{\rtf1\ansi\ansicpg1250\deff0\deflang1038\deflangfe1038\deftab708{\fonttbl{\f0\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}}
{\colortbl ;\red0\green0\blue0;}
\viewkind4\uc1\pard\sl400\slmult0\qj\b\f0\fs24 A Somogy Megyei B\'edr\'f3s\'e1g
\par 24.P.21.372/2011/5. sz\'e1m
\par 
\par 
\par 
\par \pard\sl400\slmult0\qc A  MAGYAR  K\'d6ZT\'c1RSAS\'c1G  NEV\'c9BEN!
\par \pard\sl400\slmult0\qj\b0 
\par 
\par A Somogy Megyei B\'edr\'f3s\'e1g dr. Szuper G\'e9za \'fcgyv\'e9d (....) \'e1ltal k\'e9pviselt \cf1 felperes neve \'e9s c\'edme\cf0  sz\'e1m alatti sz\'e9khely\'fb felperesnek - dr. Bord\'e1s J\'e1nos \'fcgyv\'e9d (....) \'e1ltal k\'e9pviselt \cf1 alperes neve \'e9s c\'edme \cf0 sz\'e1m alatti lakos alperessel szemben k\'e1rt\'e9r\'edt\'e9s ir\'e1nt ind\'edtott per\'e9ben meghozta a k\'f6vetkez\'f5
\par 
\par \pard\sl400\slmult0\qc\b\'ed t \'e9 l e t e t:
\par \pard\sl400\slmult0\qj\b0 
\par A b\'edr\'f3s\'e1g k\'f6telezi az alperest, hogy 15 napon bel\'fcl fizessen meg a felperesnek 1.665.000,- azaz egymilli\'f3-hatsz\'e1zhatvan\'f6tezer forintot \'e9s ennek 2009. j\'fanius 17. napj\'e1t\'f3l kifizet\'e9s napj\'e1ig minden napt\'e1ri f\'e9l\'e9v teljes idej\'e9re az \'e9rintett napt\'e1ri f\'e9l\'e9vet megel\'f5z\'f5 utols\'f3 napon \'e9rv\'e9nyes jegybanki alapkamattal egyez\'f5 m\'e9rt\'e9k\'fb kamat\'e1t, 80.000,- azaz nyolcvanezer forint perk\'f6lts\'e9get; fizessen meg az \'e1llam jav\'e1ra az ad\'f3hat\'f3s\'e1g k\'fcl\'f6n felh\'edv\'e1s\'e1ra  99.900,- azaz kilencvenkilencezer-kilencsz\'e1z forint illet\'e9ket.
\par 
\par Az alperesi p\'e1rtfog\'f3 \'fcgyv\'e9d munkad\'edj\'e1t az alperes viseli.
\par 
\par Az \'edt\'e9let ellen a k\'e9zbes\'edt\'e9st\'f5l sz\'e1m\'edtott 15 napon bel\'fcl 3 p\'e9ld\'e1nyban beny\'fajthat\'f3 fellebbez\'e9snek van helye, amit a P\'e9csi \'cdt\'e9l\'f5t\'e1bl\'e1nak c\'edmezve  a Somogy Megyei B\'edr\'f3s\'e1gn\'e1l lehet beny\'fajtani.
\par 
\par A m\'e1sodfok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g az \'edt\'e9let ellen ir\'e1nyul\'f3 fellebbez\'e9st t\'e1rgyal\'e1son k\'edv\'fcl b\'edr\'e1lja el, ha a fellebbez\'e9s csak a kamatfizet\'e9sre, a perk\'f6lts\'e9g visel\'e9s\'e9re, vagy \'f6sszeg\'e9re, illetve a meg nem fizetett illet\'e9k megfizet\'e9s\'e9re vonatkozik, a fellebbez\'e9s csak a teljes\'edt\'e9si hat\'e1rid\'f5vel kapcsolatos, vagy csak az \'edt\'e9let indokol\'e1sa ellen ir\'e1nyul.
