{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038\deftab709{\fonttbl{\f0\fmodern\fprq1\fcharset238{\*\fname Courier New;}Courier New CE;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}}

{\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;}

\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\lang1024\kerning1\f0\fs24 

\par \pard 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qc\lang1038\b A K\'daRIA

\par mint fellebbviteli b\'edr\'f3s\'e1g

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sa283\sl100\slmult0\qc\expndtw120\'edt\'e9lete

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\expndtw0 Az \'fcgy sz\'e1ma: \b0 Kf.VI.37.755/2018/14.

\par 

\par \b A tan\'e1cs tagjai: \b0 Dr. Sperka K\'e1lm\'e1n a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Vit\'e1l-Eigner Be\'e1ta el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3,     Dr. Sug\'e1r Tam\'e1s b\'edr\'f3

\par 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1584\b A felperesek:\b0  ... Kft. I. rend\'fb

\par \tab\cf4II.rend\'fb felperes neve\cf0 II. rend\'fb \'84Fa\rdblquote 

\par \tab\cf4III.rend\'fb felperes neve\cf0. III. rend\'fb

\par \tab\cf4IV.rend\'fb felperes neve\cf0. IV. rend\'fb

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx1470 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx2496\b A felperesek k\'e9pvisel\'f5i: \b0 ... \'dcgyv\'e9di Iroda I. rend\'fb

\par \tab ... Kft. II. rend\'fb felsz\'e1mol\'f3biztos: \tabDr. ...)

\par \tabDr. ... \'fcgyv\'e9d III. rend\'fb

\par \tabDr. ... \'dcgyv\'e9di Iroda IV. rend\'fb

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj 

\par \b Az alperes:\b0  \cf4alperes neve\cf0

\par 

\par \b Az alperes k\'e9pvisel\'f5je: \b0 Dr. ... irodavezet\'f5, jogtan\'e1csos

\par 

\par \b A per t\'e1rgya: \b0 verseny\'fcgyben hozott k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata

\par 

\par \b A fellebbez\'e9st beny\'fajt\'f3 f\'e9l: \b0 a II. rend\'fb felperes

\par 

\par \b A fellebbez\'e9s sz\'e1ma: \b0 8.

\par 

\par \b Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g neve, hat\'e1rozat\'e1nak kelte \'e9s sz\'e1ma:\b0  F\'f5v\'e1rosi T\'f6rv\'e9nysz\'e9k 2018. febru\'e1r 27-\'e9n kelt 6.K.700.020/2018/6. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9lete

\par \b 

\par Rendelkez\'f5 r\'e9sz

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sa120\sl100\slmult0\qj\b0 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj A K\'faria a F\'f5v\'e1rosi T\'f6rv\'e9nysz\'e9k 6.K.700.020/2018/6. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9nek fellebbez\'e9ssel nem t\'e1madott r\'e9sz\'e9t nem \'e9rinti, a fellebbezett r\'e9sz\'e9t helybenhagyja.

\par K\'f6telezi a II. rend\'fb felperest, hogy 15 napon bel\'fcl fizessen meg az alperesnek 1.000.000.- (egymilli\'f3) forint fellebbez\'e9si elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9get.

\par K\'f6telezi az II. rend\'fb felperest, hogy fizessen meg az \'e1llamnak felh\'edv\'e1sra 2.500.000.- (k\'e9tmilli\'f3-\'f6tsz\'e1zezer) forint fellebbez\'e9si illet\'e9ket.

\par 

\par Az \'edt\'e9let ellen fel\'fclvizsg\'e1latnak nincs helye.

\par \b 

\par I n d o k o l \'e1 s

\par \b0 

\par \b A fellebbez\'e9s alapj\'e1ul szolg\'e1l\'f3 t\'e9ny\'e1ll\'e1s

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\b0 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [1]\tab\f0 Az alperes a 2016. szeptember 13. napj\'e1n kelt VJ/79-690/2013. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozattal m\'f3dos\'edtott VJ/79-665/2013. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1ban - egyebek mellett - meg\'e1llap\'edtotta, hogy 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj b) a Semmelweis Orvostudom\'e1nyi Egyetem (a tov\'e1bbiakban: SOTE) 2012. \'e9vi \'84Semmelweis Egyetem \'e9s Betegell\'e1t\'f3 Irgalmas Rend, Budai Irgalmasrendi K\'f3rh\'e1za r\'e9sz\'e9re, 24 h\'f3napra sz\'fcks\'e9ges seb\'e9szeti varr\'f3anyag beszerz\'e9s\'e9re\rdblquote  megjel\'f6l\'e9s\'fb k\'f6zbeszerz\'e9si elj\'e1r\'e1sa sor\'e1n a felperesek, valamint a \cf4\b ...\cf0\b0  Kft. (a tov\'e1bbiakban: J. J. Kft.) jogs\'e9rt\'e9st k\'f6vettek el, amikor a k\'f6zbeszerz\'e9si aj\'e1nlatuk beny\'fajt\'e1sa el\'f5tt a k\'f6zbeszerz\'e9si ki\'edr\'e1s befoly\'e1sol\'e1s\'e1ra ir\'e1nyul\'f3 egyeztet\'e9st folytattak, valamint piacfeloszt\'f3 \'e9s \'e1rr\'f6gz\'edt\'f5 c\'e9l\'fa \'e9s hat\'e1s\'fa meg\'e1llapod\'e1st k\'f6t\'f6ttek \'e9s \'f6sszehangolt magatart\'e1st tan\'fas\'edtottak,

