{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038\deftab1134{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}} {\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;} \viewkind4\uc1\pard\pagebb\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\kerning1\f0\fs24 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj \par \par \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc \par \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b\f1 A K\'faria \par mint fel\'fclvizsg\'e1lati b\'edr\'f3s\'e1g \par \'ed t \'e9 l e t e \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\b \par Az \'fcgy sz\'e1ma:\b0 Kfv.IV.35.100/2018/7.\tab \par \par \b A tan\'e1cs tagjai:\b0 Dr. Patyi Andr\'e1s a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Dob\'f3 Viola el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, \par \tabDr. Balogh Zsolt b\'edr\'f3 \par \tab \par \b A felperes:\b0 \tab\cf3felperes neve\cf0 \par \par \tab \par \b A felperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 Dr. Zajd\'f3 Zsolt \'dcgyv\'e9di Iroda \par \par \par \tab \par \b Az alperes:\b0 \cf3alperes neve\cf0 \par \par \tab \par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je:\b0 Dr. Kov\'e1cs Kond \'dcgyv\'e9di Iroda \par \tab \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-1689\li1689\sl100\slmult0\qj\tx3378\tx5067\tx5289\tx6009\tx6729\tx7449\tx8169\tx8889\tx9609\tx10329\tx11049\tx11769\tx12489\tx13209\b A per t\'e1rgya:\b0 mikrov\'e1llalkoz\'e1sok l\'e9trehoz\'e1s\'e1ra \'e9s fejleszt\'e9s\'e9re ny\'fajtott t\'e1mogat\'e1s \par \tab \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1689\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 felperes \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sa283\sl100\slmult0\qj\tx1689\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\tx10800\b A fel\'fclvizsg\'e1lni k\'e9rt joger\'f5s hat\'e1rozat:\b0 Debreceni K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 10.K.27.320/2017/7. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b Rendelkez\'f5 r\'e9sz \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b0 A K\'faria \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-283\li283\sl100\slmult0\qj\tx1003\tx1723\tx2443\tx3163\tx3883\tx4603\tx5323\tx6043\tx6763\tx7483\tx8203\tx8923\tx9643\tx10363 - \tab a Debreceni K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g 10.K.27.320/2017/7. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9t \'e9s az alperes MVHF/998/2016. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1t - az els\'f5fok\'fa hat\'e1rozatra is kiterjed\'f5en - hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezi; \par \par - \tab k\'f6telezi az alperest, hogy 15 napon bel\'fcl fizessen meg a felperes r\'e9sz\'e9re 40 000 (negyvenezer) forint els\'f5fok\'fa \'e9s 60 000 (hatvanezer) fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9get. \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080 A le nem r\'f3tt 70 000 (hetvenezer) forint fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1si illet\'e9ket az \'e1llam viseli. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080 Az \'edt\'e9let ellen fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye. \par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b I n d o k o l \'e1 s \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080 A fel\'fclvizsg\'e1lat alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx0\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b0\f0 [1]\tab\f1 A felperes 2010. janu\'e1r 5-\'e9n t\'e1mogat\'e1s ir\'e1nti k\'e9relmet terjesztett el\'f5 a Nemzeti Diverzifik\'e1ci\'f3s Program keret\'e9ben mikrov\'e1llalkoz\'e1sok l\'e9trehoz\'e1sa \'e9s fejleszt\'e9se jogc\'edmen. A k\'e9relemben a t\'e1mogat\'e1s f\'f5lapj\'e1n megval\'f3s\'edt\'e1si helyk\'e9nt a K. .../104 helyrajzi sz\'e1m\'fa ingatlant (cukorgy\'e1ri lak\'f3telep) jel\'f6lte