\par 
\par A m\'e1sodfok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g t\'e1rgyal\'e1son k\'edv\'fcl b\'edr\'e1lja el a fellebbez\'e9st, ha a felek ezt k\'e9rt\'e9k, a m\'e1sodfok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g a felek b\'e1rmelyik\'e9nek k\'e9relm\'e9re t\'e1rgyal\'e1st tart.
\par 
\par Az \'edt\'e9l\'f5t\'e1bla el\'f5tti elj\'e1r\'e1sban az \'edt\'e9let ellen fellebbez\'e9st (csatlakoz\'f3 fellebbez\'e9st) el\'f5terjeszt\'f5 f\'e9l sz\'e1m\'e1ra a jogi k\'e9pviselet k\'f6telez\'f5.
\par A jogi k\'e9pvisel\'f5 k\'f6zrem\'fbk\'f6d\'e9se n\'e9lk\'fcl elj\'e1r\'f3 f\'e9l perbeli cselekm\'e9nye \'e9s nyilatkozata hat\'e1lytalan.
\par 
\par \pard\sl400\slmult0\qc\b I n d o k o l \'e1 s:
\par \pard\sl400\slmult0\qj\b0 
\par Az alperes a pontosan nem ismert k\'f6r\'fclm\'e9nyek k\'f6z\'f6tt megszerezte \'e9s birtokolta a felperes szoftverkiad\'f3 c\'e9g \'e1ltal kiadott 3310 db midif\'e1jlt. Az alperes ezen f\'e1jlokat 2007. augusztus 21. napj\'e1n \'e9rt\'e9kes\'edt\'e9s c\'e9lj\'e1b\'f3l a .... hirdet\'e9si oldalon \'e9s ..... hirdet\'e9si oldalon k\'edn\'e1lta.
\par A midif\'e1jlok szerz\'f5i jogi v\'e9delem alatt \'e1lltak, a felek k\'f6zt felhaszn\'e1l\'f3i szerz\'f5d\'e9s nem j\'f6tt l\'e9tre, \'edgy az alperes r\'e9sz\'e9r\'f5l a midif\'e1jlok terjeszt\'e9se \'e1tdolgoz\'e1sa jogellenes.
\par A ... V\'e1rosi B\'edr\'f3s\'e1g \cf1\b ...\cf0\b0  sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9vel meg\'e1llap\'edtotta, hogy az alperes b\'fbn\'f6s szerz\'f5i vagy szerz\'f5i joghoz kapcsol\'f3d\'f3 jogok megs\'e9rt\'e9s\'e9nek v\'e9ts\'e9g\'e9ben, illetve szerz\'f5i vagy szerz\'f5i joghoz kapcsol\'f3d\'f3 jogok megs\'e9rt\'e9s\'e9nek b\'fbntett\'e9ben \'e9s ez\'e9rt halmazati b\'fcntet\'e9s\'fcl 2 \'e9vre pr\'f3b\'e1ra bocs\'e1totta.
\par A ...  Megyei B\'edr\'f3s\'e1g ...sz\'e1m\'fa v\'e9gz\'e9ssel az els\'f5 fok\'fa b\'edr\'f3s\'e1g \'edt\'e9let\'e9t helybenhagyta.
\par Az alperesi magatart\'e1ssal okozati \'f6sszef\'fcgg\'e9sben a felperesnek 1.665.000,- Ft elmaradt haszon k\'e1ra keletkezett.
\par 
\par A felperes kereset\'e9ben k\'e9rte, a b\'edr\'f3s\'e1g k\'f6telezze az alperest, fizessen meg  a felperesnek 1.665.000,- Ft k\'e1rt\'e9r\'edt\'e9st \'e9s ennek 2009. j\'fanius 17. napj\'e1t\'f3l kifizet\'e9s napj\'e1ig j\'e1r\'f3 t\'f6rv\'e9nyes m\'e9rt\'e9k\'fb k\'e9sedelmi kamat\'e1t \'e9s perk\'f6lts\'e9get.
\par 
\par Az alperes a kereset elutas\'edt\'e1s\'e1t k\'e9rte.
\par 
\par A felperes keresete alapos.