\par c) a P\'e9csi Tudom\'e1nyegyetem (a tov\'e1bbiakban: PTE) 2012. \'e9vi \'84keretmeg\'e1llapod\'e1s seb\'e9szeti varr\'f3anyag sz\'e1ll\'edt\'e1s\'e1ra 3 \'e9vre\rdblquote  megjel\'f6l\'e9s\'fb k\'f6zbeszerz\'e9si elj\'e1r\'e1sa sor\'e1n a felperesek, valamint a J. J. Kft. jogs\'e9rt\'e9st k\'f6vettek el, amikor \'e1rr\'f6gz\'edt\'e9s \'e9s piacfeloszt\'e1s c\'e9lj\'e1b\'f3l \'f6sszehangolt magatart\'e1st tan\'fas\'edtottak. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\f1 [2]\tab\f0 A jogs\'e9rt\'e9s miatt - m\'e1sok mellett - a II. rend\'fb felperessel szemben 76.300.200.- forint versenyfel\'fcgyeleti b\'edrs\'e1got szabott ki.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [3]\tab\f0 A hat\'e1rozat indokol\'e1s\'e1ban a SOTE k\'f6zbeszerz\'e9si elj\'e1r\'e1s\'e1val kapcsolatban a J. J. Kft., az I. rend\'fb \'e9s a III. rend\'fb felperesek enged\'e9kenys\'e9gi nyilatkozatai, tov\'e1bb\'e1 excel t\'e1bl\'e1zatok \'e9s e-mailek alapulv\'e9tel\'e9vel meg\'e1llap\'edtotta, hogy a tenderen indul\'f3 felperesek \'e9s a J. J. Kft. folyamatosan egyeztettek a tender egym\'e1s k\'f6z\'f6tti feloszt\'e1sa \'e9s a beny\'fajtand\'f3 \'e1raj\'e1nlatok meghat\'e1roz\'e1sa \'e9rdek\'e9ben egy t\'e1bl\'e1zat alapj\'e1n, amely t\'e1bl\'e1zat tartalmazta a p\'e1ly\'e1zati csoportokat, a nyertes c\'e9g neveket \'e9s az \'f6sszegeket. Az egyeztet\'e9s l\'e9nyege az volt, hogy az \'e1rakat \'fagy kell megadni, hogy azok m\'e9g belef\'e9rjenek az egyetem rendelkez\'e9s\'e9re \'e1ll\'f3 keretbe. Az aj\'e1nlattev\'f5k k\'f6z\'f6tti egyeztet\'e9s utols\'f3 verzi\'f3j\'e1t r\'f6gz\'edt\'f5 excel t\'e1bl\'e1zat adatai \'e9s a t\'e9nyleges nyer\'e9sek \'f6sszehasonl\'edt\'e1s\'e1val meg\'e1llap\'edthat\'f3, hogy a felsz\'edv\'f3d\'f3 varr\'f3anyagok eset\'e9ben a tendernyer\'e9s teljes eg\'e9sz\'e9ben a meg\'e1llapod\'e1snak megfelel\'f5en, m\'edg a nem felsz\'edv\'f3d\'f3 varr\'f3anyagok \'e9s az egy\'e9b term\'e9kek eset\'e9ben t\'falnyom\'f3r\'e9szt a meg\'e1llapod\'e1snak megfelel\'f5en alakult. A jogs\'e9rt\'e9s ez\'e9rt t\'e9nylegesen versenykorl\'e1toz\'f3 hat\'e1ssal is j\'e1rt.

\par \f1 [4]\tab\f0 A PTE tender\'e9vel \'f6sszef\'fcgg\'e9sben a J. J. Kft., az I. rend\'fb \'e9s a III. rend\'fb felperesek enged\'e9kenys\'e9gi nyilatkozatai, tan\'favallom\'e1sok \'e9s egy\'e9b iratok alapj\'e1n meg\'e1llap\'edtotta, hogy a felperesek, valamint a J. J. Kft. az \'e1rlejt\'e9ses licit el\'f5tt egyeztet\'e9st folytattak egym\'e1ssal a tender lehets\'e9ges feloszt\'e1sa tekintet\'e9ben, \'e9s ennek sor\'e1n a term\'e9kcsoportok c\'e9genk\'e9nt megaj\'e1nlani tervezett \'f6sszeg\'e9t megosztott\'e1k egym\'e1ssal. E jogs\'e9rt\'e9s nem j\'e1rt t\'e9nyleges versenykorl\'e1toz\'f3 hat\'e1ssal, tekintettel arra, hogy a felek k\'f6z\'f6tti vita miatt az \'e1rlejt\'e9ses licit nem az el\'f5zetesen megbesz\'e9ltek szerint alakult.