meg. A felperes a p\'e1ly\'e1zat el\'f5terjeszt\'e9sekor k\'f6z\'f6lte, hogy a fejleszt\'e9s csak eszk\'f6zbeszerz\'e9st tartalmaz, a beszerzett eszk\'f6z\'f6k a fent eml\'edtett telephelyen ker\'fclnek elhelyez\'e9sre. A fejleszt\'e9s \'f6sszefoglal\'e1sa kapcs\'e1n pedig azt k\'f6z\'f6lte, hogy a fejleszt\'e9s c\'e9lja egy komplex informatikai szolg\'e1ltat\'f3 rendszer ki\'e9p\'edt\'e9se, melynek kieg\'e9sz\'edt\'e9sek\'e9nt egy\'e9b sz\'e1m\'edt\'e1stechnikai \'e9s irodai eszk\'f6z\'f6k (szkenner, 2 db notebook \'e9s f\'e9nym\'e1sol\'f3g\'e9p) is beszerz\'e9se ker\'fclnek. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\f0 [2]\tab\f1 A Mez\'f5gazdas\'e1gi Vid\'e9kfejleszt\'e9si Hivatal Vid\'e9kfejleszt\'e9si T\'e1mogat\'e1sok Igazgat\'f3s\'e1ga (a tov\'e1bbiakban: els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g) 2011. m\'e1jus 8-\'e1n kelt hat\'e1rozat\'e1val a t\'e1mogat\'e1si k\'e9relemnek helyt adott, a k\'f6telezetts\'e9gv\'e1llal\'e1s teljes \'f6sszeg\'e9t a nett\'f3 kiad\'e1sra jut\'f3 t\'e1mogat\'e1si \'f6sszeggel egyez\'f5en 39.900.000 forintban \'e1llap\'edtotta meg. \par \f0 [3]\tab\f1 Az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g a felperes kifizet\'e9si k\'e9relm\'e9re 2012. szeptember 14-\'e9n 9.292.000 forintot, m\'edg 2012. m\'e1jus 2-\'e1n beny\'fajtott k\'e9relm\'e9re tov\'e1bbi 29.700.300 Ft t\'e1mogat\'e1si \'f6sszeget \'e1llap\'edtott meg \'e9s fizetett ki a 242/1501/80/27/2010. iktat\'f3sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat alapj\'e1n. \par \f0 [4]\tab\f1 Az ad\'f3hat\'f3s\'e1g 2014. augusztus 19. \'e9s november 28. k\'f6z\'f6tt ut\'f3lagos ellen\'f5rz\'e9st v\'e9gzett, melynek sor\'e1n az 1598966329 iktat\'f3sz\'e1m\'fa jegyz\'f5k\'f6nyvben r\'f6gz\'edtettek szerint a felperesi t\'e1rsas\'e1g akkori k\'e9pvisel\'f5je \'fagy nyilatkozott, hogy a beszerzett eszk\'f6z\'f6k a D., P.utca 79. sz\'e1m alatti irod\'e1jukban tal\'e1lhat\'f3ak, a 3988895844 sz\'e1m\'fa jegyz\'f5k\'f6nyvben pedig azt nyilatkozta, hogy az eszk\'f6z\'f6k kor\'e1bban a felperesi t\'e1rsas\'e1g D., Sz. A.a utca 10-12. IV. emelet 43/A. bejelentett telephelyen \'fczemeltek, az eszk\'f6z\'f6ket a telephely 2014-ben megkezd\'f5d\'f6tt fel\'faj\'edt\'e1sa miatt telep\'edtett\'e9k \'e1t a jelenlegi hely\'fckre. Az 1598907878 sz\'e1m\'fa jegyz\'f5k\'f6nyvben az \'fcgyvezet\'f5 olyan tartalm\'fa nyilatkozatot is tett, mely szerint a berendez\'e9sek kor\'e1bban K-n \'fczemeltek, a t\'e1rsas\'e1g sz\'e9khely\'e9n, melyet k\'f6vet\'f5en az eszk\'f6z\'f6ket a D., Sz. A. utca 10-12. sz\'e1m alatti irod\'e1ba vitt\'e9k, mely c\'edm fi\'f3ktelepk\'e9nt van bejegyezve az ingatlan-nyilv\'e1ntart\'e1sba. Az eszk\'f6z\'f6k \'e1thelyez\'e9s\'e9nek indok\'e1t a K.t\'e9rs\'e9gbeli k\'f6rnyezeti, gazdas\'e1gi \'e9s technol\'f3giai ellehetetlen\'fcl\'e9sben jel\'f6lte meg. A k\'e9pvisel\'f5 nyilatkozata szerint az eszk\'f6z\'f6k fizikai elhelyez\'e9s\'e9t\'f5l f\'fcggetlen\'fcl haszn\'e1lhat\'f3k internetkapcsolat seg\'edts\'e9g\'e9vel. \par \f0 [5]\tab\f1 Az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g a 242/1501/80/32/2010. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val visszavonta a 2012. szeptember 14-\'e9n kelt hat\'e1rozat\'e1t \'e9s a felperes kifizet\'e9si k\'e9relm\'e9t elutas\'edtotta \'e9s k\'f6telezte a felperest 9.292.200 forint \'e9s annak kamatai visszafizet\'e9s\'e9re. D\'f6nt\'e9s\'e9ben hivatkozott a Nemzeti Diverzifik\'e1ci\'f3s Program keret\'e9ben megval\'f3sul\'f3 t\'e1mogat\'e1sok ig\'e9nybev\'e9tel\'e9nek \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 144/2009. (XI. 6.) FVM rendelet (a tov\'e1bbiakban: NDP Vhr.) 15. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9s\'e9ben, valamint a 17. \'a7-\'e1ban foglaltakra. Meg\'e1llap\'edtotta, hogy a beruh\'e1z\'e1s nem a t\'e1mogat\'e1si d\'f6nt\'e9ssel j\'f3v\'e1hagyott megval\'f3s\'edt\'e1si helyen \'fczemel, ez\'e9rt a felperes az NDP Vhr. 15. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek nem tett eleget. A t\'e1mogat\'e1s az NDP Vhr. 25. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n jogosulatlanul ig\'e9nybe vett t\'e1mogat\'e1snak min\'f5s\'fcl, melyet a mez\'f5gazdas\'e1gi, agr\'e1r-vid\'e9kfejleszt\'e9si, valamint hal\'e1szati t\'e1mogat\'e1sokhoz \'e9s egy\'e9b int\'e9zked\'e9sekhez kapcsol\'f3d\'f3 elj\'e1r\'e1s egyes k\'e9rd\'e9seir\'f5l sz\'f3l\'f3 2007. \'e9vi XVII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny) 69. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja \'e9s 69. \'a7 (5) \'e9s (8) bekezd\'e9se alapj\'e1n vissza kell fizetni. \par \f0 [6]\tab\f1 Az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g 242/1501/80/33/2010. iktat\'f3sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val a 2012. szeptember 17-\'e9n kelt hat\'e1rozat\'e1t is visszavonta, a kifizet\'e9si k\'e9relmet elutas\'edtotta \'e9s 29.700.300 Ft \'e9s annak kamatai visszafizet\'e9s\'e9re k\'f6telezte a felperest a kor\'e1bbiakkal egyez\'f5 indokol\'e1ssal. Az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g a 242/1501/80/34/2010. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val meg\'e1llap\'edtotta, hogy a felperes az int\'e9zked\'e9sben jogosulatlanul vett r\'e9szt, ez\'e9rt a t\'e1mogat\'e1si k\'e9relemnek helyt ad\'f3 hat\'e1rozatot is visszavonta \'e9s a k\'e9relmet elutas\'edtotta annak meg\'e1llap\'edt\'e1s\'e1val, hogy a felperes t\'e1mogat\'e1si jogosults\'e1ga a hat\'e1rozat joger\'f5re emelked\'e9s\'e9nek napj\'e1val megsz\'fbnik. \par \f0 [7]\tab\f1 A felperes fellebbez\'e9se alapj\'e1n az alperes az MVHF/998/2016. sz\'e1m\'fa, 2016. febru\'e1r 18-\'e1n kelt egybefoglalt hat\'e1rozat\'e1val az els\'f5fok\'fa hat\'f3s\'e1g fent eml\'edtett hat\'e1rozatait az abban foglalt indokok alapj\'e1n helybenhagyta. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b A kereseti k\'e9relem \'e9s az alperes v\'e9dekez\'e9se \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0\f0 [8]\tab\f1 A felperes az alperes egybefoglalt hat\'e1rozat\'e1nak b\'edr\'f3s\'e1gi fel\'fclvizsg\'e1lat\'e1t k\'e9rte. Kereset\'e9ben foglaltak szerint a hat\'e1rozat s\'e9rti az NDP Vhr. 17. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9t, melynek \'e9rtelm\'e9ben a t\'e1mogat\'e1s alapja a g\'e9p, berendez\'e9s, illetve annak mennyis\'e9ge volt, \'edgy l\'e9nyegtelen, hogy egy adott id\'f5pontban a t\'e1mogat\'e1s \'fatj\'e1n beszerzett g\'e9pek hol m\'fbk\'f6dtek. Az alperes megszegte tov\'e1bb\'e1 az Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny 46. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9se szerinti t\'e9ny\'e1ll\'e1s-felt\'e1r\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9t, mivel az ad\'f3hat\'f3s\'e1g \'e1ltal k\'e9sz\'edtett jegyz\'f5k\'f6nyv \'e9s az abban foglalt t\'e9ny\'e1ll\'e1s azt nem helyettes\'edti. A helysz\'edni szeml\'e9t az Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny 52. \'a7 (1)-(4) bekezd\'e9se alapj\'e1n kellett volna lefolytatni, melynek elmulaszt\'e1sa l\'e9nyeges elj\'e1r\'e1si szab\'e1lys\'e9rt\'e9s. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0\f0 [9]\tab\f1 A Debreceni K\'f6zigazgat\'e1si \'e9s Munka\'fcgyi B\'edr\'f3s\'e1g \'edt\'e9let\'e9vel a felperes kereset\'e9t elutas\'edtotta. Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g az NDP Vhr. 7. \'a7 (3) bekezd\'e9se, 15. \'a7 (1) bekezd\'e9se, 17. \'a7 (1) \'e9s (2) bekezd\'e9sei felh\'edv\'e1s\'e1val meg\'e1llap\'edtotta, hogy az \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g a t\'e1mogat\'e1si k\'e9relemben felt\'fcntetett megval\'f3s\'edt\'e1si helyen, a jogszab\'e1lyban foglalt id\'f5tartamban terheli a t\'e1mogat\'e1s k\'e9r\'f5t, f\'fcggetlen\'fcl att\'f3l, hogy az NDP Vhr. 17. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n \'e9p\'edt\'e9ssel nem j\'e1r\'f3 g\'e9pbeszerz\'e9s eset\'e9n a t\'e1mogat\'e1s alapja a g\'e9p, berendez\'e9s, illetve annak mennyis\'e9ge. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\f0 [10]\tab\f1 A b\'edr\'f3s\'e1g \'e1ll\'e1spontja szerint a beruh\'e1z\'e1s megval\'f3s\'edt\'e1s\'e1ra \'e9s \'fczemeltet\'e9s\'e9re a t\'e1mogat\'e1si k\'e9relemben szerepl\'f5, abban felt\'fcntetett megval\'f3s\'edt\'e1si helyen kell, hogy sor ker\'fclj\'f6n. Az a k\'f6r\'fclm\'e9ny, hogy K. \'e9s D. is a K. C. bez\'e1r\'e1s\'e1val \'e9rintett telep\'fcl\'e9sek k\'f6z\'f6tt szerepel, nem jelenti azt, hogy a k\'e9relemben megjel\'f6lt megval\'f3s\'edt\'e1si helyt\'f5l az \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g k\'f6r\'e9ben az NDP Vhr. 17. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9ben foglalt konjunkt\'edv felt\'e9telek teljes\'edt\'e9se n\'e9lk\'fcl el lehetne t\'e9rni. \par \f0 [11]\tab\f1 A b\'edr\'f3s\'e1g meg\'e1llap\'edtotta, hogy a perben nem volt vit\'e1s, hogy az ad\'f3hat\'f3s\'e1gi ellen\'f5rz\'e9sek alkalm\'e1val a beszerzett eszk\'f6z\'f6k nem a t\'e1mogat\'e1si k\'e9relemben szerepl\'f5 megval\'f3s\'edt\'e1si helyen voltak fellelhet\'f5k, mely megval\'f3s\'edt\'e1si hely m\'f3dos\'edt\'e1s\'e1ra nem ker\'fclt sor, ez\'e9rt jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9s n\'e9lk\'fcl \'e1llap\'edtotta meg az alperes, hogy felperes az \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g\'e9t megs\'e9rtette. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem \'e9s ellenk\'e9relem \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0\f0 [12]\tab\f1 A joger\'f5s \'edt\'e9let ellen a felperes ny\'fajtott be fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet. Fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben a joger\'f5s \'edt\'e9let hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t k\'e9rte. A felperes \'e9rvel\'e9se szerint a joger\'f5s \'edt\'e9let az\'e9rt jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5, mert az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g t\'e9vesen alkalmazta az NDP Vhr. 17. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9t, valamint nem vette figyelembe a rendelet 17. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltakat. T\'e9vedett, amikor nem tulajdon\'edtott jelent\'f5s\'e9get az NDP Vhr. 17. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9nek. Jelen esetben a t\'e1mogat\'e1s alapja szempontj\'e1b\'f3l a megval\'f3s\'edt\'e1s helye l\'e9nyegtelen, mivel \'f6n\'e1ll\'f3, \'e9p\'edt\'e9ssel nem j\'e1r\'f3 g\'e9pbeszerz\'e9s val\'f3sult meg. Ennek ok\'e1n az is l\'e9nyegtelen, hogy egy adott ellen\'f5rz\'e9s id\'f5pontj\'e1ban a t\'e1mogat\'e1s \'fatj\'e1n beszerzett g\'e9pek hol tal\'e1lhat\'f3ak. Ez\'e1ltal s\'falytalann\'e1 v\'e1lik az NDP Vhr. 17. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9nek \'e9rtelmez\'e9se is. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\f0 [13]\tab\f1 A felperes el\'f5adta, hogy a g\'e9pek, berendez\'e9sek elsz\'e1ll\'edt\'e1sa ellen\'e9re is a t\'e1mogatott tev\'e9kenys\'e9g\'e9t a k-i cukorgy\'e1ri ingatlanban folytatta, \'edgy a t\'e1mogat\'e1s alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 tev\'e9kenys\'e9g megval\'f3sult. Kiz\'e1r\'f3lag a k\'e9sz\'fcl\'e9kek fejleszt\'e9se, jav\'edt\'e1sa \'e9s tesztel\'e9se c\'e9lj\'e1b\'f3l sz\'e1ll\'edtotta el az eszk\'f6z\'f6ket D-be, melynek eredm\'e9nyess\'e9g\'e9t k\'f6vet\'f5en a g\'e9peket visszasz\'e1ll\'edtotta a kabai sz\'e9khely\'e9re. \par \f0 [14]\tab\f1 A felperes kiemelte, hogy a jogalkot\'f3 k\'fcl\'f6nbs\'e9get tesz az \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g szempontj\'e1b\'f3l az \'f6n\'e1ll\'f3, \'e9p\'edt\'e9ssel nem j\'e1r\'f3 g\'e9pbeszerz\'e9s, valamint az egy\'e9b t\'e1mogatott beruh\'e1z\'e1sok vonatkoz\'e1s\'e1ban. Az NDP Vhr. 17. \'a7 (2) bekezd\'e9se speci\'e1lis rendelkez\'e9st tartalmaz arra vonatkoz\'f3an, hogy milyen jelleg\'fb vagyonelemek beszerz\'e9s\'e9re ker\'fclt sor a foly\'f3s\'edtott t\'e1mogat\'e1sb\'f3l. Amennyiben a b\'edr\'f3s\'e1g \'e1ll\'e1spontja helyes, \'fagy ezek a speci\'e1lis rendelkez\'e9sek nem vehet\'f5k figyelembe, az \'fczemeltet\'e9si helyt\'f5l elt\'e9r\'e9s a t\'e1mogatott beruh\'e1z\'e1s jelleg\'e9t\'f5l f\'fcggetlen\'fcl az \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g megszeg\'e9s\'e9t jelenten\'e9. \par \f0 [15]\tab\f1 Az alperes fel\'fclvizsg\'e1lati ellenk\'e9relmet az \'fcgyben nem terjesztett el\'f5. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0\f0 [16]\tab\f1 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem megalapozott. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx0\tx720\tx1416\tx2124\tx2832\tx3540\tx4248\tx4956\tx5664\tx6372\tx7080\tx7788\tx8496\tx9204\tx9912\f0 [17]\tab\f1 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relem alapj\'e1n a K\'fari\'e1nak abban a k\'e9rd\'e9sben kellett \'e1ll\'e1st foglalnia, hogy \'f6n\'e1ll\'f3, \'e9p\'edt\'e9ssel nem j\'e1r\'f3 g\'e9p beszerz\'e9s eset\'e9n megval\'f3s\'edt\'e1si helyhez k\'f6t\'f6tt-e a t\'e1mogat\'e1s k\'e9r\'f5t terhel\'f5 \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\f0 [18]\tab\f1 A joger\'f5s \'edt\'e9let a perbeli jogk\'e9rd\'e9s megv\'e1laszol\'e1s\'e1hoz sz\'fcks\'e9ges relev\'e1ns t\'e9nyeket teljes k\'f6r\'fben r\'f6gz\'edtette, de a helyesen meg\'e1llap\'edtott t\'e9ny\'e1ll\'e1sb\'f3l t\'e9ves jogi k\'f6vetkeztet\'e9seket vont le. \par \f0 [19]\tab\f1 A fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relemben foglaltak vonatkoz\'e1s\'e1ban a K\'faria az al\'e1bbiakra mutat r\'e1. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx0\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\f0 [20]\tab\f1 A felperes a 148/2009. (XI. 6.) FVM rendelet (a tov\'e1bbiakban: Jogc\'edmrendelet) alapj\'e1n a Nemzeti Divezifik\'e1ci\'f3s Program keret\'e9ben mikrov\'e1llalkoz\'e1sok m\'fbszaki- technol\'f3giai fejleszt\'e9se jogc\'edmen ny\'fajtott t\'e1mogat\'e1sban r\'e9szes\'fclt. A t\'e1mogat\'e1s c\'e9lja a Jogc\'edmrendelet 1.\'a7-a alapj\'e1n "[a] cukorgy\'e1rak bez\'e1r\'e1s\'e1val \'e9rintett telep\'fcl\'e9seken a v\'e1llalkoz\'f3i aktivit\'e1s, a versenyk\'e9pess\'e9g, az innov\'e1ci\'f3s k\'e9pess\'e9g \'f6szt\'f6nz\'e9se, a munkahelyek megtart\'e1sa \'e9s \'faj munkahelyek l\'e9trehoz\'e1sa, valamint a gazdas\'e1gi szerkezet fejleszt\'e9se az \'faj mikrov\'e1llalkoz\'e1sok l\'e9trehoz\'e1s\'e1nak, illetve m\'fbk\'f6d\'f5 mikrov\'e1llalkoz\'e1sok beruh\'e1z\'e1sainak, m\'fbszaki-technol\'f3giai fejleszt\'e9s\'e9nek a t\'e1mogat\'e1sa \'e1ltal." A Jogc\'edmrendelet 3. \'a7 (2) bekezd\'e9se a) pontja alapj\'e1n t\'e1mogat\'e1s ny\'fajthat\'f3 - t\'f6bbek k\'f6z\'f6tt -\i \i0 a fejleszteni k\'edv\'e1nt tev\'e9kenys\'e9ghez k\'f6t\'f5d\'f5 eszk\'f6z\'f6k beszerz\'e9s\'e9hez. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\f0 [21]\tab\f1 A t\'e1mogat\'e1s c\'e9lj\'e1nak megval\'f3sul\'e1sa \'e9rdek\'e9ben a t\'e1mogat\'e1s felt\'e9tele a Jogc\'edmrendelet 4. \'a7 (6) bekezd\'e9se alapj\'e1n, hogy a "[m]\'fbvelet kiz\'e1r\'f3lag a 4. mell\'e9klet szerinti telep\'fcl\'e9sen val\'f3sulhat meg", \'e9s az \'fcgyf\'e9lnek a m\'fbvelet megval\'f3sul\'e1si helye szerinti telep\'fcl\'e9sen lak\'f3hellyel, sz\'e9khellyel vagy telephellyel kell rendelkeznie". Ett\'f5l elt\'e9rni csak a g\'e9pberuh\'e1z\'e1st, eszk\'f6zbeszerz\'e9st tartalmaz\'f3 m\'fbvelet eset\'e9n lehet. A (7) bekezd\'e9s \'e9rtelm\'e9ben az \'fcgyf\'e9lnek csak az \'e9rintett t\'e9rs\'e9ghez tartoz\'f3, 4. mell\'e9klet szerinti egyik telep\'fcl\'e9sen kell lak\'f3hellyel, sz\'e9khellyel vagy telephellyel rendelkeznie. \par \f0 [22]\tab\f1 A fenti rendelkez\'e9sek alapj\'e1n az alperes \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g t\'e9ved\'e9s n\'e9lk\'fcl \'e1llap\'edtotta meg, hogy f\'f5 