\par 
\par A b\'edr\'f3s\'e1g a t\'e9ny\'e1ll\'e1st a ...  V\'e1rosi B\'edr\'f3s\'e1g ... sz\'e1m\'fa iratok, ott fellelhet\'f5 M.T. eseti szak\'e9rt\'f5 szakv\'e9lem\'e9nye, \'e9s annak kieg\'e9sz\'edt\'e9se alapj\'e1n \'e1llap\'edtotta meg.
\par 
\par A Pp. 4. \'a7 (2) bekezd\'e9s \'e9rtelm\'e9ben joger\'f5sen elb\'edr\'e1lt b\'fbncselekm\'e9ny vagyoni k\'f6vetkezm\'e9nyei fel\'f5l polg\'e1ri perben kell hat\'e1rozni, a b\'edr\'f3s\'e1g a hat\'e1rozat\'e1ban nem \'e1llap\'edthatja meg, hogy az el\'edt\'e9lt nem k\'f6vette el a terh\'e9re r\'f3tt b\'fbncselekm\'e9nyt.
\par 
\par Az 1999. \'e9vi LXXVI. t\'f6rv\'e9ny 16. \'a7 (1) bekezd\'e9s szerint a szerz\'f5i jogi v\'e9delem alapj\'e1n a szerz\'f5nek kiz\'e1r\'f3lagos joga van a m\'fb eg\'e9sz\'e9nek, vagy valamely azonos\'edthat\'f3 r\'e9sz\'e9nek anyagi form\'e1ban \'e9s nem anyagi form\'e1ban t\'f6rt\'e9n\'f5 b\'e1rmilyen felhaszn\'e1l\'e1s\'e1ra, \'e9s minden egyes felhaszn\'e1l\'e1s enged\'e9lyez\'e9s\'e9re. A (6) bekezd\'e9s szerint jogosulatlan a felhaszn\'e1l\'e1s k\'fcl\'f6n\'f6sen akkor, ha arra t\'f6rv\'e9ny, vagy az arra jogosult szerz\'f5d\'e9ssel enged\'e9lyt nem ad, vagy  ha a felhaszn\'e1l\'f3 jogosults\'e1g\'e1nak hat\'e1rait t\'fall\'e9pve haszn\'e1lja fel a m\'fbvet.
\par A 17. \'a7 szerint a m\'fb felhaszn\'e1l\'e1s\'e1nak min\'f5s\'fcl k\'fcl\'f6n\'f6sen: a./ a t\'f6bbsz\'f6r\'f6z\'e9s, b./ a terjeszt\'e9s, f./ \'e1tdolgoz\'e1s.
\par 
\par A 76. \'a7 (1) bekezd\'e9s szerint ha a t\'f6rv\'e9ny elt\'e9r\'f5en nem rendelkezik a hangfelv\'e9tel el\'f5\'e1ll\'edt\'f3j\'e1nak hozz\'e1j\'e1rul\'e1sa sz\'fcks\'e9ges ahhoz, hogy a hangfelv\'e9telt a./ t\'f6bbsz\'f6r\'f6zz\'e9k, b./ terjessz\'e9k.
\par A 94. \'a7 (2) bekezd\'e9s \'e9rtelm\'e9ben a szerz\'f5i jog megs\'e9rt\'e9se eset\'e9n a szerz\'f5 a polg\'e1ri jogi felel\'f5ss\'e9g szab\'e1lyai szerint k\'e1rt\'e9r\'edt\'e9st is  k\'f6vetelhet.
\par A Ptk. 339. \'a7 (1) bekezd\'e9s szerint aki m\'e1snak jogellenesen k\'e1rt okoz k\'f6teles azt megt\'e9r\'edteni. Mentes\'fcl a felel\'f5ss\'e9g al\'f3l, ha bizony\'edtja, hogy \'fagy j\'e1rt el, ahogy az az adott helyzetben \'e1ltal\'e1ban elv\'e1rhat\'f3.
\par A Ptk. 355. \'a7 (1) bekezd\'e9s szerint a k\'e1r\'e9rt felel\'f5s szem\'e9ly k\'f6teles az eredeti \'e1llapotot helyre\'e1ll\'edtani, ha pedig az nem lehets\'e9ges, vagy a k\'e1rosult azt alapos okb\'f3l nem k\'edv\'e1nja, k\'f6teles a k\'e1rosult vagyoni \'e9s nem vagyoni k\'e1r\'e1t megt\'e9r\'edteni.
