{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deftab708{\fonttbl{\f0\froman\fprq2\fcharset238 Liberation Serif;}{\f1\froman\fprq2\fcharset238{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman CE;}}
{\colortbl ;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue0;}
\viewkind4\uc1\pard\hyphpar0\lang1038\f0\fs24\'e1\'ed\'f3\'e1\cf1\kerning1\f1\fs20 
\par \pard\cbpat7\hyphpar0\fi204\fs24 
\par \pard\hyphpar0 
\par A J\'e1r\'e1sb\'edr\'f3s\'e1g, 2015. november 19. napj\'e1n, 2016. janu\'e1r 21. napj\'e1n, 2016. m\'e1rcius 22. napj\'e1n \'e9s 2016. m\'e1jus 24. napj\'e1n megtartott nyilv\'e1nos t\'e1rgyal\'e1sok alapj\'e1n meghozta a k\'f6vetkez\'f5 \fs20 
\par \fs24 
\par \b\fs28\'cd t \'e9 l e t e t :\b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par 
\par \pard\hyphpar0\fi-3119\li3119 I. r. v\'e1dlott\b0  - aki  magyar anyanyelv\'fb, magyar \'e1llampolg\'e1r -  \fs20 
\par \fs24 
\par \b 
\par \pard\hyphpar0 b \'fb n \'f6 s:\b0\fs20 
\par \b\fs24\tab - 1 rb., b\'e1ntalmaz\'e1ssal elk\'f6vetett k\'f6z\'f6ss\'e9g tagja elleni er\'f5szak b\'fbntett\'e9ben; \b0\fs20 
\par \pard\hyphpar0\li720\fs24   /Btk. 216. \'a7 (2) bekezd\'e9s/\fs20 
\par \pard\hyphpar0\b\fs24 
\par - 1 rb., t\'e1rstettesk\'e9nt, felfegyverkezve elk\'f6vetett gar\'e1zdas\'e1g b\'fbntett\'e9ben,\b0\fs20 
\par \pard\hyphpar0\li720\fs24   /Btk. 339 \'a7 (1) bekezd\'e9s; (2) bekezd\'e9s d) pont/ \fs20 
\par \pard\hyphpar0\b\fs24\'e9s \b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par - 1 rb., t\'e1rstettesk\'e9nt elk\'f6vetett s\'falyos testi s\'e9rt\'e9s b\'fbntett\'e9nek k\'eds\'e9rlet\'e9ben. \b0\fs20 
\par \fs24 /Btk. 164. \'a7 (1) bekezd\'e9s; (3) bekezd\'e9s/\fs20 
\par \b\fs24 
\par 
\par Ez\'e9rt \'f5t a b\'edr\'f3s\'e1g - halmazati b\'fcntet\'e9s\'fcl \b0\fs20 
\par \pard\hyphpar0\li720\b\fs24 
\par \pard\hyphpar0\fi-360\li720\cf0\kerning0\f0 -\tab\cf1\kerning1\f1 2 \b0 (kett\'f5)\b  \'e9v szabads\'e1gveszt\'e9sre   \i\'ed t \'e9 l i .\b0\i0\fs20 
\par \pard\hyphpar0\li720\b\fs24 
\par \pard\hyphpar0 A szabads\'e1gveszt\'e9s v\'e9grehajt\'e1s\'e1t 4 \b0 (n\'e9gy)\b  \'e9vi pr\'f3baid\'f5re felf\'fcggeszti. \b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par A szabads\'e1gveszt\'e9st v\'e9grehajt\'e1s\'e1nak elrendel\'e9se eset\'e9n b\'f6rt\'f6n fokozatban kell v\'e9grehajtani.\b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par Ez esetben a v\'e1dlott legkor\'e1bban a szabads\'e1gveszt\'e9s b\'fcntet\'e9s k\'e9tharmad r\'e9sz\'e9nek let\'f6lt\'e9s\'e9t k\'f6vet\'f5 napon bocs\'e1that\'f3 felt\'e9teles szabads\'e1gra. \b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par 
\par 
\par 
\par 
\par 
\par \b0\fs20 
\par \pard\hyphpar0\fi-3119\li3119\b\fs24 II. r. v\'e1dlott\b0  - aki  magyar anyanyelv\'fb, magyar \'e1llampolg\'e1r -  \fs20 
\par \fs24 
\par \b 
\par \pard\hyphpar0 b \'fb n \'f6 s:\b0\fs20 
\par \b\fs24\tab - 1 rb., b\'fbnseg\'e9dk\'e9nt, b\'e1ntalmaz\'e1ssal elk\'f6vetett k\'f6z\'f6ss\'e9g tagja elleni er\'f5szak    \tab    b\'fbntett\'e9ben; \b0\fs20 
\par \pard\hyphpar0\li720\fs24   /Btk. 216. \'a7 (2) bekezd\'e9s/\fs20 
\par \pard\hyphpar0\b\fs24 
\par            - 1 rb., t\'e1rstettesk\'e9nt, felfegyverkezve elk\'f6vetett gar\'e1zdas\'e1g b\'fbntett\'e9ben,\b0\fs20 
\par \pard\hyphpar0\li720\fs24   /Btk. 339 \'a7 (1) bekezd\'e9s; (2) bekezd\'e9s d) pont/ \fs20 
\par \pard\hyphpar0\b\fs24\'e9s \b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par            - 1 rb., t\'e1rstettesk\'e9nt elk\'f6vetett s\'falyos testi s\'e9rt\'e9s b\'fbntett\'e9nek k\'eds\'e9rlet\'e9ben. \b0\fs20 
\par \fs24              /Btk. 164. \'a7 (1) bekezd\'e9s; (3) bekezd\'e9s/\fs20 
\par \b\fs24 
\par 
\par Ez\'e9rt \'f5t a b\'edr\'f3s\'e1g - halmazati b\'fcntet\'e9s\'fcl \b0\fs20 
\par \pard\hyphpar0\li720\b\fs24 
\par \pard\hyphpar0\fi-360\li720\cf0\kerning0\f0 -\tab\cf1\kerning1\f1 1 \b0 (egy)\b  \'e9v 8 \b0 (nyolc) \b h\'f3nap szabads\'e1gveszt\'e9sre   \i\'ed t \'e9 l i .\b0\i0\fs20 
\par \pard\hyphpar0\li720\b\fs24 
\par \pard\hyphpar0\b0 A szabads\'e1gveszt\'e9s v\'e9grehajt\'e1s\'e1t 4 (n\'e9gy) \'e9vi pr\'f3baid\'f5re felf\'fcggeszti. \fs20 
\par 