\par \f1 [5]\tab\f0 A jogs\'e9rt\'e9sek miatt az alperes a tisztess\'e9gtelen piaci magatart\'e1s \'e9s a versenykorl\'e1toz\'e1s tilalm\'e1r\'f3l sz\'f3l\'f3 1996. \'e9vi LVII. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Tpvt.) 78. \'a7-a alapj\'e1n b\'edrs\'e1got szabott ki, amelynek sor\'e1n a \cf4alperes neve\cf0 Eln\'f6k\'e9nek \'e9s a \cf4alperes neve\cf0 Versenytan\'e1csa Eln\'f6k\'e9nek 1/2012. k\'f6zlem\'e9ny\'e9t (a tov\'e1bbiakban: B\'edrs\'e1gk\'f6zlem\'e9ny) vette alapul, az egyes b\'edrs\'e1g\'f6sszegeket a Tpvt. 78. \'a7 (3) bekezd\'e9s\'e9re utal\'e1ssal - az egyes k\'f6zbeszerz\'e9si elj\'e1r\'e1sok k\'fcl\'f6n-k\'fcl\'f6n \'e9rt\'e9kel\'e9s\'e9vel - elt\'e9r\'f5 \'f6sszegben hat\'e1rozta meg. Egyebek mellett r\'f6gz\'edtette, hogy a II. rend\'fb felperes eset\'e9ben nem cs\'f6kkenti az elk\'f6vetett jogs\'e9rt\'e9sek s\'faly\'e1t az, hogy a jogs\'e9rt\'e9ssel \'e9rintett tenderekb\'f5l alacsony \'e1rbev\'e9telt realiz\'e1lt, ez\'e9rt az enyh\'edt\'f5 k\'f6r\'fclm\'e9nyk\'e9nt nem vehet\'f5 figyelembe. Az ism\'e9tl\'f5d\'e9st nem tartotta meg\'e1llap\'edthat\'f3nak.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570\b A kereseti k\'e9relem

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\b0\f1 [6]\tab\f0 A II. rend\'fb felperes kereset\'e9ben els\'f5dlegesen a hat\'e1rozat megv\'e1ltoztat\'e1s\'e1val az elj\'e1r\'e1s megsz\'fcntet\'e9s\'e9t, m\'e1sodlagosan a hat\'e1rozat hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s az alperes \'faj elj\'e1r\'e1sa k\'f6telez\'e9s\'e9t k\'e9rte.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [7]\tab\f0 El\'f5adta, hogy sem az akarategys\'e9g, sem a sz\'e1nd\'e9kegys\'e9g nem j\'f6tt l\'e9tre, az alperes nem vizsg\'e1lta a ki\'edr\'f3 magatart\'e1s\'e1t, amelyre figyelemmel a t\'e9ny\'e1ll\'e1s hi\'e1nyos.

\par \f1 [8]\tab\f0 A SOTE tender tekintet\'e9ben a nyilatkozatok f\'e9lre\'e9rtelmezettek, ellentmond\'e1sosak, \cf4\b ...\cf0\b0  (a tov\'e1bbiakban: Cs.P.) a klinik\'e1r\'f3l csak a besz\'e1ll\'edt\'f3i ig\'e9nyt gy\'fbjt\'f6tte be, a k\'f3dokat csak pontos\'edt\'e1s v\'e9gett k\'fcldte \'e1t, m\'e1sr\'f3l nem volt tudom\'e1sa. Nem meghat\'e1rozhat\'f3, hogy ki \'edrt bele k\'e9zzel az iratba.

\par \f1 [9]\tab\f0 A PTE tender vonatkoz\'e1s\'e1ban \'e1ll\'edtotta, hogy a 2018. febru\'e1r 8-i tal\'e1lkoz\'f3n nem vett r\'e9szt, \cf4\b ...\cf0\b0  (a tov\'e1bbiakban: V.R.) \'e1ll\'edt\'e1sai e k\'f6rben val\'f3tlanok. Egyebekben is \'e9letszer\'fbtlen az egyeztet\'e9s a tender kis volumene miatt.