szab\'e1lyk\'e9nt a t\'e1mogatott m\'fbveletek megval\'f3sul\'e1si helyhez k\'f6t\'f6ttek, a t\'e1mogat\'e1si k\'e9relemnek is r\'e9szeleme a megval\'f3s\'edt\'e1si hely szerepeltet\'e9se. Az NDP Vhr. 8. \'a7\b \b0 (1) bekezd\'e9se hat\'e1rozza meg a t\'e1mogat\'e1si k\'e9relemhez csatoland\'f3 mell\'e9kleteket, melyek k\'f6r\'e9be tartoznak a megval\'f3s\'edt\'e1s hely\'e9re vonatkoz\'f3 dokumentumok is. \par \f0 [23]\tab\f1 A felperes t\'e1mogat\'e1si k\'e9relm\'e9ben K-n a cukorgy\'e1ri.../104 hrsz. alatti telephelyen ell\'e1tott t\'e1mogatott tev\'e9kenys\'e9ghez sz\'fcks\'e9ges sz\'e1m\'edt\'e1stechnikai fejleszt\'e9sekhez \'f6n\'e1ll\'f3, \'e9p\'edt\'e9ssel nem j\'e1r\'f3 hardver- \'e9s szoftver elemeket \'e9rint\'f5 eszk\'f6z\'f6k beszerz\'e9s\'e9re is ig\'e9nyelt t\'e1mogat\'e1st. A beszerzett eszk\'f6z\'f6ket a t\'f6rv\'e9nyes k\'e9pvisel\'f5 nyilatkozata szerint kezdetben a megval\'f3sul\'e1si helyk\'e9nt felt\'fcntetett sz\'e9khelyen haszn\'e1lt\'e1k, majd a d-i fi\'f3ktelepk\'e9nt bejelentett irod\'e1ba telep\'edtett\'e9k \'e1t. Az ad\'f3hat\'f3s\'e1g \'e1ltal lefolytatott ellen\'f5rz\'e9s sor\'e1n a felperes a beszerzett eszk\'f6z\'f6ket bemutatta, azok m\'fbk\'f6d\'e9s\'e9r\'f5l az ellen\'f5r\'f6k a helysz\'ednen meggy\'f5z\'f5dtek. \par \f0 [24]\tab\f1 Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g azt is helyt\'e1ll\'f3an r\'f6gz\'edtette \'edt\'e9let\'e9ben, hogy a NDP Vhr. 15. \'a7\b \b0 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n a felperest \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g terhelte az els\'f5fok\'fa t\'e1mogat\'e1si hat\'e1rozat k\'e9zhezv\'e9tel\'e9t\'f5l sz\'e1m\'edtott legal\'e1bb 5 \'e9vig, mely alatt a t\'e1mogatott eszk\'f6zt "a rendeltet\'e9s\'e9nek megfelel\'f5en, a vonatkoz\'f3 enged\'e9lyek \'e9s el\'f5\'edr\'e1sok betart\'e1s\'e1val kell haszn\'e1lni, \'fczemeltetni". Az \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g id\'f5tartama alatt a beruh\'e1z\'e1s t\'e1rgya - a 11. \'a7-ban foglalt kiv\'e9tellel - nem idegen\'edthet\'f5 el \'e9s nem adhat\'f3 b\'e9rbe. J\'f3t\'e1ll\'e1s alapj\'e1n t\'f6rt\'e9n\'f5 csere, amortiz\'e1ci\'f3, lop\'e1s, m\'fbk\'f6d\'e9sk\'e9ptelenn\'e9 v\'e1l\'e1s, haszn\'e1lhatatlann\'e1 v\'e1l\'e1s eset\'e9n bejelent\'e9s alapj\'e1n az MVH enged\'e9ly\'e9t k\'f6vet\'f5en saj\'e1t forr\'e1sb\'f3l a 15. \'a7 (2) bekezd\'e9sben meghat\'e1rozott param\'e9terekkel rendelkez\'f5 eszk\'f6zre lecser\'e9lhet\'f5. \par \f0 [25]\tab\f1 Ellenben egyar\'e1nt t\'e9vedett az alperes \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g, amikor az \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g megs\'e9rt\'e9s\'e9t az NDP Vhr. 17. \'a7 (1)-(3) bekezd\'e9sei al\'e1bbi rendelkez\'e9seire hivatkoz\'e1ssal \'e1llap\'edtott\'e1k meg. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080 17. \'a7 (1) "A t\'e1mogat\'e1s alapja az int\'e9zked\'e9s \'e1ltal t\'e1mogathat\'f3 tev\'e9kenys\'e9g t\'e1rgya, mennyis\'e9ge \'e9s a megval\'f3s\'edt\'e1s helye. \par (2) Az (1) bekezd\'e9sben foglaltakt\'f3l elt\'e9r\'f5en az \'f6n\'e1ll\'f3, \'e9p\'edt\'e9ssel nem j\'e1r\'f3 g\'e9pbeszerz\'e9s eset\'e9n a t\'e1mogat\'e1s alapja a g\'e9p, berendez\'e9s, illetve annak mennyis\'e9ge. \par (3) A megval\'f3s\'edt\'e1s helye a t\'e1mogat\'e1si k\'e9relem beny\'fajt\'e1s\'e1ra nyitva \'e1ll\'f3 id\'f5szakot k\'f6vet\'f5en akkor m\'f3dos\'edthat\'f3, ha \par \i a) \i0 joger\'f5s b\'edr\'f3s\'e1gi vagy k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozattal igazoltan az \'fcgyf\'e9lnek fel nem r\'f3hat\'f3 okb\'f3l a beruh\'e1z\'e1s a t\'e1mogat\'e1si k\'e9relemben megjel\'f6lt helyen nem val\'f3s\'edthat\'f3 meg vagy nem folytathat\'f3, \par \i b) \i0 a 15. \'a7 (3) \'e9s (4) bekezd\'e9s\'e9ben meghat\'e1rozott felt\'e9telek teljes\'fclnek, \'e9s \par \i c) \i0 a t\'e1mogat\'e1s r\'e9szletes felt\'e9teleit meg\'e1llap\'edt\'f3 jogszab\'e1ly alapj\'e1n adhat\'f3 pontsz\'e1mok v\'e1ltozatlanok." \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx0\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\f0 [26]\tab\f1 A K\'faria \'e1ll\'e1spontja szerint a fent id\'e9zett el\'f5\'edr\'e1sok egy\'fcttes \'e9rtelmez\'e9se alapj\'e1n nem vonhat\'f3 le az a k\'f6vetkeztet\'e9s, hogy az \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g minden esetben a t\'e1mogat\'e1si k\'e9relemben felt\'fcntetett megval\'f3s\'edt\'e1si helyen \'e9s az NDP Vhr. 15. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben el\'f5\'edrt id\'f5tartamban terheli a t\'e1mogat\'e1s k\'e9r\'f5t, f\'fcggetlen\'fcl a t\'e1mogatott m\'fbvelet jelleg\'e9t\'f5l. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\f0 [27]\tab\f1 Az NDP Vhr. 17. \'a7 (2) bekezd\'e9se ugyanis a f\'f5 szab\'e1lyt\'f3l elt\'e9r\'f5en nem min\'f5s\'edti a t\'e1mogat\'e1s alapj\'e1nak a megval\'f3s\'edt\'e1si helyet az \'f6n\'e1ll\'f3, \'e9p\'edt\'e9ssel nem j\'e1r\'f3 g\'e9pbeszerz\'e9s eset\'e9n, ahogyan a t\'e1mogat\'e1s r\'e9szletes felt\'e9teleit meg\'e1llap\'edt\'f3 jogszab\'e1ly, a Jogc\'edmrendelet 4. \'a7 (7) bekezd\'e9se is csak azt k\'f6veteli meg az ilyen t\'edpus\'fa beruh\'e1z\'e1s eset\'e9n, hogy a t\'e1mogat\'e1st k\'e9r\'f5 \'fcgyf\'e9l a prefer\'e1lt t\'e9rs\'e9ghez tartoz\'f3 telep\'fcl\'e9sek egyik\'e9n rendelkezzen sz\'e9khellyel vagy telephellyel, azaz a t\'e1mogatott tev\'e9kenys\'e9get a fejleszteni k\'edv\'e1nt c\'e9lter\'fcleten folytassa. Ennek magyar\'e1zata abban keresend\'f5, hogy a t\'e1mogatott tev\'e9kenys\'e9ghez, mint jelen esetben az informatikai fejleszt\'e9shez kapcsol\'f3d\'f3 egyes beszerz\'e9sek nem felt\'e9tlen\'fcl csak az adott megval\'f3s\'edt\'e1si helyen, ingatlanban m\'fbk\'f6dtethet\'f5k, illetve egyes mobil eszk\'f6z\'f6k (pl. notebook) jelleg\'fckn\'e9l fogva rendeltet\'e9sszer\'fben nem is haszn\'e1lhat\'f3k helyhez k\'f6t\'f6tt m\'f3don. \'cdgy azzal, hogy felperes a perbeli t\'e1mogatott eszk\'f6z\'f6ket 5 \'e9ven bel\'fcl nem a t\'e1mogat\'e1si k\'e9relemben felt\'fcntetett megval\'f3s\'edt\'e1si helyen, hanem ugyancsak a kedvezm\'e9nyezett t\'e9rs\'e9ghez tartoz\'f3 Debrecenben \'fczemeltette, nem s\'e9rtette meg az NDP Vhr. 15. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben el\'f5\'edrt \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9g\'e9t. \par \f0 [28]\tab\f1 Az NDP Vhr. 25. \'a7 (1) bekezd\'e9se \'e9rtelm\'e9ben "[a]z egyes t\'e1mogat\'e1sok szerinti k\'f6telezetts\'e9gekhez kapcsol\'f3d\'f3 jogk\'f6vetkezm\'e9nyeket a t\'e1mogat\'e1s r\'e9szletes felt\'e9teleit meg\'e1llap\'edt\'f3 jogszab\'e1ly hat\'e1rozza meg. Az el\'f5\'edrt, illetve v\'e1llalt k\'f6telezetts\'e9g nem teljes\'edt\'e9se eset\'e9n a t\'e1mogat\'e1s jogosulatlanul ig\'e9nybe vett t\'e1mogat\'e1snak min\'f5s\'fcl." \par \f0 [29]\tab\f1 Az alperesi hat\'f3s\'e1g az NDP Vhr. 15. \'a7 \'e9s 17. \'a7 fent id\'e9zett el\'f5\'edr\'e1sain t\'falmen\'f5en nem jel\'f6lte meg, hogy a felperes a Jogc\'edmrendeletben el\'f5\'edrt mely k\'f6telezetts\'e9get szegte meg, ez\'e9rt jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5en \'e1llap\'edtotta meg, hogy a felperes jogosulatlanul vette ig\'e9nybe a t\'e1mogat\'e1st, melynek visszafizet\'e9s\'e9re k\'f6teles az Elj\'e1r\'e1si t\'f6rv\'e9ny 69. \'a7 (5) \'e9s (8) bekezd\'e9sei alapj\'e1n. \par \f0 [30]\tab\f1 Fentiek alapj\'e1n a K\'faria meg\'e1llap\'edtotta, hogy az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g az NDP Vhr. 17. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9t t\'e9ves alkalmaz\'e1s\'e1val utas\'edtotta el a felperes kereset\'e9t, ez\'e9rt a K\'faria a jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5 \'edt\'e9letet, valamint az ugyancsak jogszab\'e1lys\'e9rt\'f5 els\'f5- \'e9s m\'e1sodfok\'fa alperesi hat\'e1rozatokat a r\'e9gi Pp. 275. \'a7 (4) bekezd\'e9se alapj\'e1n hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyezte. A K\'faria itt h\'edvja fel az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g figyelm\'e9t az alkalmazott jogszab\'e1lyok pontos megnevez\'e9s\'e9re \'e9s jel\'f6l\'e9s\'e9re. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx0\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b0\i\f0 [31]\tab\f1 F\'f5 szab\'e1lyk\'e9nt a Nemzeti Diverzifik\'e1ci\'f3s Program keret\'e9ben t\'e1mogatott m\'fbveletek megval\'f3sul\'e1si helyhez k\'f6t\'f6ttek. A t\'e1mogat\'e1st k\'e9r\'f5t terhel\'f5 5 \'e9ves \'fczemeltet\'e9si k\'f6telezetts\'e9get a k\'e9relemben felt\'fcntetett vagy az ut\'f3bb enged\'e9lyezett m\'f3dosult megval\'f3sul\'e1si helyen kell teljes\'edteni, kiv\'e9ve az \'f6n\'e1ll\'f3, \'e9p\'edt\'e9ssel nem j\'e1r\'f3 g\'e9pbeszerz\'e9s eset\'e9n. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx306\tx1026\tx1746\tx2466\tx3186\tx3906\tx4626\tx5346\tx6066\tx6786\tx7506\tx8226\tx8496\tx9204\b\i0 Z\'e1r\'f3 r\'e9sz \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx3\tx153\tx873\tx1593\tx2313\tx3033\tx3753\tx4473\tx5193\tx5913\tx6633\tx7353\tx8073\tx8793\b0\f0 [32]\tab\f1 A K\'faria a fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relmet a r\'e9gi Pp. \cf7 274. \'a7 (1) \cf0 bekezd\'e9se alapj\'e1n t\'e1rgyal\'e1son k\'edv\'fcl b\'edr\'e1lta el, mert a felperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relm\'e9ben t\'e1rgyal\'e1s tart\'e1s\'e1t nem k\'e9rte. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl276\slmult1\qj\tx3\tx153\tx873\tx1593\tx2313\tx3033\tx3753\tx4473\tx5193\tx5913\tx6633\tx7353\tx8073\tx8793\cf7\f0 [33]\tab\f1 A felperes fel\'fclvizsg\'e1lati k\'e9relme eredm\'e9nyre vezetett, ez\'e9rt az els\'f5fok\'fa \'e9s a fel\'fclvizsg\'e1lati elj\'e1r\'e1sban felmer\'fclt perk\'f6lts\'e9g visel\'e9s\'e9re a pervesztesnek min\'f5s\'fcl\'f5 alperes k\'f6teles a r\'e9gi Pp. 270. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n alkalmazand\'f3 75. \'a7 (2) \'e9s 78. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n. \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl276\slmult1\qj\f0 [34]\tab\f1 Az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny (Itv.) 62. \'a7 (1) bekezd\'e9s h) pontja alapj\'e1n feljegyzett 43. \'a7 (3) bekezd\'e9se szerinti t\'e9teles els\'f5fok\'fa \'e9s az 50. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti m\'e9rt\'e9k\'fb, a 39. \'a7 (3) bekezd\'e9s d) pontja alapj\'e1n sz\'e1m\'edtott fel\'fclvizsg\'e1lati illet\'e9ket - az alperest az Itv. 5. \'a7 (1) bekezd\'e9s c) pontja alapj\'e1n megillet\'f5 szem\'e9lyes illet\'e9kmentess\'e9ge folyt\'e1n - a k\'f6lts\'e9gmentess\'e9g alkalmaz\'e1s\'e1r\'f3l a b\'edr\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban t\'e1rgy\'fa 6/1986 (VI.26.) IM rendelet 14. \'a7-a alapj\'e1n az \'e1llam viseli. \par \f0 [35]\tab\f1 Az \'edt\'e9let ellen a fel\'fclvizsg\'e1lat lehet\'f5s\'e9g\'e9t a r\'e9gi Pp. 271.\'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja z\'e1rja ki \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sa283\sl100\slmult0\qj\tx306\tx1026\tx1746\tx2466\tx3186\tx3906\tx4626\tx5346\tx6066\tx6786\tx7506\tx8226\tx8496\tx9204\cf0\tabBudapest, 2019. febru\'e1r 26. \par \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb114\sa114\sl100\slmult0\qj\b\f0 Dr. Patyi Andr\'e1s s. k. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Dob\'f3 Viola s. k. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Horv\'e1th Tam\'e1s s. k. b\'edr\'f3 \par \b0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi204\sl100\slmult0\qj\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\tx10080\b\f1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\f0 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\tx720\tx1440\tx2160\tx2880\tx3600\tx4320\tx5040\tx5760\tx6480\tx7200\tx7920\tx8640\tx9360\b0\f1 \par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj \par }