\par \b\fs24 A szabads\'e1gveszt\'e9st v\'e9grehajt\'e1s\'e1nak elrendel\'e9se eset\'e9n b\'f6rt\'f6n fokozatban kell v\'e9grehajtani.\b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par \b0 Ez esetben a v\'e1dlott legkor\'e1bban a szabads\'e1gveszt\'e9s b\'fcntet\'e9s k\'e9tharmad r\'e9sz\'e9nek let\'f6lt\'e9s\'e9t k\'f6vet\'f5 napon bocs\'e1that\'f3 felt\'e9teles szabads\'e1gra. \fs20 
\par 
\par 
\par \fs24 A b\'edr\'f3s\'e1g \cf3\b I.rend\'fb \cf1\'e9s \cf3 II.rend\'fb v\cf1\'e1dlottakat \b0\fs20 
\par \fs24 - \b 2 rb., t\'e1rstettesk\'e9nt elk\'f6vetett kifoszt\'e1s b\'fbntett\'e9nek;\b0  /Btk. 366. \'a7 (1) bekezd\'e9s b) \'e9s c) pontja/\fs20 
\par 
\par \fs24 - 1\b  rb., t\'e1rstettesk\'e9nt elk\'f6vetett s\'falyos testi s\'e9rt\'e9s b\'fbntette k\'eds\'e9rlet\'e9nek; \b0 /Btk. 164. \'a7 (1) \'e9s (3) bekezd\'e9s/\fs20 
\par \fs24 t\b ov\'e1bb\'e1\b0\fs20 
\par \b\fs24 - 1 rb., t\'e1rstettesk\'e9nt, felfegyverkezve, b\'e1ntalmaz\'e1ssal elk\'f6vetett k\'f6z\'f6ss\'e9g tagja elleni er\'f5szak b\'fbntett\'e9nek\b0  /Btk. 216. \'a7 (2) bekezd\'e9s; (3) bekezd\'e9s b) pont/ \fs20 
\par \b\i\fs24 v\'e1dja al\'f3l       f e l m e n t i. \b0\i0\fs20 
\par 
\par 
\par \fs24 A J\'e1r\'e1sb\'edr\'f3s\'e1gon \b Bj.71/2014. t\'e9telsz\'e1m\b0  alatt bev\'e9telezett \fs20 
\par \fs24 - 6 l\'e9cdarab; valamint \fs20 
\par \fs24 - 4 db v\'e9rgyan\'fas szennyez\'f5d\'e9s \b\i lefoglal\'e1s\'e1t megsz\'fcnteti, s azok megsemmis\'edt\'e9s\'e9t rendeli el. \b0\i0\fs20 
\par 
\par 
\par 
\par \b\fs24 K\'f6telezi I. r. \'e9s II. r. v\'e1dlottakat egyetemlegesen 342.214 \b0 (h\'e1romsz\'e1znegyvenkett\'f5ezer-k\'e9tsz\'e1ztizenn\'e9gy) \b Ft;\b0\fs20 
\par \b\fs24 I. r. v\'e1dlottat k\'fcl\'f6n 4.000\b0  (n\'e9gyezer)\b  Ft;\b0\fs20 
\par \b\fs24 II. r. v\'e1dlottat k\'fcl\'f6n 25.080 \b0 (huszon\'f6tezer-nyolcvan)\b  Ft b\'fbn\'fcgyi k\'f6lts\'e9g megfizet\'e9s\'e9re az \'e1llam jav\'e1ra, k\'fcl\'f6n felh\'edv\'e1sra; \b0\fs20 
\par \b\fs24 m\'edg 36.026\b0  (harminchatezer-huszonhat)\b  Ft b\'fbn\'fcgyi k\'f6lts\'e9get az \'e1llam visel.\b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par 
\par INDOKOL\'c1S:\b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par 
\par \b0 A J\'e1r\'e1si \'dcgy\'e9szs\'e9g B.862/2013/17. sz\'e1m\'fa v\'e1dirat\'e1ban \b I. r. \'e9s II. r. v\'e1dlottakat \b0 - \i mint t\'e1rstetteseket\i0  - 2 rb., a Btk. 216. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9be \'fctk\'f6z\'f5 \'e9s a (3) bekezd\'e9s b) pontja szerint min\'f5s\'fcl\'f5 felfegyverkezve, b\'e1ntalmaz\'e1ssal elk\'f6vetett k\'f6z\'f6ss\'e9g tagja elleni er\'f5szak b\'fbntett\'e9vel, \fs20 
\par \fs24 1 rb., a Btk. 366. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek b) pontj\'e1ba \'fctk\'f6z\'f5 kifoszt\'e1s b\'fbntett\'e9vel, \fs20 
\par \fs24 1 rb., a Btk. 366. \'a7 (1) bekezd\'e9s c) pontj\'e1ba \'fctk\'f6z\'f5 kifoszt\'e1s b\'fbntett\'e9vel, \'e9s\fs20 
\par \fs24 2 rb., a Btk. 164. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9be \'fctk\'f6z\'f5 \'e9s a (3) bekezd\'e9s szerint min\'f5s\'fcl\'f5 s\'falyos testi s\'e9rt\'e9s b\'fbntett\'e9nek a Btk. 10. \'a7 (1) bekezd\'e9s szerinti k\'eds\'e9rlet\'e9vel v\'e1dolta. \fs20 
\par 
\par \ul\fs24 A lefolytatott bizony\'edt\'e1si elj\'e1r\'e1s alapj\'e1n a b\'edr\'f3s\'e1g a k\'f6vetkez\'f5 t\'e9ny\'e1ll\'e1st \'e1llap\'edtotta meg: \ulnone\fs20 
\par \ul\fs24 
\par \ulnone\b I. r. v\'e1dlott\b0  n\'f5tlen csal\'e1di \'e1llapot\'fa. Kiskor\'fa gyermeke, eltart\'e1sra szorul\'f3 hozz\'e1tartoz\'f3ja nincsen. Szakk\'e9pzetts\'e9ggel nem rendelkezik. Jelenleg az  Egyetem 3. \'e9ves nappali tagozatos hallgat\'f3ja. \'c1llatteny\'e9szt\'f5 m\'e9rn\'f6knek tanul. Bejelentett munkahellyel, \'f6n\'e1ll\'f3 j\'f6vedelemmel nem rendelkezik. A sz\'fclei h\'e1ztart\'e1s\'e1ban \'e9l. Vagyontalan. Tartoz\'e1sa nem \'e1ll fenn. Legmagasabb iskolai v\'e9gzetts\'e9ge k\'f6z\'e9piskolai \'e9retts\'e9gi. Magyar anyanyelv\'fb, magyar \'e1llampolg\'e1r. \fs20 
\par \fs24 
\par B\'fcntetlen el\'f5\'e9let\'fb, \fs20 
\par \fs24 azonban \'f5t a J\'e1r\'e1sb\'edr\'f3s\'e1g 2010. m\'e1jus 06. napj\'e1n joger\'f5re emelkedett 13.Fk.1357/2009/10. sz\'e1m\'fa \'edt\'e9let\'e9vel t\'e1rstettesk\'e9nt elk\'f6vetett \'f6nk\'e9nyuralmi jelk\'e9p haszn\'e1lat\'e1nak v\'e9ts\'e9ge miatt 1 \'e9vi id\'f5tartamra pr\'f3b\'e1ra bocs\'e1totta p\'e1rtfog\'f3 fel\'fcgyelet mellett. \fs20 
\par \fs24 
\par 
\par 