\par \f1 [10]\tab\f0 A J. J. Kft. nyilatkozatai az iratokkal, illet\'f5leg a felt\'e1rt t\'e9nyekkel is ellent\'e9tesek, \'edgy azok kiz\'e1r\'e1sa indokolt. A b\'edrs\'e1gkiszab\'e1s jogellenes, a meg\'e1llap\'edtott \'f6sszeg nem megalapozott, indokolatlan, abb\'f3l nem t\'fbnik ki, hogy mi az oka az elt\'e9r\'f5 m\'e9rt\'e9k\'fb b\'edrs\'e1goknak. Az alperes nem \'e9rt\'e9kelte a jav\'e1n az el\'e9rt csek\'e9ly \'e1rbev\'e9telt \'e9s a jogs\'e9rt\'e9s ism\'e9tl\'f5d\'e9s\'e9nek hi\'e1ny\'e1t. 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b Az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\b0\f1 [11]\tab\f0 Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g a felperesek kereseteit elutas\'edtotta.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [12]\tab\f0 Indokol\'e1sa szerint a felperesek nem r\'e9szletezt\'e9k, hogy a vit\'e1s k\'e9rd\'e9sekben a hat\'e1rozatban m\'e1r teljes k\'f6r\'fben kifejtett alperesi \'e9rvel\'e9st mely okb\'f3l nem tartj\'e1k elfogadhat\'f3nak. Nem tudt\'e1k igazolni, hogy a bizony\'edt\'e9koknak van c\'e9lszer\'fbbb \'e9rt\'e9kel\'e9se, \'e9s azt sem, hogy l\'e9tezik okszer\'fbbb jogi m\'e9rlegel\'e9s, valamint hogy a terh\'fckre r\'f3tt jogs\'e9rt\'e9s nem \'e1llap\'edthat\'f3 meg.

\par \f1 [13]\tab\f0 A SOTE k\'f6zbeszerz\'e9si elj\'e1r\'e1s\'e1val \'f6sszef\'fcgg\'e9sben lesz\'f6gezte, hogy az I. rend\'fb \'e9s a III. rend\'fb felperesek enged\'e9kenys\'e9gi nyilatkozataikban elismert\'e9k a jogs\'e9rt\'e9st, az alperes \'e1ltal felt\'e1rt t\'e9ny\'e1ll\'e1st kereseteikben nem vitatt\'e1k. A II. rend\'fb felperes \'e1ll\'edt\'e1sai bizony\'edtatlanok, a konkr\'e9tumokat n\'e9lk\'fcl\'f6z\'f5 kifog\'e1sai nem alkalmasak arra, hogy a hat\'e1rozatban meg\'e1llap\'edtott t\'e9ny\'e1ll\'e1st k\'e9ts\'e9gbe vonj\'e1k.

\par \f1 [14]\tab\f0 A PTE tenderrel kapcsolatban lesz\'f6gezte, hogy a felperesek \'e9s a J. J. Kft. tiltott kapcsolatfelv\'e9telt val\'f3s\'edtottak meg, egyr\'e9szt az \'e1ltal, hogy meg\'e1llapodtak abban, hogy indul\'f3 aj\'e1nlati \'e1raikat lista\'e1rhoz k\'f6zeli szinten ny\'fajtj\'e1k be, m\'e1sr\'e9szt azzal, hogy az \'e1rlejt\'e9ses licit el\'f5tt r\'e9szletes egyeztet\'e9st folytatnak a tender feloszt\'e1s\'e1r\'f3l, mely egyeztet\'e9s sor\'e1n megosztott\'e1k egym\'e1ssal az \'e1ltaluk aj\'e1nlani k\'edv\'e1nt term\'e9kcsoportonk\'e9nti \'e1rakat is. Az a t\'e9ny, hogy a felek v\'e9g\'fcl nem tudtak meg\'e1llapodni a t\'e9nyleges megoszt\'e1sban, nem befoly\'e1solja a jogs\'e9rt\'e9s meg\'e1llap\'edthat\'f3s\'e1g\'e1t, mivel k\'f6z\'f6tt\'fck a tender feloszt\'e1s\'e1ra ir\'e1nyul\'f3 akarategys\'e9g l\'e9trej\'f6tt, \'e9s ennek megval\'f3s\'edt\'e1sa \'e9rdek\'e9ben konkr\'e9t l\'e9p\'e9seket tettek. A felt\'e1rt bizony\'edt\'e9kokkal szemben s\'falytalan a II. rend\'fb felperes azon \'e1ll\'edt\'e1sa, hogy nem vett r\'e9szt a tal\'e1lkoz\'f3n, ezt a per sor\'e1n nem bizony\'edtotta. A tender kis volumene irrelev\'e1ns a jogs\'e9rt\'e9s szempontj\'e1b\'f3l.