\par A (4) bekezd\'e9s szerint k\'e1rt\'e9r\'edt\'e9s c\'edm\'e9n a k\'e1rokoz\'f3 k\'f6r\'fclm\'e9ny folyt\'e1n a k\'e1rosult vagyon\'e1ban be\'e1llott \'e9rt\'e9kcs\'f6kken\'e9st \'e9s az elmaradt vagyoni el\'f5nyt, tov\'e1bb\'e1 azt a k\'e1rp\'f3tl\'e1st, vagy k\'f6lts\'e9get kell megt\'e9r\'edteni, mely k\'e1rosultat \'e9rt vagyoni \'e9s nem vagyoni h\'e1tr\'e1ny cs\'f6kkent\'e9s\'e9hez, vagy kik\'fcsz\'f6b\'f6l\'e9s\'e9hez sz\'fcks\'e9ges.
\par 
\par A b\'edr\'f3s\'e1g a  ... V\'e1rosi B\'edr\'f3s\'e1g \cf1\b ...\cf0\b0  sz\'e1m\'fa \'edt\'e9letben meg\'e1llap\'edtott, \'e9s az iratok k\'f6zt fellelhet\'f5 M.T. eseti szak\'e9rt\'f5 kieg\'e9sz\'edtett \'e9s \'edgy agg\'e1lytalan szak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9nye alapj\'e1n \'e1llap\'edtotta meg azt, hogy az alperesi jogellenes felr\'f3hat\'f3 magatart\'e1ssal okozati \'f6sszef\'fcgg\'e9sben a felperesnek 3310 db midif\'e1jlra kiterjed\'f5 szerz\'f5i jog s\'e9relemmel 1.665.000,- Ft elmaradt haszon k\'e1ra keletkezett.
\par A b\'edr\'f3s\'e1g a fent id\'e9zett jogszab\'e1lyi rendelkez\'e9sek alapj\'e1n k\'f6telezte az alperest ezen k\'e1r megt\'e9r\'edt\'e9s\'e9re.
\par 
\par A b\'edr\'f3s\'e1g a k\'e9sedelmi kamatr\'f3l a Ptk. 301. \'a7 (1) bekezd\'e9s alapj\'e1n, a perk\'f6lts\'e9g visel\'e9s\'e9r\'f5l a Pp. 78. \'a7 (1) bekezd\'e9s, 6/1986(VI.26.) IM. sz. rendelet 13. \'a7 (2) bekezd\'e9s alapj\'e1n hat\'e1rozott.
\par A perk\'f6lts\'e9g \'f6sszeg\'e9t a b\'edr\'f3s\'e1g a 32/2003(VIII.22.) IM. sz. rendelet 3. \'a7 (6) bekezd\'e9s alapj\'e1n m\'e9rs\'e9kelt \'f6sszeg\'fb \'fcgyv\'e9di munkad\'edjjal egyez\'f5en \'e1llap\'edtotta meg, figyelemmel arra, hogy a felperesi jogi k\'e9pvisel\'f5 a viszonylag egyszer\'fbbb meg\'edt\'e9l\'e9s\'fb \'fcgyben egy t\'e1rgyal\'e1son jelent meg, s a t\'e9nylegesen elv\'e9gzett \'fcgyv\'e9di tev\'e9kenys\'e9ggel 70.000,- Ft munkad\'edj \'e1ll ar\'e1nyban; a felperes tov\'e1bbi perk\'f6lts\'e9ge .... - ..... viszonylat\'e1ban felmer\'fclt \'fatik\'f6lts\'e9g 10.000,- Ft \'f6sszegben.
\par 
\par Kaposv\'e1r, 2011. okt\'f3ber 24. napj\'e1n
\par 
\par \pard\fi708\li3540\sl400\slmult0\qj Dr.Leidecker Andrea sk.
\par \pard\fi708\li4248\sl400\slmult0\qj b\'edr\'f3\b 
\par }