\par \b II. r. v\'e1dlott \b0 n\'f5tlen csal\'e1di \'e1llapot\'fa, azonban \'e9lett\'e1rsi kapcsolatban \'e9l. K\'e9t kiskor\'fa gyermek eltart\'e1s\'e1r\'f3l gondoskodik. Kamionsof\'f5r foglalkoz\'e1s\'fa. Bejelentett  munkahelye Kft. Havi nett\'f3 j\'f6vedelme 82.000 Ft. Vagyon\'e1t k\'e9pezi egy ingatlanr\'e9sz \'e9s egy szem\'e9lyg\'e9pkocsi, valamint egy motorker\'e9kp\'e1r. Tartoz\'e1sa 6-700.000 Ft \'f6sszegben \'e1ll fenn, amelyet havonta 20.000 Ft-os r\'e9szletekben t\'f6rleszt. Legmagasabb iskolai v\'e9gzetts\'e9ge szakk\'f6z\'e9piskolai \'e9retts\'e9gi. Magyar anyanyelv\'fb, magyar \'e1llampolg\'e1r.\fs20 
\par \fs24 
\par 
\par 
\par 
\par 
\par B\'fcntetlen el\'f5\'e9let\'fb, \fs20 
\par \fs24 azonban \'f5t a B\'edr\'f3s\'e1g 2012. j\'fanius 21. napj\'e1n joger\'f5re emelkedett 3.B.III.703/2012/2. sz\'e1m\'fa hat\'e1rozat\'e1val gar\'e1zdas\'e1g v\'e9ts\'e9ge miatt 1 \'e9v id\'f5tartamra pr\'f3b\'e1ra bocs\'e1totta. \fs20 
\par \fs24 
\par 
\par \b II.\b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par \b0 I. r. \'e9s II. r. v\'e1dlottak bar\'e1tok, s bar\'e1tok voltak a cselekm\'e9ny elk\'f6vet\'e9se idej\'e9n is. Akkoriban \'f6lt\'f6zk\'f6d\'e9s\'fckben \'e9s hajviselet\'fckben megjelen\'f5en \'84skinhead" divatir\'e1nyzatot k\'f6vettek. \fs20 
\par \fs24 
\par A v\'e1dlottak \b 2013. okt\'f3ber 26. napj\'e1r\'f3l 2013. okt\'f3ber 27. napj\'e1ra\b0  virrad\'f3 \'e9jjel a Kossuth t\'e9r 3. sz\'e1m alatti vend\'e9gl\'e1t\'f3helyen sz\'f3rakoztak, ahol szeszes italt fogyasztottak, \'e9s er\'f5sen leittasodtak. Az \'e9jszaka sor\'e1n sz\'f3v\'e1lt\'e1sba keveredtek XY  sz\'e1rmaz\'e1s\'fa lakossal, ami miatt - \'e9s a k\'f6zeled\'f5 z\'e1r\'f3r\'e1ra is tekintettel - a vend\'e9gl\'e1t\'f3hely dolgoz\'f3i hajnali 05 \'f3ra k\'f6r\'fcli id\'f5pontban t\'e1voz\'e1sra b\'edrt\'e1k mindannyiukat. \fs20 
\par \fs24 
\par A \b v\'e1dlottak \b0 a t\'e1voz\'e1suk ut\'e1n a Kossuth t\'e9ren, egy a s\'f6r\'f6z\'f5 k\'f6zel\'e9ben tal\'e1lhat\'f3 padra \'fcltek le besz\'e9lgetni. Majd nem sokkal k\'e9s\'f5bb felfigyeltek az elef\'e1ntcsontparti \b\'e1llampolg\'e1rs\'e1g\'fa, Magyarorsz\'e1gon oltalmazottk\'e9nt tart\'f3zkod\'f3, fekete b\'f5r\'fb AB nev\'fb s\'e9rtettre\b0 , aki a Bev\'e1ndorl\'e1si \'e9s \'c1llampolg\'e1rs\'e1gi Hivatal Menek\'fclteket Befogad\'f3 \'c1llom\'e1s\'e1r\'f3l igyekezett gyalogosan a vas\'fat\'e1llom\'e1s, az \'fagynevezett kis\'e1llom\'e1s fel\'e9. Amikor a j\'e1rd\'e1n halad\'f3 s\'e9rtett a v\'e1dlottak k\'f6zel\'e9be \'e9rt, a v\'e1dlottak a s\'e9rtett b\'f5rsz\'edne, faji, illet\'f5leg nemzeti hovatartoz\'e1sa, sz\'e1rmaz\'e1sa miatt \'fatj\'e1t \'e1llt\'e1k; II. r. v\'e1dlott s\'e9rtett fel\'e9 int\'e9zett \'84Black man, go back to Africa! Here is Hungary not Africa! (Fekete f\'e9rfi menj vissza Afrik\'e1ba! Ez itt Magyarorsz\'e1g, nem Afrika!)" felsz\'f3l\'edt\'e1sa ut\'e1n I. r. v\'e1dlott a padr\'f3l fel\'e1llva teny\'e9rrel arcon \'fct\'f6tte a s\'e9rtettet. Az \'fajabb \'fct\'e9se a s\'e9rtett feje fel\'e9 emelt karj\'e1t \'e9rte, majd az I. r. v\'e1dlott harmadik, \'f6k\'f6llel t\'f6rt\'e9n\'f5 \'fct\'e9se a s\'e9rtett hal\'e1nt\'e9k\'e1t \'e9rte el. \fs20 
\par \fs24 Ek\'f6zben a kit\'e9rni igyekv\'f5 s\'e9rtettet a v\'e1dlottak feltart\'f3ztatt\'e1k akk\'e9nt, hogy tov\'e1bbhalad\'e1s\'e1t akad\'e1lyozt\'e1k, el\'e9 \'e1lltak.\fs20 
\par \fs24 A s\'e9rtett v\'e9g\'fcl is visszafordulva a Menek\'fclteket Befogad\'f3 \'c1llom\'e1s ir\'e1ny\'e1ba, a Kossuth utc\'e1n futott el, a v\'e1dlottak pedig k\'f6vett\'e9k \'f5t. Majd azok ut\'e1n, hogy a r\'f6vid ideig a s\'e9rtett ut\'e1n szalad\'f3 v\'e1dlottak egy kereszt utc\'e1ba lefordulva l\'e1tsz\'f3lag felhagytak a s\'e9rtett \'fcld\'f6z\'e9s\'e9vel, a s\'e9rtett megint a vas\'fat\'e1llom\'e1s fel\'e9 indult \'fagy, hogy egy esetleges tov\'e1bbi t\'e1mad\'e1s elh\'e1r\'edt\'e1sa c\'e9lj\'e1b\'f3l egy k\'f6r\'fclbel\'fcl 150 cm hossz\'fas\'e1g\'fa fal\'e9cet, ker\'edt\'e9sl\'e9cet vett mag\'e1hoz. \fs20 
\par \fs24 
\par Mik\'f6zben a s\'e9rtett a fal\'e9ccel a kez\'e9ben ism\'e9telten a vas\'fat\'e1llom\'e1s fel\'e9 vette az ir\'e1nyt, m\'e9g a Kossuth utc\'e1n az \'f5t k\'f6vet\'f5 I. r. v\'e1dlott lesb\'f5l m\'f6g\'e9 ker\'fclt, \'e9s meg\'fct\'f6tte. A s\'e9rtett v\'e9dekezett a v\'e1dlott t\'e1mad\'e1s\'e1val szemben. Az ekk\'e9nt kialakult dulakod\'e1s sor\'e1n pedig AB nev\'fb s\'e9rtett a n\'e1la l\'e9v\'f5 fal\'e9ccel meg\'fct\'f6tte az I. r. v\'e1dlottat, akinek a fal\'e9c a v\'e9dekez\'e9sk\'e9nt felemelt kez\'e9t tal\'e1lta el - amelynek sor\'e1n az I. r. v\'e1dlott bal kez\'e9nek 5-\'f6s ujja, \'fagynevezett kisujja elt\'f6r\'f6tt, tov\'e1bbi egy \'fct\'e9s a bal lapocka t\'e1j\'e9k\'e1t is \'e9rte, amely h\'e1mhorzsol\'e1sos s\'e9r\'fcl\'e9st okozott. \fs20 