\par \f1 [15]\tab\f0 Meg\'edt\'e9l\'e9se szerint az alperes a jogszab\'e1lyi k\'f6vetelm\'e9nyeket kiel\'e9g\'edt\'f5 m\'f3don, a rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 dokumentumok \'e9s inform\'e1ci\'f3k, valamint beszerzett nyilatkozatok alapj\'e1n \'e1llap\'edtotta meg a t\'e9ny\'e1ll\'e1st. A bizony\'edt\'e9kokat egyenk\'e9nt \'e9s \'f6sszess\'e9g\'fckben is \'e9rt\'e9kelte, a felperesek magatart\'e1s\'e1t, az ezek k\'f6z\'f6tti \'f6sszef\'fcgg\'e9seket is figyelembe vette, a relev\'e1ns k\'f6r\'fclm\'e9nyeket felt\'e1rta, az ennek eredm\'e9nyek\'e9nt kialak\'edtott jogi \'e1ll\'e1spontj\'e1t r\'e9szletes okfejt\'e9ssel t\'e1masztotta al\'e1.

\par \f1 [16]\tab\f0 Az alperes a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1s \'e9s szolg\'e1ltat\'e1s \'e1ltal\'e1nos szab\'e1lyair\'f3l sz\'f3l\'f3 2004. \'e9vi CXL. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Ket.) 72. \'a7-\'e1ban \'edrtak szerinti indokol\'e1si k\'f6telezetts\'e9g\'e9nek a sz\'fcks\'e9ges k\'f6rben eleget tett. K\'f6r\'fcltekint\'f5en m\'e9rlegelte a bizony\'edt\'e9kokat \'e9s kell\'f5 r\'e9szletess\'e9ggel, logikusan sz\'e1mot adott azok \'e9rt\'e9kel\'e9s\'e9r\'f5l. A felt\'e1rt t\'e9nyek \'e9s rendelkez\'e9sre \'e1ll\'f3 adatok, a tan\'fas\'edtott magatart\'e1sok egyenk\'e9nti \'e9s \'f6sszess\'e9g\'e9ben val\'f3 \'e9rt\'e9kel\'e9se alapj\'e1n k\'e9ts\'e9get kiz\'e1r\'f3 m\'f3don meg\'e1llap\'edthat\'f3 volt, hogy a megbesz\'e9l\'e9sek c\'e9lja a versenynyom\'e1s cs\'f6kkent\'e9se, a veszt\'e9s kock\'e1zat\'e1nak korl\'e1toz\'e1sa volt, azaz, hogy biztos\'edts\'e1k a k\'f6zbeszerz\'e9si elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1s\'e1t \'e9s befejez\'e9s\'e9t, a tenderek eloszt\'e1s\'e1t \'e9s az \'e1rakat, tov\'e1bb\'e1 a haszonb\'f3l val\'f3 r\'e9szesed\'e9st.

\par \f1 [17]\tab\f0 Az alperes a hat\'e1rozat\'e1ban k\'f6zbeszerz\'e9si elj\'e1r\'e1sonk\'e9nt megindokolta az egy\'fcttm\'fbk\'f6d\'e9s l\'e9trej\'f6tt\'e9nek t\'e9ny\'e9t, k\'f6r\'fclm\'e9nyeit \'e9s id\'f5pontj\'e1t, levezetve a felperesi \'e1ll\'edt\'e1sok megalapozatlans\'e1g\'e1t \'e9s \'f6nellentmond\'e1sait.

\par \f1 [18]\tab\f0 A hat\'e1rozatb\'f3l egy\'e9rtelm\'fben kit\'fbnik, hogy a II. rend\'fb felperessel szemben milyen szankci\'f3t alkalmazott az alperes, milyen szempontokat vett figyelembe a b\'edrs\'e1g kiszab\'e1sakor, hogyan sz\'e1m\'edtotta ki a meg\'e1llap\'edtott b\'edrs\'e1g \'f6sszeg\'e9t. E k\'f6rben nem b\'edr relevanci\'e1val a t\'f6bbi felperessel szemben kiszabott b\'edrs\'e1g, tekintettel arra, hogy a II. rend\'fb felperes jav\'e1ra \'e9s terh\'e9re \'e9rt\'e9kelt k\'f6r\'fclm\'e9nyek nem voltak azonosak a t\'f6bbi elj\'e1r\'e1s al\'e1 vont v\'e1llalkoz\'e1s\'e9val. A b\'edrs\'e1g alkalmazhat\'f3s\'e1ga al\'f3l nem mentes\'edt az sem, ha a jogs\'e9rt\'f5 nem \'e9rt el \'e1rbev\'e9telt. Az ism\'e9tl\'f5d\'e9s hi\'e1nya nem b\'edrs\'e1gcs\'f6kkent\'f5 k\'f6r\'fclm\'e9ny, hiszen a jogk\'f6vet\'f5 magatart\'e1s alapvet\'f5 k\'f6vetelm\'e9ny, a gazdas\'e1gi szerepl\'f5knek tev\'e9kenys\'e9g\'fcket az ir\'e1nyad\'f3 jogszab\'e1lyok marad\'e9ktalan betart\'e1sa mellett kell folytatniuk.

