig\'e9nybev\'e9tel\'e9t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tab \par \par \b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\f1 [14]\tab\f0 A joger\f1\'f5s \'edt\'e9lettel szemben a felperesek ny\'fajtottak be fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet. Fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'fckben az \'edt\'e9let hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t k\'e9rt\'e9k \'e9s az alperes k\'f6telez\'e9s\'e9t arra, hogy a lak\'e1sc\'e9l\'fa \'e1llami t\'e1mogat\'e1s visszafizet\'e9se t\'e1rgy\'e1ban hozott hat\'e1rozatait v\'e1ltoztassa meg akk\'e9nt, hogy a felperesek vonatkoz\'e1s\'e1ban szem\'e9lyenk\'e9nt 1.872.064 Ft \'f6sszeg\'fb lak\'e1s\'e9p\'edt\'e9si kedvezm\'e9ny visszafizet\'e9s\'e9re ir\'e1nyul\'f3 k\'f6telez\'e9st vonja vissza \'e9s a k\'e9relem tartalma szerinti t\'f6rl\'e9si enged\'e9lyt adja ki. Hivatkoz\'e1suk szerint a joger\'f5s \'edt\'e9let s\'e9rti a Korm. rendelet 21. \'a7 (1) bekezd\'e9s a) pontj\'e1t, az NGM utas\'edt\'e1s 108. \'a7 (4) \'e9s (5) bekezd\'e9s\'e9t, 106. \'a7 (1) bekezd\'e9s a) pontj\'e1t, 108. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9t, a Ptk. 5:31. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9t, 5:142. \'a7 (1) bekezd\'e9s d) pontj\'e1t, 5:144. \'a7 (1) bekezd\'e9s b) pontj\'e1t, 6:3. \'a7 e) pontj\'e1t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [15]\tab El\'f5adt\'e1k, hogy az alperes a hivatkozott jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9sek t\'e9ves \'e9rtelmez\'e9se alapj\'e1n hozott d\'f6nt\'e9st az \'fcgyben, jelent\'f5s jogs\'e9relmet okozva ez\'e1ltal. Fenntartott\'e1k felperesek azt kereset szerinti \'e9rvel\'e9s\'fcket, hogy a Korm. rendelet 21. \'a7 (1) bekezd\'e9s a) pontja szerinti hat\'e1rid\'f5 letelt, - ezt az alperes sem vitatta - ez\'e9rt t\'f6rl\'e9snek van helye, melyet az NGM utas\'edt\'e1s 106. \'a7 (1) bekezd\'e9s a) pontja is al\'e1t\'e1maszt. A jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9sek mell\'f5z\'e9s\'e9nek indokair\'f3l sem az alperes, sem az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g nem adott sz\'e1mot, megs\'e9rtve ezzel - az Alkotm\'e1nyb\'edr\'f3s\'e1g 20/2017. (VII. 18) AB hat\'e1rozat\'e1ban kifejtettek szerint - az Alapt\'f6rv\'e9ny XXVIII. cikke (1) bekezd\'e9s\'e9ben rejl\'f5 indokol\'e1si k\'f6telezetts\'e9g alkotm\'e1nyos k\'f6vetelm\'e9ny\'e9t. A 2007. m\'e1jus 18-t\'f3l sz\'e1m\'edtott 10 \'e9ves hat\'e1rozott id\'f5tartam alatt ugyanis az \'e1llami k\'f6vetel\'e9s visszak\'f6vetel\'e9se ir\'e1nti elj\'e1r\'e1s ellen\'fck nem indult, lak\'f3hely\'fcket, tart\'f3zkod\'e1si hely\'fcket vizsg\'e1lat t\'e1rgy\'e1v\'e1 nem tett az illet\'e9kes hat\'f3s\'e1g, \'edgy annak letelte a t\'e1mogat\'e1s visszat\'e9r\'edt\'e9s\'e9re ir\'e1nyul\'f3 \'e1llami k\'f6vetel\'e9s megsz\'fbn\'e9s\'e9t jelenti. Mindezt a t\'e1mogat\'e1si szerz\'f5d\'e9s 3. pontja \'e9s a Kfv. 35.766/2016/3. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let 32. pontja is r\'f6gz\'edti. Az alperes teh\'e1t jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5 m\'f3don elj\'e1rva egy el\'e9v\'fclt k\'f6vetel\'e9st \'e9rv\'e9nyes\'edtett vel\'fck szemben. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [16]\tab Felperesi \'e1ll\'e1spont szerint az alperes a jogbiztons\'e1g k\'f6vetelm\'e9ny\'e9t is megs\'e9rtette azzal, hogy a k\'fcl\'f6n jogszab\'e1lyban meghat\'e1rozott ig\'e9ny\'e9rv\'e9nyes\'edt\'e9sre nyitva \'e1ll\'f3 hat\'e1rid\'f5 eltelt\'e9t k\'f6vet\'f5en ellen\'f5rz\'e9st folytatott le egy m\'e1r megsz\'fbnt k\'f6vetel\'e9ssel kapcsolatban, mely ellen\'f5rz\'e9s jogszab\'e1lyi indokol\'e1s\'e1t elmulasztotta. Az EH 2017.02.K5 eseti d\'f6nt\'e9s szerint "a hat\'e1rid\'f5n t\'fal foganatos\'edtott cselekm\'e9ny, az annak nyom\'e1n beszerzett bizony\'edt\'e9k a d\'f6nt\'e9shez nem haszn\'e1lhat\'f3 fel". A hat\'f3s\'e1gi ellen\'f5rz\'e9s lefolytat\'e1s\'e1ra a jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9sek nem adnak lehet\'f5s\'e9get. Az alperes \'e1ltal hivatkozott r\'e9gi Art. 2017. december 31-ig volt hat\'e1lyos. A jelz\'e1logjog t\'f6rl\'e9se ir\'e1nti k\'e9relm\'fcket 2018. m\'e1rcius 13-\'e1n ny\'fajtott\'e1k be, mely id\'f5pontban hat\'e1lyos \'faj Art. 271. \'a7 (1) bekezd\'e9se tartalmilag a r\'e9gi rendelkez\'e9seivel megegyez\'f5en r\'f6gz\'edtette, hogy rendelkez\'e9seit a hat\'e1lybal\'e9p\'e9s\'e9t k\'f6vet\'f5en indult \'e9s megism\'e9telt elj\'e1r\'e1sokban kell alkalmazni. Ennek megfelel\'f5en - felperesek szerint - a r\'e9gi Art. rendelkez\'e9sei jelen elj\'e1r\'e1sban nem ir\'e1nyad\'f3k, az \'faj Art. pedig nem min\'f5s\'edti k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1snak a perbeli p\'e9nzbeli juttat\'e1st. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [17]\tab Tov\'e1bbra is s\'e9relmezt\'e9k felperesek, hogy az alperes jogellenesen hagyta figyelmen k\'edv\'fcl az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g elj\'e1r\'e1sjogi hib\'e1it. Nevezetesen, hogy az alperes az \'c1kr. szab\'e1lyai szerinti \'e9rdemi d\'f6nt\'e9st a k\'e9relemre indult elj\'e1r\'e1sban nem hozott, mind\'f6ssze t\'e1j\'e9koztat\'e1st adott arr\'f3l, hogy a t\'f6rl\'e9si enged\'e9ly kiad\'e1sa nem \'e1ll m\'f3dj\'e1ban. Amennyiben az alperes a k\'e9relemre indult elj\'e1r\'e1st hivatalb\'f3l megind\'edtott elj\'e1r\'e1sra v\'e1ltoztatta \'e1t, arr\'f3l nem az \'c1kr. szerinti hat\'e1rid\'f5n bel\'fcl adott t\'e1j\'e9koztat\'e1st. A lefolytatott ellen\'f5rz\'e9sr\'f5l sz\'f3l\'f3 \'e9rtes\'edt\'e9s mell\'f5z\'e9se indokolts\'e1g\'e1t az \'c1kr. 104. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9nek hivatkoz\'e1s\'e1n k\'edv\'fcl semmilyen konkr\'e9t t\'e9ny, k\'f6r\'fclm\'e9ny megjel\'f6l\'e9s\'e9vel nem t\'e1masztotta al\'e1, elnehez\'edtve ezzel az elj\'e1r\'e1sjogi jogaik gyakorl\'e1s\'e1t. A hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1st jelenl\'e9t\'fck, illetve k\'e9pvisel\'f5 jelenl\'e9te n\'e9lk\'fcl folytatta le az alperes \'e9s hat\'f3s\'e1gi tan\'fat sem vett ig\'e9nybe, melynek hi\'e1ny\'e1ban - a b\'edr\'f3i gyakorlat szerint - nem k\'e9pes a hat\'f3s\'e1g az ellen\'f5rz\'e9s meg\'e1llap\'edt\'e1sait minden k\'e9ts\'e9get kiz\'e1r\'f3an hiteles bizony\'edt\'e9kokkal al\'e1t\'e1masztani. (BH. 2011. 7.210) A postal\'e1d\'e1ba nem igazolt m\'f3don elhelyezett \'e9rtes\'edt\'e9shez az alperes jogellenesen a szab\'e1lyszer\'fb k\'e9zbes\'edt\'e9s joghat\'e1sait kapcsolta. Ezzel \'f6sszef\'fcgg\'e9sben hivatkoztak felperesek az \'c1kr. 86. \'a7-\'e1ra \'e9s postai szolg\'e1ltat\'e1sokr\'f3l sz\'f3l\'f3 2012. \'e9vi CLIX. t\'f6rv\'e9ny, mint m\'f6g\'f6ttes jogszab\'e1ly rendelkez\'e9seire, mely szerint a hivatalos irat \'fan. k\'f6nyvelt k\'fcldem\'e9ny, melynek k\'e9zbes\'edt\'e9s\'e9t a postai szolg\'e1ltat\'f3 a c\'edmzett, illetve egy\'e9b \'e1tv\'e9telre jogosult al\'e1\'edr\'e1s\'e1val vagy m\'e1s m\'f3don okirattal kimutatja. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360 [18]\tab Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relmet az \'fcgyben nem terjesztett el\'f5. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b\f0\tab \par \par \tab A K\f1\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai \par \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0 [19]\tab\f0 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem az al\'e1bbiak szerint nem megalapozott. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [20]\tab\f0 A K\'fari\'e1nak jelen \'fcgyben az \'e1llami t\'e1mogat\'e1s el\'e9v\'fcl\'e9se kapcs\'e1n a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben megjel\'f6lt jogk\'e9rd\'e9sekben kellett \'e1ll\'e1st foglalnia a joger\'f5s hat\'e1rozat meghozatalakor rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 iratok \'e9s bizony\'edt\'e9kok alapj\'e1n, mivel a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban, annak rendk\'edv\'fcli jogorvoslati jelleg\'e9b\'f5l ad\'f3d\'f3an, a k\'f6zigazgat\'e1si perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 2017. \'e9vi I. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Kp.) 120. \'a7(5) bekezd\'e9se alapj\'e1n bizony\'edt\'e1s felv\'e9tel\'e9nek nincs helye. A K\'fari\'e1nak ehhez els\'f5k\'e9nt sz\'fcks\'e9ges volt tiszt\'e1zni az alkalmazand\'f3 \'e9s az \'fcgyben vitatott jogot (I.), majd az el\'e9v\'fcl\'e9s kezd\'f5 id\'f5pontj\'e1t \'e9s a hasonl\'f3 esetek sor\'e1n hozott d\'f6nt\'e9sekhez val\'f3 viszonyt (II.), v\'e9g\'fcl a hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s szab\'e1lyszer\'fbs\'e9g\'e9t (III.) a t\'e1rgyi jogvita eld\'f6nt\'e9se \'e9rdek\'e9ben. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \par I. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [21]\tab\f0 Felperesek \'e9rvel\'e9se szerint megsz\'fbnt k\'f6vetel\'e9s alapj\'e1n ker\'fclt sor az alperesi hat\'e1rozat \'e9s joger\'f5s \'edt\'e9let meghozatal\'e1ra, mivel a Korm. rendeletben el\'f5\'edrt 10 \'e9v hat\'e1rozott id\'f5tartam letelte figyelmen k\'edv\'fcl hagy\'e1s\'e1val, \'fajabb, az Art. szerinti el\'e9v\'fcl\'e9si jelleg\'fb hat\'e1rid\'f5re hivatkoz\'e1ssal tette vizsg\'e1lat t\'e1rgy\'e1v\'e1 a hat\'f3s\'e1g a peres elj\'e1r\'e1s t\'e1rgy\'e1t k\'e9pez\'f5 p\'e9nzbeli juttat\'e1st. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [22]\tab\f0 A t\'e1mogat\'e1si szerz\'f5d\'e9s megk\'f6t\'e9s\'e9nek id\'f5pontj\'e1ban hat\'e1lyos Korm. rendelet 21. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint: "Ha a kedvezm\'e9ny ig\'e9nybev\'e9tel\'e9vel \'e9p\'edtett, v\'e1s\'e1rolt lak\'e1st - \'e9p\'edt\'e9s eset\'e9n a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly megad\'e1s\'e1t, v\'e1s\'e1rl\'e1s eset\'e9n az ad\'e1sv\'e9teli szerz\'f5d\'e9s megk\'f6t\'e9s\'e9t k\'f6vet\'f5 - 10 \'e9ven bel\'fcl lebontj\'e1k, a lak\'e1sig\'e9ny kiel\'e9g\'edt\'e9s\'e9t\'f5l elt\'e9r\'f5 c\'e9lra hasznos\'edtj\'e1k, illet\'f5leg elidegen\'edtik, akkor a lak\'e1s tulajdonosa k\'f6teles a kedvezm\'e9ny foly\'f3s\'edtott \'f6sszeg\'e9t visszafizetni...A visszafizet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g \'e9rv\'e9nyes\'edt\'e9se ir\'e1nt - a hitelint\'e9zet felmond\'e1s\'e1t k\'f6vet\'f5en - a Kincst\'e1ri Vagyoni Igazgat\'f3s\'e1g int\'e9zkedik." Ugyanezen \'a7 (4) bekezd\'e9se el\'f5\'edrta, hogy a kedvezm\'e9nyt a lak\'e1s fekv\'e9se szerinti \'f6nkorm\'e1nyzat jegyz\'f5je \'e1ltal megjel\'f6lt banksz\'e1ml\'e1ra kell visszafizetni az elt\'e9r\'f5 hasznos\'edt\'e1s megkezd\'e9s\'e9t k\'f6vet\'f5 30 napon bel\'fcl. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [23]\tab\f0 A Korm. rendelet 24. \'a7 (6) bekezd\'e9se alapj\'e1n "az \'e9p\'edtkez\'e9s idej\'e9re \'e9s a 21. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben meghat\'e1rozott id\'f5szak letelt\'e9ig a lak\'e1s\'e9p\'edt\'e9si kedvezm\'e9nyre \'e9s a fiatalok otthonteremt\'e9si t\'e1mogat\'e1s\'e1ra, tov\'e1bb\'e1 az 5/A. \'a7 (8) bekezd\'e9se szerint esetlegesen visszafizetend\'f5 \'f6sszeg biztos\'edt\'e9kak\'e9nt a Magyar \'c1llam jav\'e1ra az \'e9p\'fcl\'f5, a fel\'e9p\'fclt, a b\'f5v\'edtett vagy a megv\'e1s\'e1rolt lak\'e1st jelz\'e1logjog, valamint annak biztos\'edt\'e1s\'e1ra elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalom terheli." \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [24]\tab\f0 A rendelet fenti rendelkez\'e9seit a 2001. febru\'e1r 1-j\'e9t k\'f6vet\'f5en ig\'e9nyelt t\'e1mogat\'e1sokra \'e9s k\'f6lcs\'f6n\'f6kre, mint a kor\'e1bban beny\'fajtott k\'e9relmekre a beny\'fajt\'e1skor hat\'e1lyban volt rendelkez\'e9seket kell alkalmazni. A kor\'e1bban k\'f6t\'f6tt szerz\'f5d\'e9sek tekintet\'e9ben tov\'e1bbra is a szerz\'f5d\'e9sk\'f6t\'e9s id\'f5pontj\'e1ban hat\'e1lyban volt jogszab\'e1lyok az ir\'e1nyad\'f3k.[45. \'a7 (2) bekezd\'e9s] \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [25]\tab\f0 A peres felek k\'f6z\'f6tt nem k\'e9pezte vita t\'e1rgy\'e1t, hogy a t\'e1mogatott ingatlan fel\'e9p\'edt\'e9s\'e9hez ig\'e9nybe vett lak\'e1s\'e9p\'edt\'e9si kedvezm\'e9nyt biztos\'edt\'f3, a Korm. rendelet 24. \'a7 (6) bekezd\'e9se alapj\'e1n bejegyzett jelz\'e1logjog, illetve elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalomnak a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly megad\'e1s\'e1t\'f3l (2007. m\'e1jus 3.) sz\'e1m\'edtott t\'edz \'e9ves id\'f5tartama a t\'f6rl\'e9s ir\'e1nti k\'e9relem el\'f5terjeszt\'e9se id\'f5pontj\'e1ig (2018. m\'e1rcius 13-\'e1n) m\'e1r letelt. Tov\'e1bb\'e1 a felperesek \'e1ltal sem c\'e1folt t\'e9nyk\'e9nt r\'f6gz\'edti az alperesi hat\'e1rozat \'e9s a joger\'f5s \'edt\'e9let, hogy a jelzett id\'f5tartamon bel\'fcl nem a t\'e1mogatott ingatlan szolg\'e1lt a csal\'e1d lak\'f3hely\'fcl, azt m\'e9g a joger\'f5s haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly kiad\'e1s\'e1t megel\'f5z\'f5en felperesek hat\'e1rozatlan id\'f5re b\'e9rbe adt\'e1k, ez\'e1ltal az "elt\'e9r\'f5 c\'e9l\'fa hasznos\'edt\'e1s" megval\'f3sult. A szerz\'f5d\'e9s felmond\'e1s\'e1ra okot ad\'f3 k\'f6r\'fclm\'e9nyr\'f5l a hitelint\'e9zet nem \'e9rtes\'fclt, emiatt a jogosulatlan ig\'e9nybev\'e9tel c\'edm\'e9n keletkezett \'e1llami ig\'e9ny\'e9rv\'e9nyes\'edt\'e9shez (kedvezm\'e9ny visszat\'e9r\'edt\'e9s\'e9hez) val\'f3 jog \'e9rv\'e9nyes\'edt\'e9s\'e9re b\'edr\'f3s\'e1gi, illetve k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban - hivatalos tudom\'e1sszerz\'e9s hi\'e1ny\'e1ban - az elt\'e9r\'f5 hasznos\'edt\'e1s megkezd\'e9s\'e9t (2007. m\'e1rcius 25.) k\'f6vet\'f5en, az \'e1llami fedezeti ig\'e9ny lej\'e1rta miatti t\'f6rl\'e9si k\'e9relem beny\'fajt\'e1s\'e1ig nem ker\'fclt sor. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [26]\tab\f0 Kiemelend\'f5, hogy a Korm. rendelet szerinti t\'e1mogat\'e1s jogpolitikai c\'e9lja a rendelet 1. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltak szerint a t\'e1mogat\'e1st ig\'e9nyl\'f5(k) m\'e9lt\'e1nyolhat\'f3 lak\'e1sig\'e9nye kiel\'e9g\'edt\'e9s\'e9t szolg\'e1lja. A felperesek ennek tudat\'e1ban vett\'e9k ig\'e9nybe a lak\'e1s\'e9p\'edt\'e9si kedvezm\'e9nyt. A K\'faria m\'e1r az azonos t\'e9ny\'e1ll\'e1s\'fa \'fcgyben hozott Kfv.IV.35.766/2013/3. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9ben r\'e1mutatott arra, hogy lak\'e1s\'e9p\'edt\'e9si t\'e1mogat\'e1snak nem m\'e1sf\'e9le ingatlanhasznos\'edt\'e1st kell el\'f5seg\'edteni. A rendelet megalkot\'e1s\'e1t\'f3l kezd\'f5d\'f5en a lak\'e1shaszn\'e1lat \'e1tenged\'e9se a Korm. rendelet 21. \'a7-\'e1ban szab\'e1lyozottak szerint az ig\'e9nybe vett t\'e1mogat\'e1s visszafizet\'e9se jogk\'f6vetkezm\'e9ny\'e9t vonja maga ut\'e1n. E \'a7 rendelkez\'e9seit ugyan a Korm. rendelet t\'f6bb \'edzben m\'f3dos\'edtotta, mely m\'f3dos\'edt\'e1sok a m\'e1r foly\'f3s\'edtott t\'e1mogat\'e1sok vonatkoz\'e1s\'e1ban csak akkor alkalmazhat\'f3k, ha jogszab\'e1ly m\'e1sk\'e9nt nem rendelkezik. A perbeli t\'e9ny\'e1ll\'e1s mellett - ahogyan arra az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g is hivatkozott - a 391/2007 (XII. 23) Korm. rendelet 15. \'a7-\'e1val m\'f3dos\'edtott, 2008. janu\'e1r 1-t\'f5l hat\'e1lyos normasz\'f6veg az ir\'e1nyad\'f3, mivel azt a rendelet 32. \'a7 (5) bekezd\'e9se a m\'e1r foly\'f3s\'edtott t\'e1mogat\'e1sok tekintet\'e9ben is alkalmazni rendelte. Ebben a sz\'f6vegv\'e1ltozatban a \i\'84 nem t\'e1mogatott szem\'e9ly \'e9s a vele egy\'fctt k\'f6lt\'f6z\'f5k lak\'f3hely\'e9\'fcl szolg\'e1l, illetve a lak\'e1s haszn\'e1lat\'e1t harmadik szem\'e9lynek \'e1tengedik" \i0 megfogalmaz\'e1s az elt\'e9r\'f5 c\'e9l\'fa hasznos\'edt\'e1s k\'f6r\'e9be vonhat\'f3, az a K\'faria \'e1ll\'e1spontja szerint mind\'f6ssze r\'e9szletez\'f5bb, de nem kiterjeszt\'f5 tartalm\'fa. (Kfv. IV.35.766/2016/3.) \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par II. \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [27]\tab\f0 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem a Korm. rendelet 21. \'a7 (1) bekezd\'e9s a) pontja megs\'e9rt\'e9s\'e9re hivatkozott, mely csak 2012. szeptember 19-t\'f5l hat\'e1lyos normasz\'f6veg. Tekintettel arra, hogy az a jelz\'e1logjog, illetve elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalom bejegyz\'e9s\'e9r\'f5l rendelkezett, \'edgy tartalmi v\'e1ltoz\'e1st a kor\'e1bbi szab\'e1lyoz\'e1shoz k\'e9pest nem jelentett. A felperesek szerint a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly kiad\'e1s\'e1t\'f3l, 2007. m\'e1jus 18-t\'f3l sz\'e1m\'edtott t\'edz \'e9ves id\'f5tartamon bel\'fcl lehet jogszer\'fben \'e1llami t\'e1mogat\'e1s visszafizet\'e9se ir\'e1nti k\'f6vetel\'e9st \'e9rv\'e9nyes\'edteni, mert sem a r\'e9gi, sem az \'faj Art. el\'e9v\'fcl\'e9si szab\'e1lyai a lak\'e1sc\'e9l\'fa \'e1llami t\'e1mogat\'e1sokra nem alkalmazhat\'f3k. A korm\'e1nyhivatal hivatalb\'f3li elj\'e1r\'e1st vel\'fck szemben csak az \'e1llami k\'f6vetel\'e9s lej\'e1rt\'e1t k\'f6vet\'f5en ind\'edtott, a visszafizet\'e9st elrendel\'f5 hat\'e1rozata pedig 2018. m\'e1jus 24-\'e9n kelt. Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g azonban ehhez k\'e9pest hivatkozta a r\'e9gi Art. 164. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t \'e9s az \'faj Art. 202. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t, melyek az el\'e9v\'fcl\'e9s kapcs\'e1n azonosan \'fagy rendelkeznek, hogy a k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1s ig\'e9nyl\'e9s\'e9hez, a t\'falfizet\'e9s visszaig\'e9nyl\'e9s\'e9hez val\'f3 jog - ha a t\'f6rv\'e9ny m\'e1sk\'e9pp nem rendelkezik - annak a napt\'e1ri \'e9vnek az utols\'f3 napj\'e1t\'f3l sz\'e1m\'edtott 5 \'e9v eltelt\'e9vel \'e9v\'fcl el, amelyben az annak ig\'e9nyl\'e9s\'e9hez val\'f3 jog megny\'edlt. A k\'f6vetel\'e9s az \'edt\'e9let szerint nem \'e9v\'fclt el, mert az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g a visszafizet\'e9s ir\'e1nti elj\'e1r\'e1s megindul\'e1s\'e1t\'f3l sz\'e1m\'edtott \'f6t \'e9ven bel\'fcl hozott hat\'e1rozatot. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [28]\tab\f0 A K\'faria gyakorlat\'e1ban az ad\'f3k m\'f3dj\'e1ra t\'f6rt\'e9n\'f5 behajt\'e1sra az Art. alkalmazhat\'f3s\'e1ga t\'f6bb esetben egy\'e9rtelm\'fben meg\'e1llap\'edt\'e1st nyert. (Kfv.IV.35.157/2018/5., Kfv.IV.35.004/2018/4. Kfv.IV.35.147/2016/4., Kfv.V.35.559/2016/4.,) Jelen \'fcgyben is a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1g v\'e9gzi a k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1s jogosulatlan ig\'e9nybev\'e9tel\'e9hez kapcsol\'f3d\'f3 k\'f6telez\'f5 hat\'f3s\'e1gi ellen\'f5rz\'e9st a Korm. rendelet 18. \'a7 (15) bekezd\'e9se alapj\'e1n, tov\'e1bb\'e1 v\'e9gs\'f5 soron int\'e9zkedik a visszat\'e9r\'edt\'e9sr\'f5l, valamint a v\'e9grehajt\'e1sr\'f3l, vagyis a t\'e1mogatott jogviszony\'e1ra az Art. vonatkozik a Korm. rendelet mellett. (Kfv.IV.35.382/2018/4.) A felperes \'e1ltal hivatkozott Kfv. 35.131/2014/6. sz\'e1m\'fa \'fcgyben tett meg\'e1llap\'edt\'e1sok sem c\'e1folj\'e1k a K\'fari\'e1nak abban a k\'e9rd\'e9sben kialakult k\'f6vetkezetes b\'edr\'f3i gyakorlat\'e1t, hogy a jogosulatlanul ig\'e9nybe vett lak\'e1sc\'e9l\'fa t\'e1mogat\'e1s visszak\'f6vetel\'e9s\'e9nek el\'e9v\'fcl\'e9s\'e9re az Art. szab\'e1lyai alkalmazand\'f3k, mivel abban az \'fcgyben m\'e1s jogalapon (b\'fcntet\'f5jogi felel\'f5ss\'e9g) \'e1ll\'f3 d\'f6nt\'e9s fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1ra ker\'fclt sor. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [29]\tab\f0 A K\'faria hasonl\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s\'fa \'fcgyben hozott Kfv.IV.35.157/2018/5. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9ben elvi \'e9llel mondta ki, hogy \'84 a lak\'e1sc\'e9l\'fa t\'e1mogat\'e1s visszaig\'e9nyl\'e9se ir\'e1nti k\'f6vetel\'e9s a felt\'e9tel\'fcl szabott k\'f6telezetts\'e9gek nem teljes\'edt\'e9se eset\'e9n akkor j\'e1r visszafizet\'e9si k\'f6telezetts\'e9ggel, ha jogszab\'e1ly m\'e1sk\'e9pp nem rendelkezik. Az Art. szerinti el\'e9v\'fcl\'e9s jogi t\'e9nyei meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1nak a t\'e1mogat\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 jogszab\'e1ly rendelkez\'e9sein kell els\'f5dlegesen alapulnia." A Korm. rendelet szab\'e1lyai az egyes k\'f6telezetts\'e9gek tartalm\'e1t \'e9s teljes\'edt\'e9si idej\'e9t illet\'f5en ir\'e1nyad\'f3ak ahhoz, hogy az Art. szerinti el\'e9v\'fcl\'e9s jogi t\'e9nyei meg\'e1llap\'edthat\'f3k legyenek. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [30]\tab\f0 A fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g jelen \'fcgyben is meg\'e1llap\'edtotta, hogy az Art.-hoz k\'f6t\'f6tt el\'e9v\'fcl\'e9s az ott-lak\'e1si k\'f6telezetts\'e9g t\'edz \'e9ves id\'f5tartam\'e1nak v\'e9g\'e9hez k\'f6t\'f5dik. A rendelet szerint a t\'edz \'e9v alatt mindv\'e9gig vizsg\'e1lhat\'f3, hogy a t\'e1mogatott szem\'e9ly lakik-e az \'e9rintett ingatlanban, ha az utols\'f3 h\'f3napban k\'f6lt\'f6zik el \'e9s engedi \'e1t a haszn\'e1latot, a visszafizet\'e9si k\'f6telezetts\'e9ge, ennek alapj\'e1n az \'e1llam visszak\'f6vetel\'e9si joga az elt\'e9r\'f5 lak\'e1shaszn\'e1lat megkezd\'e9sekor megny\'edlik, de legk\'e9s\'f5bb a t\'edz \'e9v utols\'f3 napj\'e1n is \'e9rv\'e9nyes\'edthet\'f5. Az alperes k\'f6lts\'e9gvet\'e9si t\'e1mogat\'e1s visszaig\'e9nyl\'e9se ir\'e1nti joga teh\'e1t az R. 21. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n a t\'e1mogatott lak\'f3hely\'e9\'fcl szolg\'e1l\'e1s mint felt\'e9tel teljes\'fcl\'e9se tekintet\'e9ben \'f6nmag\'e1ban nem \'e1llna meg a haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9ly id\'f5pontj\'e1hoz k\'e9pest kiterjesztett el\'e9v\'fcl\'e9si id\'f5n bel\'fcl. Ellenben az elt\'e9r\'f5 c\'e9l\'fa hasznos\'edt\'e1s megkezd\'e9s\'e9t k\'f6vet\'f5 harminc napon bel\'fcl be\'e1ll a szerz\'f5d\'e9sben v\'e1llalt k\'f6telezetts\'e9g nem teljes\'edt\'e9s\'e9nek a Korm. rendelet 21. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben el\'f5\'edrt jogk\'f6vetkezm\'e9nye. A felperesek az ingatlan b\'e9rbead\'e1s\'e1t nem jelentett\'e9k be, \'edgy az ehhez a t\'e1mogat\'e1si felt\'e9tel teljes\'fcl\'e9s\'e9hez k\'f6t\'f6tt visszaig\'e9nyl\'e9si jog \'e9rv\'e9nyes\'edt\'e9s\'e9hez kapcsol\'f3d\'f3 el\'e9v\'fcl\'e9si id\'f5 ebben az esetben el sem kezd\'f5d\'f6tt, hiszen a jogs\'e9rt\'e9s folyamatos volt, tekintettel a t\'e1mogat\'e1s felhaszn\'e1l\'e1s\'e1hoz k\'f6thet\'f5 10 \'e9ves k\'f6vet\'e9si \'e9s ahhoz kapcsolt, az ingatlan terhel\'e9s\'e9vel j\'e1r\'f3 k\'f6telezetts\'e9g id\'f5tartam\'e1ra.(Kfv.IV.35.157/2018/5.)\i \i0 Az alperes ez\'e9rt t\'e9ved\'e9s n\'e9lk\'fcl \'e1llap\'edtotta meg, hogy a hivatalos tudom\'e1sszerz\'e9sig nem volt a megfizetend\'f5 ad\'f3tartoz\'e1ssal egy tekintet al\'e1 es\'f5 \'e1llami k\'f6vetel\'e9s, mert csak a hat\'f3s\'e1gi ellen\'f5rz\'e9s sor\'e1n igazol\'f3dott, hogy a felperesek a Korm. rendelet 21. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben \'edrtakat a t\'edz \'e9ves hat\'e1rozott id\'f5tartam alatt folyamatosan megszegt\'e9k. A k\'f6vetel\'e9s \'e9rv\'e9nyes\'edt\'e9s\'e9re nyitva \'e1ll\'f3, Art. szerinti \'f6t \'e9ves el\'e9v\'fcl\'e9si ez\'e9rt t\'e1rgyi \'fcgyben - szemben az alperes \'e9s a joger\'f5s \'edt\'e9let meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1val - nem a tudom\'e1sszerz\'e9ssel, \'e9s nem is a visszak\'f6vetel\'e9s ir\'e1nti elj\'e1r\'e1s megind\'edt\'e1s\'e1val, hanem a t\'e1mogat\'e1ssal \'e9rintett lak\'e1sban val\'f3 ott-lak\'e1si k\'f6telezetts\'e9g lej\'e1rt\'e1val, a 10 \'e9ves hat\'e1rozott id\'f5tartam eltelt\'e9vel vette kezdet\'e9t, mivel a jogs\'e9rt\'e9s az adott id\'f5pontban is fenn\'e1llt. Az alperes a visszafizet\'e9sre k\'f6telez\'f5 hat\'e1rozatait ett\'f5l sz\'e1m\'edtott 5 \'e9ven bel\'fcl adta ki. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [31]\tab\f0 T\'e9ves az a felperesi jog\'e9rtelmez\'e9s, miszerint a Korm. rendelet 21. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben \'edrt hat\'e1rid\'f5 eltelt\'e9vel az ezen id\'f5szak alatt megval\'f3sult jogosulatlan ig\'e9nybev\'e9tel miatti visszak\'f6vetel\'e9s ir\'e1nti \'e1llami ig\'e9ny is megsz\'fbnt. A szerz\'f5d\'e9s 3. pontj\'e1ban szerepl\'f5 kit\'e9tel ugyanis mind\'f6ssze a szerz\'f5d\'e9sben v\'e1llalt k\'f6telezetts\'e9gek 10 \'e9ven t\'fali teljes\'edt\'e9s\'e9re ir\'e1nyul\'f3 \'e1llami k\'f6vetel\'e9s \'e9s az ehhez kapcsol\'f3d\'f3 biztos\'edt\'e9k (bejegyzett jelz\'e1logjog, illetve elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalom) megsz\'fbn\'e9s\'e9t r\'f6gz\'edtette. Megjegyzi a K\'faria, hogy a Korm. rendelet 21. \'a7 id\'f5k\'f6zben m\'f3dosul\'f3 szab\'e1lyoz\'e1sa sokf\'e9lek\'e9ppen engedi a legs\'falyosabb k\'f6vetkezm\'e9ny al\'f3li mentes\'fcl\'e9st, p\'e9ld\'e1ul bont\'e1s, elidegen\'edt\'e9s, h\'e1zass\'e1g felbont\'e1sa stb. eset\'e9re, azonban a t\'e1mogat\'e1sb\'f3l az ingatlan m\'e1s c\'e9l\'fa hasznos\'edt\'e1sa a Korm. rendelet alapj\'e1n nem tartozik a kedvezm\'e9nyezni sz\'e1nd\'e9kozott c\'e9lok k\'f6z\'e9.(Kfv.IV.35.157/2018/5.) \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par III. \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [32]\tab\f0 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben hivatkozott \'84elj\'e1r\'e1s jogi hib\'e1kkal" \'f6sszef\'fcgg\'e9sben is \'e9rdemben helyt\'e1ll\'f3 k\'f6vetkeztet\'e9seket vont le az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g. A felperes t\'e9ny\'e1ll\'edt\'e1sait a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 adatok nem t\'e1masztott\'e1k al\'e1. Az \'e9rtes\'edt\'e9s mell\'f5z\'e9se, a k\'e9zbes\'edt\'e9s szab\'e1lyoss\'e1ga \'e9s a hat\'f3s\'e1gi tanuk ig\'e9nybev\'e9tele kapcs\'e1n kifejtett meg\'e1llap\'edt\'e1sokkal a fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g - annak megism\'e9tl\'e9se n\'e9lk\'fcl - egyet\'e9rt. A K\'faria \'e1ll\'e1spontja szerint a t\'f6rl\'e9si k\'e9relem t\'e1rgy\'e1ban t\'f6rt\'e9n\'f5 hat\'e1rozathozatal elmarad\'e1sa sem \'edrhat\'f3 az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g terh\'e9re a k\'f6vetkez\'f5kre figyelemmel. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [33]\tab\f0 Az alperesi hat\'e1rozatokban a visszafizet\'e9sre k\'f6telez\'e9s jogalapja az elt\'e9r\'f5 c\'e9l\'fa hasznos\'edt\'e1sa miatti ingatlanban val\'f3 ott-lak\'e1s k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek elmulaszt\'e1sa, mely - felperesi bejelent\'e9s hi\'e1ny\'e1ban - csak a t\'f6rl\'e9s ir\'e1nti k\'e9relem beny\'fajt\'e1sakor ker\'fclt a felsz\'ednre. A hat\'f3s\'e1gnak a k\'e9relem elb\'edr\'e1l\'e1sa sor\'e1n az NGM utas\'edt\'e1s 46. pontja alatt tal\'e1lhat\'f3 108-110. \'a7-ai alapj\'e1n kellett lefolytatni a hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1st. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [34]\tab\f0 A 108. \'a7 (2) bekezd\'e9se \'e9relm\'e9ben: \'84Az \'fcgyint\'e9z\'e9s sor\'e1n az elidegen\'edt\'e9si tilalomra meghat\'e1rozott jogszab\'e1lyi hat\'e1rid\'f5 megl\'e9t\'e9t vagy lej\'e1rt\'e1t kell meg\'e1llap\'edtani. Ennek meg\'e1llap\'edt\'e1sa el\'f5tt tiszt\'e1zni kell, hogy a t\'e1mogat\'e1si \'fcgyben sz\'fcletett-e a t\'e1mogat\'e1s-visszafizet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g felf\'fcggeszt\'e9s\'e9r\'f5l rendelkez\'f5, m\'e9g hat\'e1lyban \'e1ll\'f3 hat\'e1rozat. Ha az \'e1llami t\'e1mogat\'e1s visszak\'f6vetel\'e9se ir\'e1nti b\'edr\'f3s\'e1gi, illetve k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s indult, a t\'f6rl\'e9snek a hat\'e1rozott id\'f5 eltelt\'e9vel sincs helye. A 110. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9se lehet\'f5v\'e9 teszi, hogy ha a t\'f6rl\'e9si k\'e9relem beny\'fajt\'e1sakor a t\'e1mogat\'e1si szerz\'f5d\'e9sb\'f5l, illetve jogszab\'e1lyb\'f3l foly\'f3, alapvet\'f5en adminisztrat\'edv (bejelent\'e9s, bemutat\'e1s, bejegyz\'e9s), ut\'f3bb p\'f3tolhat\'f3 t\'e1mogatotti k\'f6telezetts\'e9g mulaszt\'e1sa ker\'fcl felsz\'ednre, a j\'e1r\'e1si hivatal a t\'e1mogatott szem\'e9lyt lak\'e1st\'e1mogat\'e1si hat\'f3s\'e1gk\'e9nt elj\'e1rva a k\'f6telezetts\'e9ge teljes\'edt\'e9s\'e9re h\'edvja fel [Ket. 94. \'a7 (1) bekezd\'e9s a) pontja]. A t\'f6rl\'e9s ir\'e1nti int\'e9zked\'e9st a k\'f6telezetts\'e9g teljes\'edt\'e9s\'e9t k\'f6vet\'f5en kell megtenni. Ha a t\'e1mogatott a felh\'edv\'e1s ellen\'e9re a k\'f6telezetts\'e9g\'e9t nem teljes\'edti, vele szemben t\'e1mogat\'e1s visszafizet\'e9se ir\'e1nti elj\'e1r\'e1st kell ind\'edtani [Ket. 94. \'a7 (1) bekezd\'e9s b) pontja]. Ha \'e9p\'edtkez\'e9shez kapta a t\'e1mogat\'e1st a k\'e9relmez\'f5, de nincs haszn\'e1latbav\'e9teli enged\'e9lye vagy a haszn\'e1latbav\'e9tel tudom\'e1sulv\'e9tel\'e9r\'f5l vagy a bejelent\'e9shez k\'f6t\'f6tt \'e9p\'fclet fel\'e9p\'edt\'e9s\'e9nek megt\'f6rt\'e9nt\'e9r\'f5l sz\'f3l\'f3 hat\'f3s\'e1gi bizony\'edtv\'e1nya, viszont a hitelint\'e9zet nem mondta fel a szerz\'f5d\'e9st a szerz\'f5d\'e9sszeg\'e9st\'f5l sz\'e1m\'edtott 5 \'e9ven bel\'fcl, \'e9s nem indult peres, illetve k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s, akkor a szerz\'f5d\'e9sszeg\'e9shez, az ebb\'f5l foly\'f3 jogszer\'fbtlen ig\'e9nybev\'e9telhez kapcsol\'f3d\'f3 t\'e1mogat\'e1s visszak\'f6vetel\'e9se ir\'e1nti ig\'e9ny \'e9rv\'e9nyes\'edt\'e9se \'e9rdek\'e9ben ellen\'f5rizni kell, hogy a t\'e1mogatott ingatlan tulajdoni lapj\'e1ra az \'e1llam jav\'e1ra a jelz\'e1logjogot, illetve azt biztos\'edt\'f3 elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalmat bejegyezt\'e9k-e. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [35]\tab\f0 A fent hivatkozott rendelkez\'e9sek alapj\'e1n meg\'e1llap\'edthat\'f3, hogy a hat\'f3s\'e1g a t\'f6rl\'e9si enged\'e9ly kiad\'e1sa el\'f5tt nem csak a jogszab\'e1lyi hat\'e1rid\'f5 megl\'e9t\'e9t vagy lej\'e1rt\'e1t vizsg\'e1lja, hanem a jogszer\'fbtlen ig\'e9nybev\'e9telhez kapcsol\'f3d\'f3 t\'e1mogat\'e1s visszak\'f6vetel\'e9se ir\'e1nti ig\'e9ny \'e9rv\'e9nyes\'edt\'e9se \'e9rdek\'e9ben azt is ellen\'f5rzi, hogy a t\'e1mogatott szem\'e9ly eleget tett-e a jogszab\'e1lyban el\'f5\'edrt k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek. Ha olyan mulaszt\'e1s jut a tudom\'e1s\'e1ra, ami a t\'e1mogat\'e1s jogosulatlan felhaszn\'e1l\'e1s\'e1ra utal, nem m\'e9rlegelheti a visszafizet\'e9se ir\'e1nti elj\'e1r\'e1s megind\'edt\'e1s\'e1t. Az NGM utas\'edt\'e1s 110. \'a7 (5) bekezd\'e9se szerint az \'e1llam jav\'e1ra bejegyzett jelz\'e1logjog, illetve az azt biztos\'edt\'f3 elidegen\'edt\'e9si \'e9s terhel\'e9si tilalom t\'f6rl\'e9s\'e9hez sz\'fcks\'e9ges felt\'e9telek hi\'e1ny\'e1ban a hozz\'e1j\'e1rul\'e1s ir\'e1nti k\'e9relmet a j\'e1r\'e1si hivatal az 1. f\'fcggel\'e9k 137. sz\'e1m\'fa iratmint\'e1ja szerinti v\'e1laszlev\'e9llel utas\'edtja el. Az alperes ez\'e9rt nem s\'e9rtette meg az NGM utas\'edt\'e1s felh\'edvott rendelkez\'e9seit, amikor a 108. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti hat\'e1rid\'f5ben lev\'e9lben t\'e1j\'e9koztatta felperest a t\'f6rl\'e9si enged\'e9ly kiad\'e1s\'e1nak akad\'e1ly\'e1r\'f3l. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [36]\tab\f0 A Ptk. felperes \'e1ltal megjel\'f6lt \'a7-ai vonatkoz\'e1s\'e1ban a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem kapcsol\'f3d\'f3 indokol\'e1st nem tartalmazott, melynek hi\'e1ny\'e1ban e jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9sek \'e9rdemi vizsg\'e1lat\'e1t a K\'faria nem v\'e9gezhette el. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [37]\tab\f0 Mindezekre figyelemmel a K\'faria a joger\'f5s \'edt\'e9letet \'e9s annak indokol\'e1s\'e1t - a fenti kieg\'e9sz\'edt\'e9sekkel - a Kp. 121. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n hat\'e1ly\'e1ban fenntartotta, mivel az nem s\'e9rtette meg a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben megjel\'f6lt jogszab\'e1lyokat. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \b A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\b0\i\f1 [38]\tab\f0 Az \'e1llam visszak\'f6vetel\'e9si joga a lak\'e1sig\'e9ny kiel\'e9g\'edt\'e9s\'e9t\'f5l elt\'e9r\'f5 c\'e9l\'fa lak\'e1shaszn\'e1lat megkezd\'e9sekor megny\'edlik. Ha a jogs\'e9rt\'e9s folyamatos, a t\'e1mogat\'e1si felt\'e9tel teljes\'fcl\'e9s\'e9hez k\'f6t\'f6tt visszaig\'e9nyl\'e9si jog \'e9rv\'e9nyes\'edt\'e9s\'e9hez kapcsol\'f3d\'f3 Art. szerinti el\'e9v\'fcl\'e9si id\'f5 kezd\'f5 id\'f5pontja az ott-lak\'e1si k\'f6telezetts\'e9g t\'edz \'e9ves id\'f5tartam\'e1nak v\'e9g\'e9hez k\'f6t\'f5dik. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [39]\tab\f0 A hat\'f3s\'e1g a t\'f6rl\'e9si enged\'e9ly kiad\'e1sa el\'f5tt nem csak a jogszab\'e1lyi hat\'e1rid\'f5 megl\'e9t\'e9t vagy lej\'e1rt\'e1t vizsg\'e1lja, hanem a jogszer\'fbtlen ig\'e9nybev\'e9telhez kapcsol\'f3d\'f3 t\'e1mogat\'e1s visszak\'f6vetel\'e9se ir\'e1nti ig\'e9ny \'e9rv\'e9nyes\'edt\'e9se \'e9rdek\'e9ben azt is ellen\'f5rzi, hogy a t\'e1mogatott szem\'e9ly eleget tett-e a jogszab\'e1lyban el\'f5\'edrt k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek. Ha olyan mulaszt\'e1s jut a tudom\'e1s\'e1ra, ami a t\'e1mogat\'e1s jogosulatlan felhaszn\'e1l\'e1s\'e1ra utal, nem m\'e9rlegelheti a visszafizet\'e9se ir\'e1nti elj\'e1r\'e1s megind\'edt\'e1s\'e1t. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \b\i0 \par Z\'e1r\'f3 r\'e9sz \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\b0\f1 [40]\tab\f0 A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a Kp. 115. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n alkalmazand\'f3 107. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n a felperes k\'e9relm\'e9re t\'e1rgyal\'e1son b\'edr\'e1lta el. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [41]\tab\f0 Az alperesn\'e9l k\'f6lts\'e9g a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban nem mer\'fclt, ez\'e9rt annak visel\'e9s\'e9r\'f5l hat\'e1rozni nem kellett. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\i \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\i0\f1 [42]\tab\f0 A Kp. 115. \'a7 (2) bekezd\'e9se \'e9s 99. \'a7 (3) bekezd\'e9se alapj\'e1n alkalmazand\'f3, a polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 2016. \'e9vi CXXX. t\'f6rv\'e9ny 102. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9s 87. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n az I. \'e9s II. rend\'fb felperes az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny 50. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti m\'e9rt\'e9k\'fb feljegyzett fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9k visel\'e9s\'e9re k\'f6teles, mert a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem nem vezetett eredm\'e9nyre. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\cf7\f1 [43]\tab A tov\f0\'e1bbi fel\'fclvizsg\'e1lat lehet\'f5s\'e9g\'e9t a Kp. 116. \'a7 d) pontja z\'e1rja ki. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\cf0 \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360Budapest, 2019. janu\'e1r 21. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\qj \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\b\f1\tabDr. Patyi Andr\'e1s s.k. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Dob\'f3 Viola s. k. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Varga Eszter s.k.b\'edr\'f3 \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl360\slmult1\qj\tx1689\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\b0\f0 A \par }