\par \fs24 Ezt k\'f6vet\'f5en az er\'f5f\'f6l\'e9nyben l\'e9v\'f5 I. r. v\'e1dlottnak siker\'fclt lefognia a s\'e9rtettet \'e9s elvenni t\'f5le a fal\'e9cet. A s\'e9rtett pedig az esetleges tov\'e1bbi b\'e1ntalmaz\'e1s el\'f5l az eredeti \'fatic\'e9lj\'e1nak megfelel\'f5en a vas\'fat\'e1llom\'e1s fel\'e9 futott el. \fs20 
\par \fs24 
\par 
\par 
\par I. r. v\'e1dlott ezt k\'f6vet\'f5en mag\'e1hoz vette a s\'e9rtett \'e1ltal eldobott l\'e9cet, majd miut\'e1n m\'e9g a Kossuth utc\'e1ban csatlakozott hozz\'e1 az el\'f5z\'f5ekben szint\'e9n a s\'e9rtett ut\'e1n ered\'f5 II. r. v\'e1dlott is - akinek I. r. v\'e1dlott elmes\'e9lte a vele t\'f6rt\'e9nteket, mutatva neki a dagad\'f3 kisujj\'e1t \'e9s a h\'e1t\'e1t is f\'e1jlalta - az I. r. v\'e1dlottat \'e9rt b\'e1ntalmaz\'e1s miatti felh\'e1borod\'e1sukban mindketten a vas\'fat\'e1llom\'e1s fel\'e9 indultak a s\'e9rtett k\'e9rd\'f5re von\'e1sa c\'e9lj\'e1b\'f3l. \fs20 
\par \fs24 
\par Amikor a v\'e1dlottak a vas\'fat\'e1llom\'e1sra \'e9rtek, akkor m\'e1r ott, a \'84B" peron mellett tart\'f3zkodott a vonatra v\'e1rakoz\'f3, kor\'e1bban szint\'e9n a menek\'fclteket befogad\'f3 \'e1llom\'e1sr\'f3l indul\'f3, m\'e9g a Kossuth t\'e9ri b\'e1ntalmaz\'e1st megel\'f5z\'f5en AB nev\'fb s\'e9rtett\'f5l n\'e9mileg lemaradva halad\'f3, \b guineiai \'e1llampolg\'e1rs\'e1g\'fa EA\b0  feles\'e9g\'e9vel, az eritreai \'e1llampolg\'e1rs\'e1g\'fa SA-val, \'e9s 4 h\'f3napos kisgyermek\'fckkel, valamint a \b szom\'e1liai \'e1llampolg\'e1rs\'e1g\'fa DC-vel \b0 egy\'fctt, akik a b\'e1ntalmaz\'e1sa ut\'e1n oda\'e9rkez\'f5 AB nev\'fb s\'e9rtettel besz\'e9lgetni kezdtek. \fs20 
\par \fs24 A fel\'fclj\'e1r\'f3 l\'e9pcs\'f5j\'e9r\'f5l az \'e1llom\'e1s peronj\'e1ra lefel\'e9 halad\'f3 v\'e1dlottak megl\'e1tva a t\'e1rsas\'e1gn\'e1l \'e1ll\'f3 AB nev\'fb s\'e9rtettet fel\'e9je indultak. Ezt \'e9szlelve a t\'e1rsas\'e1g tagjai - k\'f6zt\'fck AB nev\'fb s\'e9rtett is - elfutottak a peronr\'f3l, egy nagyobb m\'e9ret\'fb h\'e1tit\'e1sk\'e1t \'e9s egy oldalt\'e1sk\'e1t is h\'e1trahagyva. \fs20 
\par \fs24 A peronra le\'e9rkez\'f5 v\'e1dlottak k\'f6z\'fcl I. r. v\'e1dlott r\'f6gt\'f6n az elszalad\'f3 s\'e9rtett ut\'e1n indult, m\'edg II. r. v\'e1dlott d\'fch\'e9ben a h\'e1trahagyott h\'e1tit\'e1sk\'e1t a cipz\'e1rj\'e1n\'e1l sz\'e9tt\'e9pte, majd azt a s\'ednek k\'f6z\'e9 dobta, mik\'f6zben a h\'e1tizs\'e1k ruhanem\'fbkb\'f5l \'e1ll\'f3 tartalma a peronon \'e9s a s\'ednek k\'f6z\'f6tt is sz\'e9tsz\'f3r\'f3dott. \fs20 
\par \fs24 Majd II. r. v\'e1dlott is csatlakozott a s\'e9rtett keres\'e9s\'e9re indult I. r. v\'e1dlotthoz, s miut\'e1n \'e9szrevett\'e9k az egyik \'e1llom\'e1s melletti utc\'e1ban v\'e1rakoz\'f3, figyel\'f5 AB nev\'fb s\'e9rtettet futva \'fcld\'f6zni kezdt\'e9k \'f5t. \fs20 
\par \fs24 
\par AB nev\'fb s\'e9rtett a v\'e1dlottak el\'f5l a vas\'fat\'e1llom\'e1sra menek\'fclt vissza, nyom\'e1ban az I. r. v\'e1dlott haladt. A s\'e9rtett \'e1tszaladt a \'84B" peron fel\'f5li s\'ednp\'e1ly\'e1n, \'e1tugrott a s\'ednp\'e1ly\'e1kat elv\'e1laszt\'f3 korl\'e1ton, majd az \'84A" peron k\'f6zel\'e9ben utol\'e9rte \'f5t az I. r. v\'e1dlott, aki \'84Meg mert\'e9l \'fctni? Elt\'f6rted az ujjamat! Megd\'f6glesz!" felki\'e1lt\'e1sokkal a kez\'e9ben l\'e9v\'f5, kor\'e1bban a s\'e9rtett \'e1ltal haszn\'e1lt ker\'edt\'e9sl\'e9ccel t\'f6bb \'edzben meg\'fct\'f6tte a s\'e9rtettet, melynek sor\'e1n a l\'e9c t\'f6bb darabra esett sz\'e9t. \fs20 
\par \fs24 Ekkor \'e9rt oda az \'84A" peron fel\'fclj\'e1r\'f3 r\'e9sz\'e9nek l\'e9pcs\'f5j\'e9r\'f5l lefel\'e9 fut\'f3 II. r. v\'e1dlott, aki bekapcsol\'f3dott a s\'e9rtett b\'e1ntalmaz\'e1s\'e1ba akk\'e9nt, hogy a m\'e1r s\'ednek k\'f6z\'f6tt fekv\'f5 s\'e9rtettet t\'f6bbsz\'f6r megr\'fagta. \fs20 
\par \fs24 
\par A b\'e1ntalmaz\'e1s miatt v\'e9rz\'f5 fejs\'e9r\'fcl\'e9st szenvedett, r\'f6vid id\'f5re eszm\'e9let\'e9t is elveszt\'f5 s\'e9rtettet azt\'e1n a v\'e1dlottak a peronra emelt\'e9k, majd ism\'e9telten a s\'ednek k\'f6z\'e9 helyezt\'e9k, de \'84Nem vagyunk mi gyilkosok!" felki\'e1lt\'e1ssal v\'e9g\'fcl a peronra rakt\'e1k \'f5t le, a kez\'e9n\'e9l \'e9s l\'e1b\'e1n\'e1l fogva kiemelve a s\'ednek k\'f6z\'fcl.\fs20 