\par 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570\b\tab A fellebbez\'e9s \'e9s ellenk\'e9relem

\par 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\b0\f1 [19]\tab\f0 A II. rend\'fb felperes fellebbez\'e9s\'e9ben els\'f5dlegesen az \'edt\'e9let kereseti k\'e9relm\'e9nek megv\'e1ltoztat\'e1s\'e1t, m\'e1sodlagosan az \'edt\'e9let hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9t \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1gnak a per \'fajabb t\'e1rgyal\'e1s\'e1ra \'e9s \'fajabb hat\'e1rozat hozatal\'e1ra val\'f3 utas\'edt\'e1s\'e1t k\'e9rte.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [20]\tab\f0 Kiemelte, hogy az \'edt\'e9let rendelkez\'e9sei nem megalapozottak, a hib\'e1s t\'e9ny\'e1ll\'e1sb\'f3l ered\'f5en nem indokoltak. \'c1ll\'edtotta, hogy a jogs\'e9rt\'f5 magatart\'e1sban nem vett r\'e9szt, a b\'edrs\'e1g alkalmaz\'e1sa ez\'e9rt nem indokolt, m\'e9rt\'e9ke nem megfelel\'f5.

\par \f1 [21]\tab\f0 A kereset\'e9ben el\'f5adottak megism\'e9tl\'e9se mellett hangs\'falyozta, hogy a varr\'f3anyagok k\'f6r\'e9ben hi\'e1nyos a t\'e9ny\'e1ll\'e1s, a k\'f6zbeszerz\'e9s t\'e1rgy\'e1t k\'e9pez\'f5 eszk\'f6z\'f6k egym\'e1ssal nem csereszabatosak. A kor\'e1bbiakkal azonosan fejtette ki \'e9rveit a Zala Megyei K\'f3rh\'e1z \'e9s a Petz Alad\'e1r Megyei Oktat\'f3k\'f3rh\'e1z tendereivel kapcsolatos hat\'e1rozati meg\'e1llap\'edt\'e1sokkal szemben.

\par \f1 [22]\tab\f0 El\'f5adta, hogy Cs.P. val\'f3ban k\'fcld\'f6tt \'e1t k\'f3dokat, de csak abb\'f3l a c\'e9lb\'f3l, hogy ellen\'f5rz\'e9sre ker\'fclj\'f6n, nem v\'e1ltoztak-e azok az el\'f5z\'f5 ki\'edr\'e1s \'f3ta. Nem meghat\'e1rozhat\'f3, hogy a hivatkozott okiratokba ki \'edrt bele k\'e9zzel, a t\'e1rsas\'e1g r\'e9sz\'e9r\'f5l nem ker\'fclt k\'fcld\'e9sre semmif\'e9le okirat. A J. J. Kft. egyes nyilatkozatai az okiratokkal, illet\'f5leg a t\'e9nyekkel ellent\'e9tesek, nem indokoltak, nem t\'e9nyszer\'fbek.

\par \f1 [23]\tab\f0 A PTE tender\'e9vel kapcsolatban \'e1ll\'edtotta, hogy alkalmazottja igazolhat\'f3an nem vett r\'e9szt semmif\'e9le \'e1rlejt\'e9s el\'f5tti egyeztet\'e9sen, a tender volumen\'e9re tekintettel \'e9letszer\'fbtlen is lenne az egyeztet\'e9s. Nem kapott semmif\'e9le t\'e1bl\'e1zatot, V.R. \'e1ll\'edt\'e1sa val\'f3tlan, a licit lez\'e1rul\'e1sa ut\'e1n voltak egy\'fctt eb\'e9delni, ez\'e9rt az a licit szempontj\'e1b\'f3l m\'e1r \'e9rdektelen.

\par \f1 [24]\tab\f0\'c9rvel\'e9se szerint amennyiben a felek \'e1raikat egym\'e1sr\'e9sz\'e9re jelezt\'e9k, az m\'e9g nem jelenti az \'e1rak egyeztet\'e9s\'e9t. A meg\'e1llapod\'e1s l\'e9trej\'f6tt\'e9nek felt\'e9tele, hogy valamennyi f\'e9l meg\'e1llapodjon, egy\'fcttm\'fbk\'f6dj\'f6n, k\'f6z\'f6tt\'fck sz\'e1nd\'e9k \'e9s akarategys\'e9g j\'f6jj\'f6n l\'e9tre. \'c9letszer\'fbtlen, hogy piaci szerepl\'f5k saj\'e1t piacuk elveszt\'e9s\'e9re piacon nem l\'e9v\'f5 szerepl\'f5vel k\'f6ssenek meg\'e1llapod\'e1st. Az alperes meg\'e1llap\'edt\'e1sa ez\'e9rt megalapozatlan, a meg\'e1llapod\'e1s t\'e9ny\'e9t, megt\'f6rt\'e9nt\'e9t sem okiratokkal, sem tan\'faval, vagy m\'e1s m\'f3don nem igazolta.