\par \fs24 A v\'e1dlottak fenti cselekm\'e9nye alkalmas volt arra, hogy az azt \'e9szlel\'f5kben megbotr\'e1nkoz\'e1st, illet\'f5leg riadalmat keltsen.\fs20 
\par \fs24 
\par A \b v\'e1dlottak\b0  v\'e9g\'fcl a peronon fekv\'f5 s\'e9rtett k\'f6zel\'e9ben, a fel\'fclj\'e1r\'f3 alj\'e1n\'e1l le\'fcltek, majd az \'e1llampolg\'e1ri bejelent\'e9sre ki\'e9rkez\'f5 rend\'f5rj\'e1r\'f5r\'f6k 2013. okt\'f3ber 27. napj\'e1n 05 \'f3ra 55 perckor elfogt\'e1k \'e9s el\'f5\'e1ll\'edtott\'e1k \'f5ket. \fs20 
\par \fs24 Az id\'f5k\'f6zben mag\'e1hoz t\'e9r\'f5 AB nev\'fb s\'e9rtettet pedig a rend\'f5rj\'e1r\'f5r \'e1ltal \'e9rtes\'edtett ment\'f5szolg\'e1lat kivizsg\'e1l\'e1sra k\'f3rh\'e1zba sz\'e1ll\'edtotta. \fs20 
\par \fs24 
\par 
\par \fs20 
\par 
\par \b\fs24 AB nev\'fb s\'e9rtettn\'e9l\b0  a b\'e1ntalmaz\'e1s k\'f6vetkezt\'e9ben a jobb szem\'f6ld\'f6kt\'e1j\'e9k, illetve az \'e1llcs\'facs repesztett sebz\'e9se, a bal teny\'e9r \'e9s a bal t\'e9rdt\'e1j\'e9k h\'e1mfoszt\'e1sa alakult ki. Feljegyz\'e9sre ker\'fclt tov\'e1bb\'e1 m\'e9g a veset\'e1j\'e9k nyom\'e1s\'e9rz\'e9kenys\'e9ge is. \fs20 
\par \fs24 Az \'e1ltala elszenvedett s\'e9r\'fcl\'e9sek b\'fcntet\'f5jogi gy\'f3gytartama \'f6sszess\'e9g\'e9ben \'e9s k\'fcl\'f6n-k\'fcl\'f6n is 8 napon bel\'fcli volt. \fs20 
\par 
\par \fs24 A jobb szem\'f6ld\'f6kt\'e1j\'e9k repesztett sebz\'e9se kapcs\'e1n meg\'e1llap\'edthat\'f3, hogy s\'falyosabb s\'e9r\'fcl\'e9s kialakul\'e1s\'e1nak re\'e1lis vesz\'e9lye fenn\'e1llt. A szemgoly\'f3t \'e9rt hasonl\'f3 jelleg\'fb \'fct\'e9s alkalmas 8 napon t\'fal gy\'f3gyul\'f3 s\'e9r\'fcl\'e9s l\'e9trehoz\'e1s\'e1ra. \fs20 
\par 
\par \b\fs24 III.\b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par \b0 A b\'edr\'f3s\'e1g a fenti t\'e9ny\'e1ll\'e1st a v\'e1dlottak r\'e9szbeni beismer\'f5 vallom\'e1sa, AB nev\'fb s\'e9rtett t\'e1rgyal\'e1son tett vallom\'e1sa, az 1. sz. tan\'fa, 2. sz. tan\'fa, 3. sz. tan\'fa, 4. sz. tan\'fak vallom\'e1sai, I. r. v\'e1dlott, tov\'e1bb\'e1 a s\'e9rtett s\'e9r\'fcl\'e9seir\'f5l k\'e9sz\'fclt l\'e1tleletek \'e9s igazs\'e1g\'fcgyi orvosszak\'e9rt\'f5i v\'e9lem\'e9nyek, f\'e9nyk\'e9pmell\'e9kletek, helysz\'edni szemle adatai, \'e9s a lefoglalt b\'fbnjelek alapj\'e1n \'e1llap\'edtotta meg. \fs20 
\par \fs24 
\par B\'e1r I. r. \'e9s II. r. v\'e1dlottak tagadt\'e1k, hogy rasszista, vagy sz\'e9ls\'f5jobboldali n\'e9zeteket vallan\'e1nak, kisebbs\'e9ggy\'fbl\'f6l\'f5 szem\'e9lyek lenn\'e9nek, \'e9s azt is, hogy sz\'e1rmaz\'e1sa miatt b\'e1ntalmazt\'e1k volna a s\'e9rtettet, azonban a s\'e9rtettnek a Kossuth t\'e9ren t\'f6rt\'e9nt b\'e1ntalmaz\'e1s\'e1ra semmilyen m\'e1s okuk nem volt. Az ittas v\'e1dlottak \'84belek\'f6t\'f6ttek" a s\'e9rtettbe el\'f5sz\'f6r akk\'e9nt, hogy II. r. v\'e1dlott ut\'e1nasz\'f3lt, majd I. r. v\'e1dlott meg\'fct\'f6tte a fekete b\'f5r\'fb f\'e9rfit. E vonatkoz\'e1sban tett azon v\'e1dlotti v\'e9dekez\'e9st, hogy a s\'e9rtett volt az, aki a viccesnek sz\'e1nt \'84besz\'f3l\'e1st" k\'f6vet\'f5en meg\'fct\'f6tte a v\'e1dlottat, a b\'edr\'f3s\'e1g nem fogadta el. Nyilv\'e1nval\'f3an a gyeng\'e9bb fizikum\'fa s\'e9rtett nem sz\'e1llt volna szembe a t\'faler\'f5ben l\'e9v\'f5 v\'e1dlottakkal, hogy azt\'e1n az \'fatic\'e9lj\'e1val ellenkez\'f5 ir\'e1nyba menek\'fclj\'f6n el. \fs20 
\par \fs24 A Kossuth utc\'e1n t\'f6rt\'e9nteket illet\'f5en a s\'e9rtett ut\'e1n indul\'f3 I. r. v\'e1dlott \'e9s AB  nev\'fb s\'e9rtett k\'f6z\'f6tt alakult ki dulakod\'e1s. A s\'e9rtett a v\'e9dekez\'e9sk\'e9nt felvett fal\'e9ccel \'fct\'f6tte meg a r\'e1t\'e1mad\'f3 v\'e1dlottat, amely \'fct\'e9s az I. r. v\'e1dlott v\'e9dekez\'e9sk\'e9nt felemelt bal kez\'e9t \'e9rte el, s az igazs\'e1g\'fcgyi orvosszak\'e9rt\'f5 v\'e9lem\'e9nye alapj\'e1n a v\'e1dlottn\'e1l tipikus v\'e9dekez\'e9si s\'e9r\'fcl\'e9sk\'e9nt \'e9rt\'e9kelhet\'f5 8 napon t\'fal gy\'f3gyul\'f3, maradand\'f3 fogyat\'e9koss\'e1got is okoz\'f3, 5-\'f6s ujj t\'f6r\'e9s\'e9t id\'e9zte el\'f5. \fs20 
\par \fs24 
\par Ezt k\'f6vet\'f5en a vas\'fat\'e1llom\'e1s fel\'e9 elfut\'f3 s\'e9rtettet a v\'e1dlottak m\'e1r az\'e9rt \'fcld\'f6zt\'e9k, hogy az \'e1ltala okozott s\'e9r\'fcl\'e9st sz\'e1mon k\'e9rj\'e9k, illet\'f5leg \'84megbosszulj\'e1k". Az \'e1llom\'e1son m\'e1r emiatti felh\'e1borod\'e1sukban b\'e1ntalmazt\'e1k a s\'e9rtettet s\'falyos s\'e9r\'fcl\'e9s okoz\'e1s\'e1nak sz\'e1nd\'e9k\'e1val, nem pedig a faji hovatartoz\'e1sa miatt. Egyebekben a vas\'fat\'e1llom\'e1son v\'e1rakoz\'f3 szem- \'e9s f\'fcltan\'fak sem hallottak olyan kijelent\'e9st a v\'e1dlottak r\'e9sz\'e9r\'f5l, amely a s\'e9rtett etnikai hovatartoz\'e1s\'e1ra utalt volna szemben az I. r. v\'e1dlott saj\'e1t s\'e9r\'fcl\'e9s\'e9t felemleget\'f5 felki\'e1lt\'e1s\'e1val.\fs20 
\par \fs24 A s\'e9rtett b\'e1ntalmaz\'e1sa a v\'e1dlottak r\'e9sz\'e9r\'f5l durva jelleg\'fb, s\'falyos s\'e9r\'fcl\'e9s okoz\'e1s\'e1ra alkalmas volt, figyelemmel a fal\'e9ccel t\'f6rt\'e9nt meg\'fct\'e9st \'e9s a t\'e1madott testt\'e1j\'e9kot is. Azonban a sz\'e1raz \'e9s csom\'f3s fal\'e9c a m\'e1sodik \'fct\'e9s ut\'e1n darabokra esett sz\'e9t, \'e9s az \'e1ltala okozott s\'e9r\'fcl\'e9sek 8 napon bel\'fcl gy\'f3gyultak, m\'edg a r\'fag\'e1sok k\'f6vetkezt\'e9ben nyom\'e1s\'e9rz\'e9kenys\'e9g alakult ki a s\'e9rtettn\'e9l. \fs20 
\par \fs24 
\par Az az elj\'e1r\'e1s sor\'e1n nem nyert bizony\'edt\'e1st, hogy a fal\'e9cen t\'fal b\'e1rmilyen m\'e1s eszk\'f6z, esetleg k\'e9s lett volna a v\'e1dlottakn\'e1l, \'e9s az sem, hogy a v\'e1dlottak sz\'e9ls\'f5jobboldali, idegen- \'e9s kisebbs\'e9ggy\'fbl\'f6l\'f5 n\'e9zeteket vall\'f3 szem\'e9lyek lenn\'e9nek, vagy ak\'e1r a cselekm\'e9ny elk\'f6vet\'e9se idej\'e9n azok lettek volna. B\'e1r az akkori ruh\'e1zkod\'e1sukban \'e9s hajviselet\'fckben felismerhet\'f5ek voltak a skinhead jellegzetess\'e9gek, azonban esetleges rasszista be\'e1ll\'edtotts\'e1guk nem nyert igazol\'e1st. \fs20 
\par \fs24 
\par A lefolytatott bizony\'edt\'e1si elj\'e1r\'e1s alapj\'e1n a b\'edr\'f3s\'e1g\b  I. r. \'e9s II. r. v\'e1dlottakat b\'fbn\'f6snek mondta ki AB nev\'fb s\'e9rtett s\'e9relm\'e9re elk\'f6vetett 1 rb., a Btk. 216. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9be \'fctk\'f6z\'f5 k\'f6z\'f6ss\'e9g tagja elleni er\'f5szak b\'fbntett\'e9ben, amelyet I. r. v\'e1dlott, mint tettes, II. r. v\'e1dlott, mint b\'fbnseg\'e9d k\'f6vetett el;\b0  (Kossuth t\'e9ren elk\'f6vetett cselekm\'e9ny vonatkoz\'e1s\'e1ban)\fs20 
\par \fs24 
\par \b 1 rb., t\'e1rstettesk\'e9nt elk\'f6vetett a Btk. 339. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9be \'fctk\'f6z\'f5 \'e9s a (2) bekezd\'e9s d) pontja szerint min\'f5s\'fcl\'f5 gar\'e1zdas\'e1g b\'fbntett\'e9ben; \b0\fs20 
\par \b\fs24 tov\'e1bb\'e1 1 rb., t\'e1rstettesk\'e9nt elk\'f6vetett a Btk. 164. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9be \'fctk\'f6z\'f5 \'e9s a (3) bekezd\'e9s szerint min\'f5s\'fcl\'f5 s\'falyos testi s\'e9rt\'e9s b\'fbntett\'e9nek a k\'eds\'e9rlet\'e9ben.\b0  (a vas\'fat\'e1llom\'e1son elk\'f6vetett cselekm\'e9nyek vonatkoz\'e1s\'e1ban)\fs20 
\par \fs24 
\par A fentieken t\'falmen\'f5en a k\'fclf\'f6ldi \'e1llampolg\'e1rs\'e1g\'fa tan\'fak vallom\'e1sai alapj\'e1n adatok mer\'fcltek fel arra, hogy a k\'e9t v\'e1dlotton t\'fal m\'e1s szem\'e9lyek is, \'f6sszesen h\'e1rman, vagy n\'e9gyen r\'e9szt vettek a b\'e1ntalmaz\'e1sban, illet\'f5leg a k\'fclf\'f6ldi \'e1llampolg\'e1rs\'e1g\'fa tan\'fak \'fcld\'f6z\'e9s\'e9ben, de e k\'f6rben a tan\'favallom\'e1sok ellentmond\'e1sosak voltak. A saj\'e1t vallom\'e1sukat \'e9s a tov\'e1bbi tan\'favallom\'e1sokat is figyelembe v\'e9ve ellentmond\'f3 adatokat tartalmaztak. Nem lehetett tiszt\'e1zni azt, hogy az elk\'f6vet\'f5k h\'e1nyan voltak, h\'e1ny elk\'f6vet\'f5n\'e9l \'e9s milyen eszk\'f6z volt, illet\'f5leg kin\'e9l volt egy\'e1ltal\'e1n eszk\'f6z. Tov\'e1bb\'e1 az is bizony\'edtatlan \'e9s bizony\'edthatatlan volt, hogy kit, h\'e1nyan, kik-, \'e9s hogyan b\'e1ntalmaztak. \fs20 
\par \fs24 
\par A k\'fclf\'f6ldi \'e1llampolg\'e1rs\'e1g\'fa tan\'fak, s\'e9rtettek k\'f6z\'fcl egyik sem l\'e1tta a m\'e1sikuk b\'e1ntalmaz\'e1s\'e1t, arr\'f3l csak egym\'e1s elmond\'e1s\'e1b\'f3l \'e9s aszerint \'e9rtes\'fcltek, szereztek tudom\'e1st. \fs20 
\par \fs24 
\par A vas\'fat\'e1llom\'e1son v\'e1rakoz\'f3 magyar \'e1llampolg\'e1rs\'e1g\'fa tan\'fak csak egy s\'e9rtett - AB  - b\'e1ntalmaz\'e1s\'e1t l\'e1tt\'e1k, illet\'f5leg \'e9szlelt\'e9k, de azon t\'fal semmilyen m\'e1s cselekm\'e9nynek nem voltak szemtan\'fai.\fs20 
\par \fs24 A tan\'fak m\'e9g azt sem \'e9szlelt\'e9k - ami pedig t\'e9nyk\'e9nt meg\'e1llap\'edthat\'f3 volt, hiszen f\'e9nyk\'e9pfelv\'e9telek r\'f6gz\'edtett\'e9k - hogy ruhadarabok voltak sz\'e9tsz\'f3r\'f3dva a v\'e1g\'e1nyok ment\'e9n. \fs20 