\par \f1 [25]\tab\f0 Az alperes megs\'e9rtette a Ket. \'e9s a vonatkoz\'f3 Tpvt. el\'f5\'edr\'e1sait, elj\'e1r\'e1si alapelveire vonatkoz\'f3 rendelkez\'e9seit, a hat\'e1rozat t\'e9ny\'e1ll\'e1sa nem megalapozott.

\par \f1 [26]\tab\f0 A b\'edrs\'e1g kiszab\'e1sa jogellenes, annak \'f6sszege elt\'falzott. Az alperes kor\'e1bban nem szabott ki maxim\'e1lis m\'e9rt\'e9k\'fb b\'edrs\'e1got, jelen d\'f6nt\'e9s\'e9ben nem indokolta az egyes elj\'e1r\'e1s al\'e1 vontak elt\'e9r\'f5 m\'e9rt\'e9k\'fb b\'edrs\'e1g\'e1t. 

\par \f1 [27]\tab\f0 Az alperes fellebbez\'e9si ellenk\'e9relm\'e9ben az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let helybenhagy\'e1s\'e1t k\'e9rte.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx0 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\b A K\'faria d\'f6nt\'e9se \'e9s jogi indokai

\par 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [28]\tab\f0 A fellebbez\'e9s nem alapos.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [29]\tab\f0 A K\'faria az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'edt\'e9let\'e9t a polg\'e1ri perrendtart\'e1sr\'f3l sz\'f3l\'f3 1952. \'e9vi III. t\'f6rv\'e9ny (a tov\'e1bbiakban: Pp.) 253. \'a7 (3) bekezd\'e9se alapj\'e1n a fellebbez\'e9si k\'e9relem \'e9s a fellebbez\'e9si ellenk\'e9relem keretei k\'f6z\'f6tt vizsg\'e1lta.

\par \f1 [30]\tab\f0 A K\'faria szerint az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g a pontosan \'e9s t\'f6rv\'e9nyesen meg\'e1llap\'edtott t\'e9ny\'e1ll\'e1sb\'f3l helyt\'e1ll\'f3 jogi k\'f6vetkeztet\'e9st vont le.

\par \f1 [31]\tab\f0 A K\'faria els\'f5dlegesen r\'f6gz\'edti, az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g vizsg\'e1lta a k\'f6zigazgat\'e1si elj\'e1r\'e1s teljes anyag\'e1t, a felek perbeli nyilatkozatait, beadv\'e1nyait, a bizony\'edt\'e9kokat a Pp. 206. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek megfelel\'f5en egyenk\'e9nt \'e9s a maguk \'f6sszess\'e9g\'e9ben is \'e9rt\'e9kelte. Ezekre figyelemmel helyesen t\'e1rta fel a jogvita elb\'edr\'e1l\'e1s\'e1hoz sz\'fcks\'e9ges t\'e9ny\'e1ll\'e1st, a vonatkoz\'f3 jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9sek helyes \'e9rtelmez\'e9s\'e9vel helyt\'e1ll\'f3an jutott arra a k\'f6vetkeztet\'e9sre, hogy a felperes keresete nem alapos.

\par \f1 [32]\tab\f0 A felperes a fellebbez\'e9s\'e9ben l\'e9nyeg\'e9ben a kereset\'e9ben foglaltakat ism\'e9telte meg, az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9letet az alperesi hat\'e1rozattal szemben m\'e1r felhozott kifog\'e1sok miatt s\'e9relmezte, a bizony\'edt\'e9kok fel\'fclm\'e9rlegel\'e9s\'e9t, \'fajra \'e9rt\'e9kel\'e9s\'e9t k\'edv\'e1nta el\'e9rni. Az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g azonban a felperes kereset\'e9t minden vonatkoz\'e1s\'e1ban elemezte \'e9s elb\'edr\'e1lta, az \'edt\'e9letben a Pp. 221. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek teljes m\'e9rt\'e9kben megfelel\'f5, kell\'f5en r\'e9szletes indok\'e1t adta d\'f6nt\'e9s\'e9nek.

\par \f1 [33]\tab\f0 A K\'faria hangs\'falyozza, hogy a fellebbez\'e9si elj\'e1r\'e1s c\'e9lja nem a k\'f6zigazgat\'e1si hat\'e1rozat fel\'fclvizsg\'e1lata ir\'e1nti els\'f5fok\'fa peres elj\'e1r\'e1s megism\'e9tl\'e9se, esetlegesen \'fajabb bizony\'edt\'e1si elj\'e1r\'e1s lefolytat\'e1sa, hanem annak meg\'edt\'e9l\'e9se, hogy az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let s\'e9rti-e a fellebbez\'e9seben megjel\'f6lt anyagi-, illetve elj\'e1r\'e1si jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9seket.