\par \fs24 A fentieket figyelembe v\'e9ve az sem volt bizony\'edthat\'f3 \'e9s nem nyert bizonyoss\'e1got, hogy a k\'fclf\'f6ldi \'e1llampolg\'e1rs\'e1g\'fa szem\'e9lyek b\'e1rmilyen \'f6sszeg\'fb k\'e9szp\'e9nz\'e9t a v\'e1dlottak eltulajdon\'edtott\'e1k volna, ezt maguk a v\'e1dlottak is tagadt\'e1k. II. r. v\'e1dlott a h\'e1tizs\'e1k sz\'e9tt\'e9p\'e9s\'e9t beismerte, de azt, hogy kutatott volna abban, vagy ak\'e1r a m\'e1sik t\'e1sk\'e1ban, tagadta. \fs20 
\par \fs24 Tov\'e1bb\'e1 az \'e1llom\'e1son a rend\'f5r\'f6k ki\'e9rkez\'e9s\'e9t megv\'e1r\'f3 I. r. \'e9s II. r. v\'e1dlottakn\'e1l ruh\'e1zat\'e1tvizsg\'e1l\'e1suk sor\'e1n sem k\'e9szp\'e9nzt, sem pedig b\'e1rmely m\'e1s eszk\'f6zt, fegyvert nem tal\'e1ltak fel \'e9s a helysz\'edn \'e1tvizsg\'e1l\'e1sa sor\'e1n sem leltek fel ilyen t\'e1rgyakat. \fs20 
\par \fs24 
\par A k\'fclf\'f6ldi \'e1llampolg\'e1rs\'e1g\'fa tan\'fak a cselekm\'e9nyt k\'f6vet\'f5 r\'f6vid id\'f5n bel\'fcl elhagyt\'e1k Magyarorsz\'e1g ter\'fclet\'e9t, ismeretlen helyre t\'e1voztak, ekk\'e9nt a b\'edr\'f3s\'e1g a nyomozati vallom\'e1sukat felolvas\'e1ssal tette a bizony\'edt\'e1s anyag\'e1v\'e1. \fs20 
\par \fs24 
\par A fentiek alapj\'e1n \b a b\'edr\'f3s\'e1g nem l\'e1tta azt meg\'e1llap\'edthat\'f3nak, hogy I. r. \'e9s II. r. v\'e1dlottak DC nevezet\'fb szem\'e9lyt b\'e1rmilyen ind\'edt\'e9kb\'f3l is b\'e1ntalmazt\'e1k volna, \'e9s azt sem, hogy EA \'e9s DC \'e1ltal h\'e1trahagyott t\'e1sk\'e1kat \'e1tkutatt\'e1k, \'e9s azokb\'f3l 20.000 Ft, illetve 11.500 Ft k\'e9szp\'e9nzt eltulajdon\'edtottak. \b0\fs20 
\par \fs24 
\par 
\par \fs20 
\par 
\par \fs24 Ekk\'e9nt a b\'edr\'f3s\'e1g a \b v\'e1dlottakat 1 rb., a Btk. 216. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9be \'fctk\'f6z\'f5 \'e9s a (3) bekezd\'e9s b) pontja szerint min\'f5s\'fcl\'f5 felfegyverkezve, b\'e1ntalmaz\'e1ssal elk\'f6vetett k\'f6z\'f6ss\'e9g tagja elleni er\'f5szak b\'fbntett\'e9nek,\b0\fs20 
\par \b\fs24 1 rb., a Btk. 366. \'a7 (1) bekezd\'e9s b) pontj\'e1ba \'fctk\'f6z\'f5 kifoszt\'e1s b\'fbntett\'e9nek; tov\'e1bbi\b0\fs20 
\par \b\fs24 1 rb., a Btk. 164. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9be \'fctk\'f6z\'f5 \'e9s a (3) bekezd\'e9s szerint min\'f5s\'fcl\'f5 s\'falyos testi s\'e9rt\'e9s b\'fbntett\'e9nek, (AB s\'e9rtett s\'e9relm\'e9re elk\'f6vetett cselekm\'e9nyek vonatkoz\'e1s\'e1ban) tov\'e1bb\'e1\b0\fs20 
\par \fs24 
\par \b 1 rb., a Btk. 366. \'a7 (1) bekezd\'e9s\'e9nek c) pontj\'e1ba \'fctk\'f6z\'f5 kifoszt\'e1s b\'fbntett\'e9nek (EA  s\'e9relm\'e9re elk\'f6vetett cselekm\'e9ny vonatkoz\'e1s\'e1ban) v\'e1dja al\'f3l a Be. 331. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n - figyelemmel a Be. 6. \'a7 (3) bekezd\'e9s b) pontj\'e1ban foglaltakra - bizony\'edtotts\'e1g hi\'e1ny\'e1ban felmentette. \b0\fs20 
\par \fs24 
\par 
\par \b IV. \b0\fs20 
\par \fs24 
\par A b\'edr\'f3s\'e1g a b\'fcntet\'e9sek kiszab\'e1sa k\'f6r\'e9ben \b enyh\'edt\'f5 k\'f6r\'fclm\'e9nyk\'e9nt\b0  \'e9rt\'e9kelte mindk\'e9t v\'e1dlott eset\'e9ben a b\'fcntetlen el\'f5\'e9let\'fcket, a cselekm\'e9ny elk\'f6vet\'e9se \'f3ta bek\'f6vetkezett id\'f5m\'fal\'e1st, a v\'e1dlottak r\'e9szbeni beismer\'f5 vallom\'e1s\'e1t, e vonatkoz\'e1sban hangoztatott megb\'e1n\'e1sukat, \'e9s k\'e1renyh\'edt\'e9si sz\'e1nd\'e9kukat, tov\'e1bb\'e1 azt, hogy a b\'fbncselekm\'e9ny r\'e9szben k\'eds\'e9rleti szakban maradt, a v\'e1dlottak \'e1ltal az eltelt id\'f5szakban tan\'fas\'edtott jogk\'f6vet\'f5, felt\'fbn\'e9st ker\'fcl\'f5 magatart\'e1st, rendezett szem\'e9lyi- \'e9s csal\'e1di k\'f6r\'fclm\'e9nyeiket. \fs20 
\par \b\fs24 I. r. v\'e1dlott vonatkoz\'e1s\'e1ban \b0 az elk\'f6vet\'e9skori fiatal feln\'f5tt volt\'e1t, \fs20 
\par \fs24 m\'edg\b  II. r. v\'e1dlott tekintet\'e9ben\b0  a r\'e9szbeni b\'fbnseg\'e9di, tov\'e1bb\'e1 a cselekm\'e9nyek sor\'e1n \'f6sszess\'e9g\'e9ben enyh\'e9bb k\'f6zrem\'fbk\'f6d\'e9st tan\'fas\'edt\'f3 magatart\'e1s\'e1t, valamint az \'e1ltala eltartott kiskor\'fa gyermekek sz\'e1m\'e1t. \fs20 
\par \fs24 
\par \b S\'falyos\'edt\'f3 k\'f6r\'fclm\'e9nyt \b0 k\'e9pez a halmazat, a r\'e9szbeni t\'e1rstettesi elk\'f6vet\'e9s, \'e9s az ittas \'e1llapotban t\'f6rt\'e9nt elk\'f6vet\'e9s. \fs20 
\par \fs24 
\par Az 1 \'e9vt\'f5l 5 \'e9vig, illet\'f5leg 3 h\'f3napt\'f3l 3 \'e9vig terjed\'f5 szabads\'e1gveszt\'e9s b\'fcntet\'e9sekkel fenyegetett b\'fbncselekm\'e9nyek elk\'f6vet\'e9se miatt a b\'edr\'f3s\'e1g a Btk. 81. \'a7 (1) \'e9s (3) bekezd\'e9se alapj\'e1n meghat\'e1rozott halmazati b\'fcntet\'e9s\'fcl - a Btk. 79 \'a7-\'e1ban megfogalmazott b\'fcntet\'e9si c\'e9lok el\'e9r\'e9se \'e9rdek\'e9ben - szabads\'e1gveszt\'e9s b\'fcntet\'e9sre \'edt\'e9lte a v\'e1dlottakat a Btk. 36. \'a7-a alapj\'e1n. \fs20 
\par \fs24 
\par A szabads\'e1gveszt\'e9s b\'fcntet\'e9sek tartam\'e1t a Btk. 80. \'a7 (2) bekezd\'e9sben foglalt k\'f6z\'e9pm\'e9rt\'e9ket el nem \'e9r\'f5en hat\'e1rozta meg. E k\'f6rben figyelembe vette a v\'e1dlottak \'e1ltal elk\'f6vetett b\'fbncselekm\'e9nyek t\'e1rgyi s\'faly\'e1t, ugyanakkor az enyh\'edt\'f5 k\'f6r\'fclm\'e9nyek t\'fals\'faly\'e1t; \fs20 
\par \fs24 I. r. v\'e1dlott vonatkoz\'e1s\'e1ban az utols\'f3 cselekm\'e9ny ind\'edt\'e9k\'e1t, s a b\'e1ntalmaz\'e1s m\'f3dj\'e1t, m\'edg II. r. v\'e1dlott eset\'e9ben a r\'e9szbeni b\'fbnseg\'e9di k\'f6zrem\'fbk\'f6d\'e9st.   \fs20 
\par \fs24 
\par A szabads\'e1gveszt\'e9s b\'fcntet\'e9sek v\'e9grehajt\'e1s\'e1t a Btk. 85. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n pr\'f3baid\'f5re felf\'fcggesztette a cselekm\'e9ny elk\'f6vet\'e9se \'f3ta a v\'e1dlott szem\'e9lyi \'e9s csal\'e1di k\'f6r\'fclm\'e9nyeiben bek\'f6vetkezett kedvez\'f5 v\'e1ltoz\'e1sokra tekintettel, mely szerint az I. r. v\'e1dlott jelenleg egyetemi tanulm\'e1nyokat folytat, m\'edg a II. r. v\'e1dlott \'e1lland\'f3 bejelentett munkaviszonnyal rendelkezik, csal\'e1dot alap\'edtott, s k\'e9t gyermek eltart\'e1s\'e1r\'f3l gondoskodik.  \fs20 
\par \fs24 
\par 
\par \fs20 
\par \fs24 A pr\'f3baid\'f5 tartam\'e1t azonban a b\'edr\'f3s\'e1g a Btk. 85. \'a7 (2) bekezd\'e9s\'e9ben foglaltak figyelembev\'e9tel\'e9vel hosszabb id\'f5tartamban hat\'e1rozta meg. \fs20 
\par \fs24 
\par Mindk\'e9t v\'e1dlott eset\'e9ben a szabads\'e1gveszt\'e9sek v\'e9grehajt\'e1si fokozat\'e1t a Btk. 37. \'a7 (2) bekezd\'e9s a) pontja \'e9rtelm\'e9ben b\'f6rt\'f6n fokozatban \'e1llap\'edtotta meg. \fs20 
\par \fs24 
\par A legkor\'e1bbi felt\'e9teles szabads\'e1gra bocs\'e1t\'e1s lehet\'f5s\'e9g\'e9r\'f5l a Btk. 38. \'a7 (2) bekezd\'e9s a) pontja alapj\'e1n rendelkezett. \fs20 
\par \fs24 
\par A b\'fbnjelek lefoglal\'e1s\'e1t a Be. 155. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n sz\'fcntette meg, s a (8) bekezd\'e9s alapj\'e1n rendelkezett azok megsemmis\'edt\'e9s\'e9r\'f5l. \fs20 
\par \fs24 
\par A Be. 338. \'a7 (1) \'e9s (3) bekezd\'e9sei alapj\'e1n k\'f6telezte a v\'e1dlottakat r\'e9szben egyetemlegesen azon b\'fbncselekm\'e9nyek vonatkoz\'e1s\'e1ban felmer\'fclt b\'fbn\'fcgyi k\'f6lts\'e9g megfizet\'e9s\'e9re, amelyekben a b\'edr\'f3s\'e1g a b\'fbn\'f6ss\'e9g\'fcket meg\'e1llap\'edtotta, \fs20 
\par \fs24 m\'edg azon b\'fbncselekm\'e9nyek k\'f6r\'e9ben felmer\'fcl\'f5 k\'f6lts\'e9gek tekintet\'e9ben, amelyekben felment\'f5 rendelkez\'e9st hozott, a Be. 339. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n \'e1llap\'edtotta meg az \'e1llam \'e1ltali visel\'e9st. \fs20 
\par \fs24 
\par A b\'edr\'f3s\'e1g az \'edt\'e9let\'e9t a Be. 259. \'a7 (1) bekezd\'e9se alapj\'e1n r\'f6vid\'edtett indokol\'e1ssal foglalta \'edr\'e1sba. \fs20 
\par \fs24 
\par 2016. m\'e1jus 24. \fs20 
\par \fs24 
\par 
\par Az al\'e1\'edr\'e1sban akad\'e1lyozott \'fcln\'f6k\'f6k helyett is:\fs20 
\par \fs24 
\par 
\par 
\par \pard\hyphpar0\fi708\li4248        Dr. MSz s.k.\fs20 
\par \pard\hyphpar0\fs24\tab\tab\tab\tab\tab          \tab\tab\tab  b\'edr\'f3\fs20 
\par \fs24\tab\tab\tab\tab\tab\tab\tab     a tan\'e1cs eln\'f6ke\tab\fs20 
\par \fs24 a kiadm\'e1ny hitel\'e9\'fcl:\fs20 
\par \fs24 
\par 
\par \tab\fs20 
\par \b\fs24                         V\'c9GZ\'c9S:\b0\fs20 
\par \b\fs24 
\par \b0 Az \'edt\'e9let I. r. \'e9s II. r. v\'e1dlottak vonatkoz\'e1s\'e1ban\fs20 
\par \fs24 is 2016. m\'e1jus 27. napj\'e1n joger\'f5s \'e9s - a \fs20 
\par \fs24 felf\'fcggesztett szabads\'e1gveszt\'e9sek kiv\'e9tel\'e9vel - \fs20 
\par \fs24 v\'e9grehajthat\'f3v\'e1 v\'e1lt. \fs20 
\par \fs24 
\par 2016. m\'e1jus 27. \fs20 
\par \fs24 
\par           Dr. MSz s.k.\fs20 
\par \fs24                 b\'edr\'f3\fs20 
\par \fs24       a tan\'e1cs eln\'f6ke\fs20 
\par \fs24 a kiadm\'e1ny hitel\'e9\'fcl:\tab\tab\fs20 
\par }