\par \f1 [34]\tab\f0 A felperes a fellebbez\'e9s\'e9ben t\'e9nylegesen egyetlen jogszab\'e1lys\'e9rt\'e9st sem jel\'f6lt meg, nem \'e1ll\'edtotta, k\'fcl\'f6n\'f6sen nem bizony\'edtotta, hogy az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let ne felelne meg az alkalmazand\'f3 jogszab\'e1lyoknak. Mindezeken t\'fal nem hivatkozott a Pp. 235. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9ben meghat\'e1rozott \'faj t\'e9nyre vagy bizony\'edt\'e9kra sem.

\par \f1 [35]\tab\f0 Figyelemmel arra, hogy a fellebbez\'e9s \'fajdons\'e1got nem tartalmaz, \'e9s az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'edt\'e9let\'e9ben kifejtett \'e9rvel\'e9ssel a K\'faria marad\'e9ktalanul egyet\'e9rt, ez\'e9rt azokat nem ism\'e9tli meg.

\par \f1 [36]\tab\f0 A fentiekre figyelemmel a K\'faria az els\'f5fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'edt\'e9let\'e9nek - fellebbez\'e9ssel nem t\'e1madott r\'e9z\'e9t nem \'e9rintve - fellebbezett r\'e9sz\'e9t a Pp. 254. \'a7 (3) bekezd\'e9se szerint - helyes indokaira figyelemmel - helybenhagyta.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx570 

\par \tab\b A d\'f6nt\'e9s elvi tartalma 

\par \b0 

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\f1 [37]\tab\i\f0 Nincs helye az els\'f5fok\'fa \'edt\'e9let hat\'e1lyon k\'edv\'fcl helyez\'e9s\'e9nek vagy megv\'e1ltoztat\'e1s\'e1nak, ha a fellebbez\'e9s \'e9s a fellebbez\'e9si ellenk\'e9relem \'fajdons\'e1got nem tartalmaz, azokban kiz\'e1r\'f3lag az els\'f5fok\'fa elj\'e1r\'e1sban el\'f5adott, a b\'edr\'f3s\'e1g \'e1ltal jogszer\'fben elb\'edr\'e1lt \'e9s helyesen megindokolt t\'e9nyekre, jogi \'e9rtelmez\'e9sre vonatkoz\'f3 \'e9rvel\'e9s tal\'e1lhat\'f3. 

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570\b\i0 Z\'e1r\'f3 r\'e9sz

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\tx0\tx570\b0\f1 [38]\tab\f0 A K\'faria a fellebbez\'e9st a Pp. 340. \'a7 (5) bekezd\'e9se szerint t\'e1rgyal\'e1son b\'edr\'e1lta el.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\fi-567\sl100\slmult0\qj\f1 [39]\tab\f0 A pervesztes II. rend\'fb felperes a Pp. 78. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerint k\'f6teles az alperes fellebbez\'e9si elj\'e1r\'e1si k\'f6lts\'e9g\'e9t megfizetni.

\par \f1 [40]\tab\f0 Az illet\'e9kekr\'f5l sz\'f3l\'f3 1990. \'e9vi XCIII. t\'f6rv\'e9ny 39. \'a7 (3) bekezd\'e9s d) pontja \'e9s 46. \'a7 (1) bekezd\'e9se szerinti m\'e9rt\'e9k\'fb fellebbez\'e9si illet\'e9ket a II. rend\'fb felperesnek a b\'edr\'f3s\'e1gi elj\'e1r\'e1sban alkalmazand\'f3 k\'f6lts\'e9gmentess\'e9gr\'f5l sz\'f3l\'f3 6/1986. (VI.26.) IM rendelet 13. \'a7 (2) bekezd\'e9se alapj\'e1n kell megfizetnie.

\par \f1 [41]\tab\f0 Az \'edt\'e9let elleni fel\'fclvizsg\'e1latot a Pp. 271. \'a7 (1) bekezd\'e9s e) pontja z\'e1rja ki.

\par \pard\keepn\nowidctlpar\hyphpar0\sb283\sa283\sl100\slmult0\qj\tx570Budapest, 2019. m\'e1rcius 13.

\par \pard\nowidctlpar\hyphpar0\sl100\slmult0\qj\tx570Dr. Sperka K\'e1lm\'e1n s.k. a tan\'e1cs eln\'f6ke, Dr. Vit\'e1l-Eigner Be\'e1ta s.k. el\'f5ad\'f3 b\'edr\'f3, Dr. Sug\'e1r Tam\'e1s s.k. b\'edr\'f3

\par 

\par 

\par A kiadm\'e1ny hitel\'e9\'fcl:

\par tisztvisel\'f5

\par }